以秦岭火地塘林区油松和漆树倒木为研究对象,采用国际倒木腐烂等级划分方法,测定其5个腐烂等级的6种化学元素(C,N,P,K,Ca,Mg)的含量,分析倒木对土壤化学元素的影响。结果表明: 油松倒木5个腐烂等级间C含量没有显著差异,而漆树倒木C含量随着分解显著递减; 漆树和油松Ⅴ级倒木的N含量随着分解显著递增; Mg含量在油松倒木分解过程中无显著差异,在漆树倒木分解后期显著增加; P,K,Ca含量在漆树和油松分解过程中都无显著差异,但P和Ca含量随着油松和漆树倒木的腐烂呈线性增加,K含量随油松和漆树倒木分解呈线性下降。 油松和漆树倒木下土壤C含量随着土层加深而显著减少,K,Ca,Mg含量随土层加深无显著差异; 土壤C含量随倒木腐烂显著递增,N,P,Ca,Mg含量随倒木分解无显著差异。该研究揭示倒木分解过程中各种化学元素的变化规律,对促进秦岭森林生态系统物质循环和制定林木更新措施有重要的参考价值。
Fallen woods of Pinus tabulaeformis and Toxicodendron vernicifluum were used to study the decomposition process. According to an international classification, nutrient contents of 6 elements (C,N,P,K,Ca,Mg) in five decomposition classes were measured in Huoditang forest region in the Qinling Mountains, and the elements in the soil were also analyzed. The results showed that there were no significant differences among C contents in the decay classes of P. tabulaeformis, but the C content of T. vernicifluum decreased significantly with decaying. N obviously accumulated in the Ⅴ decay class in P. tabulaeformis and T. vernicifluum. There was no significant difference in Mg among the decay classes in P. tabulaeformis, while Mg significantly increased at the late stage of decomposition in T. vernicifluum. No differences were found in P, K and Ca among the decay classes of P. tabulaeformis and T. vernicifluum, however with the decomposition of P. tabulaeformis and T. vernicifluum, the contents of P and Ca linearly increased, the content of K linearly decreased. With the increase of soil depth, the content of soil C under fallen wood decreased significantly, however no difference was observed in K, Ca and Mg. The content of soil C increased significantly from decay Ⅰ to Ⅴ, while the N, P, Ca and Mg were similar. This research reveals the change pattern of various nutrients during the decomposition process of fallen wood, which would be helpful for measurement-making of promoting the nutrient cycling and forest regeneration of forest ecosystems in the Qinling Mountains.
全 文 :!!"
" !
##
#
$ % # #
$
##
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1##
*/23!$ % # #
É4×8Ê&:¦#NO¡)ø©34
#
<
4
=
#
4
>
4
?
#!$
4
@
4
A
#!$
4
)BC
#!$
"#1
>TË&(Lé)&)C
4
JË
"#$#%% $1
Ì>É4D&EFÍÎ@MÖÓ()Z[AB4
ÍÌ
"##\%%#
!
4
"
!4
"É4×8Ê&:Îe\צyAB.
!
*@ª¦ÏÐÝZuÑ,
!
[l
8
ÏÐÝZ
<
X¡)ø
"!*!A!f!H!hE#
<©
!
Ñö¦.NO¡)ø<=>
%
djkl
&
Îe¦
8
ÏÐÝZ
®
©
-.
!
צ
©ðñÑ1Ñ
×\ÎeZ¦<
*
©ðñÑ1Ñ
r
hE
©¢Îe¦Ñ1ýú?*-.
!
¢×¦Ñ1m#rs
A!f!H
©¢×\ÎeÑ1
ýú?a*-.
!
A
H
©ðñÎe\צ<ÏÐqºcrs
!f
©ðÎe\צÑ1qº
cè¤
%
Îe\צèNO
©ðñN¹sÃ
!f!H!hE
©ðN¹sÃ*-.
NO
©ð¦ÏÐÑr
!*!A!H!hE
©ð¦Ñ1*-.
%
GABÒú¦Ñ1ýú?¬X¡)ø<
¡m®
!
.qÉ4D&EFÍÎ`ÒG\l&¦µ¶~
Ow
#$%
&4
É4
Îe
×
¦
Ñ1
¡)ø
&()*
! &"#<18#\444
+,-./
!,444
+01*
!#%%# ="!<<"$%##### =%%#5 =%·¸¹#
& $%## =%! =$"
º»¹#
& $%## =%" =%\%
¼½¾¿
&
@M&N&ÀÁcÂ(Aþ
*
É478D&reí³LMÍAB
+ "$%#%%!%6\ #
>TË&(Lé)§!þ
¾¿
%
#ÓÔyoÕ+B
%
+K-)-$%#)(2%($2&"8-.#*R&&=-*=J&(.ZH%)(#*%2(*;H&=(%-*0
8&)#2%3#0(&*&"%K#[(*.(*0 1&H*%-(*2
FIHD gCK
#
4V/I -CD
#!$
4HCgCDE
#!$
4GOHDE&OI/YCD
#!$
"#1;/"0"*+(",)(#! J()AN",)7[+H143"(,4)#4\%10/410 "#$#%%
$1L41/410 J%)41%/+(",)-.,#,)"5K","%(.A 6)%)414J410,A%1 "##\%%#
>?2%)-$%&4?H0KD S//ML/R:419,)%&9/%"*(54,HDM FB4.2"12(1 3"(14.4*/995SKPKILKM N/LNIMQNOKMK:/;T/LCNC/D
TP/:KLL3,::/PMCDEN/HD CDNKPDHNC/DH0:0HLLCRC:HNC/D! DINPCKDN:/DNKDNL/R\ K0K;KDNL"!*!A!f!H!hE# CD RC2K
MK:/;T/LCNC/D :0HLLKLSKPK;KHLIPKM CD VI/MCNHDER/PKLNPKEC/D CD NOKnCD0CDEh/IDNHCDL! HDM NOKK0K;KDNLCD NOKL/C0
SKPKH0L/HDH0Q[KM3+OKPKLI0NLLO/SKM NOHNNOKPKSKPKD/LCEDCRC:HDNMCRKPKD:KLH;/DE:/DNKDNLCD NOKMK:HQ:0HLLKL/R
:>)%&9/%"*(54,! XINNOK:/DNKDN/RF>3"(14.4*/995MK:PKHLKM LCEDCRC:HDN0QSCNO MK:HQCDE3*/X2C/IL0QH::I;I0HNKM CD
NOK
MK:HQ:0HLLCD :>)%&9/%"*(54,HDM F>3"(14.4*/995>+OKPKSHLD/LCEDCRC:HDNMCRKPKD:KCD hEH;/DENOKMK:HQ
:0HLLKLCD :>)%&9/%"*(54,! SOC0KhELCEDCRC:HDN0QCD:PKHLKM HNNOK0HNKLNHEK/RMK:/;T/LCNC/D CD F>3"(14.4*/995>*/
MCRKPKD:KLSKPKR/IDM CD A! fHDM HH;/DENOKMK:HQ:0HLLKL/R:>)%&9/%"*(54,HDM F>3"(14.4*/995! O/SK2KPSCNO NOK
MK:/;T/LCNC/D /R:>)%&9/%"*(54,HDM F>3"(14.4*/995! NOK:/DNKDNL/RAHDM H0CDKHP0QCD:PKHLKM! NOK:/DNKDN/Rf
0CDKHP0QMK:PKHLKM3JCNO NOKCD:PKHLK/RL/C0MKTNO! NOK:/DNKDN/RL/C0IDMKPRH0KD S//M MK:PKHLKM LCEDCRC:HDN0Q!
O/SK2KPD/MCRKPKD:KSHL/XLKP2KM CD f! HHDM hE3+OK:/DNKDN/RL/C0CD:PKHLKM LCEDCRC:HDN0QRP/;MK:HQ
%
N/
!
SOC0KNOK*! A! HHDM hESKPKLC;C0HP3+OCLPKLKHP:O PK2KH0LNOK:OHDEKTHNKPD /R2HPC/ILDINPCKDNLMIPCDENOK
MK:/;T/LCNC/D TP/:KLL/RRH0KD S//M! SOC:O S/I0M XKOK0TRI0R/P;KHLIPK;KDN=;HZCDE/RTP/;/NCDENOKDINPCKDN:Q:0CDE
HDM R/PKLNPKEKDKPHNC/D /RR/PKLNK:/LQLNK;LCD NOKnCD0CDEh/IDNHCDL3
@#5 :&)=2& 4 nCD0CDE h/IDNHCDL :419, )%&9/%"*(54, FB4.2"12(1 3"(14.4*/995 RH0KD S//M
MK:/;T/LCNC/D DINPCKDNL
44
¦Ä(D&?&¦E|Ö×Ø
$
&
¦êëÙÚ
$
êë°±
"
·
$
×Ø
$
9Û
$
AÜ
$
ÝÞ«
$
ßàÊØ«
$
áâÖ«Ý
#
"#§y°±
"
+¦
$
ã
#
ÝRi<
"HP;/DH")%/>! $%%$#%
ä¦
jßäå¯
$%
ö÷W
!
D&Ý
í)M\æÞ)MAB¥¦pzÑ1+<[E
& ( )
!"
"
4
`\æÞ
çM"#Ó>GH«¦.Ñ1B
<=>
"
$àÝ
! #55##%
¦+yD&EFÍÎ?
<¼2EFâ<
"ePHOH;! #5$8#!
oIñbEF
ÍÎ
ÄD&EFÍÎ?
YOw<üÐè\dè
!
8p
Æ`ð©<
#` 7!8`"VHP;/D ")%/>! #5<\#%
Ïjéê¦
î©
!
DX!D&ë_`
î©è¤
$1% a
#%
#6
7#\ a#%
#6
ZE!
ÍÎ.ì-
$` 7#%` "
$
àÝ
! #55$#%
¢D&EFÍÎ?¦IEB
$
é
íB
$
Ñ1BÊ®a
0<üÐde
!
deIf
gîc
!
î=>
"
ïðÝ
! $%###%
¦Ç
y``I[E`78EH
!
¡´Ý
! $%%##!
+yD&NOk¹ÐÑÒG
$
g©Ê`
$
é
ÑIlüñ<ò\ó6
"fHTTKL")%/>! $%%"#!
äD&E
.$Ô
äD&¦¡)ø
%
@Ó.AB?¢¦ÏÐýú
?<¡)ø`F
!
r
ÜÊ¥¦Ñ189<
¡)ø.D&EFÍÎ/lc
")%/>! $%%! JC0:ZK")%/>! $%%8 VKPP;HDD ")%/>!
$%%< fIKODK")%/>! $%%<# %
¯@¢),
!
̯
$#
ö÷W
!
Ë*)B!.¦<¡
)øî©
$
Ñ1ýú<¡)ø ¡tuÝq
ÂA B \ «
"
J õ Ý
! $%%$
ö l \ Ý
!
$%%]¼÷Ý
! $%%<# !
rô@Ël!
AB:aNøI6\56
!
.¶56
!
ùÄ.T¶56
=
I6E`abc
no8:ÊË<É4
¿²
!
.
¦¡)øAB<Ãp\ïpFǬ
!
0¥6
§8Òú¦Ñ1ýú?¬X¡)ø< ¡m
®
%
ûÓ
!
¦Ñ1ýú.NO¡)ø©
=>Ý,
É4üý¯@??
!
į@0TH¸<Ñ>
º
!
G:D&çèÇC¢³´86pñ
þ3<
ýUc34
!
Þ¢/Rappqxlÿ<ñ
Ì6!
!
)nyýUcH¸6<¦AB"l¼
H
%
.$Ô
!
É4×8Ê&:ã¯é·
$
ÝÞ«§y°±
"
#×
#
< = >
!
! v w X Î e
" :419, )%&9/%"*(54,#
\ ×
" FB4.2"12(1
3"(14.4*/995#
é©iy¦
%
«á
!
2AB"É4
×8Ê&:<Îe\צyAB.
!
$%
Ñö¦¡)ø©¢ÏÐýú< ¡
!
56
¦Ñ1.NO¡)ø`F<=>
!
&¢yÉ
4D&EFÍÎ<ßxIûü78í/þ9
!
y
ÍΦÑ1ýú¢EFÍΡ)øÒG
?<+78¼Ht9
%
#4
AB8:Ú;
É4×8Ê)RR&<É4?·0Ç
!
66]#< (^66]$< *^!#%<]$# (^#%<]65 )^!
µ?@T¶
56\I6<ýU6
%
$´Ip
< 7#% _!
(
.Ip
$<1\ _!
(.Ip
=518 _!
$¤
³©
5%% 7# $%% ;;!
$)Ù©
<%% 758% ;;!
;
Ít
#1%$$!
$¹¯t
# #%% 7# 6%% O!
E|#
%
!
**#
#"%
!
/R
<%% 7$ 8%% ;%
vwi&
X
Î e
$
· + ,
" L9"(.9, %/4"1% 2HP3
%.9)","((%)%#$
à7e
":419,%(5%124#$
Q-
"<")9/%
%/&V,41"1,4,#$
3.-
"<")9/% /95414*"(%#
\×
%
v
w/ E X
V 0 1
" 7."(2%3424#$
| ½ 2
";%(@419,.(2%)%#
\¦3¦
" $4),"% @910"1,#
Ý
%
:
7u45
!
8R67
!
y89Á\r:Áà7
8
!
´Çp
68]
;<
%
NOvwy78=¿D&
N
!
N¹¾pË$¢
8% :;
;<
%
$4
AB,
ABCD
uvewx
$%#%
$
<
%¢G:,Í845¼2ËÆ<
Îe\צ
!
ÑuÑy
8
ÏÐÝZ
"
>?
@Ý
! $%%8#!
$$k
#%
¢ÅÏÐÝZ¦<
´#?®ÎA¬ô
#
cy
8 :;
¾"
&
6
B
#!
.ÏÐWyO<¦
!
ßC*b
!
ëm(ÆÕD
!
6»QRS
%
Þ
!
¢Lô¦bE
<ÿè,ÇÈNOF
!
CG\GHÑ
% 7#%!
#% 7$%
$% 76% :;6
¹ôb
!
ÑÞÏÐÝ
Z\Þ¹
c
$%% E#!
âSÑö
%
ABAD
cy(z
ÑI°bEJ7ý
# ;;
q¡)ø
©Ñö
%
OLMNO¡
!*
PQl
*
!A
RSTV¿
!f
×U3p÷
!H
hE
ɦ·
"
VW
! #55"#%
ABED
67{|d(z
ä
&,& <1%!
oý,-Ñö
",*W.,#
,
Bm*,*
¶;³-ÑÎ.Îe\צ<¡
)ø¢ÇÞÏÐÝZ®
$
ÞÏÐÝZ<¡)ø
¢Îe\צ®
$
Îe\צè
$
Îe\×
¦èÞN¹
4!
##
# ï
4
ðÝ
&
É4×8Ê&:¦#NO¡)ø©34
®
$
ÞÏÐÝZ<ÞN¹
!
[R©-.Ä
X
":9%1%8#%
Y÷¡)ø<©¢Îe
$
צ<ÇÞÏÐÝZ®*-.
":c
%1%8#!
Doý
WPCECD <1%
Z©ðÇÞÏÐÝ
Z ¡#
!
á©çºÑö`F
%
?
CD
}~e((-
6-?FCD+.-22("($-%(&*252%#, &""-.#*:&&==#$-5 $.-22#2
34
OHPH:NKP
ÏÐÝZ
BK:HQ:0HLL
% $ ( &
deabc
&NPI:NIPKCDNKEPCNQ
aò
&/IDM
ɧÏÐȧaò
&HTS//M L0CEON0QP/NCDE!
OKHPNS//M L/IDM
ɧéEȧaò
&HTS//M ;CLLCDE!
OKHPNS//M ;/LN0QL/IDM
ȧÏÐ
VKHPNS//M
MK:HQKM
[
&/RN
Â
-KH2KL
æ¢
APKLKDN
*
,XLKDN
*
,XLKDN
*
,XLKDN
*
,XLKDN
»
UPHD:OKL
z»æ¢
,0NSCETPKLKDN
é»æ¢
-HPEKPNSCETPKLKDN
é\»æ¢
-HPEKPXPHD:O TPKLKDN
»]_b¢
UPHD:O LNIXLTPKLKDN
*
,XLKDN
.
UHPZ
æ¢
APKLKDN
æ¢
APKLKDN
é?Ñæ¢
WRNKD TPKLKDN
é?Ñ]_
WRNKD HXLKDN
*
,XLKDN
v°R^
U/0KLOHTK
BR
@/IDM
BR
@/IDM
BR
@/IDM
BRK_R
@/IDM N//2H0
_RK`R
W2H0N/R0HN
¦
J//M :/DLCLNKD:Q
aQ
&/0CM
aQ
&/0CM
baQ
&K;CL/0CM
?Ñ [
AHPN0QL/RN
67KJ
?PHE;KDNKM!T/SMKPQ
¦c¿
/0/P/RS//M
É¿
WPCECDH0:/0/P
É¿
WPCECDH0:/0/P
É¿Kd¿
WPCECDH0:/0/PN/RHMKM
É¿Kd¿
WPCECDH0:/0/PN/RHMKM
Od¿
VKH2C0QRHMKM
I8<È
A/LCNC/D /R0/E
/D EP/IDM
è÷Pe
)0K2HNKM /D LITT/PN
T/CDN
è÷Pe
)0K2HNKM /D
LITT/PNT/CDN
-.8
*KHP/P/D EP/IDM
b_¢8
,0/R0/E/D EP/IDM
b¢8
,0/R0/E/D EP/IDM
èÕÖ
(D2HMKM XQP//NL
*
*/
*
*/
ɧ:
&HTS//M HPKH
ÕÖ?
+OP/IEO/IN
ÕÖ?
+OP/IEO/IN
®-f·
(DMCPK:N;KHLIPK
¦¶ú
!
ÙǬ
#
$
H;XCI;LNC0RPKLO!
MCKM 0KLLNOHD # QKHP
]{Ï1
!
Hr
ßfqtg¸
H;XCI;MK:HQKM!
ZDCRKX0HMKTKDKNPHNKL
HRKS;C0C;KNKPL
Hrßfq
$ :;
"è
fDCRKX0HMK
TKDKNPHNKL
0KLLNOHD $ :;
Hrßfq
$ 78 :;
fDCRKX0HMK
TKDKNPHNKL$ 78 :;
ß"fh¦
fDCRKX0HMK
TKDKNPHNKLH0NOKSHQ
64
djIÑö
EBCD
}~ecy
¢¦¡)ø©?
!
y
*"
k
$#%
ðñ¦<Ñ1
!
Îe\צ<
i*
aq
è¤tu
!
ùÄZ¦<
i*
褵l
!
é
c¤
%Z¦
i*
<Ëb
!
r
Îe¦
i*
¢
ÅËÏÐÝZpaצ
%
Îe¦?
!A!f!H
hE
©ð¦<ÏÐ*-.
":c%1%8#!
¢Z¦?
!
Îe
*
<©)
Ñr
":9%1%8#%
¢×¦?
!A!f
H
©ð
¦<ÏÐ-.Ç
":c%1%8#!
©ð×
¦<ÏÐè¤
":9%1%8#!
*
©¢Z
¦?rs
":9%1%8#%
ûÓ
!
צ?
hE
©¢&
!
ZÑr
":9%1%8#%
$ Z ¦
*
© Î e ×
":9%1%8#
&Z¦
hE
©×Îe
":9%1%8#
Z¦
©Îew×
": 9 %1%8 #! hE
© × Î e
":9%1%8#%
|¬ÏÐÝZ<ÇÞ¡)ø¢Î
e\צ®*-.
":c%1%8#%
jë
A!f!H
©¢Îe\צ<
8
Ï
ÐÝZ®a*-.
!
A
H
©aðñÎ
e\צ<ÏÐqºcrstu
!f
©ðÎ
e\צÑ1ºcè¤
"
#
##%
VW̺õÛ
ßi
!
ðñÏÐ
!
Îe¦
A
©rs<pV×
¦E
!
צ
f
©è¤<pVÎe¦
E
!
צ
H
©pZ<pVÎe¦E
%
EBAD
}~ecy
ê¥Îe(Z¦èNO
©ðN¹Ãp
*-.Ó
":c%1%8#!
Îe\×ÇÞÏÐÝ
Z¦èNO
©aðN¹sÃÑ
":9%1%8#"
k
6#%
NO
*
©¢Îe#×%
!
$Z¦èðN¹sÃ*-.
":c%1%8#!
(
!
&
!
Z¦èNO
*
©ðN¹sÃ
Ñ
":9%1%8#%
NO
A
©¢Îe%Z\Z
¦èðN¹Ãpz
":9%1%8 #!
Îe$
!
(
!
&Z#×
8
ÏÐÝZ¦èNO
A
©a
ðN¹sÃ*-.
":c%1%8#%
ûÓ
!
NO
f!
H!hE
©¢Îe\×<
8
ÏÐÝZ¦èa
#$
& ( )
!"
"
4
44
?
AD
M}~hicy
!
6-?FADZH%)(#*%$&*%#*%2(*=(""#)#*%=#$-5 $.-22#2&""-.#*:&&=2&""#$%&(%)*+,-./-*=0#1),2.3.*(- `
X
+PKKLTK:CKL
ÏÐÝZ
BK:HQ:0HLL * hE i*
Îe
:>)%&9/%"*(54,
%
8!16<< #H
"$1##6 \#
%1\6# "H
"%1$$% %#
%1%!" !H
"%1%#$ %#
<\1#8
$
8!1$%5 !H
"61\%$ <#
%1\<$ $H
"%1%66 <#
%1%!< 8H
"%1%#$ $#
"5185
(
8616#$
%1"#$
%1%8# 6H
"%1%#" !#
"!1<&
8#16#\ $H
"#1555 ##
%1"$$ \H
"%1$#" <#
%1%8! \H
"%1%%" 5#
"#1#$
8%158#
#1#\# \X
"%1#66 5#
%1%88 6H
"%1%#$ \#
!81$#
×
F>3"(14.4*/995
%
8$16"#1"$5 "#
%18!! 5H
"%1##5 !#
%1%"$ 8H
"%1%#" "#
\"1%8
$
8#1%$$ !HX
"$15<8 8#
%18"5 5H
"%1%$5 ##
%1%"\ \H
"%1%$6 5#
\$1""
(
8%16"! #HX:
"#185\ !#
%1"<6 #H
"%16<5 %#
%1%<6 8H
"%1%#8 !#
8516&
!<1%\6 6X:
"%15"5 \#
%1<#6 #H
"%1!%< !#
%1#$8 8X
"%1%#6 8#
86155
!"1#\" $:
"%1"#16"%1#%! 8#
%1#!! #X
"%1%#! <#
6!1##
44
!´lmÇÞ,ukú-.
":9%1%8!1 b6# !
2Æt,y(6ì
% hKHD CD KH:O :/0I;D SCNO MCRKPKDN0KNKPCLLCEDCRC:HDN0QMCRKPKDN
HN:9%1%8! LNHDMHPM KPP/PCLTP/2CMKM CD XPH:ZKNL3
èÞ
+OKLH;KXK0/S3
#
#4
ÇÞÏÐÝZ<Îe\צ
A!f!H
© ¡
?CE3#4+OK:/DNKDNL/RA! f! H/RMCRKPKDNMK:HQ:0HLLKLCD :>)%&9/%"*(54,HDM F>3"(14.4*/995RH0KD S//ML
ðN¹sÃ*-.
":c%1%8#%
% 7#% :;
©ðñÎe\צ
<ÏÐqÑr
":9%1%8# #% 7$% :;
$% 7
6% :;
©ðÎe¦ÏÐré
":9
%1%8#!
#% 7$% :;
$% 76% :;
©ð
צ<ÏÐ*-.
":c%1%8#% f
<©
¢
% 7#%!#% 7$%!$% 76% :;
N¹ÑÎðצ
<ÏÐqxrmtu
"
(
c
&
c
c
$
c
%
#
% 7#%!#% 7$%!$% 76% :;
©Ñ΢
Îe
8
ÏÐÝZ®a*-.
":c%1%8#%
á
Ó
!% 7#%!#% 7$%!$% 76% :;
N¹
*!A!H
hE
©Ñ΢Îe\×
8
ÏÐÝZ®a*-
.
":c%1%8#%
% 7#% :;
צè
©
Îe¦
":9%1%8#!
¢
#% 7$% :;
$%
76% :;
NO
©¢×\Îe¦®
*-.
":c%1%8#%
%
!
(Z¦è<
% 7#%
:;
N¹
f
©×wÎe
":9%1%8#!
(
Z¦è<
$% 76% :;
N¹
f
©×VÎe
a
":9%1%8#!
Z¦è<
% 7#%!#% 7$%!$% 76%
:;
N¹
f
©×awÎe
":9%1%8#%
Ä
!
$
!
&Z¦è<
% 7#%!#% 7$%!$% 76% :;
N¹"#(Z¦è<
#% 7$% :;
N¹
f
©¢Î
e\×®*-.
":c%1%8#%
ûÓ
!% 7#%!#%
7$%!$% 76% :;
N¹
*!A!H!hE
©¢Îe\×
®aÇæ¢-.
":c%1%8#%
$$
4!
##
# ï
4
ðÝ
&
É4×8Ê&:¦#NO¡)ø©34
?
ED
M}~cy
6-?FEDJ&(.*H%)(#*%7#)$#*%H*=#)"-.#*:&&=2&""#$%&(%)*+,-./-*=0#1),2.3.*(- `
X
&TK:CKL
ÏÐÝZ
BK:HQ
:0HLL
N¹
&/C0
0HQKPi:;
* A f H hE
Îe
:>)%&9/%"*(54,
%
% 7#% $1<6H"%1!\# %1##H"%1%8# %1%$!H"%1%%6# #1\6H"%1### #1$
% 7#% $15
$% 76% #15!X"%1$"# %1%\H"%1%$# %1%#\H"%1%### #1"
% 7#% 61#!H"%1%5# %1#"H"%1#$# %1%6$H"%1%#6# #1"5H"%18!# #1#6H"%1\!# #16#H"%1#6#
#% 7$% $1\
% 7#% 61#% 7$% 61%6X"%16## %1#
% 7#% !1%$H"%18%# %1$!H"%1#%# %1%$#H"%1%%\# #1\
$% 76% $15"X"%18!# %1#5H"%1#$# %1%%5X"%1%%!# #1"5H"%1!$# #1%
F>3"(14.4*/995
%
% 7#% !16"H"%1\## %1#"H"%1%5# %1%!#H"%1%#8# $1##H"%1#5# #1\
% 7#% !18\H"%1\8# %1#
$% 76% $1!$X"%16\# %1#$H"%1%!# %1%6
% 7#% !1\
% 7#% 81$!H"%16$# %1$"H"%1%8# %1%!%H"%1%%8# $1#% 7$% 61<5X"%1"\# %1$#HX"%1%!# %1%6$H"%1%%\# 61%$H"%1\%# #1!$H"%1$%# $1%%H"%1$<#
$% 76% $1"\X"%1\!# %1#\X"%1%8# %1%6#H"%1%#<# 61%6H"%1$$# #1!
% 7#% 81\6H"%1#<# %1$5H"%1%"# %1%6\H"%1%#!# $1!\H"%1$%# #1!6H"%1#<# #158H"%1!!#
#% 7$% !1%
6/
UBCD
}~cy
+y¦?Ow
Ñ1.
¦©
Ë?Ñ
û[E`Ñ1"
W
$
R-89¯:H?
!
ûË?Ñ
D"Ûl
%
<Ñ1E-.
!
ßgÄ(Îe\×
¦<§ÇÞ
!
ÅÆ[E`
=>¦Ñ1<p
"
¶ßÝ
! #55$#%
ûÓ
!
(
Ñ1W#
*
©W
!
Çgm¬¤1[E`<ô
õ
!
!Ñ1no
"-HCO/")%/>! #555 JKKM/D ")%/>!
$%%5#% 0HPZ
Ý
"$%%$#
.p>569&¦<Ñ
1AB?qA
!
Ñ1W#¦
*
©ÄÑ1q#<
#i$!
I2AB
¦Ñ1ýú?(
áâ<r+"#¤9ýú?
*
<êÕ!
*
òpSTrs
!
ÅÆ
i*
ÇÈè¤
"JC0:ZK")%/>!
$%%8 eHPPKN")%/>! $%%<#% i*
ß"Ô©¦
<Ñ1p
!i*
sé
!
¦ns¥Ñ1
"
J,,
Ý
! $%%5#% A
<©./l
!
)I
?HOKQ"#5<6#
ABz°e
":419,.1)()% LLT3/%)4*/4%#
¦Ñ1
ýú?
A
©< ¡tu¼2ËÆ
!
)ßgÄ«y
A
ÄËXÇúÛl<ø
%
oY.?
f
<©w
ȧ\ɧ
!
«á.
<
é©ÊEä
"
öl\Ý
! $%%\#%
¢×Îe¦<Ñ1ýú?
!
¬Xtu
$
¶EÒ
$
[E
`
$
æÞÝ<ÕÖ
!
Æ!
f
©r
è¤
%
EÔv
!
צ
H
©VÎewa
!
%l
ÂVÂôwµa<
H%
¢¦ÊË?Ù
x
!
צÑ1m#
!
¦ptuwxÛ
5%`
"p
!
tu?
é©<
hE
ø
%
«á
!
¢Ñ1
m#צ
hE
©rs
!
r
\Îe¦
®
hE
©-.
%
UBAD
}~cy
É48:¦èNO
©ðN¹sÃ
6$
& ( )
!"
"
4
!
¢ÇÞX<¦èNO
©-.
%
)X ¡m®Ax¢W7
ð©
?
"
,µyÝ
! $%%!
ú½¿Ý
! $%%\#%
NO
©ÄNO?ç`zI¢NO[E`+èÑ1
jE©Ê-
!
©<ézãH¸
$
çè
$
NOí¡
3cÝ{a«<=>
"
¡|Ý
! $%%<#%
NO?ç
`zé?ÑaĦÑ1Ri<
!
«á
!
ðñ
¦<ÏÐ
!
NO
©ðÊÑr
%
(NO
H
hE
Y"¥l<¡©`R-èl
!
«
H
hE
¢
6
N¹?©-.Ç
%
NO
f
©¢
6
N¹?㯲¦<}I89#?a;~<`
í
$
¡)\E`)ýú<=>
!
%ÅÆ
f
©ð
N¹sÃ*-.
%
NO?
*!A!H!hE
©ð
¦ÏÐ*-.
!
ßgÄ«y¦?ÐÑø
89qÕNO<p0no
!
r
qÕNO<Ð
Ñø0ßgã¯Ó>GH«¦<=>ñ¯¦
<ÿè,ÊÓ
%
y¥`GH.¦èNO¡
)ø<=>
!
ì©,[Í845¼2ËÆ
%
ûÓ
!
,ô¦èÇÞ¹
Ñ
ÄÑö¦.NO¡)ø=><ä
%
jë¦
.NO¡)ø<=>Ç
!
Ħ¢EFÍ
Îã¯Oé°±m
!
ß"îæÐÑ
!
rsEFÍÎ/
lc
"
$àÝ
! #55$
öl\Ý
! $%%]¼÷Ý
!
$%%<#!
ùÄ¢NO㯰±
!
ß"ª NO<
45
"VHP;/D ")%/>! #5<\ UPHCL")%/>! $%%8#%
G X + ,
$
4
à
!
¢
3#55#3
\¦`zEFABÿ
$
x^\tu
3
EF)~½
! #%"## & !8 =8%3
$
4
à
! VHP;/D h)3#55$3
I6D&EFÍÎ\Ù¦``FA
B
3
ìEF)
! 6"$# & 55 =#%!3
V
4
W
3#55"3
d8E`^_ÊËIÑö
3
TU
&
?@(6ANO
!
#8$ =#853
,µy
!
Al
!
@
!
Ý
3$%%!3
W7êëJK:NO
Æd
î©\Ñ34
3
EF)
! $!"## & #68 =#!$3
¡
4
´
!
æx
3$%%#3
D&EFÍÎ?<\Ù¦z#fg
3
ìEF)
! #$"$# & 6%5 =6#!3
¡
4
|
!
öx
!
3@
!
Ý
3$%%<3
É4×8ÊëEÎe&N
O
Æd<34
3
>TË&(Lé))
! 6\"<# & #8\ =#\%3
¶
4
ß
!
¶¯
3#55$3
|C78:oI¦Ñ1<áâ
D&EFÍÎAB
! "\# & $#% =$#!3
öl!
@
!
wxÜ
!
Ý
3$%%\3
W7Ø\¦z<Ñ1
\ø`F
3
56¶56ç`)
! #!"$# & #%" =##$3
]¼÷
!
T<
3$%%<3
>uNv56Jb9&<\Ù¦z#
ÐÑø
3
EF)~½
! $""#$# & $%66 =$%!#3
>?@
!
3à
!
VTµ
3$%%83
D&\Ù¦z<Ú#Ñ
ì
3
EF)
! $8"## & #8< =#\"3
J,,
!
¶&
!
y
3$%%53
W7¦Ù
" 6.A45% 69@"(&%#
\Ù
¦z<Ñ1AB
3
78)
! $""!# & !!$ =!!<3
Jõ
!
ø
3$%%$3
|C7TÇtuQeYÂ&¦Ñ1#
ÐÑ©
3
EF)
! $$"$# & #<8 =#<53
ú½¿
!
÷
!
ùl
!
Ý
3$%%\3
W7êëJK:NO
Æ
d
$
[E`E`©d\NO
W
$
òpñÌÑ^
3
EFGH
!
#8"6# & \## =\#83
ï
4
ð
!
¡
4
|
!
w¶
3$%##3
D&\¦zABq
3
>T&
)C)
3$\"!# & 5% =5<3
UPHCL&! &HMC?! UKPEKP/D F! ")%/>$%%83/HPLKS//MQMKXPCLMQDH;C:L
CD HT/LN>RCPKkH:Z TCDK:OP/D/LKsIKD:KHDM CNLPK0HNC/D SCNO LCNK
TP/MI:NC2CNQ3?/PKLN):/0/EQHDM hHDHEK;KDN! $$% " # i6 # & $#=$$\3
HP;/DHh@! ,P;KLN/gg! ,PH2KDHg! ")%/>$%%$3/HPLKS//MQ
MKXPCLXC/;HLLCD LI::KLLC/DH0HDM TPC;HPQNK;TKPHNKR/PKLNLCD
OC0/K(L0HDM! OC0K3?/PKLN):/0/EQHDM hHDHEK;KDN! #\!"# i6# &
$\8 =$"83
0HPZ BU! 0HPZ B,! UP/SD &! ")%/>$%%$3&N/:ZLHDM R0/SL/R:/HPLK
S//MQMKXPCLH:P/LLHNP/TC:H0PHCD R/PKLNDINPCKDNHDM N/T/EPHTOQ
EPHMCKDN3?/PKLN):/0/EQHDM hHDHEK;KDN! #\!"# i6# & $6" =$!<3
?HOKQ+g3#5<63*INPCKDNMQDH;C:L/RHX/2KEP/IDM MKNPCNILCD 0/MEKT/0K
TCDK" :419,.1)()% LLT3 /%)4*/4% # K:/LQLNK;L! L/INOKHLNKPD
JQ/;CDE3):/0/EC:H0h/D/EPHTOL! 86"## & 8# ="$3
eHDkKEIDNKe f! /DMP/D - h! 0CDN/D A J! ")%/> $%%!3
BK:/;T/LCNC/D HDM DINPCKDNPK0KHLK RP/; PHMCHNH TCDK " :419,
(%24%)%# :/HPLKS//MQMKXPCL3?/PKLN):/0/EQHDM hHDHEK;KDN! #<"
"$ i6# & #5" =$##3
eHPPKN-e! W0C2KPe@! AKHP:K& V! ")%/>$%%<3BK:/;T/LCNC/D /R
:419,(%24%)% :/HPLKS//MQMKXPCLCD *KSGKH0HDM3?/PKLN):/0/EQ
HDM hHDHEK;KDN! $88"### & 6<65 =6ePHOH;& ,3#5$83+OKRK0KM NPKKNPIDZ HLHD K:/0/EC:H0IDCN3):/0/EQ!
\"!# & 65" =!##3
VHP;/D h)! ?PHDZ0CD g?! &SHDL/D ?g! ")%/>#5<\3):/0/EQ/R:/HPLK
S//MQMKXPCLCD NK;TKPHNKK:/LQLNK;L3,M2HD:KLCD ):/0/EC:H0
@KLKHP:O! #8& #66 =6%$3
VKPP;HDD &! APKL:/N)3$%%<3hHLL0/LLHDM DINPCKDNMQDH;C:L/R
:/HPLKS//MQMKXPCLCD NOPKK@/:ZQh/IDNHCD :/DCRKP/ILR/PKLNL& $#
QKHP PKLI0NL3 HDHMCHD g/IPDH0 /R ?/PKLN @KLKHP:O!
6<"## & #$8 =#6$3
V/0IX & h! &TKHPLgBV! -HkNOHf3$%%#3,PKHDH0QLCL/RDINPCKDN
MQDH;C:LCD :/DCRKP/IL:/HPLKS//MQMKXPCL3HDHMCHD g/IPDH0/R
?/PKLN@KLKHP:O! 6#"### & #<5! =#5%$3
fHTTKLV! HNH0HD/! +/TT J3$%%"3/HPLKS//MQMKXPCLH;K0C/PHNKL
:OK;C:H0HDM XC/NC:L/C0THPH;KNKPL/RH:CMCRCKM XP/HM>0KH2KM R/PKLNL3
,TT0CKM &/C0):/0/EQ! 6\"$ i6# & #5% =#5<3
fIKODK! B/DHNO ! hI0KP>mLCDE& (! ")%/>$%%<3*INPCKDNR0IYKL2CH
0KH:OCDERP/;:/HPLKS//MQMKXPCLCD H+%09,,#/3%)4.% R/PKLNCD NOK
&/0CDEh/IDNHCDL! eKP;HDQ3HDHMCHD g/IPDH0/R?/PKLN@KLKHP:O!
6<"5# & $!%8 =$!#63
-HCO/@! APKL:/N)3#5553+OK:/DNPCXINC/D /R:/HPLKS//MQMKXPCLN/
:HPX/D! DCNP/EKD! HDM TO/LTO/PIL:Q:0KLCD NOPKK@/:ZQh/IDNHCD
:/DCRKP/ILR/PKLNL3HDHMCHD g/IPDH0/R?/PKLN@KLKHP:O! $5 "#% # &
#85$ =#\%63
-HCO/@! APKL:/N)3$%%!3BK:HQHDM DINPCKDNMQDH;C:L/R:/HPLK
S//MQMKXPCLCD D/PNOKPD :/DCRKP/ILR/PKLNL& HLQDNOKLCL3HDHMCHD
g/IPDH0/R?/PKLN@KLKHP:O! 6!"!# & "\6 ="""3
JKKM/D g+! /PDSK0J f! /PDK0CLLKD gV! ")%/>$%%53e0/XH0
;KNH>HDH0QLCL/RS//M MK:/;T/LCNC/D PHNKL& HP/0KR/PNPHCN2HPCHNC/D
H;/DENPKKLTK:CKL3):/0/EQ-KNKPL! #$"## & !8 =8\3
JC0:ZKJ! VKLL+! UKDEK0! ")%/>$%%83/HPLKS//MQMKXPCLCD H
;/DNHDKR/PKLNCD ):IHM/P& ;HLL! HDM DINPCKDNLN/:Z! HDM
NIPD/2KP3?/PKLN):/0/EQHDM hHDHEK;KDN! $%8"# i6# & #65 =#!"3
!
!"#$
4
KLM
"
!$