免费文献传递   相关文献

Qualitative characteristics and classification study on commodity specification and grade standard of Panax notoginseng

三七药材质量特征和商品规格等级标准研究



全 文 :2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
Lž,Ÿ ¡¢‘Q‚ƒ„…–—˜™
>?@
1,2,
AB
2,
;<=
3,
*+
3,
CDE
2,
!F
2,
GHI
1,
%&
3,
89:
3
(1.
‚¥¦}ü¨Y Z§¨©qr„

‚¥ AE
650205;
2.
AEp›?¨ éªü¨n«¬¨Y

‚¥ AE
650050;
3.
ç@çXü¨Y çZ[\ç= ]^Z_@`abcde

hi
100700)

op
] 
@Ò4€Œ‘^•˜™

¿âLž,Ÿ ¡¢‘Q‹¾

!84€‘ÖFÉÚ(¼n‡§

’ñ©ÖT
p

ÁîLž,Q‚ƒ„…–—

µ˜™#Lž,ÃÄ]1X‘ɁOʆ‡¯;”

߇¯ºž‘|ž
)、
oI‘
pÖ

/‚ƒ

ºž‘|žßÃñòw:“_¯
20
ò
、30
ò
、40
ò
、60
ò
、80
ò
、120
ò

‹=ò‘„Ö

ñ„…

oú£»
¼‡§§ë¿Lž]‚ƒ

„…Ê,Ž.±‘8o‡, ŽKÿ

!œ¿ÖF

/\yC

ɎOʱLžQ‚ƒ
„…%&

Áîåt¿Lž,Q‚ƒ„…–—

O

ÊÓ

$%,Ò

o$,Lž£LÃÄ,Ê1X‘‚ƒ¼[ç¿
‡,ŽŸà¦–

!Czx$,

ɁyC

‘,.±

ñÈév$,©Ö

O€,Ÿ 


qrs
] 


Ÿ ¡¢

Q‚ƒ

ŸF

ÃÄ

–—

tu)(
] 20160221

vwxT
] 
çsQta?uvwxy
(2060302);
@`‹Œü¨g*xy
(81260618,81130070);
‚¥‹Œü¨g*xy
(2012FB192)

yzA{
] 
89:

qr†
,Email:huangluqi01@126com
Qualitativecharacteristicsandclassificationstudyoncommodity
specificationandgradestandardofPanaxnotoginseng
LIUDahui1,2,XUNa2,GUOLanping3,JINYan3,CUIXiuming2,YANGYe2,
ZHUXinyan1,ZHANZhilai3,HUANGLuqi3
(1.InstituteofMedicinalPlants,YunnanAcademyofAgriculturalSciences,Kunming650205,China;
2.FacultyofLifeScienceandTechnology,KunmingUniversityofScienceandTechnology,Kunming650050,China;
3.StateKeyLaboratoryBreedingBaseofDaodiHerbs,NationalResourceCenterforChineseMateriaMedica,
ChinaAcademyofChineseMedicinalSciences,Beijing100700,China)
[Abstract] Throughthemarketsinvestigationsandliteraturesurveying,thispaperinvestigatesandanalyzesthequalitativecharacter
isticsandcommodityconditionofPanaxnotoginsengAndthesamplescolectedfrommarketandoriginwereanalyzedinordertorevise
thecommodityspecificationandgradestandardofPnotoginsengcombinedwithproductionpracticeInthispaper,theauthorsdivide
thePnotoginsenginto4commodityspecificationwhichareroot(includingCunqiandDongqi),Rhizomeandrootletaccordingtodif
ferentpartsandharvesttimeAndtherootweredividedinto8gradewhichare20,30,40,60,80,120,countlessandsubstandard
ThedensityandinternalcomponentsbetweenthediferentcommodityspecificationandgradeofPnotoginsengwerealsocomparedAs
welastheefectofdiferentproducingarea,cultivationyearsandharvestingtimeonthecommodityspecificationandgradeofPnoto
ginsengwereresearchedOnthisbasis,wereviseandimprovethecommodityspecificationandgradestandardofPnotoginsengMo
reover,wesuggestthequalitycontrolindexesofPnotoginsengshouldbedevelopedaccordingtothediferentmedicinalpartandcom
modityspecificationinCHPInordertoguidethestandardizedproductionoftraditionalChinesemedicineandensurethequalityofme
dicinalmaterials,thecultivationyearsanddensityofeachmedicinalmaterialsshouldalsobeindicatedinCHP
·677·
1w+„

Lž,Ÿ ¡¢‘Q‚ƒ„…–—˜™
[Keywords] Panaxnotoginseng;qualitativecharacteristics;commodityspecificationandgrade;texture;saponin;standard
doi:10.4268/cjcmm20160504
  
Lž¯Aù&\.Lž
Panaxnotoginseng
(Burk)FHChen
Ž$Z”‘”ˆ

mB¢r[
Æ

F2×s™W

«×%,4€¼ŽW^w‰ï
Ê,

4€Õ$ w

Ûm:Êø¹°



[
•”,¤Lžoœ

ô,



{_„n)Ê_
‘Ê ]RUwvQLž6$*çwtwù

y[
•”Ô
30
y:Lž,øƒuŠëwvQLž/
\ӓvwvw

nÑvQ4€¥@LžQ‚ƒ
„…íæ

Ÿ ¹K]»‘LžÖF“\„«¬

ý}2:

Lž,Ÿ ‘‚ƒ„…;­2ÖÈw
:

>X

ö¬‘‹B:“R

ü

4Tš956

®
:“
Ù¹Lž

ÖJúÛ

8³úû>

-xJy


ú/Ƭ

‹å$‡„

ÂzoŒE

ǯ¼

。”1984
y1–—

žâB/,Q‚ƒ–
—

ÃÄ

Wc’{ªã

#Lž‡ºž



•

‚ƒ
),
|•ÃÄw:‘1X‡¯
13
„
[1]。
¼Á
–—ô×yPë|‡

LžÖF

/、
ùg

¥@‘
ô,„Mlím©¿}°~F“_

Lž,Q
‚ƒ–—0ϪŠP4€]™

ü
13
„Ž†‡$
160
òË:<֊4€sx

ù&ŠoLž©Ö¼
]&bÊ_p



Ü,„½¼,°Ö

vQ
,‹m©à{“_

ËÌóŠoLžñòww

/\yC½]

!Ñwù¿Mu~O€


Lž°Â‡˜™Ž]Rö‚
,《
$%,Ò

wùL
žÃЇ, 

‡„Ÿ ¦–
[2]。
’ñLžÃ
Ї‘m©¦–



FȖ.ց^DLž
(GB/T190862008)》[3]
¼[ç#Lž„…ª‚ƒ
‡¯
“10
ò
、20
ò
、30
ò
、40
ò
、60
ò
、80
ò

‹=
ò

p

oI



c

ˆ6â<ñ‚ƒ

܄‘
ñƒ

ñ„…
”。
Ú[6dsw%Lž,Q
‚ƒ„…–—ŽÁî

-,¤àB&
、^
[Ž–
—ù2Cô

¼Ÿ,ԁ4€

D¬%&¿Ü
Ÿ,Ž©ÖϚ

¯‚éLž4€,Q
‚ƒ–—

ò€$,4€¥@Ê

ñÈévL
ž$,©Ö

4^oÅULžW^‘ŠB4€
„…Š‹«ãñȎ£»¼

@ÒLM,ÖÈ
 _¦–

O£¤Lž8o‡É¯Q,
Ž8o¦–

!oú£»¼±LžW^Q‚ƒ
„…–—¼n¿Áî

1 
qª•¶
11 
(ª‚u
o±w%Lž,QÚ¢F^D¼nŒŽ
£»¼

‡×ÉÚºž

|žŽ
20
ò
、30
ò
、40
ò

60
ò
、80
ò
、120
ò

‹=ò

p

oI„…Q(

28
û

O
,2013
y
10
zû‡×ÉÚ^DƒDs

Õ¶„Ks‘Ê*sɎÚ)Lž

oTU…‡†H
wk$]

‡Ç$¼n‡…
;2013—2015
y­o^D

Õ¶

ãˆ

BC„ÖF‡×ÉÚ]yC

[Ë@y
©

‘]‚ƒ

ºž



ŽLž(

‰Š
LC20AT
°W+Y>ç‚
(SPD20A
Øì
ÖÅ(u
),DGG9123AD
ØUå‹ßŒO$ZZ

KQ2200DB
Ø=àØ>?uwku
,HWS28
Ø*
Ž
,KWS
؏
,AR223CN
ØÇ%‘’@U<
°Ñ

LžÃÄ
R1(ˆ<110745201318),Ù¹ÃÄ
Rg1(ˆ< 110703201128),Ù¹ÃÄ Rb1(ˆ<
110704201424);
Ù ¹ Ã Ä
Re(
ˆ <
110754
201324);
Ù¹ÃÄ
Rd(
ˆ<
111818201302)
íˤ
$%W,Åט™}

“”¯>çÆ

ÌØË
|í¯‡§Æ

12 
ÖÈ‹¦–M•‘(×

žâB/,Q‚ƒ–—
》[1]
–—Lž´
!•r!–

!‚׿x„…LžQŽý±
2ËoI¼

L16`
;《
$%,Ò

o‹1‡–
—¿Lž,‹‘ý±

6`

o¼Á£»¼

ˆ
‰4/Lž‡¯úûž

á!•

‘—˜ž




‹Ž¡q

M•¿ý±

$16`Ëýó§

ñ‹¼n(×

W^­$LžŸ 

ö¬

ŸÆ
T
”,
4˜™ÉÊ.±(ׂ6Ø(׿xQ‚
ƒ‘„…Ž.±

8|û($fM•
20
ñLžÄ”

Éʙ
–š›‘°Ñ(×#ñĔŽý±

¼16`

$1
6`

#ñŸ 

ÉÊ
AR223CN
ØÇ%‘’@U<
°Ñù.±{J(×LžŽ.±

Ì.±(ו¶
«?A¤Û£î³/È

ýæ¶

:TŠ

13 
8o¦–(ׇ§
131 
‡‘ÐÑ-(×
 
u‡‘»]͐
‡, ¹Ä

$%,Ò
》2010
yæ©[1ŽáùⅨ
·777·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016

£L•¶(×
[2];
œÂ., ¹Ä

$%,Ò

2010
yæ©[1áùⅩA£LŽåœ¶Ž(×,Ê
ëÐzÍ|
[2]。
132 
ÃÄ, Ž(×
 
¹Ä

$%,Ò
》2010
y
æ©[1Lž£LŽ°W+Y>ç¶(×
[2]。
>çIJ
:Intramax
>ç–
(46mm×250,5
μm);2“”¯¥ŠY A,2*¯¥ŠY B,±k
è
,0~12min,18%A;12~35min,18~38% A;
35~45min,38% A;
Å(uý¯
203nm;
¼( 
20
μL,¥ž1mL·min-1,–߯…ß(q1)。
q
1 
LžÃıā
(A)
‘Lž(
(B)HPLC
q
Fig1 HPLCchromatogramsofmixedstandards(A)andsam
ple(B)ofPanaxnotoginseng
6ˁÍ+ôõ

—z³-Lž(
03g
¤
50mL
mžL°Ÿ$

ùëÐ
25mL,
³¬

 CÒ
¡

>?Ñ-
30min,
¢£

ÊëÐÓH-¬

¤×

¥Ò

-Â¥+

áá

14 
=‰^Ž
ÉÊ
Excel
¼n=‰¾È‡§

2 
’yª‡§
21 
‚ƒ‘„…Ž†‡

žâB/,Q‚ƒ–—

$#Lž‡¯º


|Lž

/‚ƒ

ß#oI

p]‡º


‡×†‡¯
12
„
、13
„
[1]。《
$%,Ò

8
1985
y
æÛ!–—Lž‡¯;”

oI

p

ñ,Ê1
X
[4]。
ÑB^•6Ø#LžQÃñò6؇¯
13
„
[57]。
’ñ4€ŽŒ˜

4˜™¹Ä

$,Q‚
ƒ„…@ù
》,
”‰,Ê1X‘ɁOÊ

W/ªã

±Lž,¼n‚ƒ†‡

‡¯;”

߇¯ºž

|
ž
)、
oI

p

ñ‚ƒ
。《
žâB/,Q‚ƒ
–—

$#Lž;”Ãñòw:‘ý±‡¯
20
ò
、30
ò
、40
ò
、60
ò
、80
ò
、120
ò
、160
ò
、200
ò

w<Ö
(250
ò
)、
:<Ö
(300
ò
)、
‹=ò
(450
ò

Ö
11
ñ
„…

ÿ›4€Œ˜‘ÖFŒ˜mŠ

Š«¬Lžñ
òCàww
,160
ò
、200
ò

w<Ö

:<Ö

ñ„…
4€¼0Ï]Ê
,120
ò2L6؆¯‹=ò

4€¼
¦žÑ£4]x

ù&#â<„

oI

‘âL„

p


6؆‡¯

ñ‚ƒ

®ú4˜™Lž;”†‡
¯ºž



/‚ƒ

|ñ‚ƒL“_¯
20
ò
、30
ò
、40
ò
、60
ò
、80
ò
、120
ò

‹=ò‘„Ö

ñ„
…

oI‘p

ñ‚ƒ]‡„…G×^|

22 
x‚ƒ‘„…Ž×ªנ¦–
221 
צ–
 
Lž,ŽÂ‹¡¢;­,
‹

w:

ý±

6`

Ÿ 
)、
óJ=>‘ÖÈ

Ÿ
F



‹

‹B„§

Ì$w:Çt _

?
A.±(ׂ±LžŸFѼn¿ _

n.¦–
«÷“LžQ‚ƒ„…ÊKÿ§ëBʎÖÈÂ
‹¦–

oÖFŒ

ùgŒ‘4€ŒO

ÿ›
mŠW^LžÉʇǑ¨©mª

@«„ÖFù
g•›

ùgÂ:LžóJ¬>rÛ>

óJ­
T

ö¬

ŸÆT

R”²>‘Û²>

‹„

Šo
,¤Lž”ìwtwù

‡Ç€F]¾

1‡LžÉ
ÊåO®¯

ùgÂ:ŽLžóJ]­T

Ÿ]Æ
T

B.­+!S

R”°·>{Ëß±Ò°ò
R”´Õ%>

„‹°ñ

222 
× ¦–
 
4/Lž;”B!•


¼³¯

úûž
”)
‘!–

4€¼³¯

—˜
ž
”)2
/‹

ø2W^Lž‡…ª«C׿x…
×Lž;”ý±‘oIý±ª6`

2éLž;”
#oI‡‚:wùñòw:‘#Ò¿”I‡‚wù
oI¬ 

ºž

|žŽý±

6`«(ò==¹
wùù*ç_þŽ


20
òLž

ºž



Ž
ý±≤ 6cm、6`o18~38cm,ÌØx…׫ˆ
ö´w±

‹=òLž

ºž



Žý±≤ 24
cm、
6`o
09~14cm。
QLž]‚ƒŽ.
±«ºž
(130~134g·cm-3)≥ p(129~
133g·cm-3)>

(121~129g·cm-3)>
o
I
(114~121g·cm-3),
Lž;”]„…ÊŽ
.±Kÿ]à{

ó
1)。
·877·
1w+„

Lž,Ÿ ¡¢‘Q‚ƒ„…–—˜™
ó
1 
]‚ƒ

„…QLžÖÈ‹§ë
Table1 CompareingontheexternalcharacteristicsbetweenthediferentcommodityspecificationandgradeofPanaxnotoginseng
No
‚ƒ
1X ɁOÊ
‹ „…
ý±
/cm
$16`
/cm
ýó§

/g·cm-3 Ÿ /g/ò
t± Ñí¹ t± Ñí¹ t± Ñí¹ t± Ñí¹ t± Ñí¹

;” ºž !•
20
ò
32~47 41±05 26~38 32±04 09~16 13±02 129~133131±001212~318257±38
2 30
ò
35~42 40±02 25~31 28±02 13~15 14±01 133~136134±001164~192173±10
3 40
ò
27~40 31±04 20~27 24±02 10~16 13±02 130~135133±002101~131123±09
4 60
ò
27~34 30±03 18~23 21±02 12~17 14±01 129~135131±002 74~93 85±08
5 80
ò
26~34 31±03 15~22 19±03 13~21 16±03 129~133131±001 58~71 61±07
6 120
ò
19~27 24±02 13~18 16±02 13~21 16±03 129~135133±002 32~50 43±07

‹=ò
17~25 22±04 11~14 13±01 13~22 17±04 129~136131±001 19~29 23±03


20
ò
51~70 60±07 19~24 21±02 23~36 29±04 129~131130±001200~267242±21
9 30
ò
52~61 57±03 13~18 16±02 30~45 36±04 129~135133±003167~207187±12
10 40
ò
46~55 52±04 12~16 14±01 31~44 36±04 129~133131±002108~135123±14
11 60
ò
44~51 48±03 11~15 13±01 31~45 36±04 129~135132±003 77~107 90±09
12 80
ò
32~42 38±04 09~13 11±01 31~39 35±05 129~131130±001 62~80 62±07
13
|ž !•
20
ò
43~54 48±04 29~33 32±01 14~17 15±01 124~129127±002236~276257±15
14 30
ò
36~47 41±04 22~35 31±06 11~16 14±02 124~127125±001165~217187±12
15 40
ò
31~38 34±02 19~27 23±03 12~17 15±02 123~130128±002131~155143±19
16 60
ò
26~31 29±02 17~22 20±02 12~18 14±03 123~130127±003 71~104 87±15
17 80
ò
24~30 27±02 14~20 17±02 14~18 16±02 125~130127±002 49~68 55±07
18 120
ò
19~30 26±04 11~17 14±02 12~26 18±05 118~125122±003 27~47 40±08
19
‹=ò
21~27 24±02 09~14 11±02 15~29 22±05 117~127121±003 15~23 19±03
20

20
ò
56~67 61±07 18~20 19±01 29~36 32±05 126~131127±002227~277243±09
21 30
ò
57~60 59±03 16~21 19±04 28~35 31±05 125~130128±002167~194190±07
22 40
ò
51~54 53±02 15~19 18±01 27~32 29±03 127~131129±001151~175163±17
23 60
ò
39~43 40±02 14~16 16±01 24~28 25±01 123~130126±003 72~99 95±04
24 80
ò
35~42 38±04 14~20 17±03 20~25 22±03 128~129128±001 65~80 69±07
25   
oI
60~89 67±14 114~121118±003 05~20 12±06
26   
p
20~34 27±04 129~133131±002 18~45 32±10
  


Ñí¹¯ 珋x±s,n=20。
  
QLž]‚ƒŽu‡‘ÐÑ., «p


oI



ºž

»]͐‡ù«|ž

p

oI

ºžŽ±

Lž;”

ºž



$u‡‘»]͐‡, «(„…ò=Žwù
*çwùŽ±

]‹Ê

!•

!–

Y§ÊKÿ]Cà

Lž;”]„…‘?ŽÐ
Ñ., KÿÑ]Cà

ó
2)。
Lž]‚ƒ
R1,
Rg1,Rb1,Re,Rd„#öÃÄ2Ë Rg1+Rb1+R1

/Ãđ, «p

|ž≥ ºž≥oI,]
?;”„…w:‘ÃЇ, &ÊÑàBYZ
Â

B.(

/ÃÄu‘, ­þ¤,Ҏ
5%
, –—

4/,Ÿ ­«²Ù³´

¼Á× ¦–óC

úW^ÖÈ‹‘ý±

w
:¼nLž‚ƒ

„…J‡Ö

ÿ›­îM•.±

u‡

»]͐‡É¯Lž,‚ƒ

„…{Ë
Ýބ…Ò׎BÄ

[ì.±w¤
130g·
cm-3、
u‡:¤
30%
‘»]͐‡:¤
04%
¯ºLž

.±:¤
130g·cm-3、
u‡w¤
30%
‘»]͐‡w¤
04%
¯|Lž

.±:
¤
120g·cm-3、
u‡w¤
55%
‘»]͐
‡w¤
06%
¯oI

.±w¤
130g·cm-3、

‡w¤
65%
‘»]͐‡w¤
08%
¯p



Lž8o‡, Q‚ƒÊYZÂëw

ù„…w:ÊYZ]w

23 
ÖF±LžQ‚ƒ„…Ž%&
4˜™6Ø8Õ¶„K
、^
DƒD‘Õ¶Ê*

ñLžÖFÉÚ[FĎÚ)Lž

Ly©º

),
‡µTU…ÃÄ1X¼n‡†

wk‘‡
$

‡±xÖF‡$HLž;”¼n‡…‘³¬

ó
3)。
’yóC

xÖFLž;”2
40~60
òç
¥

Ìö«
80
ò
,3
ñ…×ù–:>ÒLžFL,
Ê1X



oI

p

x/‚ƒ„…Ž
·977·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
    ó2 ]‚ƒ、„…QLž8o‡, §ë
Table2 CompareingontheinternalcomponentsbetweenthediferentcommodityspecificationandgradeofPanaxnotoginseng
No
‚ƒ
1X ɁOÊ
‹ „…
u‡
/%
»]͐‡
/%
ÐÑ.
/%
ÃÄ
/%
R1 Rg1 Rb1 Re Rd Rg1+Rb1+R1

;” ºž !•
20
ò
250 029 1809 042 247 156 017 041 445
2 30
ò
261 028 1712 076 239 144 013 044 459
3 40
ò
267 035 1827 035 340 176 021 047 551
4 60
ò
263 027 1762 051 283 111 017 028 445
5 80
ò
270 028 1881 030 224 130 015 025 384
6 120
ò
280 032 1868 042 337 156 017 041 535

‹=ò
338 037 1709 036 234 121 012 024 392


20
ò
249 019 1706 029 252 140 016 030 420
9 30
ò
263 029 1751 061 227 096 015 028 384
10 40
ò
271 030 1937 055 288 191 021 052 534
11 60
ò
271 030 1828 046 321 161 016 051 528
12 80
ò
278 033 1851 046 321 143 023 038 510
13
|ž !•
20
ò
334 041 1798 040 281 144 030 041 465
14 30
ò
384 061 1916 084 222 108 086 029 414
15 40
ò
391 079 1867 047 338 200 058 059 586
16 60
ò
395 087 1974 052 410 144 026 042 605
17 80
ò
431 104 1701 041 276 148 026 035 464
18 120
ò
474 134 1997 067 318 182 027 043 566
19
‹=ò
554 155 2080 053 311 175 033 029 539
20

20
ò
338 043 1969 093 288 204 027 064 585
21 30
ò
382 064 1869 035 312 151 042 043 498
22 40
ò
392 072 1724 041 286 164 031 044 491
23 60
ò
396 088 1682 058 266 150 041 039 474
24 80
ò
426 097 1851 083 215 204 020 043 502
25     
oI
586 064 2191 044 318 158 020 038 521
26     
p
674 085 3219 078 425 216 039 062 719
4603% ~6709%,
ôLž;”1X„…Ž
6700% ~8643%,
ù
20
òË2¼Lž‘
120
òË2LŽ:…×Lž§—°s

nѼ[ç¯
4˜™¶wLž„…$
160
ò
、200
ò

w<Ö

:<Ö

ñ:ñò„…‘]wù
20
ò2¼wñ
ò„…Ñ6¿TF=‰Z·
。3
ñÖF^[Ɂ

、^
[ùg•¶‘[FÄ]‚ƒ

„…
Lž,ÃЇ, §ë

’yóCLž]
‚ƒÃЇ, «p



oI

;”]
„…Y§

úƒDÖF
20
òLžÖ

B(L
žñòw:

ò=w¥ù´:twùŽ±

¾
öùULž;”x„…x/ÃЇ, Ê
àBYZÂ

ÖFÊÃЇKÿ­‡w¤„…
ʎKÿ
。3
ñÖF&Ê

,¤/\F,¸

Œ
¹•Ø‘õÊÇÈ*Ñ]

Lžñòw:


?‘ÃЇ, Kÿëw

üƒDÖF¯Û%
¹

õʌ¹,*}°

̩֎Lžñòëw

£4¯!•

úûž
),
oIës

ó
4)。
ó
3 
]ÖFõÊLž,x‚ƒ

„…Ž§—
Table3 TheproportionofeachcommodityspecificationandgradeofPanaxnotoginsenginthediferentproducingarea
‚ƒ „…
„K ƒD Ê*
Ÿ 
/g
§—
/%
Ÿ 
/g
§—
/%
Ÿ 
/g
§—
/%


ºž
) 20
ò
44005 872 21660 402 13865 262
40
ò
83795 1661 130755 2429 127900 2420
60
ò
89640 1777 148270 2755 131080 2480
80
ò
58760 1165 76300 1418 95310 1803
120
ò
33660 667 25835 480 17735 336
‹=ò
36715 728 8550 159 24020 454
  
oI
58925 1168 326 012 36605 693
  
p
98860 1960 126230 2345 82025 1552
·087·
1w+„

Lž,Ÿ ¡¢‘Q‚ƒ„…–—˜™
ó
4 
]ÖF‘]‚ƒ„…Lž,ŽÃЇ, §ë
Table4 CompareingonthesaponincomponentscontentofPanaxnotoginsengbetweenthediferentproducingareaandcommodity
specificationandgrade
ÖF ‚ƒ „…
ÃÄ
/%
R1 Rg1 Rb1 Re Rd Rg1+Rb1+R1
Ê* ;”

ºž
) 20
ò
105 310 213 024 058 628
40
ò
134 408 251 041 068 793
60
ò
099 446 236 035 063 781
80
ò
095 471 221 043 058 787
120
ò
094 403 228 029 046 725
‹=ò
096 490 257 047 059 843
p
161 724 369 101 127 1254
oI
097 404 179 044 043 680
„K ;”

ºž
) 20
ò
083 342 282 045 071 707
40
ò
090 376 210 046 057 675
60
ò
094 420 229 036 065 744
80
ò
091 424 226 036 057 740
120
ò
109 435 216 033 057 759
‹=ò
101 468 248 034 060 816
p
148 752 332 074 104 1232
oI
087 410 214 041 053 711
ƒD ;”

ºž
) 20
ò
082 626 304 045 069 1012
40
ò
110 451 252 062 071 814
60
ò
111 476 269 074 076 857
80
ò
101 561 254 061 072 916
120
ò
067 495 403 057 100 964
p
142 737 388 104 123 1267
oI
099 439 234 038 058 772
24 
/\yC±LžQ‚ƒ„…Ž%&
4˜™6Ø8xñÖFÉÚ[y©


L
y©Lž^[wkùgH¼nñòw:‘]‚ƒ
ÃЇ, §ë

ó
5),
’yóC(/\yC


Lž]‚ƒ



p‘oI

ñò‘Ã
Ї, í«à{wtwù

Ly©2LLž,
ñòë:

;”‘oI$Ž
Rg1+Rb1+R1u 
þ¤,Ò
5%
–—­$

¼[ç±BCfº:»

¼C½>ËUF[ˆ/\Lž‡¯

yɎ‘

yɎH¼n]‚ƒ

„…ÊÃЇ, §ë

ó
6),
mŠ@y©Lž]‚ƒ‘„…ÃÄ, 
‡°¤Ly©Lž

©Ö¼ÈùmŠ

@y©Lž;
”ñòëLy©Lžwù]¥

ùLžp

”Iw
ùCà

¼Á’yóC

/\yC±Lž,‚ƒ
„…Ÿ %&ëw

©Ö¼Lž,­Dƒ­$o
3~4
yɎ

ó
5 
[ËLy©Lž,ñòw:‘ÃЇ, §ë
Table6 Compareingonthesingleweightandsaponincomponentscontentbetween1to3harvestingyearsofPanaxnotoginseng
ÖF /\yC
ñòw:
/g/
Ž ÃÄ
/%
p ;”
p ;” oI
R1 Rg1Rb1 Re Rd R1+Rg1+Rb1 R1 Rg1Rb1 Re Rd R1+Rg1+Rb1 R1 Rg1Rb1 Re Rd R1+Rg1+Rb1
^D
  
[yž


‹=ò
024175076010012 275
BCfº 030 198 097409236050081 742 061318188030054 567 026205103026028 334
Õ¶¾Ø
081 557 083307248065079 638 024172111027028 308 032137090017020 259
㈊Ñ
030 279 085446268041092 799 039237145023043 421 020133043014014 196
ãˆj>
073 487 088249204041056 540 058189133023037 380 019106065012015 190
^DE9
053 346 092434238042077 765 049263149020044 461 026170083017018 279
BCfº Lyž
078 574 127574399055128 1100 062335200033067 598 043257153025045 454
Õ¶¾Ø
422 647 126562301071084 989 080391207049044 679 067267124033029 458
㈊Ñ
235 878 103405342046125 1021 056261205031063 617 051197122025040 435
㈿230 954 154550297102096 1002 092290176058045 558 090400170063039 660
^DKê
428 1362 091414316079107 821 053266191043056 510 038195134038037 367
·187·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
ó
6 3
yɎ‘

yɎLž,ÃЇ, §ë
Table6 Compareingonthesaponincomponentscontentbetweenthe3and4harvestingyearsofPanaxnotoginseng
Fq /\yC ‚ƒ „…
ÃÄ
/%
R1 Rg1 Rb1 Re Rd Rg1+Rb1+R1
BCfº:» Ly© ;”

ºž
) 20
ò
090 380 210 013 062 680
40
ò
098 335 199 011 071 632
60
ò
059 375 199 038 066 632
80
ò
060 363 214 026 054 637
120
ò
065 379 225 027 049 669
‹=ò
073 403 207 033 047 683
oI
079 415 198 010 102 691
p
089 453 460 063 052 1002
@y© ;”

ºž
) 20
ò
124 484 293 049 058 901
40
ò
100 451 370 059 060 921
60
ò
086 472 306 035 057 863
80
ò
092 507 280 048 098 878
120
ò
089 432 225 032 043 746
‹=ò
094 436 203 021 051 733
oI
100 465 195 028 037 760
p
130 696 226 038 062 1051
BC¼C½> Ly© ;”

ºž
) 074 411 291 048 073 776
oI
056 310 133 023 022 500
p
125 577 406 072 085 1109
@y© ;”

ºž
) 091 641 398 072 057 1130
oI
090 445 199 030 023 727
p
134 656 460 078 066 1240
25 
W/

ºž



‘ɁOʱLž‚ƒ„
…Ž%&
W^#ÁÖÛcýɁLž


9—10
z
û

³¯

ºž
”,
ö¬>A

Ö 

Ÿ íI

|֒
{HɎLž


12


³¯


”,
öwŸ
Â

4˜™±]ÖF[Fĺž

|žo]
ɎOÊ
(9—12
z

ŽÃ$}

.±‘ÃЇ,
 ¼n‡§§ë

ó
7),
mŠ[ɁOʎºž
Ã$}

.±­°¤|ž

ù|žÃÄ, ­°¤º
ž

(ɁOʶý

ºž

|žÃ$}

.±´*
çL_±

ÃÄ, ù«*çwùŽ±

áLž

ºž



o

zûɁŽÃ$}‘.±Ç°ù
ÃÄ, Çþ
,12
zûɎŽÃ$}

.±Çþù
ÃÄ, Ç°

¼Á’yóC

ºž

|ž;­«,
¤ÉŽOÊ][QòŽŸ Kÿ

26 
Lž,Q‚ƒ„…–—
”‰¼Á˜™’y

ÚôÁî¿Lž,Q
‚ƒ„…–—


)(
ó
8)。
3 
À
W^Lž[62;”‚,

ŠP˜™mŠLž
ˆ£

p

‘Z”

oI

Lž;”,ʐ‡[
Q

ø2ã
1985
yæ,Ò#Lž;”

oI‘p
큗‚,

ÃÄ

žâB/,Q‚ƒ–—
》,
LžŽQ‚ƒ„…†‡§ëð-

Lž„…Ò¥

-LžoI

pGɯÄÖ.†¯
12
„
、13
„

4˜™ŒmŠ

4€¼Lž,./øƒ,Ê
1X‘„…w:YZ­.

p,¤,ÃЇ°
ðw Ê¤$,g)Ñ-ÃÄù/øë°

Lž;
”ù«ÃĄ…ñòw:øƒˆöwù
,20
òLž
øƒ{Ë«
40
òLžŽ

ý2¼
、120
òLžŽ

ý2¼



Ü`©Ö()ŽÅڑ_pÜ,ä
å^Ê

2Ë©Ö¼/\Æ]RÑ°Lžñòw:
‘Ö ŽÞ”o$

½^«¬LžŽñòCàww

¼Á–—$
160
ò
、200
ò

w<Ö

:<Ö

ñ„
…4€¼0Ï]Ê

#Ì^[s¯

‹=ò

…×

TFõÊ-(ŒÑmŠ

õÊ:…×LžŽ§—
Òþ

]«†‡Ò¿
,^


‹=ò

áî

Ý4
˜™#Lž,ÃÄ,Ê1X

ɁOÊ

W/ª
ã

#LžCz¯ºž



oI‘p


ƒ

!#ºž

|ž†‡¯
20
ò
、30
ò
、40
ò

·287·
1w+„

Lž,Ÿ ¡¢‘Q‚ƒ„…–—˜™
    ó7 W{‘ɁOʱLž,ŽÃ$}、.±‘ÃЇ, %&
Table7 Efectoftheproduceseedsandharvestingtimeonthedryingrate,densityandsaponincomponentscontentofPanaxnotoginseng
Fq ‚ƒ
Ɏ

Ã$}
/%

/g·cm-3
ÃÄ
/%
R1 Rg1 Rb1 Re Rd R1+Rg1+Rb1
^DTºÇ ºž

@c
) 0915 3845 126 038 438 207 048 049 682
1110 3280 125 056 300 281 030 034 638
1220 2729 119 079 513 283 045 068 805


W/
) 0915 3657 127 056 417 305 048 063 778
1110 2706 125 066 408 290 047 033 765
1220 2462 118 059 528 292 052 061 878
^DÈHÇ ºž

@c
) 0915 3613 126 069 523 246 066 062 838
1110 3554 127 069 525 237 067 055 831
1220 3424 123 064 453 234 026 052 751


W/
) 0915 3619 127 098 461 239 042 055 797
1110 3297 126 067 534 259 060 064 860
1220 3046 120 096 508 292 056 056 896
^DÅWÇ ºž

@c
) 0915 3995 127 049 389 213 056 048 651
1110 3829 127 041 362 231 044 049 635
1220 2773 119 049 333 168 035 029 550


W/
) 0915 3769 125 050 429 201 045 046 680
1110 3688 125 042 393 231 069 055 665
1220 2863 121 069 350 253 057 078 672
ó
8 
LžQ‚ƒ„…–—†‡
Table8 ThetableofcommodityspecificationandgradestandardofPanaxnotoginseng
‚ƒ „…
‹ôÁ
Öq J×q
ŸÅ­$
;” ºž
20
ò
30
ò
40
ò
60
ò
80
ò
120
ò
‹=ò
„Ö
 
$|

/\yCo

yË2¼

´!•
r!–

ý
1~6cm,
6`
1~4cm。
ó
”¬>

ɳ

yJ
”)
rÛ>

ɳ

x
J
”),
BRŽ!c‘Z”É

¬kB
ˆÉ

t1,3‹ê–

ɳ

Ê<ò
”)。
ö¬

ŸÆT

ɳ

xJy
”)。
R”
²>

Û²>

ɳ

y
”),
À1ò´ Ë
‹ÌÍ

ɳ

McS
”)。
ò

‹„µŽ

‹-Ÿ

ŸÎ

’“
|
500g20
ò28

ý]>Ò
6cm
|
500g30
ò28

ý]>Ò
6cm
|
500g40
ò28

ý]>Ò
5cm
|
500g60
ò28

ý]>Ò
4cm
|
500g80
ò28

ý]>Ò
3cm
|
500g120
ò28

ý]>Ò
25cm
|
500g120~300
ò

ý]>Ò
15cm
|
500g300
ñ2¼
 
.±]ás¤
130g·cm-3,
*
‡]áÒ
140%,
u‡]áÒ
30%,
»]͐‡]áÒ
05%,
œÂ.]ás¤
160%,
Rgl,Rb1,R1Žu ]ás¤50%

20
ò
30
ò
40
ò
60
ò
80
ò
120
ò
‹=ò
„Ö
 
$|

/\yCo

y2¼

óJÛ
>

BcruÜ

ÏÐ
)。
]þG

öü
Ï

R”Û²>

McS]Cà

‹-Ÿ

ŸÎ

’“
|
500g20
ò28

ý]>Ò
6cm
|
500g30
ò28

ý]>Ò
6cm
|
500g40
ò28

ý]>Ò
5cm
|
500g60
ò28

ý]>Ò
4cm
|
500g80
ò28

ý]>Ò
3cm
|
500g120
ò28

ý]>Ò
25cm
|
500g120~300
ò

ý]>Ò
15cm
|
500g300
ñ2¼
 
.±]ás¤
120g·cm-3,
*
‡]áÒ
140%,
u‡]áÒ
50%,
»]͐‡]áÒ
15%,
œÂ.]ás¤
160%,
Rg1,Rb1,R1Žu ]ás¤50%
   
oI
 
$|

´!–r!•

ó”Û>rÛ¬>

ŸÆT

ö¬

R”¬>r²
>

‹„òŽ

ý
2~6cm,
¼k6`]þ¤
08cm,
Lk6`]þ¤
05cm。
‹-Ÿ

Ÿ
Î

’“
 
.±]ás¤
110g·cm-3;
*
‡]áÒ
140%;
u‡]áÒ
60%;
»]͐‡ ]áÒ
15%;
œÂ.]ás¤
160%;
Rgl,Rb1,R1Žu ]ás¤50%
   
p
 
$|

´]‚ùc½Ä‹rI‹

óJB=ñCàŽˆÉËM

R”$S´²>
r·>

Ø`=>ùö

‹-Ÿ

ŸÎ

’“
 
.±]ás¤
125g·cm-3;
*
‡]áÒ
140%;
u‡]áÒ
60%;
»]͐‡ ]áÒ
15%;
œÂ.]ás¤
300%;
Rgl,Rb1,R1Žu ]ás¤70%
·387·
2016
y

z ©
41
ª©

}
Vol41,No.5 March,2016
60
ò
、80
ò
、120
ò

‹=ò

ñ…×

y¯é[#
‡, ïþŽ[y©Lž
o
‹=òLžLwù¿[ñ„Ö…

á
300
ò2¼



4Tš9

–—Lž

ђ›

‹K·Ë

ý
(üÓ$FÛ
”。
zCLžB!

á!•

‘ý
Ø

á!–
)2
/?

4˜™TFŒ‘õÊË
UmŠ

©Ö¼/\•¶

6`

d¶À«

ÒÓ«
¬
)、
/\Œ¹ŸF‘õÊ*p‹¾«%&Lž”
Ÿ?ŽZÆ®ì

6`Lžr›×\/¶”Ÿå
A

;”bR

/\Â:Lž[ì¯ý!–

Î&
d¶À«Lž”Ÿ]A

-;”R¿

ù‘t]
֕Lž

/\Œ¹ŸFëA

ÔÂ

ÕÖ±ë
°

BfŸij

B:¤Lž”ŸU½‘L×

n(
ŽŒ¹/Â:ŽLžÑ¥¯ý!–

®¯”Ÿ±
*‡‘š–BÂ

Î&Œ¹ŸFجŽ¥¯!
•Lž

/\õÊ*‡¥

Œ¹Í±w-bp 
wO

‘tý!•Lž

Î&õÊ$Î

Œ¹Í
±:‘bp :Fđtýý!–Lž

y
Ö

6W±Lž”Ÿ?«ãB%&

­bxYZk
B

ѕ«®¯Lž?¥(
,《
žâB/,Q
‚ƒ–—

ª“#‚׿Lž]„…[ñuý
±­$

ùZ¤]?LžÌ8o‡«ãBK
ÿ

ÿ›oHÂÀ^$#¼[çkB

4˜™mŠ

LžóJ=>‘R”=>/FČ¹=>

ùg•¶‘6WBZ

4/QL
ž[ìàBÊ*wk

ՌF/\Â:LžóJ¯
Û¬>rÕ¬>

ŸFë­T

یF/\Â:Lž
óJ¯Û>r¬>

ûŒF/\Â:LžóJ
¥¯û¬>

>XëK

ŸFëÏÂ

4€¼ÑBû
ŒF/\Â:Lžr›°ž

$ZH‡Ù[åՌ
ÚÆ:s“LžóJ=>

Ñ>‘2öÔA


$ZýÊ*k$]

$ZHLžóJ¯%¬>

%
>rÛ¬>

-óJ­T

Lž$ZHÊ*kóJ

óJ[ì¯Û%>r%¬>

óJÔÂ

Lž$Z
HÊfÛù¨Ü@«

óJë+m

=>[ì¯ûÝ
>r%Ý>

Ú@«Oùg)¨Ü[«#Þ[Ù
oLžó”

<«¨Ü±ÙÛöBß

®ù]ÑàL
žfÛ@«

©Ö¼Bì”Lž

²”Lž


>Î>‘⛎ҺØ

ì”LžóJ¥%>r
û>

²”LžóJ¥¯Û>r¬>

â›Ò
ºÂ=>ú¤â›&Ê

Z¤ùg•¶‘]=>

ì>

²>

Lž±LžR”=>ª8o‡, 
Ž%&

ÿ›oHÂÀ^$Ñ#ɼ[çkB

ŸF«Ò×$,X;‘Ÿ Ž¬­®ì

W
^¼±,ŸF¥ÉÊü¬



Æá

ÔÂ

r
ÂÏ
)、
Q.

ØÂ





°Ÿ

âÂ

N„
ס¢:ôÁ

4˜™±Lž,.±¼n(
×

ã˱,ŸF¼n× ‡§

mŠLž]‚
ƒÊKÿ§ëCà

î2ɯLž,‚ƒ‡…

ù
g

X;Òׄ÷“Žˆ‰&[

rýg

Ü)©Ö
¼±x/qíB.±÷ø¦–

®ùÊÓo$,
Ò×¼Bã­é‚.±(צ–

¼[çCzx/
$,

ÝÞr/qŽ.±¹=

@*4€Šä;
¼

Ù¯w¬‘ÉÚyC]H„n¯

ò€$,4€
¥@Ê

ñÈév$,©Ö

4˜™±]‚ƒ„…Lž,8o‡¼n
‡§§ë

mŠLžQ‚ƒÊ‡

»]͐
‡

œÑ., ‘ÃЇ, ­«KÿCà

ùL
ž„…w:¼Á‡, YZÂ]w

n®>
å„
[8]
˜™’y«[QŽ
。《
$%,Ò
》(2005—
2015


±Lž,ŸÅ¦–àB‡,1X

^[ׯu‡]áÒ
60%、
»]͐‡]á
Ò
30%,Rg1+Rb1+R13/ÃÄu ]ás¤
50%,
ÿ›ÊÓ­ÃÄ,Ê1X‘‚ƒ¼[翇
Lž,ŽŸà¦–

W^$,„…[ìÉÊw:¬ :‡…

±¤
¥y©”ˆ•$,

Ì,w:©ýyCYZ

4˜™mŠ

Lžñòw:‘,ʦ–‡ÃÄ
Lž©ýyC´à{•YZ

©ýyC÷ý

ñò÷
w

ÃЇ, ÷°

ùÃЇ, ëþ

ê]Î,Ò¦–‡, ­
$

nÑÊ؀CW^¼Lžñò÷w

©ýyC
÷ý

́Ÿ÷AŽ‡…ñÈÂ

Ñ«%¥ÒÀCz
Lž,/HÕ
3~4
y#çɎŽ¬­/®
[510]。
ڊoLž©Ö¼]&bÊ_p



Ü,„½
¼,°Ö

vQ,‹m©à{“_

ËÌóŠ
oLžñòww

/\yC½]

]>Ò

y
),
ø
2ŠoLž,Q„…w:8o,ʐ‡YZ
Â]&

4˜™TFŒmŠ

Lž©Ö¼,¤Í
Î4€n½‘?Ÿß%&

4€¼æo(]HyC
ɎŠC

±Q,Ÿ Bëw%&

®ù

ÊÓ

$%,Ò

Bã­wù

,ɁyC

Ž8‘

O
€$,Ÿ 

·487·
1w+„

Lž,Ÿ ¡¢‘Q‚ƒ„…–—˜™

|}?~

[1] 
%¬A,ÇÈo

m©1

žâB/,Q‚ƒ–—
[S]
1984:15
[2] 
$%,Ò

[1
[S]2010:11
[3] GB/T190862008
FȖ.ց^DLž
[S]
23

$%
–—ÂæÞ
,2008
[4] 
$%,Ò

[1
[S]1985:7
[5] 
‚%l

P¸ô

‚æç

„

$%,

¼
[M]
23

$%A,&(ÂæÞ
,1996:316
[6] 
µ¬”

Ú/$,.

©

ª
[M]
23

_g)ÂæÞ

2002:18
[7] 
®&

‚%l

BF,qÒ
·
K9ª
[M]


jÊ&
()ÂæÞ
,2003:114
[8] 
®>å

èéê
,¨
Ö

„

$,Lž

[(¥÷

Ÿ àô•
¶ŽŸ^˜™
[J]
$%$,-.
,2012,37(22):3438
[9] 
Ñ¡~

Ñ¡~$,W^Ò×ÏU
[M]
23

$%$A
,ÂæÞ
,2010:114
[10] 
%¬$A,ÇÈo$I4T/8+

$I4T

©
13
ª
[M]
¼H

¼H&()ÂæÞ
,1999:839

€-0
 
‚ƒ

·587·