MYB类转录因子是一类包含一段保守的DNA结合结构域的基因家族,广泛地参与植物发育和植物次生代谢的调节。根据前期芯片杂交和文库筛选得到的2个MYB转录因子的部分序列,采用RT-PCR和RACE技术分离得到它们的全长基因: CsMYB1 和CsMYB2 ,在GenBank的登录号分别为HQ660373和HQ660374。序列分析表明: CsMYB1 基因全长1 132 bp,开放阅读框长879 bp,编码292个氨基酸,推测的蛋白分子量约为32.9 ku,理论等电点为8.13; CsMYB2 基因全长1 020 bp,其中开放阅读框长675 bp,编码224个氨基酸,推测的蛋白分子量约为25.4 ku,理论等电点为9.05。2个基因编码的蛋白均具有明显的R2R3MYB 结构域,且在R3结构域的下游都含有1 个相对保守的C1(LIXXGIDPXTHR)基序。同源性分析表明: 茶树CsMYB1 和CsMYB2 编码的氨基酸序列与其他植物的MYB类转录因子具有较高的相似性,其中CsMYB1 编码的氨基酸序列与陆地棉MYB1的相似性为57%,CsMYB2 编码的氨基酸序列与葡萄MYBC2的相似性为75%。利用荧光定量PCR技术检测2个转录因子基因在遮荫处理条件下的表达规律,及其在茶树不同组织中的表达特性,结果表明: CsMYB1 和CsMYB2 在不同组织中均有表达,但表达量具有明显区别,其中CsMYB2 在叶片中的相对表达量是根中的100多倍; 而遮荫处理能明显降低叶片中的花青素含量,并提高CsMYB1 的表达,但对转录因子CsMYB2 的影响不大。
MYB transcription factors represent a family of genes that include the conserved MYB DNA-binding domain, and they are widely involved in the regulation of plant development and secondary metabolism. In this study, Part of sequences of two MYB transcription factors was determined through the cDNA microarray hybridization and selection of cDNA library derived from tender shoots. The full-length cDNAs of the genes were obtained with RT-PCR and RACE, and they were 1 132 bp and 1 020 bp, named as CsMYB1 and CsMYB2 (GenBank accession No. HQ660373 and HQ660374), and contained ORFs of 879 bp and 675 bp encoding 292 and 224 amino acids,respectively. Sequences analysis showed that the deduced protein molecular weight of the two genes were 32.9 ku and 25.4 ku, and the proteins contained two conserved MYB domains near the N-terminus and a conserved C1 motif near the R3 domains. The deduced amino acid sequence of CsMYB1 and CsMYB2 from tea plant showed high identity with that of other plants, for instance CsMYB1 shared 57% homology with MYB1 of Gossypium hirsutum and CsMYB2 shared 75% homology with MYBC2 of Vitis vinifera. The result of real time-PCR analysis showed the two genes were expressed constitutively in all tissues with different expression levels, e.g. the relative expression level of CsMYB2 in leaf was hundred times higher than that in root. Additionally, shading enhanced CsMYB1 expression, while the treatment did not alter the expression level of CsMYB2.
全 文 :!!"
" !
#
#
$ % & $
$
#
%
& ( )
()*+,)- )./-* )+)(-*
/012!"!+02#
3456!$ % & $
ËÉ
$
d
3_R
(B¹x¨¹eQ;oq=W
!
`ab
7
c7d
7
efg
7
^hi
7
j
7
k
"
@AQ()DËÜBCM ACËÉ-$@)
7
Ó
#&%%%"$
!
7
"
!73_R
ø(B¹xÆ÷ø¨>÷SKÌe
A+-
m´mòæe¨¹C°
!
¿vw3JëöîÚjëö´F
ºeêm
&
;$
d
3_R
(B¹xe²=×
!
j
T,Y`(T
j
T-(*
±ì=
Vhiekÿ¨¹
8$LT:U
j
8$LT:V!
|
aLFR4Fd
eÎB=s
Cl99%#>#
j
Cl99%#>!&
×=Wo
p
8$LT:U
¨¹kÿ
& $ QP!
9ÏÐÑÿ
">8 QP!
wÒ
$8$
d¼¨
!
^eÛ=x?ðs
#$28 dD!
56Å
ºs
"2# 8$LT:V
¨¹kÿ
& %$% QP!
G@9ÏÐÑÿ
9>; QP!
wÒ
$$!
d¼¨
!
^eÛ=x?ðs
$;2! dD!
56źs
82%;& $
d¨¹wÒeÛyBgpe
T$T#3_R
mòæ
!
T|
T#
mòæeçaU>g
&
d
¨
&
+T=Wop
ËÉ
8$LT:U
j
8$LT:V
wÒe¼¨×JGa
ëöe
3_R
ø(B¹xBg2e¾
!
G@
8$LT:U
wÒe¼¨×JñwÓ
3_R&
e¾s
;>^!
8$LT:V
wÒe¼¨×JÔÕ
3_R($
e¾s
>;^&
µjÖâ?
(`T
±ì
$
d(B¹x¨¹|×
Ø5^§çeoq>?
!
;G|ËÉ*+9Ù@eoqÈ
!
mnop
8$LT:U
j
8$LT:V
|*+9Ù@yg
oq
!
;oq?Bgp\
!
G@
8$LT:V
|ÜN@e
1þ
#
×Ø5èpÜ
N@eu̺>?
!
«42
8$LT:U
eoq
!
;<(B¹x
8$LT:V
e¼½*R
&
#$%
7
ËÉ
# 3_R
(B¹x
#
¨¹Q
#
oq=W
&()*
! >&"2!9 l8!#2$777
+,-./
!-777
+01*
!&%%& @>!"""$%&$#%# @%%#& @%>
£¤¥#
$%&& @%> @%!#
¦§¥#
$%&& @&& @%>&
¨©ª«
+
ACËܱìC$
,
ª«
"(-T @$#$#
ACZ[()¨©ª«
"#&&%%;%!##&&>%9$!##%8%&&;8$#
aVZ[()¨©ª
«
"_#&%%$8_#%8%%!_#&&%$9%$&
!Ús¹ºµ»
&
+$"/#/F &/0OP-*..#"/"9C4" M T^C&/.)#-(#"/
7&)(".#/C*& %$&/("=<#,) &):#:&)&$
34(JDF1LI7_403IFGhJL7S4FGKIF
:<.(&)(73_RM54FN<5IPMI0F O4
NL[DLF
Cl99%#>!$! 4FH <0FM4IFLH eTBN0O">8 QP 4FH 9>; QP LF<0HIFG$8$ 4FH $$! 4=IF04
H,+,$5,*,/#&%@,JL5LND1M0O5L41MI=LY`(T4F41WNINNJ0VLH MJLMV0GLFLNVL5LLXP5LNNLH <0FNMIMDMIUL1WIF 41MINNDLNVIMJ
HIOL5LFMLXP5LNNI0F 1LUL1N! L6G6MJL5L14MIULLXP5LNNI0F 1LUL10O8$LT:V IF 1L4OV4NJDFH5LH MI=LNJIGJL5MJ4F MJ4MIF
500M6-HHIMI0F41W! NJ4HIFGLFJ4F
=*> 4"0.7ML4P14FM"8%6#2,% $,*#*$,$$# 3_RM54FN<5IPMI0F O4
(B¹xÆ÷ø¹ZȪem´Û¨¹Ü2x \eP¨µj
§Äêm«¡¨¹oqe
A+-
m
& ( )
!"
"
7
´Û
!
÷k
A+-
m´%
(Bêë%
ÝRò
\jz_=Rø
!
dàè\æ9:
& 3_R
Û
Æëö(B¹x@³ReC°¶÷
!
;
3WQ
mòæe0?
!
±,G=s
#
ø
>g
&
d
3WQ
mòæe
T&
Û
!
>g
$
d
3WQ
mòæe
T$T#
Ûq;>g
#
d
3WQ
mòæe
T&T$T#
Û
&
ëö@cR10
3_R
ÛÆ
T$T#
ü
!
0?
71e¨¹C°wÒ
"
[¤ÞÅ
! $%%"$&
H
SSV
u
z<Ø9
"9&%C,7.B$,$+(%2,%*%$T$T#Y3_R
¯C°
#
d:Í@e÷d
!
g
$
d_>x
!
xwÒ
$;"
d¼¨
!
Û
+
VBg
T$T#Y3_RA+-
m´
æ
!
Ȫw|îÚÊxe_Ê]@êëmò¨¹
I0"! KIEW! 9P"! SSUV
Åeoq
"+LNI#+%2@!
$%%&$& AL1D<
Å
" $%%9# $%%" $
Þ Ô Õ
" H,+,$
5,*,/#&%$
@=VÝ
H5LT:X%
j
H5LT:XC
¨¹
!
hitÏ|n]
%
nßjÊxeîÚ6#oq
!
kL0FG
Å
"$%%9$
Qe
H564C9U
¨¹|àn]@
Ȫoq
!
hiU±q¹ZG(B«1µj
!
42Ô
Õ]@u̺Fö´:¨¹eoq+
!
4
~ÔÕ]@eu̺>?
&
¢geBCop
!
I1ËÉ
"8%6#2,% $,*#*$,$$
qÊ|áâgm
!
bâV
%
n/Źºe¼½
!
Gã
äÎÜóÜ*+¬/e)=å
!
4÷4e5=
=Wop)vÎÜAA>g2eu̺>?
"
g
SÅ
! $%&%#
3åÅ
! $%%8#
æîYÅ
! $%%8$&
u̺Æ÷øBg1d"M¨e¯ûø=´ö
!
¿
v·|zëöeu
%
*
%
Üjn@
!
ÆëöC_³
¯Ïe+*vº¶÷
&
qu̺>?2e)v
ÎÜsÎOj:eÎË
!
v:nç
!
èéê
¯
!
ѯ¼½ËÜeqv
&
,Gj:^Ë
!
a
Ý»jÜxë´
!
Ga¸ìqv¹xeoÏ
ÎvÎÜje^Ë|
"
æîYÅ
! $%%"Q$&
+
R102ÅëöºÝô÷2
!
u̺e´:tÏ
b
$
ø¨¹eë
!
÷øÆmò¨¹
!
wÒu̺F
ö´:eí=À
#
U÷øÆêm¨¹
!
wÒe(
B¹xyîùÛ«
!
ê먹e%oq
&
|Ë
É@
!
«!cR103Ju̺´:J(=eàè
¨¹¢V=Q
"
ÐgïÅ
! $%%9#
áÃÅ
!
$%%8# (JLF #+%2@! $%%;$!
²=À1BCË¢:
9
!
;êm¨¹eBC&Kg67
&
µ»M|
äå9|!#4®
-
Yð
.
çC)ÎSTjÎÎS
TÍNph=W
!
3E÷ñ±èJËÉeÎÜ
)=åe©ªoq¨¹
!
G@`êoq³2
eOd¨¹@¨>Ý
$
d(Bê먹
3_R
(B
¹xj
SA!%
(B¹x
!
=|)ÎST@`ê
$2$;
þj
$2;!
þ
"
ÐgïÅ
! $%&&$&
BBC;<
3Ee
3_R
(B¹xe²=×
!
j
T,Y`(T
j
T-(*
±ìÞËÉ@QÝ
$
dËÉ(B¹x¨
¹
8$LT:U
j
8$LT:V!
«
!
}
jÖâ?
(`T
±ìÝ
$
d
(B¹x|ËÉ*+9Ù@eoqÈ
!
;×Ø
5^§çeoq>?
!
sBChi|ËÉu̺
ºÝô@eµjò¨N
&
&7
ØOJïs
A@AB
qËÉqÊ
-
Yð
!#.
j)ÎST
-
Yð)Î
.
sïØO
!
=zËÉe*+îÚóS
r
-
Y
ð
!#.
eÜN
%
u
%
ÊxjÉîÎ
!
ã;
Z
-
Yð
!#.
eÊxô
&
j×Ö¹õ~×Öö
!
z
$%&&
$
;
%
&
¥í
!
,
!
Y÷ø
$
$e
-
Yð)Î
.
×zG@
!
U
!
Y
F×Öö!
!
yl¦ù
5
!#
ê=
ÿ÷úeËÉvE
!
òlé
5
!@"% n
Êê@K·j
&
A@GB
G
25:
8ÞßWàd
jëöf
T+-
HE4ïúû
T+-IN0Y=4ML
O05`14FM,INNDL",4d454$!
¸püýµ4
-
Yð
)Î
.
vEj
-
Yð
!#.
eu
%
ÜN;ÉîÎef
T+-#
3V:þÅ
"$%%>$
~8e-$
(,-R
s4
ËÉÊxj;ef
T+-&
j?)
+4F0A50P
4e
T+-
2qÿ/
!&2$^
!
ÃÂ"¸º#
T+-
v?
&
A@?B=&>?@A
N
=&>?@B
KØáâã
zËÉ
3_R
ø¨¹e<&de÷d¥÷
e>
!
~øÁ,ÍNph3EeËÉ
3_R
¨¹
$<s
8$LT:U!
+%¶!#ò~ev
E,Ëe0<Ë
!
VU÷d
3_R
ü(B¹x
¨¹e²=×
!
,G<s
8$LT:V&
µj
+(R)
`e
R14NMX
¦§
^
*,
NS4®×+
T<
!
mnop
8$LT:U
j
8$LT:V
e9ÏÐ
ÑU*Kè
!8$LT:U
d
#]
Vj
;]
V
!
8$LT:V
d
#]
V
&
¹L;<
$
d¨¹e¢²NS
!
}Ý
9
^&ïe¨¹ÈªDö
"
o
&$!
«3V
(10FML
=45MT-(*
ïúû¸pü
!
,4e
-
Yð
)Î
.
ÜNf
T+-
×(Bs
q¥&
&%
þe
s;4®
(`T
×y
&
×yC$s
$%
+
.!
G@
&% b` (TRDOL5"3G
$p
P1DN$ $
+
.!H+,`N"&%
==01).
@&
L4
.!
;
+
.! (`T
È
ªDöj¹jDö
"&% ==01).
@&
$
|
%2$
+
.!S%?
A+-
_´À
"; o)
+
.
@&
$ %2$
+
.!
+ZoCÁ
$%
$#
7!
#
# ÐgïÅ
ËÉ
$
d
3_R
(B¹x¨¹eQ;oq=W
+
.!
×y|
3kY`,($$%
ü
(`T
"3kTLNL45
`4®
&
×y^§s
8! n
µ
# =IF#8! n
!; N!;! n
o
!; N!
>$ n
[÷
!; N!#;
dJH
#
³
>$ n
[÷
; =IF&
[,Ve
(`T
ö=j{(+¥&
&%
þ
!
%2!
+
.
µs;
!
=q
(N3_R&Y#T-(*Y$!
(N3_R&Y;T-(*Y$! (N3_R$Y#T-(*Y$
j¹jDö
4®!
$
)
(`T
~
&
×y^§a*n/Z
9% n
q
!
Gay+
&
~ö|
&2$^
!Ã
Â"¸`º#
!
}µj1àè
A+-
+=
§£ïúû§£~ö
!
«áôZ
P,-$
CC
!
(=R,-^
"1$(#&,(,% .2,$,a&!
3EÖ
Q
&
>
AB
áâãW>ä(Yåæçèéê
C&
Döw
5`I=L5<0HL
Dö×
5`I=L5NL[DLF
(N3_R&Y;T-(*Y& ;]Y,,(a(,,a-,a,a-a,a,,((-a,-aY#]
(N3_R$Y#T-(*Y& ;]Y(,,(a,,a(aa,----a,,a,-a-Y#]
&" 5T+-Y ;]Y,(,(--((-,---(a-,a((a-((-aY#]
(N3_R&YT, ;]Ya,,-aaa,,a--,-aa-a,aaa-aY#]
(N3_R$YT, ;]Y(-a,aa(-((a-,--,,,a-aaaY#]
(N3_R&Y#T-(*Y$ ;]Y-,a((,(((-(,((,-,,(--(((Y#]
(N3_R&Y;T-(*Y$ ;]Y,,(,,a,,(-a,a---,,(((,(,Y#]
(N3_R$Y#T-(*Y$ ;]Yaa(--(,,,a(,a--a-,a--a--Y#]
&" 5T+-Y- ;]Y,,,(-a((,,a(a-((-,-(,(((Y#]
(N3_R&YT,- ;]Y-((-aa,-a--((a-(--(a-a-,Y#]
(N3_R$YT,- ;]Y(-aa-(a--(aa-(--,a--a,aY#]
A@HB=&>?@A
N
=&>?@B
áéê(Y
µj
A+-NM45
¦§4®×e.ô
#
µj
A+-M001
¦§=W¨¹e³RÏÐÑ
!
«m´
R14NMP
mn
!
^kÿ¨¹wÒe¼¨×
!
YÛv
e=x?R;G56ź
#
µj
+(R)
¹ôe
R14NMX
¬
" JMP ZZQ14NM6F
!
=WGKÌ#
Jj
(1DNM41
S
¦§4®¼¨×e1¯<
!
Jj
3LG4
#2%
¦§ò~$¥4=É
#
¹Z
IGF41` #2% L5UL5
"JMP ZZVVV6
ò/;ÝRòòó
&
A@IB
ëPQ6ì&
G
íîï8>ä
qËÉ
&" 5T+-
s_¡¨¹
!
}¨¹Èª
Dö
&" 5T+-Y-
j
&" 5T+-Y#
+;<QV
e
8$LT:U
j
8$LT:V
kÿ×}Öâ?D
ö
(N3_R&YT,! (N3_R&YT,-! (N3_R$YT,
j
(N3_R$YT,-"
o
&$&
V
5`I=L<5IPM
,3
T,5L4GLFM
dIM",4d454$
ýµÏ0,4e
-
Yð
!#.
;
%
Ü
%
Ê
x
%
u1ju×(B:
¥&
;
þA;
&
Öâ?×yC$s
_RT 5`L=IX*X,4[ $;
+
.!
`
%
çaDö
"&% ==01).
@&
$
|
$
+
.!TeKAWL
$
&
+
.!+
.!
+ZoCÁ
;%
+
.&
×y|
-R)`T)3>;%%
?
(`T
`4®
!
¬s
8; n
#% N!8! n
&; N!9% n
*[÷
#! N!
!%
dJH
!
z
9% n
£rÖâ
!
×ymþ=WÖâ
=bPj2DbP
!
d×y¯o
#
´
&
A@XB
ðñÉòóôõX#á>ä(Y
R?BCop
!
ëö¯ûø=´öeº;G
¨¹eoqJùHI¹ºÜ
&
¹L
!
EÝ÷dYðçCÊ@eZ[ST
(((
-
Yð)Î
.
µsBCØO
!
.IQçGvEÎÜ
÷$Pgy)v
!
ê
!
£r
×Ø5j
jW
vs=Gu̺<>?
"
æîYÅ
!
$%%"4$#
+
jÖâ?
(`T
±ì
$
d(B
¹x|×Ø5çeoqIQ
!
ï
j<?
eïs
!
q
&" 5T+-
s_¡¨¹
!
MjDöäo
&!
BCZ¬3V
5`I=L<5IPM
,3
T,5L4GLFMdIM",4d454$
ýµÏ0
!
d×y¯o
#
´
!
j
$
@
,,
8M
Ys=W
mn
".IU4d #+%2@! $%%&$&
$7
mnJ=W
G@AB
îï
=&>?@A
N
=&>?@B
KØéê8
ö÷
ÛZ
$
)
(`T
~
!8$LT:U
e
#]T-(*
j
;]T-(*
º#mn?
!
=|
!%% QP
j
;%% QP
g
$
^/ºeº#^
!
+|
#]T-(*
e
& %%% QP
j
$ %%% QP
&·|
$
^ø^
"
ü
&-$#
,Mg
!
^NS=+=§£
!
«,GJ
P,-$
CCáô
!
(
F
,a&
¸bG Ò@Ù
!
[µj^ò
(`T
eï
s3EÖQ
!
mn?
;%% QP
j
!%% QP
e
$
^NSJÎge
*,
.ô|÷í
!
9:Ý
&
^
& #%& QP
ÿe×
!
U
$
^×s8Ȫ
~
#
j
eBT
¦§<×4®=W
!
³G9
ÏÐÑÿ
">8 QP!
wÒ
$8$
d¼¨
!
^eÛ=
x?ðs
#$28 dD!
56źs
"2& 8$LT:V
4
®
#]T-(*Y`(T
~
!
º#?
!
G!
&
)~j
!
$
)~mn=s
"%% QP
j
>%% QP
e÷^
^
"
ü
&R$#
,
>%% QP
NS+=§£
!
«,
mnJÎ
*,
.ô
!
VÝ
&
^kÿ
& %$% QP
e
×
!
G@9ÏÐÑÿ
9>; QP!
wÒ
$$!
d
##
& ( )
!"
"
7
¼¨
!
^eÛ=x?ðs
$;2! dD!
56ź
s
82%;& $
d¨¹eÝ3×;G^ùe¼¨
×Hü
$
M?
!
hi|
aLFR4Fd
eÎB=
s
Cl99%#>#
j
Cl99%#>!&
ü
&7T-(*
~öeº#mn
BIG6&7*1L
¡¢=x?
# - &! $68$LT:U
e
#]T-(*
j
;]T-(*
º#mn
# R &!$68$LT:V
e
#]T-(*
º#mn
&
3 A+-=45dL5# - &!$ #]T-(*4FH ;]T-(*4=P1IOI<4MI0F
P50HD
G@GBG
íá8øèùúû(Y
×=Wop
!8$LT:U
j
8$LT:V
wÒÛe
+
VUBg
$
d¤üe
3_RA+-
m´æ
T$
"&$44(9!44$
J
T# "9;44(&&;44$& T$
mòæZ
!
&> 44
9X
!
&é
&8
d
44
g
&
dKÌeL+¼
¨ú¨v¼
"S! &>44!#>44! ;>44$# T#
mòæ
@!
&
d
S
s4½¼
"B! >%44$
M
!
Z4½
¼í&é
&"
d
44
g
&
d
S
ú¨
" "844!
&%"44$&
L
!(N3_R&
j
(N3_R$
|
T#
mòæe
çaU>g
&
d
¨
!
øËÆ(B¹x«1mòæ.äeÈ"
!
¸p
hiwÒeÛƤüe
T$T#Y3_R
(B¹xC
°:Í
&
¹Z
IGF41` #2%
<
$
d(B¹x4®ò
/µ
!
mnAî^Û>gò/
!
«µ
hiUÆ8=üÛ
&
µj
R14NMP
¬<
$
^¨
¹^ùe¼¨×4®<
!
mn?
$
^×
&e¼¨¾/s
;#^&
µj
R14NMX
<
+(R)
e
Û0<Ë4®+T%¶
!
îJhi+Te
×k²s
3_R
Û
!(N3_R&
JñwÓ
"O.$4B,-6
(,&$-+-6$3_R&%
5Ç
"",,*-$.66-*,$$3_R&
j
u)!Ô
"S&%7#$%*+,% /2-6,*#*$,$$ 3_R&
e¾
=s
;>^!;;^!;#^# (N3_R$
JÔÕ
3_R($%
ñwÓ
3_R9
j67+
"O%&,*,% 6%*3.$+%*%$3_R&
e¾=s
>;^!9!^!9&^&
yj
(1DNM41S
¦§,
$
dËÉ
3_R
(B¹xJ
+(R)
0<Ëç
Ce
!$
d<Ø9
T$T#Y3_R
Û4®1¯<
",J0=PN0F #+%2@! &88!# BL1NLFNMLIF! &8";$!
Jj
3*a-#
¦§@efRásK:$¥Éeò~
"4IM0D #+%2@! &8"># mD=45#+%2@! $%%!$!
=Wmn
"
ü
#$
op
!(N3_R&
J<Ø9e
3_R"
j
-M3_R9
$³ò
!
(N3_R$
J<Ø9@e
-M3_R&%#
$³ò
!
hi=|<Ø9eÊIj ÒîÚ
Z¬@íêëµj
"M54G@?B
áüPQ6ì&8>ä
(`T
±ì<
8$LT:U
j
8$LT:V
|*+9Ù@eoq;¨4®=W
&
mn
"
ü
!$
?
$
d¨¹|ËÉ;
%
Êx
%
Ü
%
ÉîÎ
%
uju
1@ygoq
!
yu9:üoq¨¹
!
;oq?|*
+
#8$LT:U
|u1
%
u;Êx@eoq<
2
!
=Æ;@oq?e
#2$!#2%
j
$2>
þ
!
|É
îÎ@oq³
# 8$LT:V
|*+9Ù@eoq©
ªR
!
G|ÜN@e
1
þ
!
¤J+
8$LT:V
oq?<2eu1
!
G
oq?ËÆheàOþ
!
¸p騹±ètÏ|Ü
N@®JGoqêëàè
&
G@HB
ðñ²ëòóEFW
G
íîïá
>ä8ÜÝ
×Ø5
#
ê
!
r&îî
!
×Ø5ËÉ
vFÎÜe)=¬/RR
&
u̺<>?
mnop
×Ø5e
-
Yð)Î
.
÷ÎáÜuÌ
º>?s
92#"
u̺R
)G
@&
!
.âVçe
-
Yð)Î
.
÷ÎáÜu̺>?s
$%2#;
u̺
R
)G
@&
!
×Ø5JG?Ý
#
þ1
&
=4Gf
T+-
4®Öâ?
(`T
=
W
!
mn
"
ü
;$
?
!
×Ø5<
8$LT:V
eoq¨
BÞg¼½
!
;8p~Ý
8$LT:U
eoq?
!
¸
pËÉu̺>?e=±èJ
8$LT:U
eoqg
÷e
&
#7
76
2Åëöe¨¹oqÆ÷d9êëeZ¬
!
(B+eêmÆI1¨¹oqêëetÏï¨
!
(B¹xµsëö@eêm¨¹
!
|ødóSí¯
Ïeµj
"
:ÆÅ
! $%%"$& 3_R
ÛÆëö@³
¯Ïe(B¹x¶÷
!
¿v3JëöeÊI
%
!#
7!
#
# ÐgïÅ
ËÉ
$
d
3_R
(B¹x¨¹eQ;oq=W
77777
ü
$7
ËÉ(B¹x
8$LT:U
j
8$LT:V
ekÿ×j^¼¨×
BIG6$7+D<1L0MIHL4FH PDM4MIUL4=IF04
!=WQ
mòæj;¼¡Ü
!
K̼¨j]C¡Ü
&
,JL0PLF 5L4HIFGO54=LINDFHL51IFLH! =WQ H0=4IFN45L=45dLH IF NJ4H0V! 4FH MJL<0FNL5ULH 4=IF04
#7
ËÉ(B¹x
(N3_R&
j
(N3_R$
J
<Ø9
3_R
¨¹C°$¥É=W
BIG6#7 J`W10GLFLMI
Ò==
%
ÜN»G~:q;´FºêëÅFöZ
¬
"345MIF #+%2@! &88>$&
G@
T$T#Y3_R
ü(B¹
ü
!78$LT:U
j
8$LT:V
|ËÉ
*+9Ù@eoqÈ
BIG6!7TLND1M0OGLFLLXP5LNNI0F IF HIOL5LFM
MINNDLN0OML4P14FM
&6
ã;
_0DFG500M# $6
Êx
LLH# #6
Ü
.L4O# !6
ÉîÎ
aL5=IF4MI0F QDH# ;6
u
L`M41# 96
u1
I`NMI16
xµs
3_R
Û³Re÷ø
!
tÏ3JëöuÌ3
eºêm
"
[¤ÞÅ
! $%%" $&
Z
4`hY-5LN
Å
;#
& ( )
!"
"
7
ü
;7
×Ø5ç
$
d(B¹x¨¹eoq=
BIG6;7*XP5LNNI0F 4F41WNIN0O8$LT:U 4FH
8$LT:V DFHL5M5L4M=LFMN0ONJ4HIFG
"&8">$
ÞÃ
"R#% 6%4$$
@î!
&
dëö
3_R
¨¹
8U
qÄ
!
¢gR?
3_R
Û¨¹|*+ëö
@V=Q
&
;¢geBCop
!
*+öÊ
%
*
+dC
!
ÑZ+÷dCe*+9Ù¶&
!3_R
(B
¹xeoqÈjàèU·|pe©ª
!
¹L
!
QËÉ
3_R
Û¨¹
!
«BCGàè
!
& R4F
Å
"$%%>$
Þ=n
"L%2-$b7.6#$+,%$
n]@=Ý
L7LT:9
¨¹
!
騹oqBg9ÙjqÊÈ
!
,
G(==nôxÜe´oqmn?
!
xÜ`Ü
^veö
!
+G(¨¹>Ô
"P,.+,%*% +%C%-6$
@gu̺ÁM
& 34F0
Å
"$%%>$
Þ?@
")B.6.#% C%+%+%$$
ewçì@=
V
)CLT:U
j
)CLT:V$!
G@
)CLT:U
Ȫwêm
~;nß
8Mj
YOS
eoq
ju̺eÁM
&
B,¹Z<
-
Yð)Î
.
×Ø
vFÎÜ@u̺>?;
$
d(B¹x¨¹eoq
=4®=W
!
mnop
×Ø5èËÉvE
@eu̺>?
!
«-ÎÜv
!
+
8$LT:U
e
oq?ËÜpe~
!
;h|LZ¬@Æií
Ý(Bþ µj&g§4÷4eÕ
&
«!¢AecR10
3_R
ÛUÆ|ëö
ºêë@í(B«1µj
!
;aÝBgêëµ
j¶
!
u̺´:Z¬@&·|Bgþ µje
3_R
Û
&
H
-J450FI
Å
"$%%&$
ÞÔB
"0&%3%&,%$
C³Ê@=e
0%LT:U
¨¹|^vn@Ȫ
oq
!
,G(F>Ô
!0%LT:U
eZ?oqóþ
ujd1@u̺eÁM
!
øE9Ù@u̺´:
Ýô#eí=À¨¹eoq?jí=À>?Ëg
Mç
&
U¨¹oqêëï¨ËÆ1Ê12e
!
ò$Äg
3WQ
ø(B¹xJGa(B¹xC°
:Í)GÆ
QC.C
ø(B¹xÀµj
!
¹Z9´
êëeï¨êmëö´Fº
!
4¼½ëöu
ì
%
njÜNveBC
!
¢:sÚÊjµ»eB
C
&
H|;¨ëö<Ø9@
!SSZ
¡±J
3_R
¹x
SSV
m´
!
êëÊ]vº´:
!
˱J
3_R
¹
x
!9!U
m´
!
êë1Êì@u̺3e´:
!
Û
¨¹s
I0"
j
:9P"+LNI#+%2@! $%%%# R4DH5W#+%2@!
$%%!# $%%9$&
yDÃ
"!#+-*,% (4C&,7%$
e
9PU
¨¹
ËwÒ
QC.C
Û
!
hJ
9PV
j
9P[
wÒe
3_R
ÛBgopeµjï¨
!
HÜ@
9PU
eoqb
9PV
êë
!
urE@
9PU
eoqb
9P[
êë
!
|
9PU
Cu@
!
u̺´:¨¹
8Mj
0YM
.oq
!
I0"
j
9P<
eoq
"lD4M50<
®eÍNphmn@aÝBBC=Qe
8$LT:U
¨¹
!
&¨>U÷d(B¹x
NI[\!
h
iÆi¹ZØʵj卑+êëËÉu̺e
º&g§4÷4eBC
&
U×+Tj¨¹o
q;¨=WrìlsÆ^¨¹àèe¯Ï¡¢
!
;àè=W¦è³o¸p¨¹|ëöîÚZ¬@e
µj
!
¹L
!
,ò~(B¹xeoqCC
!
G(
Bêë1;{ ÒRIQ
!
«4÷4¹Z+T
jªT(=<騹eàè4®A
&
Z [ + ,
:
7
Æ
!
ß².
!
!Ë
!
Å
6$%%"6
÷dveÓu
3_R
ø¨¹
"O(S0U $
eQ;vCR=W
6
µö)6
! #! " $ $
$%> @$&&6
gS
!
Z¤
!
áýF
!
Å
6$%&%6
ËÉË¥qÊ
+
)c
,
eÜNvº
>?JÜv=e$BC
6
ÇØQ)6
! $# " 9 $
&"9% @&"9$6
3å
!
²v
!
u
7
]
6$%%86
ËÉ)vÎÜ@u̺e4
@
xW
=;=4A
6
ÁÉQ()
!#>"$"$ >88 @"%$6
Ðgï
!
7
Ú
6$%%96
ËÉà訹=QBC4:
6
=xëöÚ
Ê
!!"#$ &9 @$$6
Ðgï
!
GpH
!
Ðv¯
!
Å
6$%&&6
µj¨¹ÍN3EËÉÎÜ)=
¨¹
6
ËÜ()
!#&"&$ ;8 @9;6
:þ
!
I]g
!
²
!
Å
6$%%>6
42v?ËÉf
T+-
eïsB
C
6
ÁÉQR))6
!#!"#$ #9! @#9"6
á
7
Ã
!
2¯°
6$%%86
ø¯û;ËJ˺Fö´:Ýô;GêëB
C4:
6
@AQ()
!!$""$ $"88 @$8%"6
æîY
!
3
7
k
!
§=
!
Å
6$%%"46
ËÉ)vÎÜ=D¡¢BC
6
ØQR))6
!$#";$ 99" @9>$6
æîY
!
¿K,
!
M¤Ø
!
Å
6$%%"Q6
)vÎÜ^Ë% BC
6
w[
öBCJ9î
!$%"#$ ;!; @;!"6
æîY
!
½]t
!
3
7
k
!
Å
6$%%86
)ÎqÊËÉgEÎÜF=:=
=W
6
z~Q&R))6
Z[()°
!#""&$ #% @##6
[¤Þ
!
3gï
!
$Av
!
Å
6$%%"6
ëöu̺´:@e
3_R
Û
6
ëöF5)¹º
!!!"#$ ;8> @9%!6
-J450FI-! AL/0N(CT! SLIF 3! #+%26$%%&6,JLNM54VQL5W
0%LT:U M54FN<5IPMI0F O4
7!
#
# ÐgïÅ
ËÉ
$
d
3_R
(B¹x¨¹eQ;oq=W
4<
R4F _! C0FH4(! C4MNDW4=4_! #+%26$%%>6)N014MI0F 4FH ODF
J`WNI010GW! !"">$ 8;" @8>%6
R4DH5W-! (4Q0
R4DH5W-! CLI=3-! ADQ5LD<[ R! #+%26$%%!6,,$! ,,"! 4FH ,,a&
NWFL5GINMI<41W NPL
(JLF .! EJ40. !` a40l m6$%%;6aLFL54MI0F 4FH 4F41WNIN0O
LXP5LNNLH NL[DLF
AL1D<.! R0GNk! S41dL5-T! #+%26$%%"6,JLM54FN<5IPMI0F O4
BL1NLFNMLIF k6&8";6(0FOIHLF
kL0FG ,! a0M0Y_4=4=0M0+! C4NJIhD=Lm!#+%26$%%96*XP5LNNI0F 0O
H564C9U GLFL4FH 4FMJ0
;%> @;&%6
mD=45! ,4=D54m! +LI36$%%!63*a-# )FMLG54MLH N0OMV45LO05
=01L
@
,,
8M
=LMJ0H6
3LMJ0HN! $;"!$ !%$ @!%"6
34F0C! eG4N4V454B! 4M0m! #+%26$%%>6)N014MI0F 0O45LGD14M05W
GLFL0O4FMJ0
345MIF (! 4`hY-5LNk6&88>63_RM54FN<5IPMI0F O4
+LNI+! ALQL4Dc0F )! k0FH (! #+%26$%%%6,JLSSZ GLFLLF<0HLN4
Q4NI
&"9# @&">"6
+LNI+! k0FH (! ALQL4Dc0F )! #+%26$%%&6,JL9&%C,7.B$,$SSV GLFL
LF<0HLN4F T$T# 3_R H0=4IF P50MLIF MJ4M4
4`hY-5LNk! aJ0N41A! SILF4FH o! #+%26&8">6,JL5LGD14M05W<& 10
P50HD
lD4M50<
4IM0D +! +LI36&8">6,JLFLIGJQ05Yc0IFIFG=LMJ0H 4FLV=LMJ0H O05
5L<0FNM5D
M54
!!> @!;96
,J0=PN0F kA! CIGGIFNA a! aIQN0F ,k6&88!6(.o,-.S
I=P50UIFGMJLNLFNIMIUIMW0OP50G5LNNIUL=D1MIP1LNL[DLF
!
!"#$
7
k
7
l
"
>#