全 文 ：! !"" ! ##
$ % % &$ # %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02#
3456*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$ % % &
BCs0O8c&5LM~!.dVno"
{^/7 xWa$ *|}7 5.~7
972 HxX)\L())< Aw !%%87"B$2 8C&’()?@6HI?@x I_ 7%%%&7N
! "# \xBCs0O8c&5LM~!9.-)N.dVno*m<.]wdVno.Ghi6CDbH|}~
\LNapdVYO8.c& .-)*!5*+b}[oR75c^oRuXsvnEoR!)‘9oo‘RiH%
oB}~bBq:dVJPGZ^cO8.c& .-)*!5qU^UoR+,’X$La66qEab.’XqE
^UoR!"4=UV?&h?zow
$%&| 5LM~!BO8B\LNaBbBq:B\L6f
’()*+#’8792" ,-./0#- ,12+#7%%7 : 8!993$%%&4%# : %7;& : %#
cde#|$%%9 : %& : %;w
+hi0|CDFG()+hAXi09;%"&%;9;NRd{Z(?[\i09$%%#<-=%;-%!R$%%#<-=%;-7#NRCDFG()+hAX?@U
{9&%$77%%#Ni0lmw
" v/yZ}guhw
!"#$%&#$’( )*#+,- ,. /,0*"# 1*&. 20*& 3’-*4 ,’ 5$..*0*’# 67&8* 68&9*"
>?@5A B05AC07 D40 EF?F4@$ EF@0 EF@5G?5A7 H@5A 3?@51?7
972 !"#$$% $& ’($)*+,#-" !"-(."(*!$/0#1(20 3.-4(*2-05 6#$.)7-.) !%%87"B$2 8.20-0/0( $& 9$*(20 :"$%$)5*:.4-*$.;(.0 +.< =*$0("0-$.*6>9 ?(-@-.) 7%%%&7N
2:"#0&8#| ,F?I J@JKL M@?51N LKO?KPKQ RFK MKRF0QI S0L KIR?M@R?5A S0LKIR 1K@S @LK@ ?5QKT9.-)N?5 Q?SSKLK5R IJ@UK IU@1KI*RFK?L
@QO@5R@AK @5Q Q?I@QO@5R@AK @I PK11 @I RFK?L QKOK10JMK5R RLK5QI @LK @1I0 Q?IU4IIKQ ?5 RF?I J@JKL 6 ,FK S0LKIR .-) ?5 @ IM@11 IU@1K
U@5 CK @UF?KOKQ CN MK@I4L?5A ?R ?5 I?R4 S0L PF?UF RFKLK @LK S?OK AL045QVC@IKQ MKRF0QI ?5U14Q?5A QKIRL4UR?OK F@LOKIR?5A MKRF0Q*
1K@S 1?RRKL U011KUR?05*@110MKRL?U KG4@R?05*0JR?U@1 MK@I4LKMK5RI @5Q ?5U1?5KQ J0?5R G4@QL@R 6 W5 @ LKA?05@1 0L A10C@1 IU@1K*RFK
S0LKIR .-) U@5 CK KIR?M@RKQ CN LKM0RK IK5I?5A 6 ,FKIK MKRF0QI ?5O01OKQ ?5 RFK IR@R?IR?U@1 M0QK1?5A RKUF5?G4K*U@50JN LKS1KUR@5UK
M0QK1I PF?UF C@IK 05 M0QK1?5A RFK LK1@R?05IF?JI CKRPKK5 U@50JN UF@L@URKL?IR?UI @5Q LKS1KUR@5UK*@LR?S?U?@1 5K4L@1 5KRP0LX M0QK1*
@5Q 100XV4J R@C1K 6
;*< =,0-"| 1K@S @LK@ ?5QKTBIU@1KBAL045Q MK@I4LKMK5RIBLKM0RK IK5I?5A ?5OKLI?05BAL045QVO@1?Q@RK
5LM~!91K@S @LK@ ?5QKT*.-)NNs35q?
@8(AB.67x}C!D{*YNdV#/s
3~EoJ*9!5}8}CR*Q7yR!Vu]R
5Y7R|=‘lon%C>*N.AB?Q9’K11KLI
(0 +% 6*7&99B<05QK@4 (0 +% 6*7&&&B’055K5R@A (0 +% 6*
$%%8Nw) 7%#$p*.-)wBZ^c?@?@8.
{|4E@AMz9Y455?5A (0 +% 6*7&99B’K11KLI (0
+% 6*7&&;B=@O? (0 +% 6*$%%9N*t’s$ : XnwD
0.*Q7y6S4R(W$ 7yoP=}>*
9ZUH?11?@M (0 +% 6*7&&;B-L?@I (0 +% 6*$%%8BZ05RKI (0
+% 6*$%%8NwM2*hX\Z\^D .-)n,BCO
8s35q.?@[\AB9yw
4, .-).by*<@LU1@N97&&9NJZZ2GO "
/LJ|7N9=\LP’X5NzLMDo*]/
byF"i5N%^hK@&bB$N9=\LP
’X5zLM.{x*BF"5N%^B;N9=LP’X5Nij*%3PALP.LM\o*v
BN/nbB?&q: .-)@(.B!N’X5N.
uL*%*vBF"5N.‘_B"N9=\LP’
X5Nij*%3PALP.(X*%LM*A{
Ju-${;w0-#}]! $/byw
) $%#$p*CPt)hnc&5LM~!d
VciXQ?@*nBCO8.s0WX*x}].
dVno,B0{b*YO8.c&5L~!dV
novBZ\LdVo*!5*+b}[oR75c
^oRuXsvnEoR!)‘9oo‘RiH%o
"/9B@11 (0 +% 6*$%%;CBDLKA0LN (0 +% 6*$%%;NwJ
PGZ^cO8. .-)dVnovBZbBq:*
!5qU^UoR+,’XqE$Lab.’Xq
E^UoR!"4=UV?&R.[,?zo*w@;&dVc& .-).vBbHw
! +,\LNa.YO8c& "#$dVo
!"! mnms5|yE
*+bD[aQoNpq.jjaQ "#$.n
owL}~s5R5&h5eDi[<*M.]Uy
"uvoR"-{uvo?.]5LM‘9’ "#$ %
&’’’NjjaQ[<.5zLMw[B\}zeooJP}[o (/w}zeo|xz
aQh|!=6Oe64LQR(3[\}zb.
e*uX{NN.aQ5zLMmqUKijugw
}2OJ3ugR$D:h.e64L*& ) * 3e
589}zy|e6wJP}[o|ne64L.
{|}[JPrs*+b}[*+no8h3e6
eXotX.C31Vw8Y**+bD[aQo
(X.GHO,xai.xySZj)NO "#$*
_8SFwtN*+}[no[\*+b*@X#
Q*BR,rs "#$ 43?@$a*aOwL2o
]*t\)h],abA\o6u$. "#$*9kE
6fKvno_8.+C!5w
!"# u$+\E
75c^oN‘\yzuL)=.75c^y
sO&680*bQACD[wOc&’Xs0C
}.1Vq*c^yj#eaQ_8jFw}~p
a75s$Qot5LM9+,-./0/. 1-20 23-2*4"#Np
dV "#$*N{/op],75&jjab "#$ .
now7589u#;c 9^567/8/ !" #$ 9*!::;B
<=168>? !" #$ 9*(’’&B@A63/26> !" #$ 9*(’’&N*,89
O75x[c{;bc 9^B200C !" #$ 9*(’’&Nw0-
b#)hn75c^ygVn"B0{b*iZ!
3i‘w567/8/*9!::;NO75&4;IgV : ) (;
|LM ’D(*? ’D* E( .c^ypc^75*jjp
a75&. "#$w51A6F? *9(’’’NuR] &| ! E(
.c^ypc^0e9%&’()*&)+# #*’,-$#"#N&759
UVK "#$wO{| *’ E G *’ E.[\P*@A63/26>
*9(’’&NuuOx3[\8u H E. H|vBnX
9)RxRHRINPwgW !| ’D* E( .c^ypc
^75wz>Z’*L2\?@8h75c^o.
56VUR’=gV75c^yhK_8’=w
2t 4"# Z5N%3a6o75X=>Mz
.%&9IAJJ/-*(’’’B@A63/26> !" #$ 9*(’’&N*"#$d
Vxy,)la{bc3w\.pv*75c^o
!t,*+b}[aQ*XXOIi"uQ*N_]
,75&.SZnF. "#$aQnow
!"$ q’e-DBE
uXsvnEo9211AE-73/. -K627/A8NN~QR
[\}zb.w|e/*ab’<=R+LMR$7
LMReFRe’%Mo’X*O*Mz9L#?@
z{]wMz6 "#$D0GOL:.!4bN*}~
D8YZ6 "#$D0.=645pdV "#$9BAJ-37+
!" #$ 9*(’’HBI211 !" #$ 9*(’’&2BL?28F !" #$ 9*(’’&Nw
]wMz^DnF*!n,*+baQo75c^
o‘2i"uQwtZ4XYon^3u.%&*uXsvnE8.=65
!SOB6?4D89MAN-3 !" #$ 9*!::ON*BCJ
PRBCe/.=65!QBB6ArUVw
!"% {6KkE
1,*+bD[oR75c^otS#Q*!)
‘9ouZvFaQ "#$ .{{!=CDUp
95?-8 !" #$ 9*!::OB567/8/ !" #$ 9*!::;Nw!)‘9o
.+.*}~abRVDE}~c&’XQ.n‘tz
95’X.0PMNpdV "#$w][abi3.
"#$N\Z "#$*@JNO "#$w0-o](Zop
.N6C "/.A3 +vs<. "#$ % (’’’ @A’Xu
v‘wY}~79BCu". *|Qz;a9ab
’X!~EM*89O O|BCn=_;a!X.
n‘tz*xai.\Z "#$_8FwtN’X5
N}2BN;Iug.*o#?@z{*eKN45
NZ0^ugQ*"#$ % (’’’ab. "#$){hcI
9M3-FA3C !" #$ 9*(’’&BPA?8+A8 !" #$ 9*(’’HNw5?-8*
9!::*N)Cli’Xx}DEuv‘9 732./8F
32>/27/A8 28> 23.?/7-.763- A0 .28A,/-+*QB#5N*Bu*
ab’X0PM*@X*ab’X0PXYhKu
g*NO5LM~! "#$8z#Z\Z5LM~!
6’X0PM.-!|. R .! S!*,8|. ZNO5
LM~!*.! Z\Z5LM~!*!Z’X0PMw
)$p*xc’XBF?&op],ab "#$w
xc’X#%‘9?-E/+,?-3/.21 .28A,C ,?A7AF32,?C*
I5TN.LLNLR] !;’U?ZQ_^D’X!D
%F*MR]!4w’K^puv%FRdV "#$
9V32W-3 !" #$ 9*(’’!BX217-3 !" #$ 9*(’’&B$8A6- !"
#$ 9*(’’HB$+?/>2*(’’HB5-+.277/ !" #$ 9*(’’OB4.?1-,,/
!" #$ 9*(’’OBM233/F6-+ !" #$ 9*(’’;BY66+= !" #$ 9*
(’’;Nw;\!D#%?&o!D-’K^SL!
.hXCD*xc’XBF?&‘jpjZ3AE
9Z-E23-W !" #$ 9*(’’;NwtN*2?&,N1V’X
5NN;Iug.*;\F"’X5N.^]Zo*
KaQxy,N\Z "#$*@BNkN "#$w
!"& oppqrE
‘RiH%oNj X/!+A89!:[’Nkl.*]v
’H! & ’ ( ) H*"
a/9iH%NOw7F8_on=_.@$’XP
;g*GcUV{g3’X|B.;!w!"# dV
+,Z|! $ " % #9!N*! Z !"#*" Zjk;!*#9!N
Z4/n_Z!Q.*%-!w4!$ &’(&)Q*1
b5Nn=_Nnp:hug.*n,89.5N
n=_*\ ! $ *(*"w‘RiH%o.GiO,[
\J*+bo-H5NN;Iug.1V*!"#6
C! " Nv9.Xb45*dVtSnFBKhi
N}[!LlXQ!*W[*mXn,SF.’X
NsUptSi[w
+ +,bBq:.XO8c& !"#dVo
bB:SNJPGZ^cO8WXc& !"#h
X,&dVo43$a.:{:SwCPt)h)
DiL#+,bB!5q: !"#.?@*K8R]
,-!5q: !"# .?@S#*R] !./01.234,- 5
9h 1672*#!o!5q: !"#.?@,\Z4w
)$p*+,F!o!59’ "89::*-;<#= o
>"=4!5Nq: !"#.?@jpjZ3AEw
!"# kC)*E
3^@$rs!Vu]Q,"*c8Y!*e
KN0!*M2*0!kS.qEM!"i@$’X
5N.XQ[\BO)0tkS*@A\LF.q
EMR~EMoLI.*cM*M2*)0tkS.
qEMb!"i’XP5N.L#[\w@$O0
!o8Y!kS.]/qE3uFNbBbQqU
uv5LM~!.L.+CwqU^Uo}~qU
gwuv@A~!98#No !"#D0.Xb?hJX
b45*NadVc& !"#.0.w89uZ9?
QqU^Uo#?QqU^U + /w{u%,Z
! $ $9%N*% Zw/@A~!?!oqEM*! Z5
LM~! !"#w{u&’q*#?QqU^Ut9
?QqU^UZy:9/])**+???N*MZBC.
@A~!89!14a[\wtN{0>??Q|
!*)7i^UGKC\*B{b*Di:.Zyw
CPt)hxD}.@A~!/<_#9?2
|***@@@N*wKCDES8uZ ASqEMXbAVxD8.@A~!*j=6no
CD@p*@*iXnR|=T8o|=d*?^.
%&*,;\F"|=6@A0.!1u]9’tE
@A~! B.2C7 DEFE2.2C7/ C/0EG*:8#*Nw+NZiQ
pXnR|=T8o|=d*?^.%&*+,pB
9BF$L7t.@A~!w*Qp?‘o|=d
*%&.@A~!\||=><@A~!9 17CH
.0IJ12E0 DEFE2.2C7/ C/0EG*="8#NR.yU|=><@A
~ !9 2B./1K7BLE0 17CH .0IJ12E0 DEFE2.2C7/ C/0EG*
,="8#NRrJU|=><@A~!9L70CKCE0 17CH
.0IJ12E0 DFE2.2C7/ C/0EG*-="8#NRij@A~!
96EB6E/0CMJH.B DEFE2.2C7/ C/0EG*N8#N*B*QpXn
%&.@A~!\|Xn)q@A~!9.2L716OEBCM
BE1C12./2 DEFE2.2C7/ C/0EG*":8#NR|=>@A~!9 17CH .0IJ12E0 ./0 .2L716OEBCM.HHP BE1C12./2
DEFE2.2C7/ C/0EG*=":8#N*wAN/nF!obBhU
0tbB@CD.@A~!*’a!@A~!
90EBCD.2CDE DEFE2.2C7/ C/0EG*<8#NR0$@A~!9BE0
E0FE DFE2.2C7/ C/0EGNRN8@A~!9 2EL6EB.2JBE
DEFE2.2C7/ C/0EG*,1 Q 8#NRsLqE@A~!
96OP1C7H7FCM.H BEKHEM2./ME C/0EG*N:#N*w
j,#!obB!58116\!4tz.J
@$!o9’|=d**Y7$*N*b7+,#!o
bB!5xD8.w/@A~!6 !"#.45BR
4K*dVc& !"#._8BFw;\F!o?&
.CD*}~F!o?&~{K86\.J@$!
o[\*+,F!o!5xD8.w/@A~!6
!"#.!4b?,9RO.7 &’ () S*+??’N*dVc& !"#
._8i9kFw-.CBE *9+??TN.]F!o!5
8 * ’+&o @’? /L +S.!oqEMpD8.@A
~!*n45e/dV !"# tS\Zw<.BDC1OU.0EO
*9+??TN~l+,F!o!5D}w/@A~!*
)S2Z3|=6@A!1u].%&w
!"! u7HM)*E
qU^UoxD8.gw^U11V\=6
b*nBC.\J?BC.!5/QBArUVC
!*^ UQBB6\>y*B[‘V_bwM2*o
#)hbk,?@[\V_bRBGH,@A[%
.’XqE^Uw’XqE^UD
8.+CN@A.JTd%ab*5@AnRV!
SkDE.>E[\wXub*qrObBP5N
l\zqEg/s.RVDEoEFpa.xyL
XE8PGH,RV_oEFpa_.45*]/
cXqEab89]cXqEMug-!
9VC0CBEM2C7/.H BEKHEM2./ME 0C12BCVJ2C7/ KJ/M2C7/*W:bQz#*]5H !"#’XqE^U.78kEi
L.}Iw’XqE^UXb89uZ A<|
*N(=!)^U9FE7LE2BCMY762CM.H L70EHNw7
,b#.’XqE^U*2<^UR@A’Xeu
NB~{."2?"X%*BF"’XP.~Eu
]*vB],-.’X%zBw{h.<,&\w
}z^UN !C./F*9*@T&N^ U*+^UlF|O8
lCD8ic&x}C!9@AXY8RA:eF8
*Z*! [# Xnk*|BCs0O8c&5LM~!.dVno
oA:’(OP*N6’XcXqEug-!.4
5*F"i’X$%.kCK|Zo*tN@*i’
X.~Eu]*6NO&’B5w
!NDEp%^U9"#$%#&%’( &"#()*%))%’( *’$+,Nw
6(=!)^UBC*DEp%^U\AF"i’
X~Eu]w-+".’+/90123N. 4567 ^UN{|o
]op.DEp%^U*+^Uv@in’Xx}
.-.*QB 8|C!95LM~!RA:5N‘_R
5NXY6’XF8tER53B"QR5N~$K
QR5x}C!o|=d*T8~!Np-.’XR
5Nod*|=a6w9:;49<=>^U,No]o
p.DEp%^U*+^U7] ?|C!95bx}
C!R5N!oqE~!R53B"QR5NPu"
QR53Ba6!o*c5!o5NPu.!o*
c5!Np-.’X5NO 3@@ A ! B@@ (*WX.!
)[\9C#DEF+*’F$ !" #$ G*011@Nw
HN(=!)^U6DEp%^U.XV
9.IJ"%$ K+’*+&"%D ’L&%D#,M"#$%#&%N+ &"#()/+" *’$+,NwX
V^UCQF"i’X%z.!1K|Zoo’X
~Eu]*+Zj)NO&’wtSTU.XV^
U\ 7%#(K*9011BNo OFF)P*9!@@@NXV^U*w
OFF)P*9!@@@NXV^UR@$’X.!oqEM
euN’XcXqEMo’XxcqEM.-!
! Q9 % R&NS!0 T9’ R&NS!!w
,8|!Z’X!oqEM*!0 Z’XcXqEM*
!! Z’XxcqEM*% o ’ u:}zRV!~E
Auo>EAu*& Z\.TE!wU+**+, *
9!@@!NR] OFF)P*9!@@@NXV^UnIn&J.
’Xa6rsi^U*m6R]qU^Uol >V
!58kD.’Xa6rsnt*il OFF)P *
9!@@@NXV^U^UZyS:wt+XV^UQB
XQ.\LYmC!*0-hv\LC!!5n*l
Ti+^U.opo]w
QBl9.N*{utSC\.!)^U_B
*jj]pq: 756*@NR 756uZ%!E*}]
~}.n,]G>y^UC!wj3^U%lxy
6bBpal8;3{b*(c.~}xy5Nq
:xywn,{u.bB-FSL@(*]/~}
J2#Q*@q:~E8\wq-!NBc!.*]
[8*abq:xyGOLX.B&bb*iZA
BzX.q:xy*n,^cO8.bB-FSL
eKBRwJ_+PQ.!=D{5N}]Kv:
S*’4=UV?&o?zo9,’’P FL &#J,+*7W>Nw
!"# -Astuv>w
Zifg’XqE^Uq: 756Q*~}SL
tS#Q*MNabzXq:xy*L#)h‘!"
4=UV9#"&%/%D%#, (+F"#, (+&X’"P)*5YYN+T3’X
qE^Uq: 756 .?@89U’(K !" #$ G*0111B
O’P#,I !" #$ G*0111B=F""#( !" #$ G*!@@0B=’*J#, !"
#$ G*!@@!BZ#D’F" !" #$ G*!@@?BW).#$# !" #$ G*!@@8B
-+"K+" !" #$ G*!@@2Nw}]4=UV?&*}~[<
0"*F5X.4=|)]F)_^ iv9.|Ap
%mEwq: 756Q*%T’XqE!o}~F5
X.4=|pZ*O%lXilq:xywU’(K *
90111NR]4=UV?&*n 7%#(K*9011BN^ Ur
s^U*DiiL:.Zyw4D.,+"/ *9!@@?N}]
6Y[;:V^Urs[<0"*Ca+,4=UV?
&q: 756._8SF*X}] 6Y[;:V ^U+[
\ V _ bw Z#D’F" *9 !@@?N} ] = T .
9:;49<=> T 4567 ^Urs[<0"*,DiiS
ZK9.q:Zyw=’*J#,*9!@@!N}] H/no
95!"4=UV?&R?zooEL6[\pJ_’XqE^Uq: 756.B&b
bPQ*xyz{ H/kEL6[\.no_*ZJ_’XqE^Uq:.B&bbPQ*5YYO
F"\LYm[\aQX3Q*Kq:_8F,K
v !/w5&\J+"K+"9!@@3NF"3C{$/PJ@)
F|.!ab*EKA:5‘_?@BX*‘+,
LXn’6+,F|.4=UV^Unt*il+
,LXn’.4=UV^Uq: 756._8+Fw
R]!"4=UV?&.GHO,KmsSL
*kRJXbRMzbRF_oboF)$b9%}F
5X\Ll.4=|*^ Uq:X8LhXtSv
9*8hX^Uq:%T6%l[\.w/Xb6
JXb45NwBLDSNQBXQ.0"[<*q
:xy!8;w2t*],4=UV[<0".’
X^U.8;b,N%&K(gq:_8.%&
Mzw
!"$ 8OE
?zo97W>NNObB%T]^?@WXP*
QRV_.’XDE^U*VWXQ.^UC!*R
]-X^UD8!"!5n*7i%T?Q*lO
7W>z8no{|(GEwO7]?zoQ*xa
Q.qE!oQB6 7W> z8Gx.x\qE!
oqCtS*9#;3aQ!o6^U.’XqE
!o(F.{bbw7W>.(XGHO,89LM
N\}~>y(E-!kE.L6[\wKhiN
7W>QBXQ.C!pD8!"!5n*@XOr
sq:Q*aQ!oQBqC6 7W> Gx!ot
S*QB#:XQ.Q0w
!30 & ’ ( ) 3B"
! ?@Dz
YO8c& "#$dVvBN+,\LNa*’
=fr\L "#$aQ?&*Nac& "#$hX,&
aQN3pEi8T?@.vQwlaQ_8_8
F"**+b}[aQo75c^oxab.xy
SZj)kNE*laQnF_8F"*7]w/!
)‘9aQJ2FRw4-9h3p{SQ0*Y
O8c& "#$hX,&dV*vB@N7] "#$ %
&’’’ ?xc#%‘aQ\Z5LM~!*xV
()#*ab.0PM*dVkN5LMw2t@8
9‘75c^o6!)‘9o!xV*R]75c
^okENa "#$E*n{w!)aQ‘9.aQ
xyrsIJ*l@kFYO8c& "#$dV._
8oX89+,-./0*1222B34506578 !" #$ 9*&’’!Nw
JPGZ^cO8c& "#$.dV*]G}~
bBq:w1N;\F!o?&.CD*+,F!o
!5D}w/@A~!*LXE8PkFiqU^
UodVc& "#$._8*?DqU^UotSn
Fh&*M2qU^UoO3pc& "#$dV?@
8*]Gy\GLGA.\=w&N’XqE^Uo*
QBXQ.’XC!*]wC!11^DtSi[*
\3,D8\L@A’X+X^U8w|C!.8^Dbw2t*’=v@’
X^U*7]S2.C!,&-.’Xab,NE
i%{8T?@.vQw!N!"4=UV?&+T
3’XqE^U?@*XXkFi^Uq: "#$.
_8oX8*‘N3pJP?^cO8c& "#$d
V.vBnow:NO4zn^JP*@$sv4<
6‘4!{*j,Q0u&M.lT*L8*y|@
$sv4<*B3{(7QS2.%F*l@lT
i!)bBq: "#$.o]*\3,?XnkbB
q: "#$.?@w;N-.}]=/bBq:no*
K_8GH45\L^D. "#$p6fwM2kF
bBq: "#$._86X8.CQ*@QBkFL^D "#$6f!5._8oX8w
Z [ , -
/])*l Z 9 &’’’< F!obBhKo] 9I_|F*N@l]
‘ 9
?2|*v/y*qde 9 1222<)3o =$3O@As3)A.o]hK
-* 9s3)\/*1>9;N|;& % ?:9
#7,@. A**@-B/C#-B@7@D/ E*A/F7506G.HF #9 &’’I< *@-,67@4,/0 /J "#$ % &’’’
4/ 5.4,K@45 -5@J @75@ ,0D5L9"#$N@0D @..5..K504 J,4. 75-@4,/0.F,M N,4F
.4@0D M7/DGH4,B,4O ,0 .,L 0@4,B5 @0D ,047/DGH5D 4755 .M5H,5. ,0 */.4@
),H@9 P/75.4 QH/-/8O @0D R@0@85K504*&:I|1>; % 12!9
#4S657857 *9 &’’:< T6U5H4C6@.5D 7547,5B@- /J 6,/MFO.,H@- H@0/MO B@7,@6-5.
G.,08 @74,J,H,@- 05G7@- 054. @0D 7@D,@4,B5 47@0.J57 K/D5-.9 )5K/45 350.,08
/J Q0B,7/0K504*2!|;! % ?I9
V@H/G7 **V@754 P*V5@- A*!" #$ 9 &’’?< +5G7@- 054N/7W 5.4,K@4,/0 /J "#$*
J#X#)*J*/B57 @0D "#$ Y *@6*J7/K 4/M /J H@0/MO RQ)$3 75J-5H4@0H5
D@4@|M7,0H,M-5. @0D B@-,D@4,/09 )5K/45 350.,08 /J Q0B,7/0K504*1’;|
!1! % !&;9
V@7H-@O Z E9 122>< */0B57.,/0 /J 4/4@- -5@J @75@ 4/ M7/U5H45D -5@J @75@ ,0
-/D85M/-5 M,05 @0D A/G8-@.CJ,7 9 (755 XFO.,/-/8O*1>|1>; % 12! 9
V/0D5@G #*[,HW-,8F457 A \*[@DGW9 1222< */KM@7,08 8-/6@- K/D5-. /J
45775.47,@- 054 M7,K@7O M7/DGH4,B,4O9++XN| ,KM/74@0H5 /J B5854@4,/0
.47GH4G75 /0 .5@./0@- ++X 5.4,K@45.9 =-/6@- *F@085 V,/-/8O*;|!; %
:;9
V/G7,@GD T*3/GD@0, [*V75D@ +9 &’’!< "5@J @75@ ,0D5L J7/K -,4457 H/--5H4,/0
,KM@H4 /J .M5H,J,H -5@J @75@ B@7,@6,-,4O N,4F,0 @ 655HF .4@0D9 *@0@D,@0
E/G70@- /J )5K/45 350.,08*&29!N|!I1 % !>’9
*5.H@44, *9 &’’I< $0D,75H4 5.4,K@45. /J H@0/MO 8@M J7@H4,/0 6@.5D /0 4F5
-,05@7 H/0B57.,/0 /J F5K,.MF57,H@- MF/4/87@MF.| K54F/D/-/8O @0D
H/KM@7,./0 N,4F .4@0D@7D 4F75.F/-D,08 45HF0,]G5.9 #87,HG-4G7@- @0D
P/75.4 R545/7/-/8O*1:!|1 % 1&9
*F50 E R**,F-@75 E9 122;< X-@04 H@0/MO 8@MC.,S5 @0@-O.,. 4F5/7O J/7
,KM7/B,08 /M4,H@- K5@.G75K504. /J -5@J @75@ ,0D5L9 #MM-,5D TM4,H.*!:|
?&11 % ?&&&
*F50 E R*),HF X R*=/N57 3 (*!" #$ 9 122I< "5@J @75@ ,0D5L /J 6/75@-
J/75.4.|4F5/7O*45HF0/-/8O @0D K5@.G75K504.9 E/G70@- /J =5/MFO.,H@-
)5.5@7HF*1’&|&2:&2 % &2:!!9
*-/G8F V*(@0 A (*XFG/08 A ^*!" #$ 9 &’’’< *@0/MO -5@J @75@ ,0D5L @0D
-,4457 J@-- ,0 .4@0D. /J 4F5 K@087/B5 %&’()*&)+# #*’,-$#"# /J D,JJ57504 @85
,0 4F5 R5W/08 A5-4@*_,540@K9 #]G@4,H V/4@0O*??|!11 % !&’9
*/K6@- V*V@754 P*\5,.. R*!" #$ 9 &’’&< )547,5B@- /J H@0/MO 6,/MFO.,H@-
B@7,@6-5. J7/K 6,D,75H4,/0@- 75J-5H4@0H5 G.,08 M7,/7 ,0J/7K@4,/0 4/ ./-B5 4F5
,--CM/.5D ,0B57.5 M7/6-5K9 )5K/45 350.,08 /J Q0B,7/0K504*>:|1 % 1;9
*G04,0, #*R@445G.., =*RG80/SS@ = 39 122>< Q.4,K@4,/0 /J -5@J @75@ ,0D5L
N,4F 4F5 ",CH/7 "#$ &’’’ ,0 D5H,DG/G. J/75.4.9 P/75.4 QH/-/8O @0D
R@0@85K504*1’;|;; % ?;9
*G77@0 X E*AG08@0 E "*X5457./0 A "9 &’’1< Q.4,K@4,08 4F5 J/-,@7
6,/HF5K,H@- H/0H5047@4,/0 /J -5@B5. N,4F 75J-5H4@0H5 .M5H47/K547O|
45.4,08 4F5 [/W@-O @0D *-@7W K54F/D/-/8,5.9 )5K/45 350D,08 /J
Q0B,7/0K504*I?|!:2 % !;29
A@B, Z*V@754 P*ZGH )*!" #$ 9 &’’>< QJJ5H4 /J 4F,00,08 /0 "#$ B@7,@0H5 ,0
F5457/8505/G. J/75.4.9 P/75.4 QH/-/8O @0D R@0@85K504*&;?|>2’ %
>229
A@7B,.FS@D5F )*3W,DK/75 #*#4S657857 **!" #$ 9 &’’>< Q.4,K@4,/0 /J
B5854@4,/0 "#$ J7/K FOM57.M5H47@- 75J-5H4@0H5 D@4@|5JJ5H4. /J ./,- 4OM5
@0D M-@04 @7HF,45H4G759 $04570@4,/0@- E/G70@- /J #MM-,5D Q@74F
T6.57B@4,/0 @0D =5/,0J/7K@4,/0*1’9!N|!;> % !I! 9
A5K@75S _*AG4F/,4 3*V@754 P*!" #$ 9 &’’>< Q.4,K@4,/0 /J -5@J @75@ @0D
H-GKM,08 ,0D5L5. /J H7/M. N,4F F5K,.MF57,H@- MF/4/87@MF.9 #87,HG-4G7@-
@0D P/75.4 R545/7/-/8O*1:>|?:: % ?;; 9
QW-G0DF "*Z@-- [*Q7,W../0 Z*!" #$ 9 &’’!< $0B5.4,8@4,08 4F5 G.5 /J "@0D.@4
4F5K@4,H K@MM57 D@4@ J/7 5.4,K@4,/0 /J J/75.4 -5@J @75@ ,0D5L ,0 ./G4F570
3N5D509 *@0@D,@0 E/G70@- /J )5K/45 350.,08*&29!N|!:2 % !?&9
P7@S57 = \*P/G70,57 ) #*(7/OK/N E #*!" #$ 9 &’’1< */KM@7,./0 /J D,8,4@-
@0D J,-K J,.F5O5 MF/4/87@MFO J/7 @0@-O.,. /J J/75.4 H@0/MO .47GH4G75 @0D
8@M -,8F4 47@0.K,..,/09 #87,HG-4G7@- @0D P/75.4 R545/7/-/8O*1’2|&:2
% &?!9
=@77,8G5. 3*3F@6@0/B + _*3N@0./0 [*!" #$ 9 &’’>< $0457H/KM@7,./0 @0D
.50.,4,B,4O @0@-O.,. /J "5@J #75@ $0D5L 7547,5B@-. J7/K "#$ % &’’’*
!:1! ?# Xnk*|BCs0O8c&5LM~!.dVno
!""#$!%* &’( ()*)+&, -./)01-.2)"&, 1-3+3*2&1-4 35.2 "231,&’(06
!*2)"#,+2&, &’( 732.0+ 8.+.323,3*4*9:;|99<= > 9?@<6
A.//., 7*B&2C3 D*E+2&’(0+23/ 8*!" #$ 6 ?@@?F G3/1&2)03’ 3H /.&0#2.(
I32&, H32.0+ "-&2&"+.2)0+)"0 J)+- .0+)/&+.0 H23/ K8 (&+& &’( ,)/)+.(
&’"),,&24 )’H32/&+)3’ #0)’* 2.H,."+&’". /3(., )’5.20)3’6 %./3+. E.’0)’*
3H L’5)23’/.’+*;9|=MN > =OO6
A3’* $*P&’* Q R*S)&’* E6 9<<#0)’* & ’.#2&, ’.+J32U6 T’+.2’&+)3’&, D3#2’&, 3H %./3+. E.’0)’**?@
99N|999 > 9?? 6
A3J.2 E K*B3*., D A*V32/&’ D 8*!" #$ 6 9<&I35.*23#’( ’.+ 12)/&24 123(#"+)3’ H32 &01.’*C&"U 1)’.*&’( I,&"U
012#". 0+&’(0 )’ E&0U&+"-.J&’ &’( 8&’)+3I&6 G&’&(& D3#2’&, 3H
A.31-40)"&, %.0.&2"-*9@?9?:N|?<@?< > ?<@:96
A2.*324 $*!0’.2*D3’&+-&’ 8 W*!" #$ 6 ?@@=F A,3I&, 04’+-.0)0 3H ,.&H &2.&
)’(.X 3I0.25&+)3’| )/1,)"&+)3’0 H32 ."3,3*)"&, &’( 2./3+. 0.’0)’*
0+#().06 A,3I&, L"3,3*4 Y Z)3*.3*2&1-4*9?|9<9 > ?@N6
[&,, % D*Q&5)(03’ Q $*$.((,. Q %6 ?@@=&6 A23#’( &’( 2./3+. .0+)/&+)3’
3H ,.&H &2.& )’(.X )’ %3"U4 83#’+&)’ H32.0+ 0+&’(0*\&’&’&0U)0 !,I.2+&6
G&’&()&’ D3#2’&, 3H %./3+. E.’0)’**?<|:99 > :?O6
[&,, % D*7.2’&’(.0 % !6 ?@@=I6 %.,&+)’* &01.’ (.H32,)&+)3’ +3 "-&’*.0 )’
,.&H &2.& (.2)5.( H32/ H).,( &’( 0&+.,,)+. 2./3+. 0.’0)’* (&+&6 G&’&()&’
D3#2’&, 3H %./3+. E.’0)’**?<|?<< > =9=6
[3II). E L6 ?@@@F T’+.2&"+)3’0 I.+J..’ ,)++.2 ,)*’)’ &’( 03), ’)+23*.’
&5&),&I),)+4 (#2)’* ,)++.2 (."3/130)+)3’ )’ & [&J&))’& /3’+&’. H32.0+ 6
L"3040+./0*=|M= > O?6
T’3#. !*]&/&/3+3 \*8)^3#. V*!" #$ 6 ?@@:F LHH."+0 3H )/&*. _#&,)+4*0)^.
&’( "&/.2& +41. 3’ H32.0+ ,)*-+ .’5)23’/.’+ .0+)/&+.0 #0)’* ()*)+&,
-./)01-.2)"&, 1-3+3*2&1-46 !*2)"#,+#2&, &’( 732.0+ 8.+.323,3*4*9?M|
;< > T0-)(& 86 ?@@:F !#+3/&+)" +-2.0-3,()’* H32 ()*)+&, -./)01-.2)"&, 1-3+3*2&1-46
G&’&()&’ D3#2’&, 3H 732.0+ %.0.&2"-*=:|??@; > ??9M6
D&"_#./3#( E*Z&2.+ 76 9<<@F $%WE$LGK|& /3(., 3H ,.&H 31+)"&, 1231.2+).0
01."+2&6 %./3+. E.’0)’* L’5)23’/.’+*=:|ON > <96
D3-’03’*S.. 7*S&20 S*!" #$ 6 ?@@:F T’()2."+ /.&0#2./.’+ 3H ,.&H &2.& )’(.X
)’ G&,)H32’)& V32+- "3&0+ 5)’.4&2(06 [32+E".’".*=<9?N|?=M > ?=;6
\3U&,4 % 7*G,&2U % V6 9<<I)3"-./)0+24 #0)’* I&’(‘(.1+- &’&,40)0 3H &I0321+)3’ H.&+#2.0 &’(
0+.1J)0. /#,+)1,. ,)’.&2 2.*2.00)3’6 %./3+. E.’()’* 3H L’5)23’/.’+*
MO|?MO > ?;O 6
\##0U !*V),03’ K6 ?@@@F ! ()2."+)3’&, /#,+)01."+2&, H32.0+ 2.H,."+&’".
/3(., 6 %./3+. E.’0)’* 3H L’5)23’/.’+*O?|?:: > ?N?6
\##0U !*V),03’ K*$&00 8*!" #$ 6 ?@@;F B&,)(&+)3’ 3H +-. H32.0+ 2&()&+)5.
+2&’0H.2 /3(., 7%K6 %./3+. E.’0)’* 3H L’5)23’/.’+*99?|N9 > N;6
S)&’* R*E+2&-,.2 ! [6 9<;NF A.3/.+2)"‘31+)"&, /3(.,)’* 3H & "3’)H.2 H32.0+
"&’314 6 TLLL K2&’0&"+)3’ 3’ A.30").’". &’( %./3+. E.’0)’**?=9NN|
O@N > O?@ 6
S)&’* R*E+2&-,.2 ! [*P33("3"U G L6 9<2&()&+)5. +2&’0H.2 &1123&"- H32 /3(.,,)’* &,I.(3 &’( ()2."+)3’&,
2.H,."+&’". 3H ()0"3’+)’#3#0 "&’31).06 TLLL K2&’0&"+)3’ 3’ A.30").’".
&’( %./3+. E.’0)’**==|:MM > :;@ 6
8&)2. A*72&’"3)0 G*E3#(&’) \*!" #$ 6 ?@@;F G&,)I2&+)3’ &’( 5&,)(&+)3’ 3H
-41.201."+2&, )’()".0 H32 +-. .0+)/&+)3’ 3H I23&(,.&5.( H32.0+ ,.&H
"-,3231-4,, "3’+.’+*,.&H /&00 1.2 &2.&*,.&H &2.& )’(.X &’( ,.&H "&’314
I)3/&006 %./3+. E.’0)’* 3H L’5)23’/.’+*99?99@N|=;:M > =;M: 6
8"P),,)&/ ! S*%3I.2+0 D 8*G&I2&, W 8 %*!" #$ 6 9<<=F S.&H‘&2.& )’(.X
&’( &I35.*23#’( I)3/&00 3H +.22&‘H)2/. 2&)’H32.0+ &’( &(C&".’+ ",.&2)’*0
)’ !/&^3’)&6 7#’"+)3’&, L"3,3*4*O|=9@ > =9O 6
83’+.0 7*$)+& $*%#I)3 !*!" #$ 6 ?@@OF S.&H &2.& )’(.X .0+)/&+)3’ )’
/3#’+&)’ .5.’‘&*.( %&’() )&$*!)"+&) S6 0+&’(0 H23/ -./)01-.2)"&,
1-3+3*2&1-06 !*2)"#,+#2&, &’( 732.0+ 8.+.323,3*4*9:N|?9N > ??;6
V),03’ K6 9<<&’( 732.0+ 8.+.323,3*4*<; > <<|:=O > ::;
%&HH4 8*E3#(&’) \*K2&#+/&’’ D6 ?@@=F W’ +-. 5&2)&I),)+4 3H +-. S!T 3H
-3/3*.’.3#0 "35.20 J)+- 2.01."+ +3 +-. 0#2H&". 0)^. &’( &11,)"&+)3’6
T’+.2’&+)3’&, D3#2’&, 3H %./3+. E.’0)’**?:99@N|?@9O > ?@=N6
%3I.2+0 Q !*a0+)’ E S*W*#’C./)43 E*!" #$ 6 ?@@:F E1."+2&, &’( 0+2#"+#2&,
/.&0#2.0 3H ’32+-J.0+ H32.0+ 5.*.+&+)3’ &+ ,.&H +3 ,&’(0"&1. 0"&,.06
L"3040+./0*O|N:N > NM?6
%#’’)’* E P*G3#*-,&’ D G6 9<;;F ! *.’.2&, /3(., 3H H32.0+ ."3040+./
123".00.0 H32 2.*)3’&, &11,)"&+)3’06 T [4(23,3*)" I&,&’".*"&’314 *&0
.X"-&’*. &’( 12)/&24 123(#"+)3’ 123".00.06 L"3,3*)"&, 83(.,)’**:?|
9?N > 9N:6
E"-,.11) $*G3’.(.2& 8*E.()54 T*!" #$ 6 ?@@OF G322."+)’* ’3’‘,)’.&2)+4 &’(
0,31. .HH."+0 )’ +-. .0+)/&+)3’ 3H +-. ,.&H &2.& )’(.X 3H H32.0+0 H23/
-./)01-.2)"&, 1-3+3*2&1-06 !*2)"#,+#2&, &’( 732.0+ 8.+.323,3*4*9::|
?=M > ?:?
E"-,.2H 8*!+^I.2*.2 G6 ?@@MF T’5.20)3’ 3H & H32.0+ 2.H,."+&’". /3(., +3
.0+)/&+. 0+2#"+#2&, "&’314 5&2)&I,.0 H23/ -41.201."+2&, 2./3+. 0.’0)’*
(&+&6 %./3+. E.’0)’* 3H L’5)23’/.’+*9@@|?;9 > ?<:6
E.,,.20 $ D*[&,, 7 A*!02&2 A*!" #$ 6 9<;;FK-. H)20+ TESEG$ H).,( .X1.2)/.’+
97T7LN6 Z#,,.+)’ 3H +-. !/.2)"&’ 8.+.323,3*)"&, E3").+4*M<|?? > ?O6
E.,,.20 $*E"-)/., Q E6 9<<=F %./3+.‘0.’0)’* 3H +-. ,&’( I)301-.2. &’(
I)3*.3"-./)0+24 )’ +-. LWE .2&0").’". 12)32)+).0* /.+-3(0 &’(
)/1,./.’+&+)3’6 A,3I&, &’( $,&’.+&24 G-&’*.*O|?O< > ?E3’’.’+&* W*K&,I3+ D*G-.’ D 8*!" #$ 6 ?@@OF a0)’* ()2."+ &’( )’()2."+
/.&0#2./.’+0 3H ,.&H &2.& )’(.X +3 "-&2&"+.2)^. +-. 0-2#I "&’314 )’ &’
3/I23+231-)" 1.&+,&’(6 !*2)"#,+#2&, &’( 732.0+ 8.+.323,3*4*9::|?@@
> ?9?6
E+.’I.2* $*V),03’ K6 ?@@=F A&1 H2&"+)3’ I&0.( .0+)/&+)3’ 3H S!T )’ E"3+0
1)’. 0+&’(0 0#IC."+.( +3 .X1.2)/.’+&, 2./35&, 3H I2&’"-.0 &’( 0+./06
%./3+. E.’0)’**?<|=M= > =O@
a0-&(& 8*8#2&0. [*7#U#(& [6 ?@@OF V3’‘(.0+2#"+)5. 0.’0)’* &’( )+0
)’5.20. /3(., H32 "&’314 1&2&/.+.20 #0)’* +.X+#2. &’&,40)0 &’( &2+)H)")&,
’.#2&, ’.+J32U6 G3/1#+.20 &’( L,."+23’)"0 )’ !*2)"#,+#2.*NO|9:< >
9MN
B.2*.2 !*Z&2.+ 7*P.)00 86 ?@@;F $.2H32/&’".0 3H ’.#2&, ’.+J32U0 H32
(.2)5)’* S!T .0+)/&+.0 H23/ .X)0+)’* G]GSW$LE &’( 8WQTE 123(#"+06
%./3+. E.’0)’* 3H L’5)23’/.’+*99?9MN|?O;< > ?;@=
B.2-3.H P6 9<;:F S)*-+ 0"&++.2)’* I4 ,.&H ,&4.20 J)+- &11,)"&+)3’ +3 "&’314
2.H,."+&’". /3(.,)’**+-. E!TS /3(., 6 %./3+. E.’0)’* 3H L’5)23’/.’+*
9M|9?N > 9:9
P&,+.2 D 8*73#2’).2 % !*E3#(&’ \*!" #$ 6 ?@@=F T’+.*2&+)’* ",#/1)’*
.HH."+0 )’ H32.0+ "&’314 0+2#"+#2.|&’ &00.00/.’+ +-23#*- -./)01-.2)"&,
1-3+3*2&1-06 G&’&()&’ D3#2’&, 3H %./3+. E.’0)’**?<|=;; > :9@
P),03’ D P6 9 ;
b-&’* V*]# A*]# b*!" #$ 6 ?@@=F E)/#,&+)3’ 3H ,.&H &2.& )’(.X &’( I)3/&00
&’( ,&’(0"&1. 0"&,.6 D3#2’&, 3H A.3*2&1-)"&, E").’".0*9=9?N|9=< >
9N?
b-&3 Q [*[#&’* S 8*S) D S*!" #$ 6 ?@@OF ! "3/1&2&+)5. &’&,40)0 3H
I23&(I&’( &’( ’&223JI&’( (.2)5.( 5.*.+&+)3’ )’()".0 )’ 12.()"+)’* S!T
&’( GGQ 3H & "3++3’ "&’3146 TE$%E D3#2’&, 3H $-3+3*2&//.+24 &’(
%./3+. E.’0)’**M?|?N > ==6
!"#$% &’()
::9 & ’ ( ) :N"