全 文 ：! !"" ! ##
$ % % &$ # %
& ’ ( )
’()*+,)- ’)./-* ’)+)(-*
/012!"*+02#
3456*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$ % % &
DEaH6Z1jn5dUkX3e=={"
@TU7M$ VWX$ YZ[$
972 -7"’c)&)> H# %#%8%7L$2 %K&’c)1&LXGbc)> %K $7%%#9Q
! "# .o ’:’ ;o8FGHIJef<=<=g5hijkDE6Z1jn5drG.fUaHUZMZBd&:L<$&aH;e‘U $$&
aH*ZMU;e‘UBd&LaH:6Z1jn5dkXrGVXbdes #< =>Z #$ =>Un5dLDE6Z
1jn5dUe=={XsqPZlP $RPXYRU-@*t !%|N~!Srg
$%&k DEL6Z1jn5dLC’={L’:’ ;o8FGHIJ’()*+#’9782!# ,-./0#- ,12+#7%%7 ; 9!883$%%&4%# ; %%$! ; %"
wxy#k$%%8 ; %" ; 7&g
|}z{k;@"2()|}z{9#%89$%""QZ‘T-.F|}9$%%9%$&8%%8QZ-7"’c)($U/|}z{9$%%8%$&Qg
" V7Ws,-./g
!"#$"%&%’( )%* +,%)#-.( "/ 0&1&’)’-2& 3’"4)1& 54"’&-%( -% ’6& 74)%.6 "/ !"#$%& ’"(&’)
?>0 @0ABC4A7*$ D> EFABGF4$ HIAB J4AB5IA$
972 !"##$%$ "& ’"($)*(+*,-./01 2%(134#*4(.# 5/16$()1*+ 7.1%4 %#%8%7L
$2 !"##$%$ "& ’"($)* 8$)"4(3$) ./9 :/61("/;$/* <./=1/% ’"($)*(+ 5/16$()1*+ <./=1/% $7%%#9Q
89(’4).’k ,KI L0MN0AIAOP 4AQ QCA4MFLP 0R SIBIO4OFSI PO054BI N50OIFAP9/’HPQFA T54ALKIP 0R >1/?%" @1#"@. UI5I FASIPOFB4OIQ
TC ’:’VH-?* 4AQ I1ILO50AFL MFL50PL0NC 6 ,KI 5IP>1OP PK0UIQ OK4O /’HP 10L41FWIQ M4FA1C FA T45= 4AQ GC1IM 0R T54ALKIP6 ,KI
L0AOIAO 0R /’HP FA 0AIVCI45V01Q T54ALKIP U4P KFBKI5 OK4A OK4O FA OU0VCI45V01Q T54ALKIP*4AQ OKI L0AOIAO 0R /’HP FA T45= U4P
KFBKI5 OK4A OK4O FA GC1IM6 ,KI L0MN0AIAOP 0R /’HP FA T54ALKIP UI5I L0MN0PIQ 0R M01IL>145 UIFBKO #< => 4AQ #$ => N50OIFAP 6
,KI PI4P0A41 R1>LO>4OF0A 0R /’HP L0>1Q TI QFSFQIQ FAO0 4LL>M>14OF0A 4AQ QIB54Q4OF0A OU0 PO4BIP 6 )A OKI 4LL>M>14OF0A PO4BI*OKI
/’HP UI5I 4LL>M>14OIQ FA OKI MFQQ1I 0R 34C UFOK BIAI54OF0A 0R OKI AIU 1I4SIP*4AQ FOP L0AOIAO 5I4LKIQ OKI NI4= FA :ILIMTI56
)A OKI QIB54Q4OF0A PO4BI*OKI /’HP UI5I QIB54QIQ O0 MIIO OKI AIIQ 0R T>QPVPN50>OFAB FA OKI AIGO PN5FAB*4AQ QIB54QIQ L0MN1IOI1C
FA OKI TIBFAAFAB 0R -N5F1 6
:&, ;"4*(k >1/?%" @1#"@.LSIBIO4OFSI PO054BI N50OIFAP9/’HPQLPI4P0A41 R1>LO>4OF0AL’:’VH-?*LI1ILO50AFL MFL50PL0NC
C’4XI1jVZBXnYUBN78*u
ZBU&s‘Zl5h3674q7j6SAEG
>;g$%Ub 8% $n:#h.*r;@(1jX
{fUrG88VctU1jn5d*RXas6
Z1jn5d9SIBIO4OFSI PO054BI N50OIFA*BX /’HQ
9O^Fq*7&&&L$%%#LV7Wq*$%%7Qgi[n
5d,Bf~ZQqZ[qP*GR2U#4^0‘U;e*QCJl/[U-@*1jn5d2l
PF;|+hXYaH&sUZX&39’O4PUFL=*
7&&!Qg1jn5dU.fg\Df2ZXUkr*
oZX]gg6Z1jn5dUQg)<=V$T<
=ZB6Z1jn5dU| 9^O^Fq*$%%7Qg
DE9>1/?%" @1#"@.QV:&n^_Q.U‘^1f*
/VW;7AUpho‘,o‘ro35&r{ss
DUoolqZZ[guDE6Z1jn5dU[
N56783fe=={EAv-95Mq*$%%$Q*
+ALDE6Z1jn5dUSDkX3f:iU
<=v->w95p8q*$%%H-?*uDEaHU6Z1jn5d<=2<=*
h#AsL6Z1jn5dUkX*Ruf$e=
={<=Xe*,oaTDE6Z1jn5dU8
FZqPef*s<=6Z1jn5dUqPZl
PUTbK@c|^g
7 ,EG7K
<=< 6defgBa
^H,Es"%K&’c)ZB5FF$DE
dtU<$&Z !$&aHgf !""#$ $%#!""%
$ !%.ggfef#3pn&s#*Y $$%jP
$ !%*Q%.g $%LffF&nYKgi#*Y
de#BefF{i#ZR-@3/[&sq#*
Q\ & ’.g $%g
!"# hiNjkx%lm
.o}h‘+9()*Q+8di-Ka+m44
n5dg
!"$ %&% ’nopqrstEu)@
.o ,-./0*1 2343tVj8FGHIJ$#8*3kJ3_ 9:98ggFa+59; !8 515*
#8l|‘a*$"8MS*":"!8mnSU ":"$ 2;=6 $(>3?/@)<*A@B:"Qgo ":!#8U~+~|So@
5o@ !:# C*-@*Vjpo-tqsfg
!"( Ev6d%wxgyz
! 5hGXe
#"! {|}~!"#$%&jkx%Eu)@
7o ,-./0*1 DEF<3GH ;4I DIXeDEaHg
h&iU~+~|So@Vr*@(2ghXbd
eU6Z1jn5dkX*{ef9V $ J 9Qg
!:$:$ =>?@ABCDEFGHIJKLMN
6O ghi#DE<$&aHZM:n5dkX
ghg<$&aHZM:A %[^u;e‘Um4
4n5d*XbdeXEs K%*K!*!B*!K*$B Z
$# LE*f: K%Z K! LE ![XbdeUn5dSA
jBU={ef9V $Q*fe=={mhXslP
9!#9%Q9V $: ! J &QZqP9##$!%Q9V $:
B J $BQ!RH:YZ[qP6Z1jn5d*JlC’U={*
qPe~!W2*t $!%O K%Z K! LE ![Xbd
eUn5d;ebj_‘9V $: B J $BQgf-R
R $%Z !%Oi ![XbdeUn5d;e[?:9V $: $*!Q*K%:NZ[lP*;e~!X
w9V $: K J %Q*j 9% ByiNlP9V $: &Qg
!K*$BZ $# LEXbdeUn5djo/ASjU
={ef*+n5dr6d0ms*gV>Nt9V
$Qg
!:$:! =>?@ABCPMQFGHIJKLM
N6O <$&aHBd&:L(Un5dG<$
&aZM:Un5dkX^h*K% Z K! LEXbd
eUn5d={efGZM:U/|xst9V
!Qg;[n5dU;euvbUZM:uJn5d
U;e9V !: $ J #Qg
V $ DE<$&aHZMn5d 515/M*NOVr
P37Q$ O;AC;>IG3R ?AIRG>E2 ;S T5M? ;S UF>L
34 ;4I/HIF>/;<’ U>F4RC ;S ! Q "#$%"& UH 515/M*NO
3uTDE T5M?g*>>;V? 34’3RFGI T5M? ;S ! Q "#$%"& Q " Q "#
n5d 5GF4’F>’ A>;GI34?L$Q $% WyUgF 5F2A!% !"yUgF 5F2A;S YF> Q $BL9Q K% !%yUgF 5F2A Q !%L# Q K% K$y
UgF 5F2A Q K$L% Q K% $$yUgF 5F2A Q
$$L&Q 9 % ByUgF 5F2A Q BLBQ # % $! yUgF
5F2A$KyUgF 5F2A*E7Q !#L$!Q W% $9yUgF 5F2AUgF 5F2A$9L$#Q $"% !$yUgF 5F2AgF 5F2A$BQ $!% ByUgF 5F2AV ! DE<$&aHBd&n5d 515/M*NOVr
P37Q! O;AC;>IG3R ?AIRG>E2 ;S T5M? ;S \H34 ;4I/HIF>/;<’ U>F4RC ;S ! Q "#$%"& UH 515/M*NO
!:$:K => ! @ABCDEFGHIJKLMN
6O !$&aHZM:rGUn5d[SG<$
&aHZM:^h*K%Z K! LEUn5dr6={
efm2‘BjB*e=={efG<$&aHc
#!! K# 5p8qkDEaH6Z1jn5dUkX3e=={
Dst9V !QgghUV*n5dkXr69@’
U<$&aHZM*o<1jn5dlP#GZU
<$&ZM:Ui "[n5d*U !%QNr69
@jB=’9V !: # $ %Q*Vj &%QNf:U1
jn5dc2iNlP9V !: ’Q*(%:NZ[
qP9V ! : )*Q*qP#ZU<$&aHZM*@
!?:Ws*j )"%bj_c9V !: )+Q*f-R
R^\?:9V !: ) $ "Qg"!Z )% ,-XbdeU
n5d/ASjUef4={*+r69@gV>
Nt9V !Qg
".).# => " @ABCPMQFGHIJKLM
N6O "$&aHBd&:n5d[SG "$&
aHZM:Un5dkX^h*!& Z !" ,-^(s
tU={ef9V #Q*+;[n5dkXr69@
6jBd<$&aH:Un5dr6’9V # :
) $ "QgfxVr: !&Z !" ,-UqP‘(L(f
"%O9V #: "Q*og{V )"%O9V #: )+Q*R
)*Qgf: "! ,- n5dfGR$’#:[*.f
9V #: ) $ )"Q**AjBU={efg)+ ,-n5
dkX\f ) %OZ " %O.f9V # : ) $ "Qg
)% ,-n5dAs:U={*+*AjBU={ef
9V #Qg
V ! DE "$&aHZMn5d /0/12345Vr
6789! 5:;<=>?@A?>;=7< B@;<=>-C ?D E/2B ?D FG>, 7H
=I?1J;G>1?:K F>GH!"! {|#$%&jkx%’()yz
uDE<$&aH1jk3<=Qg)87@
(*6Z1jn5dhgh8=rGfQgU5|
:qP*R.fjBUC’e=={ef*mhXs
qP9%#)"%QZlP9!##%Q"R".".) =>GHIJKLMNRS DE6Z1
jn5df/&rb8F!YZ[qPg% %O*
/r8F!*EqAw%UxP1jn5dXYU
V # DE "$&aHBd&n5d /0/12345Vr
6789# 5:;<=>?@A?>;=7< B@;<=>-C ?D E/2B ?D LJ:;C 7H
=I?1J;G>1?:K F>GH5|F9V%! M )QgJlC’Up[*)* %Oc
eyzPn5d{5|hFHiq9V%! M "Q*|
@e}*}3*opFXYU5|:~9V%! M !Qgj )"%O1jn5
d3obXGR5|*z_w\3z9V%! M #Q*
t "%O[\?:g
"."." =>GHIJKLMNTU QC*JlR
U-@Z/&rUAZ*1jn5d~!Xwg!
%O1!Qg:5|FopF"#PUn5d@J
lPFQ$P6w%xP*,9+|B5|h5M
%9V%! M %QLg:8WPn5d,5|:~B
5|h7B[e*OW=+9V%! M &QgdzDU
L(s1jn5dUlPa|+e*‘t|DZF
d9bS9V%! M (Qgt #%
|N*1jn5d3oN&lP*plPUn5d{
5|hXY9V%! M +Qg
! 5AGBA
#"$ #$%&jkx%)*
N:G-B;HZ 3@;:ZsZB6Z1jn5d@&
2 !H"#k)QqPf5|:L"Qf1jk3Um
44n5d:^u;e‘L!QAjBUC’={*
fefC’ceqP*ZBE/&s!Sr9N:G-B;H
’( &$ 9*)’’)L/=GBI7<,*)’’#Qgx/h’ !H"#*
53 /0/12345VrXeZQg)875h95M
q*"**"Q*Rr#DEaHZMZBd&:.f^
u;e‘U "[m44n5d*XbdeXEs !"
Z !& ,-*QCJlRU-@*qPfaH:Ui "
[n5djBSrLi "[n5dGQg:U5|
n5dF;fUXYZ={st*.ji "[n5
dV5|n5dF;fUrGFXgx36Z1j
&" & ’ ( ) #%"
n5dU={ef9!"# !" #$ $*%&&’Q*H@*(% Z
() *+ %[XbdeUn5dJjn5dgA<=/nsDEU6Z1jn5dk
XV ,& Z ,- *+ % [XbdeUn5d9./01 !"
#$ $*234-Qgu@./i*::2 (%Z () *+ %[XbdeUn5d.f
UQgU5|:9O@iQ*oj (%Z () *+ %[X
bdeUn5dVDEU6Z1jn5dkXgL
UDE6Z1jn5dUkXx/GRrU5Ag
st*im+Ggh&=bcQ&sUDE74A
Lg
!"# #$%&jkx*+,’%)C
DE6Z1jn5drGXYfaHUZMZ
Bd&:*<$&aH;e‘U %$&aH*ZMU
;e‘UBd&*iGcrBlgB9 %&’!"!(’#
)#*+,-./$$#Q‘(7)JZ90!1!# 2+#3’$’!(3’3QqZB
U6Z1jn5drGXYf%&^=k3*af
V%&*M&U5A9O^Fq*%&&2L3%)q*
%&&’L50"# !" #$ $*%&&%Qst*im+VZB6Z1
jn5dXYUsG7F9O^Fq*%&&(Qg
!"! #$%&jkx%-.
DEaHU6Z1jn5dfGRUC6^l?:U;e*QCJlRU-@*aH (%Z () *+
%[XbdeU6Z1jn5d;ejBXw*l
PF+XbdeUn5d6/F{F;|+a|+
e.XY/[&sU&G*, %|Ni % [6Z1
jn5diNSrgDE<$&aH6Z1jUS
rGRU-@3/[U&sVh&UgaH:UX
6ctU1jn5dU;eJl/[&soXwE
2oj95Mq*%&&%L50"# !" #$ $*%&&’L6+ !" #$ $*
2332L789:1"# !" #$ $*233(QgO^Fq92333Qfc
rBlgB|Ub[^H/%o2isF*b[+
,2/[7o+a:U1jn5d*,o#t/[
&sijv@g
DE<$&aH (%Z () *+ %[XbdeU6
Z1jn5dlPi4d %$&aHX*ZM:U
i %[XbdeU6Z1jn5dlPi4’XU
Bd&*ibX.j<$&aHZMU6Z1jn
5dfR-@Z/[&si2z77o*sR-@
Z4BV/[(}a|bYUXI*/.j6Z1
jn5duZBE/&s@klEG.o9V7W
q*%&&2L5Mq*%&&%LO^Fq*%&&%L%&&(L
789:1"# !" #$ $*233,L;:#< !" #$ $*%&&,Qg
!"$ #$%&jkx%/0
AL56ZB6Z1jn5dU<=*hp*
LU5AV*QCUb5Ziy]V-#6Z1j
n5dqPUEGHb*H@6Z1jn5d,B
fQCZ[qP9O^Fq*%&&(Qgx/@(*-%
OJl/&rU8F*(% Z () *+i % [Xbde
U6Z1jn5dfDE/[:(EqZ[weq
P*ZB&s#i %[n5dU;e?&W2*QC
Rr#XIyM*aH:Ui %[6Z1jn5d
.nqP*RU 2%%O;ebj_c-*mC*f/
[4f&si*DE(Z[qP6Z1jn5d2*
Gb5‘iy]Z&sefRbVwLMgis5
AGTZ94,-5$53 *#(#6!(3’3Q‘crBlgB‘B^
j950"# !" #$ $*%&&-LO^Fq*%&&(L2333QgH
@*/[X#(Z[qP6Z1jn5dV56Z
86ZBUsR?h7F*iuUZBUXInY
Z&s@Dm+SAEGUTb.o9O^Fq*
%&&(Qg
M N , -
3%)*XF/*O^F $ %&&’= %_+/6Z1jn5dUrG7
4 $ &’()*,(93Qk’2’ > ’%-=
5 M*V7W*T}& $ %&&%= DE6Z1jn5dU[N567
83C’={ $ 2,-=
5p8*58y*V7W $ %&&)= Bx1f6Z1jn5dnYK4
U<= 2%4=
V7W*5 M*uv1 $ %&&2= Bx1f6Z1jn5d<=<
A $ 1f),v*249,Qk,,- > ,-&=
O^F*01&*h2: $ 2333= crBlgB6Z1jn5dUQ
g)<= $ 86.f)v*%&9,Qk%- > ()=
O^F*3rN*‘4O $ %&&(= TZ/[qP6Z1jn5dUQ
g)<= $ 7J1f)v*%(9’Qk22,( > 22,’=
O^F*‘]P*TQ"*q $ %&&2= ?.;@f86ZB:XYUQg)
<= $ 86.f)v*%%9,Qk2 > )=
O^F*01& $ %&&%= 4(ZB6Z1jn5dU<= $ 1f)
v*,,9%Qk%,% > %,-=
79"+@:# .*AB:9 C$ 2332= .:"@8#"9 D/"#<:@ 0# E/: D8#D:#EF"E08# 8G E/: 1"H8F
@E8F"<: BF8E:0# "#I 0E@ 1JKA 0# LM9:1 F"M D:99@ 8G B8B9"F EF::@$ ;9"#E
N89 O089*2’k))3 > )’4=
789:1"# P Q*O"#"I8@ N ;*7/:# 5 ! !$ 233,= ;8B9"F R"F* @E8F"<:
BF8E:0# "#I " F:9"E:I S8+#I 0#I+D:I <:#: "F: I0GG:F:#E0"99M 0#I+D:I RM
#0EF8<:#$ ;9"#E ;/M@089*2&)k%22 > %2-=
789:1"# P Q*T#<9:FE U N*7/:# 5 ! !*!" #$ $ 233(= ;/M@0898<0D"9 "#I
:#V0F8#1:#E"9 F:W+0F:1:#E@ G8F B8B9"F94,-5$53 6!$",’6!3QR"F* @E8F"<:
BF8E:0# I: -3=
PF::#S88I U .* Q:11:F@ 7*6:EX:9 .$ 233&= .:"@8#"99M I:B:#I:#E
G8F1"E08# 8G BF8E:0#Y@E8F"<: V"D+89:@ 0# E/: 0##:F R"F* E0@@+:@ 8G %#$’7
)’*+,3"#*./# $ 7"# U O8E*)4k2’,’ > 2’--=
!"# Z"W0#*Z"# [0#@E8F"<: BF8E:0#@ 0# E/: @::I90#<@ 8G %&’!"!(’# )#*+,-./$$#*"#"98<8+@ E8
E/: @:"@8#"9 D/"#<:@ 8G E/8@: 0# E/: @/88E 8G E/: "I+9E EF::$ U8+F#"9 8G
^#E: ()’=
’%! (# 5p8qkDEaH6Z1jn5dUkX3e=={
!"#$ %&#$’"#*()* +)&#*,&#$ (&-.-#$/ 01123 4)56"77)7&’ 7*6&7-8&9-# *:
;"$"9&9-;" <9*’&$" .’*9"-# *: !"#$%& ’"(&’) / =69& >*9 4-#*2?9@QkAA B
CD3
4E-F G G*H-9)< + 4/ @ICD3 =66)F)7&9-*# &#J F*5-7-8&9-*# *: <9*’&$"
.’*9"-#< -# !"#$%& 49&!7 !EQ<-*7 R*7 >*-7*2DkM1M B M003
H-&# ,"-F-#*!"#$ 4E-S-#$*L&* >-#$8E*#$* *+ )( / 011D3 !*.7&’ 9’""<
9 ,&-.(./ 0)#)1*#/"/ R*"#6EQ -#-9-&9" ;"$"9&9-;" <9*’&$" .’*9"-#
&66)F)7&9-*# J)’-#$ #"N T#9"$’&9-;" !7 >-*7*$Q*2A9?QkA@A B A0D3
H-&# ,"-F-#*!"#$ 4E-S-#$*,&#$ U)6E)**+ )( / 011A3 V"$"9&9-;" <9*’&$"
.’*9"-# -# 2"+03" 03"#*#/"/*& <)59’*.-6&7 ";"’$’""# :’)-9 9’""*.*<<"<<"<
9’Q.<-# -#E-5-9*’ &69-;-9Q / =##&7< *: >*9&#Q*@11k@@II B @01C3
H-&# ,"-F-#*,) +-7-#*L&* >-#$8E*#$**+ )( / 01103 V"$"9&9-;" <9*’&$"
.’*9"-#< -# R"7-&6"&"/ =69& >*9 4-#*2290Qk020 B 02D3
,) +-7-#*L&* >-#$8E*#$/ @II@3 V&6)*7" .’*9"-# -# <"6*#J&’Q .E7*"F
.&’"#6EQF& 6"77< *: 9E" R"7-&6"&" <."6-")77#<*@09@QkD@
B D?3
V%.j OW.7&#&9-*# *: .7&9"
"b >&’4 /-5z 49&’6E $’&-#L!’ /n5d !’*9"-#L!E/*M1!Qg !E7*"F .&’"#6EQF& 6"77LP6/6dQg P&Q 6"77L4./ "#D 4.E"’*<*F"LH./5|h
H*#*.7&<9LX/Qgp X)67")V"<-67"LO’/Fd9 O#J*.7&@ B 23 DEaH V4!% @2yQLM3 yzPn5dopFg:8WPn5d*XYU5|:~9@1% M@yQL23 yzPn5dp5Uc+5|:9@0% CyQgD B
C3 DEaH V4!B[e*OW=+9M% 0?yQLA3 n5d~!lPFw%xP*L(dzD‘‘t|DZFd99M% 0?yQLC3 5|n5dcelP*pl
PUn5d{5|hXY92% CyQg
@ B 23 O7"69’*# F-6’*$’&.E< *: 5’E"< *: ! / ’"(&’) -# 6’*<*# R&Q @0L03 !’*9"-#< *: $’&#)7&’ :*’F &66)F)7&9" &7*#$ 9E" 9*#*.7&<9 *# Z69 /@2LM3 !’*9"-#< *: $’&#)7&’ :*’F &$$’"$&9" $’&J)&77Q &#J J-<9’-5)9" -# 9E" 6"#9"’
*: ;&6)*7" -# 9E" :*’F *: -’’"$)7&’ #)557Q *# Z69 / M@L23 !’*9"-#< *: $’&#)7&’ :*’F &66)F)7&9" -# 9E" 5-$ &#J F-6’*$’&.E< *: 5’E"< *: ! / ’"(&’) -# 6’*<R&’ /@CL?3 !’*9"-#< *: -’’"$)7&’ #)557Q :*’F F*;" 9* 9E" 9*#*.7&<9 &#J 9E" &.."&’-#$ 9E" F-9*6E*#J’-&*(*7$- &..&’&9)< &#J "#J*.7&9*#*.7&<9 *# =.’ / C3
!"#$% V W)
C0 & ’ ( ) 2D"