全 文 ：园艺学报，2016，43 (2)：261–270.
Acta Horticulturae Sinica
doi：10.16420/j.issn.0513-353x.2015-0858；http：//www. ahs. ac. cn 261
收稿日期：2015–11–17；修回日期：2016–02–16
基金项目：国家自然科学基金项目（31572120 ，31171964）；‘十二五’农村领域国家科技计划课题项目（2012AA100202-5）；农业部
农业科研杰出人才培养计划项目（2130106）；河北省百人计划项目（E2013100011）；河北省自然科学基金项目（C2010000677）；河北省教
育厅项目（QN2014025)
* 通信作者 Author for correspondence（E-mail：yywyh@hebau.edu.cn，shensx@hebau.edu.cn）
添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系的获
得及其遗传稳定性分析
耿倩倩，王彦华*，轩淑欣，毛清云，赵建军，申书兴*
（河北农业大学园艺学院，河北省蔬菜种质创新与利用重点实验室，河北保定 071001）
摘 要：为创建大白菜—结球甘蓝易位系，以大白菜—结球甘蓝 2 号单体异附加系（AC2）为试材，
对其花蕾辐射后获得的 M2 植株进行游离小孢子培养。利用与结球甘蓝 2 号染色体对应的 26 个 InDel 标记
对小孢子植株进行鉴定，结合细胞学观察，确认获得了 6 株添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系植
株。通过对 InDel 标记的加密设计，明确了 6 个大白菜易位系植株中均含有甘蓝特异标记 C09-4 和
C09-4-52，片段大小为 788.3 kb。选择两个来自不同 M2 单株的大白菜易位系‘AT2-1’和‘AT2-2’进行
自交、回交及与大白菜高代自交系杂交，利用结球甘蓝特异的 InDel 标记对其后代进行鉴定。结果表明，
两个大白菜易位系的 85 份自交后代、82 份回交后代及 188 份杂交后代中均含有甘蓝特异标记 C09-4 和
C09-4-52，说明这些易位系中的甘蓝染色体片段能够稳定遗传。
关键词：大白菜；结球甘蓝；易位系；InDel 标记；游离小孢子培养
中图分类号：S 634.1；S 635.1 文献标志码：A 文章编号：0513-353X（2016）02-0261-10

Obtaining and Genetic Stability of Chinese Cabbage – Cabbage
Translocation Lines with Fragment of Cabbage Chromosome 2
GENG Qian-qian，WANG Yan-hua*，XUAN Shu-xin，MAO Qing-yun，ZHAO Jian-jun，and SHEN
Shu-xing*
（College of Horticulture，Agricultural University of Hebei，Key Laboratory for Vegetable Germplasm Enhancement and
Utilization of Hebei，Baoding，Heibei 071001，China）
Abstract：In order to create Chinese cabbage–Cabbage translocation lines，M2 plants obtained
through pollen radiation of Chinese cabbage–Cabbage monosomatic alien addition line AC2，were carried
out to isolated microspore culture. Six translocation lines with cabbage chromosome 2 fragment were
identified using 26 specific InDel markers corresponding cabbage chromosome 2 and cytological
observation. The exogenetic fragment for those translocation lines was further identified to contain
cabbage specific InDel markers C09-4 and C09-4-52 and the fragment size was about 788.3 kb by
additional InDel markers. Two translocation lines‘AT2-1’and‘AT2-2’from two M2 plants were selfed，
backcrossed with‘85-1’，and hybridized with Chinese cabbage inbred lines‘14-28’and‘14-36’，

Geng Qian-qian，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Mao Qing-yun，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing.
Obtaining and genetic stability of Chinese cabbage–cabbage translocation lines with fragment of cabbage chromosome 2.
262 Acta Horticulturae Sinica，2016，43 (2)：261–270.
and the progenies were detected using the cabbage specific InDel markers C09-4 and C09-4-52 of cabbage.
The results showed that 85 selfing progenies，82 backcrossing progenies and 188 hybrids contained the two
cabbage specific markers，which indicated that the cabbage chromosome fragment could be transmitted to
the next generation stability.
Key words：Chinese cabbage；cabbage；translocation lines；InDel markers；isolated microspore
culture

在染色体工程育种中，易位系以其具有导入非目标性状染色体片段少、遗传稳定性高等优点，
广泛应用于作物的遗传改良。目前易位系在小麦、豌豆、甜菜、黄瓜、棉花、西瓜、番茄等作物中
已有成功的报道（孙光祖 等，1990；刘富中和 Gostimskii，1999；韩晓云 等，2002；曹清河 等，
2005；Wu et al.，2010；Hiroki et al.，2013；吴进义 等，2013）。易位系中外源染色体片段在受体材
料背景中的遗传稳定性研究具有重要意义。Dibyendu（2010）从 3 个不同类型的香草豌豆突变群体
中筛选出 4 个杂合易位系，明确外源染色体片段在其自交后代的平均传递率为 48.89%。李桂萍等
（2014）以高抗白粉病小麦—簇毛麦易位系与 3 个不抗白粉病的小麦栽培品种杂交 F1 为材料，研究
了易位系染色体在小麦不同遗传背景下的传递率，发现 4 个不同小麦背景的杂种 F2 代的抗病植株占
总植株数的比例平均值为 71.7%。
目前大白菜（Brassica compestris ssp. pekinensis，AA）生产上推广的品种普遍存在亲本材料遗
传基础过于狭窄等问题，严重制约生产水平的提高。将大白菜近缘植物中的有益基因引入其中是增
加其遗传多样性和改良品种的重要途径（李丹丹 等，2014）。结球甘蓝（Brassica oleracea var.
capitata，CC）与大白菜的同源性较高（孟雅宁 等，2010），且具有耐抽薹、抗病性强、富含硫代
葡萄糖苷（简称硫苷）等优良特性，是丰富大白菜遗传基因库和改良当前大白菜品种的重要种质。
本实验室自 2008 年起先后获得一整套大白菜—结球甘蓝异附加系（刘炜 等，2008；顾爱侠 等，2009；
吕文欣 等，2011）。在此基础上，胡永霞等（2014）以大白菜—结球甘蓝 3 号单体异附加系为材料，
采用游离小孢子培养的方法创制了含有甘蓝 3 号染色体片段的大白菜易位系。康香辉等（2015）以
添加甘蓝 7 号染色体的大白菜单体异附加系为材料，通过电离辐射花粉从 M2 植株中筛选出了添加
不同甘蓝染色体片段的大白菜易位系。闫珍臣等（2015）以大白菜—结球甘蓝 8 号单体异附加系为
材料，采用 60Co-γ 辐射花蕾并结合游离小孢子培养方法获得了含有甘蓝 8 号染色体片段的大白菜易
位系，并对易位系中甘蓝染色体片段的稳定性进行了研究。本试验中以大白菜—结球甘蓝 2 号单体
异附加系（AC2）为材料，通过对其辐射后代进行游离小孢子培养，筛选具有甘蓝 2 号染色体片段
的大白菜易位系，并对易位系中甘蓝染色体片段的遗传稳定性进行分析，为大白菜品种改良奠定基
础，同时也为芸薹属植物易位系的创建提供参考。
1 材料与方法
1.1 材料
供试材料为大白菜—结球甘蓝 2 号单体异附加系 AC2（王娟 等，2008）及其受体亲本二倍体大
白菜‘85-1’（AA，2n = 20）和供体亲本结球甘蓝‘11-1’（CC，2n = 18）、大白菜高代自交系‘14-28’
和‘14-36’。以上材料由河北省蔬菜种质创新与利用重点实验室提供。
耿倩倩，王彦华，轩淑欣，毛清云，赵建军，申书兴.
添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系的获得及其遗传稳定性分析.
园艺学报，2016，43 (2)：261–270. 263

1.2 异附加系 AC2 辐射后代的获得
2012 年 4 月，在异附加系 AC2 植株盛花期，选取长势较强的花枝，摘去上面已经盛开的花朵，
然后在北京师范大学化学与原子能室对其进行 60Co-γ 射线辐射，辐射剂量为 75 Gy，辐射强度为
1 Gy · min-1。将辐射后花枝上成熟的花粉授于大白菜亲本‘85-1’上，获得 M1 种子。2013 年 4 月，
将 M1 植株自交获得辐射后代 M2。
1.3 异附加系 AC2 辐射后代的小孢子培养
2014 年 4 月，对异附加系 AC2 辐射后代 M2 植株进行游离小孢子培养。试材开花初期挑选处于
单核靠边期的花蕾，通过表面消毒、机械破碎、过滤、离心等步骤得到纯化小孢子，用 NLN 液体
培养基将其浓度稀释至 1.5 × 105 个 · mL-1，32 ℃热激处理 24 h 后转至 25 ℃下暗培养，3 周后统
计出胚情况，待胚状体发育至子叶期，接种到含有 1.1%琼脂的 MS 固体培养基上，在 25 ℃下继代
培养（申书兴 等，2006）。
1.4 小孢子植株的 InDel 标记鉴定
2014 年 12 月下旬将小孢子植株接种到 MS 生根培养基上，两周后移栽至温室营养钵内进行低
温春化。2015 年 3 月将营养钵内的小孢子植株定植于塑料大棚内，常规管理。待小孢子植株长到 3 ~
4 片真叶时取其叶片，采用改良 CTAB 法提取基因组 DNA，并分别用 K5600 超微量紫外分光光度计
检测浓度和 0.8%琼脂糖检测纯度。
利用本实验室筛选出的与结球甘蓝 2 号染色体对应的 C09 连锁群特异 InDel 标记（表 1）进行
PCR 扩增（朱东旭 等，2014）。引物由生工生物工程（上海）股份有限公司合成。PCR 反应体系及
表 1 甘蓝 C09 连锁群特异 InDel 标记
Table 1 Specific InDel markers from C09 linkage groups of cabbage
InDel 标记
InDel marker
物理位置/bp
Physical location
5′引物序列
5′ primer sequence
3′引物序列
3′ primer sequence
C09-1 119 442 TGTTTATGGCTTATGGCTTC AGAAAACTCCTCGAGAAAGG
C09-2 666 405 TTGTTTGTACATCTGCCCTA CCATGAATTTTCCAGAACC
C09-3 2 304 392 AACTCAAAAGCATCTATGGC AAGACATCTTCCCCATCCT
C09-4 3 272 391 GCCCAATTTTCACTATCAAG ACCAACAATATTCACCGAAG
C09-5 5 510 693 TATGTGTGCCTGTGAGAGAG CTAATTGATTGGATCGGAAG
C09-6 5 750 048 TAGGGTACTTTCGCACATCT GGGAAGGTGAATCCTTTATT
C09-7 7 220 208 CCCGTAAAATCAGTATCGTC ACGGGCAGAAGTTATTTGTA
C09-8 7 448 982 AACCAAAGATGATATGGACG AGATACACATACGTGGCAAT
C09-9 9 002 619 CTCCCTTGTGTCCTCCTT AGGTGGTTTCGATGAAGTC
C09-10 15 353 225 CATACCGTTATATCCCATGC GCTAATAGAAATGCAAGCGT
C09-11 20 662 050 TGGGGGAATACGTATCATAA CAACAAAGCATGTACCACAA
C09-12 21 741 053 GTCACAAAACTCAATCCACC CAAGAGGAAGTATTCAACGG
C09-13 21 979 731 ATAAGCCACGGTAATCTCAA CTTAACACGATTTGCACAGA
C09-14 22 412 439 TCTGAACTGCATCTCCTTCT TCGTTTAAGTTTTTACCCCC
C09-15 22 726 023 AATAATTACAGGGACCCAGC CACGCGTGATACTTGTGATA
C09-16 23 358 711 AATACGCACCTTCTTATTGC CATGCCAACCCTAGTGTAAT
C09-17 23 979 685 GGAGCGTCCAAAAATTCTA TGATCACACAAGTCCGTATG
C09-18 24 760 824 TGTAATGCAATCACCTGTGT GCAGTTTGGTAGCATAGCTT
C09-19 25 114 795 CACCCACACACACATACACT ACGAATCCACTACAATCGAC
C09-20 26 374 497 ATGTGAGGAGATCCATTTTG GTTTCTCTCTTTGCTTGCAT
C09-21 26 614 701 CAGAGTTCTTGGGTTTGAAG TTGAAGTGGGTCTAAGCAAC
C09-22 27 707 552 TGTAAAAGCTGGAAGGTTTG TAGCGGTAGGCAGTTAATGA
C09-23 29 467 198 AGGATCCTCAAAATCTGTCC CCGTAAGCATACAGACCAAC
C09-24 29 724 986 GTCTCAGCTATGATGGTTCC CACGTTTCTCCATAACCTGT
C09-25 31 176 759 ACGTACTGATAGATTGGTGACT CTACTCTCCTCCTTCCGTTT
C09-26 32 443 001 TGTCATCTTTGGCCTATTGT TCAAGGCGATATTTCTTACC
Geng Qian-qian，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Mao Qing-yun，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing.
Obtaining and genetic stability of Chinese cabbage–cabbage translocation lines with fragment of cabbage chromosome 2.
264 Acta Horticulturae Sinica，2016，43 (2)：261–270.
扩增程序参照闫珍臣等（2015）的方法。扩增产物用 8%非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳后通过银染的
方法进行检测，照相记录结果。
1.5 具有甘蓝特异标记小孢子植株的细胞学鉴定
2015 年 4 月，植株开花初期，采集幼小花序，卡诺固定液固定 48 h 后转至 70%乙醇中，4 ℃
冰箱中保存。选取适宜大小的花蕾，剥取花药，采用常规压片法制片，丙酸—铁—水合三氯乙醛—
苏木精染色，显微镜下观察花粉母细胞减数分裂过程并照相（轩淑欣 等，2008）。从中获得染色体
为 20 条的大白菜—结球甘蓝易位系。
1.6 易位系后代的遗传稳定性分析
2015 年 8 月中旬，分别将易位系的自交种子、与亲本‘85-1’回交获得的种子，以易位系为母
本，与大白菜高代自交系‘14-28’和‘14-36’杂交获得的种子播种于穴盘。9 月初定植于田间，常
规管理。待长到 3 ~ 4 片真叶时，提取 DNA。利用结球甘蓝 C09 连锁群特异 InDel 标记（表 1）进
行鉴定，与亲本中具有的易位片段进行比较，分析易位系中外源染色体片段的遗传稳定性。
2 结果与分析
2.1 小孢子植株的分子标记鉴定
对 M2 植株‘13A-5-1’和‘13A-5-3’分别进行游离小孢子培养，最终共获得 22 株再生植株。
以大白菜‘85-1’和结球甘蓝‘11-1’为对照，利用结球甘蓝 C09 连锁群的 26 个特异 InDel 标记对
小孢子再生植株进行 PCR 扩增。结果表明，仅有 InDel 标记 C09-4 在 16 株小孢子植株中扩增出与
甘蓝亲本一致的片段（图 1，3 ~ 18），而其他标记在小孢子植株中扩增结果均与大白菜亲本相同，
表明 16 株小孢子植株插入了甘蓝 C09 连锁群 3 272 391 bp 位置的染色体片段。


图 1 甘蓝 InDel 标记 C09-4 在小孢子植株中的扩增
M：DL-500；1：结球甘蓝；2：大白菜；3 ~18：小孢子植株。
Fig. 1 Amplificaion results of cabbage InDel C09-4 in the microspore derived plants
M：DL-500；1：Cabbage；2：Chinese cabbage；3–18：The microspore plants.

针对 C09 连锁群 3 272 391 bp 位置上下游标记进行加密设计，利用加密设计的 153 个特异 InDel
标记对其进行进一步鉴定，结果表明，仅有 InDel 标记 C09-4-52（物理位置为 4 060 679 bp）在 12
株（图 2，3 ~ 8，12 ~ 15，17，18）小孢子植株中扩增出与甘蓝一致的片段，从而确定插入外源甘
蓝片段位置为 3 272 391 bp 至 4 060 679 bp 之间，大小约为 788.3 kb。其他 4 株小孢子植株在加密引
物中未扩增出与甘蓝一致的条带（图 2，9 ~ 11，16）。
耿倩倩，王彦华，轩淑欣，毛清云，赵建军，申书兴.
添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系的获得及其遗传稳定性分析.
园艺学报，2016，43 (2)：261–270. 265


图 2 甘蓝 InDel 标记 C09-4-52 在小孢子植株中的扩增
M：DL-500；1：大白菜；2：结球甘蓝；3 ~ 18：小孢子植株。
Fig. 2 Amplificaion results of cabbage InDel C09-4-52 in the microspore derived plants
M：DL-500；1：Chinese cabbage；2：Cabbage；3–18：The microspore plants.
2.2 小孢子植株的细胞学鉴定
对具有甘蓝 C09 连锁群特异标记的 12 个小孢子植株进行花粉母细胞减数分裂观察。结果显示，
6 个小孢子植株在减数分裂终变期染色体均以 10 个二价体（10Ⅱ）联会的形式存在（图 3，A），
中期Ⅰ大多数细胞的染色体整齐排列于赤道板（图 3，B）；后期Ⅰ染色体以 10-10 的方式分离（图 3，
C），后期Ⅱ染色体以 10-10-10-10 形式分离（图 3，D）。这表明这些植株的染色体数均为 2n = 20，
为添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系，从中选取 2 个分别来自‘13A-5-1’和‘13A-5-3’的
大白菜易位系植株进行深入研究，分别命名为‘AT2-1’和‘AT2-2’。其余 6 株小孢子植株中，5 株
为单倍体植株，1 株为四倍体植株。



图 3 易位系植株 AT2-1 的减数分裂观察
A：终变期；B：中期Ⅰ；C：后期Ⅰ；D：后期Ⅱ。
Fig. 3 Miosis of translocation lines AT2-1
A：Diakinesis；B：MetaphaseⅠ；C：AnaphaseⅠ；D：AnaphaseⅡ.

2.3 易位系的遗传稳定性分析
以受体亲本二倍体大白菜‘85-1’和供体亲本结球甘蓝‘11-1’为对照，对大白菜易位系‘AT2-1’
和‘AT2-2’的自交后代、与亲本‘85-1’的回交后代，以及与大白菜高代自交系‘14-28’和‘14-36’
的杂交后代进行了 InDel 标记鉴定，分析其遗传稳定性。结果表明，在大白菜易位系‘AT2-1’的
44 份自交后代和‘AT2-2’的 41 份自交后代共计 85 株后代植株中均含有甘蓝特异标记 C09-4 及加
密标记 C09-4-52，且 2 个易位系与亲本‘85-1’的 82 份回交后代植株以及与大白菜高代自交系‘14-28’
和‘14-36’的 188 份杂交后代植株中亦均含有甘蓝特异标记 C09-4 及加密标记 C09-4-52（表 2）；
没有出现片段丢失或变小的现象，说明甘蓝染色体片段在大白菜易位系后代中能够稳定传递，部分
扩增结果见图 4 ~ 图 6。

Geng Qian-qian，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Mao Qing-yun，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing.
Obtaining and genetic stability of Chinese cabbage–cabbage translocation lines with fragment of cabbage chromosome 2.
266 Acta Horticulturae Sinica，2016，43 (2)：261–270.
表 2 易位系后代的遗传稳定性分析
Table 2 Genetic stability analysis of the translocation lines
含有特异标记 C09-4 植株
The plant with C09-4 specific marker
含有特异标记 C09-4-52 植株
The plant with C09-4-52 specific marker
材料来源
Source of material
总株数
The number
of plants 株数 Number 比例/% Proportion 株数 Number 比例/% Proportion
AT2-1 自交
AT2-1 selfing progeny
44 44 100 44 100
AT2-1 回交
AT2-1 backcross progeny
42 42 100 42 100
AT2-1×14-28 39 39 100 39 100
AT2-1×14-36 54 54 100 54 100
AT2-2 自交
AT2-2 selfing progeny
41 41 100 41 100
AT2-2 回交
AT2-2 backcross progeny
40 40 100 40 100
AT2-2×14-28 41 41 100 41 100
AT2-2×14-36 54 54 100 54 100
总计 Total 355 355 100 355 100











图 4 特异 InDel 标记 C09-4-52 在‘AT2-1’自交后代中的扩增
M：DL-500；1：大白菜；2：结球甘蓝；3 ~ 33：‘AT2-1’自交后代。
Fig. 4 Amplification results of cabbage InDel C09-4-52 in the selfing progeny
M：DL-500；1：Chinese cabbage；2：Cabbage；3–33：‘AT2-1’selfing progeny.












图 5 特异 InDel 标记 C09-4-52 在‘AT2-1’回交后代中的扩增
M：DL-500；1：结球甘蓝；2：大白菜；3 ~ 26：‘AT2-1’回交后代。
Fig. 5 Amplification results of cabbage InDel C09-4-52 in the backcross progeny
M：DL-500；1：Cabbage；2：Chinese cabbage；3–26：‘AT2-1’backcross progeny.

耿倩倩，王彦华，轩淑欣，毛清云，赵建军，申书兴.
添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系的获得及其遗传稳定性分析.
园艺学报，2016，43 (2)：261–270. 267


图 6 特异 InDel 标记 C09-4-在‘AT2-2’回交后代中的扩增
M：DL-500；1 ~ 15：‘AT2-2’回交后代；16：结球甘蓝；17：大白菜。
Fig. 6 Amplification results of cabbage InDel C09-4 in the backcross progeny
M：DL-500；1–15：‘AT2-2’backcross progeny；16：Cabbage；17：Chinese cabbage.

2.4 易位系自交后代植株的田间性状调查
田间性状调查发现，易位系‘AT2-1’和‘AT2-2’自交后代植株在营养生长时期均表现出茸毛
少、叶缘钝锯、叶脉明显、外叶倒卵圆形等与大白菜亲本‘85-1’（图 7，B）相似的性状，而未发
现与结球甘蓝（图 7，A）相似的性状。‘AT2-1’自交后代在结球性状上未出现分离，均表现为与
大白菜亲本‘85-1’相似的叠抱类型（图 7，C）；‘AT2-2’自交后代在结球前期叶片边缘出现卷曲
现象（图 7，D），且在结球性状上出现分离，除 5 株表现为舒心类型（图 7，E）外，其余 36 株均
表现为叠抱类型（图 7，F）。


图 7 易位系自交后代的田间性状
A：结球甘蓝；B：大白菜；C：‘AT2-1’自交后代；D ~ F：‘AT2-2’自交后代。
Fig. 7 Field characters of translocation lines selfing progeny
A：Cabbage；B：Chinese cabbage；C：‘AT2-1’selfing progeny；D–F：‘AT2-2’selfing progeny.
E FG
Geng Qian-qian，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Mao Qing-yun，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing.
Obtaining and genetic stability of Chinese cabbage–cabbage translocation lines with fragment of cabbage chromosome 2.
268 Acta Horticulturae Sinica，2016，43 (2)：261–270.
3 讨论
自 20 世纪 50 年代以来，在小麦上广泛开展了易位系创制方法的研究，其措施包括：利用电离
辐射、杀配子染色体、Ph 基因突变体、染色体错分裂和组织培养诱导易位，其中电离辐射是诱导易
位系的常用方法（嵇常宇，2013）。Chen 等（2008）通过 γ 射线辐射花粉获得小麦—簇毛麦易位系，
平均诱导率为 16.56%。Chen 等（2013）用 γ 射线处理 T6VS.6AL 易位系的雌配子获得 20 个抗白粉
病的易位系，获得不同类型易位系频率分别为 21.02%、14.01%和 14.65%。Li 等（2015）利用杀配
子的方法创制小麦—滨麦易位系，从 106 株 F2 植株中获得 8 株易位系，易位频率为 7.55%。胡永霞
等（2014）以大白菜—甘蓝 3 号单体异附加系为材料，通过小孢子培养法获得了添加甘蓝 3 号染色
体片段的大白菜易位系，获得频率为 5.9%。闫珍臣等（2015）利用 30 Gy 的 γ 射线辐射花蕾结合小
孢子培养的方法，创制了添加甘蓝 8 号染色体片段的大白菜易位系，获得频率为 2.6%。本试验以
75 Gy 的 γ 射线辐射大白菜—结球甘蓝 2 号单体异附加系，从其辐射后代 M2 的小孢子植株中获得了
6 株添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系，获得频率为 27.3%；远高于闫珍臣等（2015）采用
30 Gy 辐射诱变获得大白菜易位系的频率。由此可见，采用高剂量辐射诱变可以显著提高大白菜易
位系的获得频率。
深入研究外源染色体在受体材料背景中的遗传、传递规律，对外源优良基因的利用具有重要的
意义。Cao 等（2009）的研究表明虽然通过电离辐射产生的易位系大多是非补偿性的，但在不同遗
传背景下不同类型易位系的传递能力相对稳定，通过雌配子的传递能力一般高于雄配子。如 Whelan
等（1986）发现来自长穗偃麦草的 6Ags 与小麦染色体的非补偿性易位通过雌雄配子的传递率不同，
雄配子传递率只有 3%，而通过雌配子的传递率高达 40% ~ 50%。Cao 等（2009）通过电离辐射方式
获得小麦—簇毛麦的易位系，在与普通小麦回交后代 BC1 中发现整臂易位、小片段易位和大片段易
位的雌配子传递率分别为 68.1%、45.6%和 41.3%。王海燕等（2013）利用小麦—簇毛麦易位系与 5 个
商品种通过正反交获得 F1，发现易位染色体通过雌雄配子的传递率分别为 50.09%和 24.02%。闫珍
臣等（2015）以添加甘蓝 8 号染色体片段的大白菜易位系为材料，在其自交和回交后代中染色体片
段通过雌配子的传递率为 61.1%和 27%。本试验中两个添加相同甘蓝片段的大白菜易位系后代植株
中均含有甘蓝特异标记 C09-4 及其加密特异标记 C09-4-52，说明甘蓝染色体片段在大白菜易位系后
代中能够稳定传递；但在结球性状上，两个纯合易位系的自交后代表现不同，‘AT2-1’自交后代在
抱合方式上均为叠抱，而‘AT2-2’自交后代在抱合方式上出现分离，分析其原因，可能是由于易
位系‘AT2-2’在减数分裂形成配子过程中，少部分细胞中含有甘蓝片段的染色体与其同源染色体
发生了不等交换，导致其后代个别植株表现为舒心类型。鉴于易位系后代群体较小，试验结果可能
存在一定的偏差，下一步应加大群体重复验证。

References
Cao Qing-he，Chen Jin-feng，Qian Chun-tao. 2005. Identification and characterization of a cucumber alien translocation line CT-01 possessing
resistance to downy mildew. Acta Horticulturae Sinica，32 (6)：1098–1101. (in Chinese)
曹清河，陈劲枫，钱春桃. 2005. 黄瓜高抗霜霉病异源易位系 CT-01 的选育与鉴定. 园艺学报，32 (6)：1098–1101.
Cao Ya-ping，Bie Tong-de，Wang Xiu-e，Chen Pei-du. 2009. Induction and transmission of wheat–Haynaldia villosa chromosomal translocations.
J Genet Genomics，36：313–320.
Chen Pei-du，You Chun-fang，Hu Yin，Chen Sheng-wei，Zhou Bo，Cao Ai-zhong，Wang Xiu-e. 2013. Radiation-induced translocations with reduced
Haynaldia villosa chromatin at the Pm21 locus for powdery mildew resistance in wheat. Mol Bredding，31：477–484.
耿倩倩，王彦华，轩淑欣，毛清云，赵建军，申书兴.
添加甘蓝 2 号染色体片段的大白菜易位系的获得及其遗传稳定性分析.
园艺学报，2016，43 (2)：261–270. 269

Chen Shen-wei，Chen Pei-du，Wang Xi-ue. 2008. Inducement of chromosome translocation with small alien segments by irradiating mature female
gametes of the whole arm translocation line. Science in china series C：Life Sciences，51 (4)：346–352.
Dibyendu Talukdar. 2010. Reciprocal translocations in grass pea（Lathyrus sativus L.）：Pattern of transmission，detection of multiple interchanges and
their independence. Journal of Heredity，101 (2)：169–176.
Gu Ai-xia，Zheng Bao-zhi，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Luo Shuang-xia，Shen Shu-xing. 2009. Obtaining and studies of Chinese cabbage
monosomic alien addition line with chromosome 3 of cabbage. Acta Horticulturae Sinica，36 (1)：39–44. (in Chinese)
顾爱侠，郑宝智，王彦华，轩淑欣，罗双霞，申书兴. 2009. 附加甘蓝 3 号染色体的大白菜单体异附加系的获得与研究. 园艺学报，36 (1)：
39–44.
Han Xiao-yun，Kang Chuan-hong，Zheng Tian-ran，Guo De-dong，Wang Gui-zhi. 2002. Selection on Beta vulgaris translocation lines with the
fragment of chromosome from Beta corolliflora Zoss. Bulletin of Botanical Research，22 (4)：459–462. (in Chinese)
韩晓云，康传红，郑天然，郭德栋，王桂芝. 2002. 带有白花甜菜染色体片段的栽培甜菜易位系的筛选. 植物研究，22 (4)：459–462.
Hiroki Ikeda，Masahiro Hirage，Kenta Shirasawa，Manaabu Nishiyama，Koki Kanahama，Yoshinori Kanayama. 2013. Analysis of a tomato
introgression line，IL8-3，with increased Brix content. Scientia Horticulturae，153：103–108.
Hu Yong-xia，Li Xiao-feng，Xuan Shu-xin，Shen Shu-xing，Wang Yan-hua. 2014. Obtaining of one Chinese cabbage–cabbage translocation line by
microspore culture. Acta Horticulturae Sinica，41 (7)：1361–1368. (in Chinese)
胡永霞，李晓峰，轩淑欣，申书兴，王彦华. 2014. 利用小孢子培养创建大白菜—结球甘蓝易位系. 园艺学报，41 (7)：1361–1368.
Ji Chang-yu. 2013. Research advances on creation of wheat translocation lines. Modern Agricultural Science and Technology，25 (13)：24–25. (in
Chinese)
嵇常宇. 2013. 小麦易位系的创造研究进展. 现代农业科技，25 (13)：24–25.
Kang Xiang-hui，Xuan Shu-xin，Li Xiao-feng，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing. 2015. Obtaining and genetic stability analysis of Chinese cabbage
（Brassica oleracea var. capitata）–cabbage（Brassica compestris ssp. pekinensis）translocation lines with fragment of cabbage chromosome
7#. Journal of Agricultural Biotechnology，23 (10)：1368–1376. (in Chinese)
康香辉，轩淑欣，李晓峰，赵建军，申书兴，王彦华. 2015. 添加甘蓝 7 号染色体片段的大白菜易位系的获得及其遗传稳定性分析. 农
业生物技术学报，23 (10)：1368–1376.
Li Dan-dan，Li Xue-hong，Peng Ying，Fang Xiao-xue，Wan Zheng-jie，Xu Yue-jin. 2014. Generation and identification of Chinese cabbage–cabbage
type rapemonomer alien addition line. Acta Horticulturae Sinica，41 (7)：1355–1360. (in Chinese)
李丹丹，李雪红，彭 莹，方小雪，万正杰，徐跃进. 2014. 大白菜—甘蓝型油菜单体异附加系的获得与鉴定. 园艺学报，41 (7)：1355–
1360.
Li Gui-ping，Fu Zhao-lin，Song Yun-xian，Liu Jia. 2014. Genetic stability of alien chromosome in wheats with different genetic background. Hubei
Agricultural Sciences，53 (6)：1253–1255. (in Chinese)
李桂萍，傅兆麟，宋运贤，刘 佳. 2014. 外源染色体在不同小麦背景中的遗传稳定性. 湖北农业科学，53 (6)：1253–1255.
Li Hao-xun，Fan Ren-chun，Fu Shu-lan. 2015. Development of Triticum aestivume–Leymus mollis translocation lines and identification of resistance
to stripe rust. Journal of Genetics and Genomics，42：129–132.
Liu Fu-zhong，Gostimskii S A. 1999. Location of a waxless mutant gene w-2 of pea by translocation. Acta Horticulturae Sinica，26 (2)：101–104. (in
Chinese)
刘富中，Gostimskii S A. 1999. 用易位系定位豌豆无蜡粉突变基因. 园艺学报，26 (2)：101–104.
Liu Wei，Shen Shu-xing，Wang Yan-hua，Zhang Cheng-he，Xuan Shu-xin，Chen Xue-ping，Li Xiao-feng，Luo Shuang-xia. 2008. A study on
obtainment and identification of Chinese cabbage–cabbage addition lines. Acta Horticulturae Sinica，35 (2)：207–212. (in Chinese)
刘 炜，申书兴，王彦华，张成合，轩淑欣，陈雪平，李晓峰，罗双霞. 2008. 大白菜—甘蓝异附加系的获得与鉴定. 园艺学报，35 (2)：
207–212.
Lü Wen-xin，Wang Yan-hua，Zhao Jian-jun，Gu Ai-xia，Li Yan-xia，Guan Zhi-kun，Wen Xiao-ying，Shen Shu-xing. 2011. Generation and
identification of Chinese cabbage–cabbage disomic alien addition Line 1. Acta Horticulturae Sinica，38 (7)：1275–1282. (in Chinese)
吕文欣，王彦华，赵建军，顾爱侠，李艳霞，管志坤，闻晓英，申书兴. 2011. 大白菜—结球甘蓝 1 号染色体二体异附加系的获得与鉴
Geng Qian-qian，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Mao Qing-yun，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing.
Obtaining and genetic stability of Chinese cabbage–cabbage translocation lines with fragment of cabbage chromosome 2.
270 Acta Horticulturae Sinica，2016，43 (2)：261–270.
定. 园艺学报，38 (7)：1275–1282.
Meng Ya-ning，Wang Yan-hua，Gu Ai-xia，Li Xiao-feng，Shen Shu-xing. 2010. Generation and identification of 5# Chinese cabbage–cabbage
disomic alien addition lines. Scientia Agricultura Sinica，43 (14)：2937–2943. (in Chinese)
孟雅宁，王彦华，顾爱侠，李晓峰，申书兴. 2010. 大白菜—结球甘蓝 5 号二体异附加系的选育及鉴定. 中国农业科学，43 (14)：2937–2943.
Shen Shu-xing，Hou Xi-lin，Zhang Cheng-he. 2006. A study on obtaining primary trisomics by the isolated microspore culture of autotetraploid
Chinese cabbage. Acta Horticulturae Sinica，33 (6)：1209–1214. (in Chinese)
申书兴，侯喜林，张成合. 2006. 利用小孢子培养创建大白菜初级三体的研究. 园艺学报，33 (6)：1209–1214.
Sun Guang-zu，Chen Yi-chun，Zhang Yue-xue，Shang Zhi-min，Wang Guang-jin，Yan Wen-yi，Tang Feng-lan. 1990. Wheat translocation lines
obtained by irradiation. Acta Agriculturae Nuclealae，4 (1)：1–6. (in Chinese)
孙光祖，陈义纯，张月学，尚志敏，王广金，阎文义，唐凤兰. 1990. 辐射选育小麦易位系的研究. 核农学报，4 (1)：1–6.
Wang Hai-yan，Zhao Ren-hui，Yuan Chun-xia，Zhang Shou-zhong，Xiao Jin，Wang Xiu-e. 2013. Transmission of T4DL·4VS chromosome through
gametes and its genetic stability in different genetic background. Journal of Triticeae Crops，33 (1)：13–17. (in Chinese)
王海燕，赵仁慧，袁春霞，张守忠，肖 进，王秀娥. 2013. 小麦—簇毛麦 T4DL·4VS 易位染色体在不同背景中的遗传稳定性及其在配
子中的传递. 麦类作物学报，33 (1)：13–17.
Wang Juan，Sang Dan，Xuan Shu-xin，Li Xiao-feng，Wang Yan-hua，Shen Shu-xing. 2008. Creation and identification of monosomic alien addition
lines and disomic addition lines 2# in Chinese cabbage–cabbage. Acta Agriculturae Boreali-Sinica，23 (5)：89–92. (in Chinese)
王 娟，桑 丹，轩淑欣，李晓峰，王彦华，申书兴. 2008. 大白菜—结球甘蓝 2 号单体、双体异附加系的获得与鉴定. 华北农学报，
23 (5)：89–92.
Whelan E D，Conner P R L，Thomas J B. 1986. Transmission of a wheat alien chromosome translocation with resistance to the wheat curlmite in
common wheat，Triticum aestivum L. Canada Journal of Genetics Cytology，28：294–297.
Wu Ji-xiang，Jenkins Johnie N，Saha Sukumar McCarty Jack C. 2010. Genetic effects of individual chromosomes in cotton cultivars detected by
using chromosome substitution lines as genetic probes. Genetica，138：1171–1179.
Wu Jin-yi，Wu Yi-hua，Xie Xi-lin. 2013. Breeding of chromosome translocation line and F1 hybrid with reduced seed in the fruit of watermelon.
China Cucurbits and Vegetables，26 (1)：1–6. (in Chinese)
吴进义，吴逸华，谢锡林. 2013. 诱变选育西瓜染色体易位系的步骤及其杂交 1 代少籽组合的选配. 中国瓜菜，26 (1)：1–6.
Xuan Shu-xin，Zhang Cheng-he，Chen Xue-ping，Li Xiao-feng. 2008. Meiotic observation of pollen mother cells in diploid and autotetraploid
cabbage（Brassica oleracea var. capitata）. Journal of Agricultural University of Hebei，31 (2)：21–26. (in Chinese)
轩淑欣，张成合，申书兴，陈雪平，李晓峰. 2008. 二倍体和四倍体结球甘蓝减数分裂观察. 河北农业大学学报，31(2)：21–26.
Yan Zhen-chen，Wang Yan-hua，Xuan Shu-xin，Zhao Jian-jun，Shen Shu-xing. 2015. Obtaining and genetic stability of Chinese cabbage–cabbage
translocation lines with fragment of cabbage chromosome 8. Acta Horticulturae Sinica，42 (6)：1085–1092. (in Chinese)
闫珍臣，王彦华，轩淑欣，赵建军，申书兴. 2015. 添加甘蓝 8 号染色体片段的大白菜易位系的获得及其遗传稳定性分析. 园艺学报，
42 (6)：1085–1092.
Zhu Dong-xu，Wang Yan-hua， Zhao Jian-jun，Liu Bo，Li Xiao-feng，Xuan Shu-xin，Shen Shu-xing. 2014. Establishment and application of specific
InDel markers on different linkage groups of cabbage compared with Chinese cabbage. Acta Horticulturae Sinica，41 (8)：1699–1706. (in
Chinese)
朱东旭，王彦华，赵建军，刘 博，李晓峰，轩淑欣，申书兴. 2014. 结球甘蓝相对于大白菜连锁群特异 Indel 标记的建立及应用. 园艺
学报，41(8)：1699–1706.