免费文献传递   相关文献

Measurement and Analysis of Cytotoxicity of 5 Insect Cell Lines Induced by Some Pesticides

常用农药对5种昆虫细胞系的毒力测定及分析


The toxicity of lambda-cyhalothrin、beta-cypermethrin plus emulsion, E,C、alathion、azadirachtin and xylene at the different concentration and treating time was studied with five insect cell lines, applying Blackman viability analysis instrument. The results showed that the four types of pesticides had toxic effect on the cell lines, while xylene at three concentrations had no obvious toxic effect on the cell lines. The tests indicated that azadirachtin was significantly more toxic than other pesticides, then in turn were beta-cypermethrin plus emulsion,E,C, alathion, and lambda-cyhalothrin. The five cell lines responded differentially to the same testing concentration of same pesticide, and had different sensitivity to the chemicals. Amonge them, cell line Sf 9 was more sensitive than other cell lines, followed in turn by NIAS-MaBr-85,SL2, NIH-SaPe-4 and C6/36. The results indicated that the sensitivity of insect cell lines to the pesticides was in accord to the mechanism of pesticides, and the insect cell lines used for the determination of pesticide cytotoxicity is feasible.


全 文 :!!"
" !
!
#
# $ % %
$
!
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1!
,234!# $ % %
R’ST7
8
VU<4Vž@W¶‡ˆr(Y
!
3
5
ç
%!#
5
!
5
â
%!#
5
è(4
%!#
5
é
5
^
%!#
5
U
5
$
#
5
é
5
ê
#
"%1
\X&()lmF¿Ý^almþ
5
^_
78$##!$ #1
X¯&å¿Ý^a‹¹y…ñRS*+,
5
^_
78$##!#
#$%
5
çF
$
^a4Ðà
$

$
‡ý4
$
hÔi
&()*
! &"%>1"$ &"7"555
+,-./
!,555
+01*
!%$$% ?"!>>"#$%%#$! ?$%># ?$>
¦§¨#
#$$9 ?%$ ?##$
©ª¨#
#$%$ ?$> ?%>&
«¬­®

&fÑ;¼(lÒ­
"! 6^># &
!Ê¥ÄÅÆÇ
&
A#-.=,#;#)%-)0/)-2@.(.&"6@%&%&L($(%@ &"8 T).#$%6#2?()#.T)0=$#07@ 1&;#O#.%($(0#.
APGEFKJE
%!#
5CDEFMJEF
%!#
5BJEFZDJTDEF
%!#
5YG+G/
%!#
5-JN I/EF
#
5YGMGE
#
"%1=&&1%*/ ?2(.(0(&$:=&$0%*&?2&*(!@3#5702A.2, 78$##!$ #17&)819$%1($%)$:@0+(.51(.2, 12C
4(.+.>1(.$2 $:=&$0%*&?2&*($:-(1(&#$%&(%)3CA.2.(%1(.$25702A.2, 78$##!#
/7.%,-$%5+PDH/WJOJHS/T0GGHHPDRJTD3DEHO/EODEH3GHJ/E GER H3DGHJEFHJJEQH3NO/EODEH3GHJ/EQPGR E//VUJ/NQH/WJODTDOH/E HPDOD00JEDQ4+PDHDQHQJERJOGHDR HPGHG\GRJ3GOPHJE LGQQJFEJTJOGEH0SH/WJOHPGE /HPD32DQHJOJRDQ! HPDE JE HN3E LD3DVDHG^OS2D3+PDTJUDOD00JEDQ3DQ2/ERDR RJTD3DEHJG0SH/HPDQGH/HPDOPD>8!&-#! *(c^&GgD^! GER 7r674+PD3DQN0HQJERJOGHDR HPGHHPDQDEQJHJUJHS/TJEQDOHOD00JEDQH/HPD2DQHJOJRDQLGQJE
GOO/3R H/HPDTDGQJV0D4
B#@ C&,0.5OSH/H/WJOJHS$ JEQDOHOD00JEDQ$ 2DQHJOJRD$ WS0DED$ TGHG0JHS3GHDQ
55
°
#$
¹Ö
7$
$(
i3GOD
VðZ!³âóŸh
wÞ(?^a4Ðà6!
"i3GOD!%97##!
/ÒQ²
$?lmn(e
!
^a4ЋŒ+¡4ÐàVð
%
‹
Œµpn†‡
%
^a4ЋŒµp?…ñç†åŠ
:ZmE?{e
!
^a4Ðtabê^ñŸù)
%
D
)ÖM€)?›â-.
"
C!Ãç
!#$$!$
µËµ
ç
!#$$7$ YG3G®:
!
7¹º
+<
8$$
[»^a4Ðà:6Vð
"-SEE!#$$%#!
%$$
[†^a4Ðt^ñŸM€)nù)?lm
"
PqÑç
!#$$##!
…ñ^a4Ðçi•)ހÖ
M€:;€úçF?ðjçFi‰jàƒô|(e
’!
&
©
#$
¹Ö
7$
$(db©<)Ç{¼Z^a
4Ðíjop1DÞ?çFçi
"YJHQNPGQPJ&(1+4!
%9"$$
¯µç
!%997#! ZGHD3P/NQD"%978#
âîlm
Z
BB+
7™ÌÍÞ(4Ðà?@A
$ M/QPJRG
"%9"9#
lmZ<=Þ?ºa>7íj4Ðê
”•()ÖM€Eq@Þ?@A
$ &HJ2GE/UJO
ç
"%99$#
âî«ñZ
Y++
‡iwZ¯5àv™±˜
€7žé÷Í
"B&+.$(/.5.%&&*2#
4Ðà?çF
$
IGPJ/NJR
ç
"#$$"#%&G0DP\GRDP
ç
"#$$##
³"ZN
ºÖDÞç76ê÷Í
" -<$C$<(&%1 :%0,.<&%C1#

à
&T?9
?4Ðç;
$
£ý
!BGQ
ç
"#$$7#
ƒ…ñD
Þ7jýØp1`4Ðà?çF!çiDÞ7
j?@A
&
XÔ¡…†å?lmdb:üï
!
öE
[Ÿd\Ÿ…ñ
Y++
‡çi
!
¹“Eç
"#$$8#
iw
Zºa>7¯Ì4Ð?çF
$
‘XKç
"#$$>G#
l
m³"Z
9
†"€Ý€ú7Â÷Í
"!%$C&2.1
+.(0%1#
4Ðà
&-?%
4Ð#J2j?@A
$
ØèÓ
ç
"%99"G$ %99"V#
ñ®{?
Y++
‡çiZ-|
%

¥ý
%
‡ý4ç<=’>ºa>7¸9Î
"!.&%.
%1<1&#
4Ðàn¯Wa
"B&+.*$5&%<1 1A.,&%1#
4Ðà
?çF
$
¯µç
"%997#
…ñ¸èa
"
¸9Î
#

çi‡ý«Ï
%
-|
%
¥ýևý4ç?çF
&
DÞ?:jM€çiØ#I
!
ˆˆF
!
ö^a
5!
!
# µ
5


ñDÞ7
8
†^a4Ðà?çFiwÖqz
7Þ>?ST;öš#
%
/0
%
^aÞàç?9?@
AüE
!
څñ^a4Ð{¼ºa>?ØÄnçF
iwLû<;ޑ5
%
­S
%

%
Ø#{
%
„‹Ÿf
ñØÄ
%
‰+op“Ÿ‚
%
#–OçÌS
!
è
ZÞáM€iw†‡?-K
"
PqÑç
!#$$#$
Øè
Óç
!%997#&
&lm…ñ
@0GO]4Ð:Fqz
ªiwZ
!
†ñDÞևý4¡-.—‘`CK
7!ݟGÏ®nÖÏ®?
8
†^a4Ðà?ç
F
!
˜rB-.DÞ7^a4Ð?Æñ=‚
!
¥…ñ
^a4Ðà{¼DÞ:;ØÄvw«x
&
FG
yzbܠ
%1%5
02LMŒ/NO
5
ˆ‰4Ðà
6
â!ݟ
GÏ®
%#
â!ݟÖÏ®
"
‰
%#!
¥&lmþ^
a4ЫG¥
!
›‹Œ«23
%$_ C@& "TDHG0
V/UJEDQD3N<#!
€#
2c
ª¥
716! 8
†4Ðà¡
#> :
1ss‹Œ
!8 b"
™Þ(
%
î
&
m
FG
íx4Vž
:-7RFG:>#().#$%$#22()#."&,%#.%
4Ðà]Ü
D00JEDEG‹Œ«
YDRJN<
»ÉˆÐ
&-# R%$$#
&OPEDJRD3
ºÂÙÑ
7r67 3&C&1+9$<.*(07r67 BY)Y

*(c^&GgD^! -1%*$ û ÷ Í
*(,& Y^G@I^>8 G1A&(%1 9%1.*1&*(,&^
YG@I^>8
YY
6ê÷Í
&T9 -<$C$<(&%1 :%0,.<&%C1 &T9 +*Y^Cc
"
%5
-.‚7
&-#
4Ð?çF
CJF4%5SH/H/WJOJHSJERNODR VSRJTD3DEHH3DGH%1# 5
0 2 P 1 / Q – R 2 + H S
5
D Þ

#8 F,-
?%
óÿÒ_ý
"
™q!þ•O<ºf$
#%
%$_
ýó
,
ç)Ð
"
z<9%¯‘DÞ<ºf$
#%
!8_
ÙÖhA
"
à¶âTdeDޕO<ºf$
#%
$16_
=Ó9
"
TU\(M€˜<ºf$
#&
<=
’>

‡ý4
!
X˜qzù‰>
&
!
†DÞևý4/
$1##
#
<
<=’>ûÒÒ
x_Òx
!
Û×`‚Ù•WÞ
%$$
¸?OÆl
&
%165
TU<=/pqä(
5
Ê.³†4Ðà‹Œ
l~
!
ыŒñ
"#8 O<
#
#

%$ <-&
¡‰+
?«xK
!
ÊDÞևý4OÆlqrŠ
%$$! #$$!
6$$
#
-
~†Ÿ
%$ <-
‹Œl!
ì¢}—‘¥
$1%!
$1#!$16
#
-,<-
?%
!
jź7 ³`
&
‚:Ö3
ðDÞևý4
8!#!!!>!"# P
š
!
/
@0GO]4
Ð:Fqzªiw¢:FÖ4ЯN
!
kŸ:4Ð
nÔ4П
!
Ñâ¬Þiw
%$$
î
!
ª_!p°=k
ÿ4Ð:F?CŸ
!
ª_àá+*¥
q7_&
&l
mŠ›‚4Ð:F˜5ÿ61f_kÿ›‚¡
-.Ž?hÔi
&
hÔi
"_# h"
‚:4Ð:F
?
‚š4Ð
:F
#r
‚:4Ð:F
d%$$_
…ñ
&g&&
!p
BNEOGE
[RÊü‡7‚Š¤
Ö4ІŠ{¼[RÊü
&
%1!5
…g,›U
5
‚š
8!#!!!>!"# P
qr¡
*J]/E )-(g&)+&%$$
NÚM€zÖ¢j à
á1¨¬4ЯNÖ=N
!
˜j[\4ЯN)

&
DG
³€b(Y
#1%5!
µP1/|VWÕ
&-#
LM+TU
5 !
†
DÞ7
&-#
4Ð?MI˜M-.P0?@A
!
è
DÞ}—‘n‚Ž?.3
!
hÔi.E
!
¢\ç
6>%
& ( )
!"
"
5
FQE?ù=Ó9
!
=Ó9
$16
#
-,<-
?%
‚
#! P!
hÔi=
>"1##_&
¢îqr¥ýó
,
ç)Ð
%
ÙÖ
hAÖóÿÒ_ý
&
‡ý4¡‚š
8!#! P
74
ÐMI<³@A
!
¢òŽ74ÐMIÛ@A
&
7 `4Ð$3Ÿ~†èÆ<³@A÷4ÐMI
ý
!!> P
6šï¤.I
"
"
%#&
z¨¬‚:
&-#
4Ð-Ÿ6MI
!
¯N
[¥®¯
!
E2³
&
‡ý4ÖóÿÒ_ý›‚
?4ЯN8•-_
!
¢ò
6
†Dޛ‚4Ð
¯N<8•
"
‰
##!
j¤¥4ÐÔ·
!
ÊË-2
!
> . [
!
Ÿ 6 | …
& $1%
#
-,<-
?%
Ù Ö h A
‚
#! P
šÖ
$1#!$16
#
-,<-
?%
‚
8 P
š‹Œñ
6ï¤E‘-_‡o€ú
$ $16
#
-,<-
?%
=Ó9
‚?4ÐhÔiüý
!#! P
š«&۟64Ð¥
¡
!
͍ÖârÍÎ4Ð
"
"´$
?
%*7#&
m
DG
·¸TU7
1?D
4V±]@AB
!
:-7RDGA&,<>&2&5($-2$>-)5#.&"%>#1?D =)0#,0(""#,#)%%,#-%;#)%
‚Ž
+3DGH
HJÞ>—‘
B3NFO/EODEH3GHJ/Er"
#
-,<-
?%
#
óÿÒ_ý
-Gýó
,
ç)Ð
@DHG^OS2D320NQDÙÖhA
,0GHPJ/E
=Ó9
,\GRJ3GOPHJE
‡ý4
KS0DED
$1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16
X
8 ? ? ? f f f ? ff ff f ff fff ? ? ? ?
#! ? ? f f ff ff f ff ff f ff fff ? ? f ?
!> ? f ? f ff ff ff ff ff ff ff fff ? ? ? ?
"# ? ? ? ? ff ff ff ff ff ff fff fff ? ? ? ?
55
!4ЯN8•
Y/32P/30/FJOG0OPGEFD/THPDOD0Q4?
Û8•
*/OPGEFD$ f
8•³
&0JFPHOPGEFD$ ff
8•_
[VJU/NQOPGEFD$ f
ff
8•.R
&D3J/NQOPGEFD4
1.
& +PDQG#1#5!
µP1/|VWÕ
7r67
LM+TU
5 !
†DÞ7
7r67
4Ð?MI˜M³w?@A
!
D
ޗ‘ց‚Žy4Ð?hÔi9Ž-¥¡_
?¬;/à
!
У㉤¥ý—‘{Žop1
ýhÔi
&
ç F Q E ? ù = Ó 9
!
= Ó 9
$16
#
-,<-
?%
%8 P
‚hÔi=
>$1>8_&
¢îq
r¥ÙÖhA
%
óÿÒ_ýÖýó
,
ç)Ð
&
‡ý4
¡ý—‘‚
8 P
74ÐMI<³@A
!
¢ò
‚g74ÐMI˜M@A
$
7 `4Ðê.
I
"
"
##&
"
#5
-.‚7
7r67
4Ð?çF
CJF4#5SH/H/WJOJHSJERNODR VSRJTD3DEHH3DGH55
z¨¬‚:
7r67
4Ð-ˆŸ6MI
!
¯N¥[Š¯
%
†¯
!
ºqÍÎMI?4Ð¥*®
¯
&
‡ý4‚š?4ЯNy7 «&³h
!
¢
ò›‚4ЯNï¤8•
"
‰
6#!
£ã‰¤¥
4ЯNÞ®¯
!
4кº-ä
!
4Ð>-_
!
ï¤Åš‡Y
!
>.[
&
¢\ÙÖhA
$1#!
$16
#
-,<-
?%
‚
8 P
š¤Ê
"
"´$
?"*%##&
!>%
5!
!
# µ
5


ñDÞ7
8
†^a4Ðà?çFiwÖqz
m
HG
·¸TU7
6YeHY
4V±]@AB
:-7RHGA&,<>&2&5($-2$>-)5#.&"%>#6YeHY =)0#,0(""#,#)%%,#-%;#)%
‚Ž
+3DGH
HJÞ>—‘
B3NFO/EODEH3GHJ/Er"
#
-,<-
?%
#
óÿÒ_ý
-Gýó
,
ç)Ð
@DHG^OS2D320NQDÙÖhA
,0GHPJ/E
=Ó9
,\GRJ3GOPHJE
‡ý4
KS0DED
$1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16
X
8 ? ? ? ? ? f ? ff fff ? f fff ? ? f ?
#! ? ff ff f ff ff f ff ff f fff ff ? ? ? ?
!> ? ? f ? f ff f ff ff ff ff f ? ? ? ?
"# ? f f ? ? ff f ff ff ff ff f ? ? ? ?
#165!
µP1/|VWÕ
*(c^&GgD^!
LM+TU
5
=Ó9
%
ýó
,
ç)Ð
%
ÙÖhA7
*(c^&GgD^!
4
Ð?MI˜M-.P0?@A
!
-¤ïèDÞ}
—‘?.3hÔi.E?/0
!
Ё‚ŽyhÔ
i9ŽÛ_¬;/à
&
¢\çFQE?ù=Ó
9
!
=Ó9
$16
#
-,<-
?%
%8 P!
hÔiý=
9#1"8_&
¢îqr¥ýó
,
ç)Ð
%
ÙÖhA
&
óÿÒ_ýÖ
‡ý474ÐMI«&Û@A
!
7 `4ÐMIê

"
"
6#&
"
65
-.‚7
*(c^&GgD^!
4Ð?çF
CJF465SH/H/WJOJHSJERNODR VSRJTD3DEHH3DGH55
z¨¬‚:
*(c^&GgD^!
4Ð-ÍÎM
I
!
¯N¥®¯
%
Õ®¯n5ºq†¯
&
óÿÒ_
ý
%
‡ý4›‚š?4ЯNy7 «&³h
!
=
Ó9
%
ýó
,
ç)Л‚4ЯNï¤8•
"
‰
!#!
£ã‰¤¥4ÐÔ·
!
4Ð>-_
!
4ÐÔÅ
š‡Y
!
˜ï¤4ÐÖ¤Ê
!
>.[
&
ÙÖhA›
‚74ЯN@A-_?.ƒ<<ï¤E‘
‡o€ú
"
"´$
?%6*%8!
%
?%*6#&
m
IG
·¸TU7
NTSZ1-O#ZI
4V±]@AB
:-7RIGA&,<>&2&5($-2$>-)5#.&"%>#NTSZ1-O#ZI =)0#,0(""#,#)%%,#-%;#)%
‚Ž
+3DGH
HJÞ>—‘
B3NFO/EODEH3GHJ/Er"
#
-,<-
?%
#
óÿÒ_ý
-Gýó
,
ç)Ð
@DHG^OS2D320NQDÙÖhA
,0GHPJ/E
=Ó9
,\GRJ3GOPHJE
‡ý4
KS0DED
$1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16
X
8 ? ? ? ? ? ff ? ? f f ff fff ? ? ? ?
#! ? ? ? ? ? ff f ? f f ff fff ? ? ? ?
!> ? ? ? ? ? ff ? f f ff fff fff ? ? ? ?
"# ? ? ? ? ? ff ? f f ff ff fff ? ? ? ?
8>%
& ( )
!"
"
5
#1!5!
µP1/|VWÕ
*(,& Y^G@3^>8
LM+T
U
5 !
†DÞ7
*(,& Y^G@3^>8
4Ð?MI˜MZ
@A
!
èDÞ}—‘n‚Ž?.3hÔiè9.
E
!
¢\7
*(,& Y^G@3^>8
4ÐçFQE?ùýó
,
ç
)Ð?ý—‘IŽ‚
!$16
#
-,<-
?%
—‘‚
"# P!
hÔi=
>>196_&
¢îqr¥=Ó9
%
óÿÒ
_ýÖÙÖhA
&
‡ý4¡ý—‘IŽ174Ð
MI<³@A
!
7 `4ÐMIê
"
"
!#&
"
!5
-.‚7
*(,& Y^G@3^>8
4Ð?çF
CJF4!5SH/H/WJOJHSJERNODR VSRJTD3DEHH3DGH8
55
z¨¬‚:
*(,& Y^G@3^>8
4Ð-³
Ÿ6MI
!
¯N¥®¯
%
Õ®¯n5ºq†¯
&
óÿ
Ò_ýž°0{Ž
%
‡ý4›‚š?4ЯN
8•-_
$
¢ò›‚ï¤-.P08•
"
‰
8#!
£ã¥4ÐÍÎMI
!
®¯4Ð-5
!
†¯4Ð
.[
!
4ÐÔ·
!
4ÐÔŚ‡Y
!
>.[ç-.
P0?8•
"
"´%
?!*9#&
# 185!
µP1/|VWÕ
&T9
LM+TU
5
›Þ
m
MG
·¸TU7
NT/1ZA-],Z[M
4V±]@AB
:-7RMGA&,<>&2&5($-2$>-)5#.&"%>#NT/1ZA-],Z[M =)0#,0(""#,#)%%,#-%;#)%
‚Ž
+3DGH
HJÞ>—‘
B3NFO/EODEH3GHJ/Er"
#
-,<-
?%
#
óÿÒ_ý
-Gýó
,
ç)З‘
@DHG^OS2D320NQDÙÖhA
,0GHPJ/E
=Ó9
,\GRJ3GOPHJE
‡ý4
KS0DED
$1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16
X
8 ? ? ? ? f ff f f f f ff fff ? ? ? ?
#! ? ? f ? f fff f f f f fff fff ? ? ? ?
!> f f ff f ff fff f f f f fff fff ? ? ? ?
"# ff ff fff ff fff fff ff ff ff ff ff ff ? ? f ?
>7
&T9
4Ð?MI˜MZ@A
!
èDÞ}—‘
n‚Ž?.3hÔiè9.E
!
¢\QE?ù
=Ó9
!
¡%
ý—‘1=÷Z
%$$_
?hÔi
&
¢îqr¥ýó
,
ç)Ð
%
ÙÖhAÖóÿÒ_ý
&
‡ý4›‚{ŽÔ74ÐMI˜M@A
!
è
鋌Ž?.I<ôõu`?/0
$
7 `4Ð
MIê
"
"
8#&
z¨¬‚:
&T9
4Ð-ˆŸ6MI
!
Í
ÎMI4ЯN[¥®¯
!
Ÿ6MI4Ð¥[Š¯
ֆ¯
!
4ÐE2³
!
¯N½Ú
& !
†DÞևý
4‚š4ЯN(M®8
"
‰
7#!
Eºq‰¤
¥4ÐÍÎMI
!
4ÐÔ·
!
4ÐÔŚ‡Y
!

.[ç-.P0?8•
&
3Ÿ=Ó9›‚hÔi
œmý
!
þ6«&¨¬-÷4Ð¥¡
!
¥4Ð>

$
ÙÖhA
$1#!$16
#
-,<-
?%
‚¡
8 P
šŸ
6ï¤E‘‡o€ú
"
"´%
?%$*%8#&
#175
õö12/LMŒ+¶­ùXpq
5
¡‰+
«xK7‰+‡ˆ«ñ
&g&&
!p
BNEOGE
[RÊü
‡
!
7Þ>Ö4ІŠ{¼Z[RÊü
!
‡ˆF‰
"%
‰
>&
7>%
5!
!
# µ
5


ñDÞ7
8
†^a4Ðà?çFiwÖqz
"
85
-.‚7
&T9
4Ð?çF
CJF485SH/H/WJOJHSJERNODR VSRJTD3DEHH3DGHm
YG
·¸TU7
1"4V±]@AB
:-7RYGA&,<>&2&5($-2$>-)5#.&"%>#1"\ =)0#,0(""#,#)%%,#-%;#)%
‚Ž
+3DGH
HJÞ>—‘
B3NFO/EODEH3GHJ/Er"
#
-,<-
?%
#
óÿÒ_ý
-Gýó
,
ç)Ð
@DHG^OS2D320NQDÙÖhA
,0GHPJ/E
=Ó9
,\GRJ3GOPHJE
‡ý4
KS0DED
$1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16 $1% $1# $16
X
8 ff ff ff ff fff fff ff fff fff fff fff fff ff ff ff ?
#! ff ff ff ff fff fff ff fff fff fff fff fff f ff ff ?
!> ff ff ff ff fff fff ff fff fff fff fff fff f f f ?
"# ff ff fff ff fff fff ff fff fff fff fff fff ? ? f ?
m
UG
·¸Tàb7X@ ¡‘¢
!
:-7RUGA=2%(<2#$&;<-,(.&).&)%>#2#3#2
&""&=,<#.%($(0#.-)0L@2#)#
Þ>
B3NF
hÔi
CGHG0JHS3GHD"_#
‡ý4
KS0DED !17 q#48G
óÿÒ_ý
-GÙÖhA
,0GHPJ/E 6#1! q#48O
ýó
,
ç)Ð
@DHG^OS2D3D6>17 q#48O
=Ó9
,\GRJ3GOPHJE 7%1$ q#48R
55
! $
h$1$8&
1.
& +PDQGm
[G
·¸4Vž–—Ž@ ¡‘¢
:-7R[GA=2%(<2#$&;<-,(.&).&)%>#2#3#2
&"0(""#,#)%$#22()#.
4Ðà
(EQDOHOD00JED CGHG0JHS3GHD"_#
7r67 %71# q#48G
*(c^&GgD^! %>16 q#48G
&-# #"1> q#48V
*(,& Y^G@3^>8 6$1> q#48V
&T9 8918 q#48O
55
ÄÒ7-.Þ>Š¤9ŽÖ¢y7 Ž?hÔ
i[RÊü(¤
!
óÿÒ_ý
%
ÙÖhA
%
ýó
,
ç)
ÐÖ=Ó9y‡ý49Ž*+ž
&
©4ÐhÔ
i`CK!#
!
=Ó97
8
†4ÐçFþˆQž
!
ýó
,
ç)ÐÖÙÖhA¢î
!
˜yóÿÒ_ý9Ž
*+ž
!
ڇý47
8
†4Ð?çF-_
!
7
8
†^a4ÐçFþˆQž?ù=Ó9
!
¢îùý
ó
,
ç)Ð
%
ÙÖhAÖóÿÒ_ý
& 8
†^a4Ð
àhÔi[RÊü‡ˆ~›Þ>‚š
&T9
?4
ÐÔJiy¢£4Ў*+ž
!
¢îù
&-#%
*(,& Y^G@3^>8
y
7r67%*(c^&GgD^!
9Ž*+
ž
$
‡ˆ‰_¡.†Þ>Â.—‘֍Ž‚1
!
&T9
4Ð?;^Q¥ST
!
¢îù
*(,& Y^G@3^>8%
&-#%*(c^&GgD^!
Ö
7 6^7&
HG
£¤
&–lm‡ˆ~
!!
†ñDÞ7íj‹Œ
?^a4Џ<-.P0?çFÆñ
!
íj^a4
Ð7DÞ?ST;yDÞ?Æñ=‚³h
!
^a4
">%
& ( )
!"
"
5
Ð7Æñk1üE?aõ;DÞüST
$
Ú¡.³
Þ>.³°0‚1
!
-.4Ðà?;^-.
!
ST
;*+_
$
lm‡ˆ‰_^a4ÐàñŸDÞ?
çFiwÖlmù5¼?
&
&lm(¤.†^a4Ðà7-.?Dފ¤
?ö‘ù<*+?
!
…yÞ>7^a4Ðà?ç
FÖÆñ=‚Â/
"
¹“Eç
!#$$8#&
&–«ñ?
!
†DÞ7^a?Æñ=‚-.
!
=Ó95wAÆ
ñŸ^a?¼/àá
%
p1`
%
Øހú
%
ÔqÕà
á
%
‰uç
"
PqÑç
!#$$"#!
ó7
#$$
[†^aû
<×.
%
؝
%
MI(¹€#çÆñ
"
‘XKç
!
#$$>V#$
ýó
,
ç)Ð3
%1#_
?óÿ_ýn
>1>_
ç[0`Þ
!
£ãû<6ºnæçÆñ
!
ƒNÆñ
>
!
ºañ0f
"
T¥!ç
!#$$8#$
ÙÖhA³†û
<¼/ç;?<=Aºa>
!
ƒû<6ºnæçÆ
ñ
!
ºaõa
"
ØÙç
!#$$"#$
óÿÒ_ý¥¼/ç
>
!
£ã¥6ºÆñ
!
ºaõa
%
Æñf
%
Hþ#I
!
û<ºa
%
º GR:;
"
•VCç
!#$$>#&

+
8
†4Ðà7=Ó9‚?;^Qž
!
¢îù
ýó
,
ç)Ð
%
ÙÖhA
%
óÿÒ_ý
&
‰+‡ˆ?
_«ñíji‰?†‡yÞ>?Æñ†_¥¡mE
?Â/;
!8
†4Ð7=Ó9˜MýhÔi?_
íji‰?‡ˆ7Ÿó@A4Ð()óF?çº;
‰>û<üý?­S;
!
Ú7Ÿ¼/çŠ?ºa>
!
3Ÿ¡4Ðà\S-÷”ÆWSÚì¢74Ð?ç
FÂ7Ÿ:jPž
"
CÙZç
!#$$$#!
?Y&‰+
\ÙÖhAnóÿÒ_ý74ÐhÔiüž
$
Ðh
ùwA!ݟ^a¼/àá?4Ðà
!
5ó©7¼
/ç>?Þ>ü¥ST
&
¡6ú?³""
ØèÓ
ç
!%99"G$ %997$
¯µç
!%997 #!
‡ý4¡
%_

!_
?—‘1ü¢£<=’>
!
‡-|
%
¥ý
%

I
%
‡ýVÏç7^a4Ð?çF>
!
þ6&‰+«
ñçFü>?‡ý4Æ¥<=’>7 
!
‰+‡ˆ
~‡ý47
8
†^a4ÐçFþˆ-_
!

ù3Ÿ¡&lm\¥Zyˆ‰DÞ}—‘GH³
h
!
‡ý4}—‘Œ¥
$1$%_

$1$6_&
üž?}
—‘ì:‡ý4çFþˆ-_
&
þ6¡…ñ^a
4Ðà{¼Þ>?çFçi
!
û7-.Þ>Š¤
ÄQ„?4Ðà/Rã
&
¡Eºqlm³t!
{¼Dށ<=’>ç
Fçi?4Ð[¥ÖÏ®?6ê÷Í
&T9%
9Â÷
Í
cJ^8%
¯Ì4Ð
%
¯Wa4Ðç
&
&–¾«ñZ
ÖÏ®4Ðà
&T9
Ö
*(,& Y^G@3^>8%
GÏ®4Ðà
&-#%*(c^&GgD^!
Ö
7 6^7
ç
8
†4Ðà{¼lm
!
$
&T9
FŸçFçi?³"6ý
!
ÜgF¢£
!
†4ÐàñŸçFçi?³"
&
¡&‰+!
¡
‚op³h?¤1
&T9
û<üž?;^
!
¢î
ù
*(,& Y^G@3^>8%&-#%*(c^&GgD^!
Ö
7 6^7!
‰+«
ñ?
!
†DÞ\óÿÒ_ý
%
ÙÖhA
%
=Ó9”
Ÿaõ;ºa>
$
?_ÖÏ®4ÐüGÏ®4Ю
„‹ŸñŸçFçi
!
Ú
&T9
‰¤ï?ýST;ƒ
?_Þn?OP4Ðàü¢£4Ðà­S
&
…ñ^a4Ð{¼ºa>?çFçiÖÆñ=
‚lmÆ¥³†È?çi8ÓÂ7ŸÞá?M€i
w†‡!?û%

%
/[çÌS
!
Üó¡4
Ð`C
%
q@`CKlm^aÝçy£?Â2/
à
!
¥ºa>?Æñ=‚Öš;?lm÷ˆ‚‰?

&
Ð3Ÿ4Ð?Š¤6ÖÞ>?Æñ=‚?-
.
!
¢‡ˆ<5óy1?M€iw<³w*½
&
þ6
!
…ñíjiwy^a:jiw‡˜Ä
Q„?Þ>Š¤nˆ‰4Ð7íjçFçi?þ
ˆó’÷¢ˆò¸?þˆ
&
L M + ,
PqÑ
!
µVÇ
!
xÑ`
!
ç
4#$$#4
^a4Сºa>lmK?^
ñ
4
¹ºDÞ
!#!"!# #> ?6$4
PqÑ
!
µVÇ
!
íùÃ
!
ç
4#$$"4
=ÓºaÆñ=‚
4
"€G&
!66
"!# %% ?%84
•VC
!
Á)ç
!
x
5
ã
!
ç
4#$$>4#48_
ýþóÿÒ_ý
Zg
Ù¹
²xQ(·¸”a?íŽÞþ‰+
4

!!""8# 6"8 ?6""4
¹“E
!
‰ß&
!
UX¬
4#$$84
…ñ
Y++
‡iwºa>7¯Ì4Ð
?çF
4
DÞ))³
!""%# !8 ?!>4
C!Ã
!
Ù
5
[
!

5
Ê
!
ç
4#$$!4
^a4ÐOP{e
4
&()l
m
!%""%# %%7 ?%#!4
T¥!
!
pyò
!
Ð
5
Û
!
ç
4#$$84!_
¾aÜ
,
ýó)>؆?l
my,ÔçFiw
4

!!!"%%# 8%! ?8%84
¯
5
µ
!
ØèÓ
!
Яú
!
ç
4%9974
…ñ¸èa4ÐçiQ†<=’
>n<=ADÞ?çF
4
"€G&)³
! #6"%# "9 ?>64
µËµ
!
UJÃ
!
æ
5
M
4#$$74
^a4ЋŒÖ¢^ñ{e
4
{|•
O)F)³
! #>"6# #$ ?#! 4
C-Z
!
¯
5
µ
!
ŒKÏ
!
ç
4#$$$4
†^a4Ðà7ç[0DÞ?
ST;lm
4
M€µpij
!8 6$ ?6#4
‘XK
!
`ÕE
!
•V|
!
ç
4#$$>G4
"€Ý€ú.g?Â÷Í4
Ð#J
4
^a)³
!8%"!# !!9 ?!864
‘XK
!
`ÕE
!
ø!
ç
4#$$>V4
=Ó97
&-?%
?4Ð#J.
gÆñ
4
^a)³
!8%"7# 7%> ?7#"4
Ø
5
Ù
!
½Ñ?
!
µHC
!
ç
4#$$"4
ÙÖhA7Ш4ÐMI@A?ÄQ;*+
4
DÞ))³
! 9 " 6 # #76
?#7>4
ØèÓ
!
Ä
5
ã
!
ŒKÏ
4
ç
4%99"G4
DÞM€‚wȆ‡?lm$

Q†<=’>7\X¯Wa
"B&+.$(/.1%A.,&%#
4ÐMI?@
A
4
K\²kE))³

°±()´
!6%"%# 9# ?984
ØèÓ
!
¯
5
µ
!
Ä
5
ã
!
ç
4%99"V4
DÞM€iwȆ‡?lm%

ºa>4ÐMijà??VðÖ®{
4
K\²kE))³

°
±()´
!6%"!# !87 ?!8>4
ØèÓ
!
xÑè
!
ZÝ¥
!
ç
4%9974
…ñ
Y++
‡iwºa>74Ð
?çF
4
"€G&)³
!#6"!# 6!6 ?6!>4
BGQi g! &PGJ] , g! kGJERNODR VSHPD2DQHJOJRD23/TDE/T/Q/E ON0HN3DR PNV0//R 0S<2P/OSHDQ4 B3NF GER PD?6##455
>>%
5!
!
# µ
5


ñDÞ7
8
†^a4Ðà?çFiwÖqz
i3GOD+B4%97#4)QHGV0JQPHJQQNDQF3/LE .2 5.(%$"*GHN3D! %98"!>!6# ">$ ?">94
YG3GnYo
4%99#4
^a4Ðà?(e

„Iªb
4
{|
E))³
!"!# %%8 ?%#$4
-SEE B)4#$$%4*/UD0HDOPEJoNDQH/DQHGV0JQP EDLJEQDOHOD00JEDQ4(E
.JH3/D0BDU@J/0^,EJYJHQNPGQPJk! i3GOD+ B ! ZGHD3P/NQDB C4%9"$4 )TDOHQ/T
JEQDOHJOJRDQ/E ON0HN3DQ/TJEQDOHOD0Q4)EH/6#" ?66% 4
IGPJ/NJR (!-GNFJD3!@G0JEHD3EG0J\GHJ/E /THPD2DG^,0V DEH/>9"9# % ?84
&G0DP\GRDP ,! kGVVG3,! kDEEDEQ-! &(1+4 #$$#4+PD DTDOHQ/T
2PSH/OPDUD3HDV3GHDOD0Q4gDQHYGEGFD #7> ?#"74
&HJ2GE/UJOIB! )0JQQG0RDYc! ,0HVJ/GQQGSH/DUG0NGHDG0D0/OPD"-D2JR/2HD3D3G */OHNJRDG0#4k)//E )EH/6 "6" ?"!%4
ZGHD3P/NQDB C4 %9784&/3DQDG3OP4g3/OK((/EF3)EH! -/ER/E! !7 ?8$4
M/QPJRGY4%9"94(EPJVJH/3SDTDOHQ/T2DQHJOJRDQ/E F3/LHP GER 3DQ2J3GHJ/E
/TON0HN3DR OD0Q4gDQHJOJRDQ@J/OPD?6#%4
"´?_
)W20GEGHJ/E /T20GHD
8
†4Ð࡛Þ>‚1hÔiQý?4ЯN
&
% ?7
4Ðà¥
&-#& %4X$ #4
óÿÒ_ý
$16
#
-,<-
?%
!!> P$ 64
ýó
,
ç)Ð
$1#
#
-,<-
?%
!"# P$ !4
ÙÖhA
$16
#
-,<-
?%
!!> P$ 84

9
$16
#
-,<-
?%
!"# P$ 74
‡ý4
$16
#
-,<-
?%
!#! P&
" ?%#
4Ðà¥
7r67& "4X$ >4
óÿÒ_ý
$16
#
-,<-
?%
!#! P$ 94
ýó
,
ç)Ð
$16
#
-,<-
?%
!!> P$ %$4
ÙÖhA
$16
#
-,<-
?%
!8 P$ %%4
=
Ó9
$16
#
-,<-
?%
!8 P$ %#4
‡ý4
$16
#
-,<-
?%
!8 P4
%6 ?%>
4Ðà¥
*(c^&GgD^!& %64X$ %!4
óÿÒ_ý
$16
#
-,<-
?%
!#! P$ %84
ýó
,
ç)Ð
$16
#
-,<-
?%
!!> P$ %74
ÙÖhA
$16
#
-,<-
?%
!
"# P$ %"4
=Ó9
$16
#
-,<-
?%
!8 P$ %>4
‡ý4
$1#
#
-,<-
?%
!#! P$
%9 ?#!
4Ðà¥
*(,& Y^G@3^>8& %94X$ #$4
óÿÒ_ý
$16
#
-,<-
?%
!"# P$ #%4
ýó
,
ç)Ð
$16
#
-,<-
?%
!"# P$ ##4
ÙÖhA
$16
#
-,
<-
?%
!"# P$ #64
=Ó9
$16
#
-,<-
?%
!#! P$ #!4
‡ý4
$16
#
-,<-
?%
!"# P&
#8 ?6$
4Ðà¥
&T9& #84X$ #74
óÿÒ_ý
$16
#
-,<-
?%
!"# P$ #"4
ýó
,
ç)Ð
$16
#
-,<-
?%
!!> P$ #>4
ÙÖhA
$1#
#
-,<-
?%
!#! P$
#94
=Ó9
$16
#
-,<-
?%
!"# P$ 6$4
‡ý4
$1#
#
-,<-
?%
!!> P
Y% ?7 +PDOD00JEDJQ&-#4%4X$ #4-G#
-,<-
?%
!!> P$ 64@DHG^OS2D3#
-,<-
?%
!"# P$ !4
,0GHPJ/E $16
#
-,<-
?%
!!> P$ 84,\GRJ3GOPHJE $16
#
-,<-
?%
!"# P$ 74KS0DED$16
#
-,<-
?%
!#! P4
" ?%# +PDOD00JEDJQ7r674"4X$ >4-G#
-,<-
?%
!#! P$ 94@DHG^OS2D3#
-,<-
?%
!!> P$
%$4,0GHPJ/E $16
#
-,<-
?%
!8 P$ %%4,\GRJ3GOPHJE $16
#
-,<-
?%
!8 P$ %#4KS0DED$16
#
-,<-
?%
!8 P4
%6 ?%> +PDOD00JEDJQ*(c^&GgD^!4%64X$ %!4-G#
-,<-
?%
!#! P$ %84@DHG^OS2D3#
-,<-
?%
!
!> P$ %74,0GHPJ/E $16
#
-,<-
?%
!"# P$ %"4,\GRJ3GOPHJE $16
#
-,<-
?%
!8 P$ %>4KS0DED$1#
#
-,<-
?%
!#! P4
%9 ?#! +PDOD00JEDJQ*(,& Y^G@3^>84%94X$ #$4-G#
-,<-
?%
!"# P$ #%4@DHG^OS2D3#
-,
<-
?%
!"# P$ ##4,0GHPJ/E $16
#
-,<-
?%
!"# P$ #64,\GRJ3GOPHJE $16
#
-,<-
?%
!#! P$ #!4KS0DED$16
#
-,<-
?%
!"# P4
#8 ?6$ +PDOD00JEDJQ&T94#84X$ #74-G#
-,<-
?%
!"# P$ #"4@DHG^OS2D3#
-,<-
?%
!!> P$
#>4,0GHPJ/E $1#
#
-,<-
?%
!#! P$ #94,\GRJ3GOPHJE $16
#
-,<-
?%
!"# P$ 6$4KS0DED$1#
#
-,<-
?%
!!> P
!
!"#$
5
ØÙÚ
"
9>%