全 文 ：中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 10 期 2011 年 10 月

• 1917 •
长药隔重楼化学成分研究
赵志勇 1，高文远 1*，黄贤校 1，赵万顺 2，张 强 3
1. 天津大学药物科学与技术学院，天津 300072
2. 天津中医药大学中药学院，天津 300193
3. 天津科技大学生物工程学院 中药生物工程研究所，天津 300457
摘 要：目的 研究长药隔重楼 Paris polyphylla var. pseudothibetica 根茎中的化学成分，为阐明其有效成分及扩大重楼属植物
的药用资源提供科学依据。方法 利用正相硅胶柱色谱、葡聚糖凝胶 Sephadex LH-20、正反相制备色谱等手段进行分离纯
化，并通过 1H-NMR、13C-NMR、ESI-MS 等波谱技术进行结构鉴定。结果 从长药隔重楼中分离得到了 12 个化合物，分别
鉴定为：薯蓣皂苷元（1）、薯蓣皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-[α-L-吡喃鼠李糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷（2）、
偏诺皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-β-D-吡喃葡萄糖苷（3）、偏诺皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-[α-L-吡喃
鼠李糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷（4）、偏诺皂苷元-3-O-α-L-吡喃鼠李糖基-(1→4)-α-L-吡喃鼠李糖基-(1→4)-[α-L-吡喃鼠李
糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷（5）、β-谷甾醇（6）、豆甾醇（7）、胡萝卜苷（8）、豆甾醇-3-O-β-D-吡喃葡萄糖苷（9）、山
柰酚（10）、β-蜕皮激素（11）、蔗糖（12）。结论 化合物 1～9 为首次从该植物中分离得到。
关键词：长药隔重楼；甾体皂苷；甾醇；黄酮；植物蜕皮激素
中图分类号：R284.1 文献标志码：A 文章编号：0253 - 2670(2011)10 - 1917 - 04
Chemical constituents in Paris polyphylla var. pseudothibetica
ZHAO Zhi-yong1, GAO Wen-yuan1, HUANG Xian-xiao1, ZHAO Wan-shun2, ZHANG Qiang3
1. School of Pharmaceutical Science and Technology, Tianjin University, Tianjin 300072, China
2. College of Pharmacy, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin 300193, China
3. Traditional Chinese Medicine Bio-Engineering Research Institute, College of Biological Engineering of Chinese Medicine,
Tianjin University of Science and Technology, Tianjin 300457, China

Key words: Paris polyphylla Smith var. pseudothibetica H. Li; steroidal saponin; sterol; flavone; phytoecdysone

长药隔重楼 Paris polyphylla Smith var. pseudo-
thibetica H. Li 为百合科重楼属植物的干燥根茎。其
具有清热解毒、消肿止痛、凉肝定惊等功效，主要
用于咽喉肿痛、毒蛇咬伤等症。20 世纪 80 年代对
其化学成分研究较多，主要以甾体皂苷为主，并且
现代药理研究表明，该药具有止血、祛痰和抑菌、
镇痛镇静、杀灭精子、细胞毒等多种作用[1-2]。本实
验主要对其化学成分进行深入研究，并为寻找抗肿
瘤活性成分，扩大药用资源及对其进行化学分类学
打下基础。从长药隔重楼中分离得到了 12 个化合
物，其中甾体皂苷类化合物 5 个：薯蓣皂苷元
（diosgenin，1）、薯蓣皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖
基-(1→4)-[α-L-吡喃鼠李糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄
糖苷（ pennogenin-3-O-α-L-arabinofuranosyl-(1→4)
[α-L-rhamnopyranosyl-(1→2)]-β-D-glucopyranoside，
2）、偏诺皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-β-
D-吡喃葡萄糖苷 -（ pennogenin-3-O-α-L-arabino-
furanosyl-(1→4)-β-D-glucopyranoside，3）、偏诺皂
苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-[α-L-吡喃鼠
李糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷（pennogenin-3-
O-α-L-arabinofuranosyl-(1→4)-[α-L-rhamnopyranosyl-
(1→2)]-β-D-glucopyranoside，4）、偏诺皂苷元-3-O-
α-L- 吡 喃 鼠 李 糖 基 -(1→4)-α-L- 吡 喃 鼠 李 糖 基
(1→4)-[α-L-吡喃鼠李糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖
苷（ pennogenin-3-O-α-L-rhamnopyranosyl-(1→4)-α-
L-rhamnopyranosyl-(1→4)-[α-L- rhamnopyranosyl-(1→

收稿日期：2010-12-04
基金项目：国家自然科学基金资助项目（30873378）；天津市自然科学基金重点资助项目（07JCZDC05400）
*通讯作者 高文远 Tel: (022)87401895 E-mail: pharmgao@tju.edu.cn
中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 10 期 2011 年 10 月

• 1918 •
2)]-β-D-glucopyranoside，5）；甾醇类成分 2 个：β-
谷甾醇（β-sitosterol，6）、豆甾醇（stigmasterol，7）；
胡萝卜苷（daucosterol，8），豆甾醇-3-O-β-D-吡喃
葡萄糖苷（stigmasterol-3- O-β-D-glucopyranoside，
9）；黄酮类化合物 1 个：山柰酚（kaempferol，10）；
植物激素类化合物 1 个：β-蜕皮激素（β-ecdyson，
11）；糖类化合物 1 个：蔗糖（sucrose，12）。
1 仪器与材料
柱色谱硅胶（100～200 目，300～400 目）和薄
层硅胶 GF254（青岛海洋化工厂）；Sephadex LH-20
（Pharmacia）；NMR 用 Varian Inova 500 MHz 核磁共
振波谱仪；制备 HPLC（日本丰光公司，Pu—1580
intelligent HPLC Pump ； RI 1530 Intelligent RI
detector）；长药隔重楼 Paris polyphylla Smith var.
pseudothibetica H. Li.原植物经天津大学药物科学与
技术学院高文远教授鉴定，原植物标本收藏于天津
大学药物科学与技术学院天然药物化学实验室。
2 提取与分离
取长药隔重楼干燥根茎约 4.6 kg，砸碎成小块，
分别用 3 倍量的 95%、65%乙醇回流提取 6 次，每
次 4 h，减压浓缩回收乙醇得浸膏，加入适量水混悬
后，分别用石油醚（60～90 ℃）、醋酸乙酯和水饱
和正丁醇进行萃取。对其石油醚层采用石油醚-醋酸
乙酯（100∶0→99∶1→97∶3→95∶5→9∶1）进行
梯度洗脱，并反复进行硅胶、凝胶柱色谱纯化，分
离得到了 2 个化合物，分别为化合物 6（50 mg）和
7（60 mg）；对醋酸乙酯层采用二氯甲烷-甲醇（100∶
0→99∶1→97∶3→95∶5→9∶1→8∶2→7∶3→
6∶4）进行梯度洗脱，并反复采用硅胶、凝胶柱色
谱，以及反相半制备高效液相色谱等手段进行分离
纯化，得到了化合物 1（200 mg）、2（150 mg）、3
（350 mg）、4（200 mg）、5（350 mg）、8（100 mg）、
9（100 mg）、10（50 mg）、11（70 mg）、12（300 mg）。
3 结构鉴定
化合物 1：白色针状结晶，分子式为 C27H42O3。
Liebermann-Burchard 反应呈阳性。1H-NMR (500
MHz, C5D5N) δ: 0.68 (3H, d, J = 6.0 Hz, H-27), 0.92
(3H, s, H-18), 1.03 (3H, s, H-19), 1.12 (3H, d, J = 7.0
Hz, H-21), 5.38 (1H, br s, H-6)；13C-NMR (125 MHz,
C5D5N) δ: 38.1 (C-1), 32.7 (C-2), 71.6 (C-3), 43.8
(C-4), 142.3 (C-5), 121.3 (C-6), 32.9 (C-7), 32.2
(C-8), 50.8 (C-9), 37.4 (C-10), 21.5 (C-11), 40.3
(C-12), 40.8 (C-13), 57.1 (C-14), 32.6 (C-15), 81.4
(C-16), 63.2 (C-17), 16.8 (C-18), 19.9 (C-19), 42.3
(C-20), 15.4 (C-21), 109.6 (C-22), 32.1 (C-23), 29.6
(C-24), 30.9 (C-25), 67.2 (C-26), 17.7 (C-27)。综合以
上的理化性质和波谱数据，与文献数据对照基本一
致[3]，故鉴定化合物 1 为薯蓣皂苷元。
化合物 2：白色针状结晶，分子式为 C44H70O16。
Liebermann-Burchard 反应和 Molish 反应均呈阳性。
1H-NMR (500 MHz, C5D5N) δ: 0.67 (3H, d, J = 5.5
Hz, H-27), 0.85 (3H, s, H-18), 1.04 (3H, s, H-19), 1.10
(3H, d, J = 7.0 Hz, H-21), 5.27 (1H, br s, H-6), 1.76
(3H, d, J = 6.5 Hz, CH3-Rha), 4.90 (1H, br d, J = 7.0
Hz), 5.86 (1H, s), 6.21 (1H, s)；13C-NMR (125 MHz,
C5D5N) δ: 37.8 (C-1), 30.4 (C-2), 78.0 (C-3), 39.2
(C-4), 141.1 (C-5), 122.1 (C-6), 32.6 (C-7), 32.0
(C-8), 50.6 (C-9), 37.8 (C-10), 21.4 (C-11), 40.2
(C-12), 40.8 (C-13), 57.0 (C-14), 32.5 (C-15), 81.4
(C-16), 63.2 (C-17), 16.7 (C-18), 19.7 (C-19), 42.3
(C-20), 15.4 (C-21), 109.6 (C-22), 32.1 (C-23), 29.6
(C-24), 30.9 (C-25), 67.2 (C-26), 17.7 (C-27); Glc:
100.4 (C-1′), 78.2 (C-2′), 77.3 (C-3′), 77.0 (C-4′), 77.7
(C-5′), 62.8 (C-6′); Rha: 102.2 (C-1″), 73.1 (C-2″),
72.7 (C-3″), 74.4 (C-4″), 69.8 (C-5″), 19.0 (C-6″);
Ara: 109.9 (C-1′′′), 83.0 (C-2′′′), 78.4 (C-3′′′), 86.9
(C-4′′′), 61.7 (C-5′′′)。综合以上的理化性质和波谱数
据，与文献数据对照基本一致[4]，故鉴定化合物 2
为薯蓣皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-[α-L-
吡喃鼠李糖基(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷。
化合物 3：白色针状晶体，分子式为 C38H60O13。
Liebermann-Burchard 反应和 Molish 反应均呈阳性。
1H-NMR (500 MHz, C5D5N) δ: 0.66 (3H, d, J = 5.6
Hz, CH3-27), 0.92 (3H, s, CH3-18), 0.95 (3H, s,
CH3-19), 1.22 (3H, d, J = 7.0 Hz, CH3-21), 5.28 (1H,
br s, H-6), 4.96 (1H, d, J = 8.0 Hz, Glc H-1), 6.04 (1H,
s, Ara H-1)；13C-NMR (125 MHz, C5D5N) δ: 38.0
(C-1), 30.5 (C-2), 78.8 (C-3), 39.8 (C-4), 141.4 (C-5),
122.3 (C-6), 32.9 (C-7), 31.0 (C-8), 50.7 (C-9), 37.6
(C-10), 21.5 (C-11), 32.6 (C-12), 45.7 (C-13), 53.6
(C-14), 32.8 (C-15), 90.6 (C-16), 90.6 (C-17), 17.7
(C-18), 20.0 (C-19), 45.3 (C-20), 10.3 (C-21), 109.8
(C-22), 32.3 (C-23), 29.3 (C-24), 30.7 (C-25), 67.2
(C-26), 17.8 (C-27); Glc: 103.0 (C-1′), 75.7 (C-2′),
76.4 (C-3′), 77.6 (C-4′), 77.2 (C-5′), 63.1 (C-6′); Ara:
110.3 (C-1″), 83.2 (C-2″), 78.9 (C-3″), 87.6 (C-4″),
中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 10 期 2011 年 10 月

• 1919 •
62.2 (C-5″)。综合以上的理化性质和波谱数据，与
文献对照基本一致[5]，故鉴定化合物 3 为偏诺皂苷
元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-β-D-吡喃葡萄
糖苷。
化合物 4：白色针状结晶，分子式为 C44H70O17。
Liebermann-Burchard 反应和 Molish 反应均呈阳性。
1H-NMR (500 MHz, C5D5N) δ: 0.65 (3H, d, J = 5.5
Hz, H-27), 0.92 (3H, s, H-18), 1.04 (3H, s, H-19), 1.20
(3H, d, J = 7.0 Hz, H-21), 5.05 (1H, br d), 1.72 (3H, d,
J = 6.5 Hz, CH3-Rha), 4.90 (1H, br d, J = 7.0 Hz),
5.88 (1H, s), 6.23 (1H, s)；13C-NMR (125 MHz,
C5D5N) δ: 37.5 (C-1), 30.1 (C-2), 78.0 (C-3), 38.9
(C-4), 140.7 (C-5), 121.8 (C-6), 32.3 (C-7), 30.4
(C-8), 50.2 (C-9), 37.1 (C-10), 20.9 (C-11), 32.0
(C-12), 45.1 (C-13), 53.0 (C-14), 32.3 (C-15), 89.9
(C-16), 90.1 (C-17), 17.1 (C-18), 19.4 (C-19), 44.7
(C-20), 9.8 (C-21), 109.8 (C-22), 31.8 (C-23), 28.7
(C-24), 30.4 (C-25), 66.6 (C-26), 17.3 (C-27); Glc:
100.0 (C-1′), 77.4 (C-2′), 77.6 (C-3′), 76.9 (C-4′), 76.6
(C-5′), 62.4 (C-6′); Rha: 101.9 (C-1″), 72.4 (C-2″),
72.7 (C-3″), 74.0 (C-4″), 69.4 (C-5″), 18.6 (C-6″);
Ara: 109.5 (C-1′′′), 82.6 (C-2′′′), 77.8 (C-3′′′), 86.6
(C-4′′′), 61.3 (C-5′′′)。综合以上的理化性质和波谱数
据，与文献数据对照基本一致[6]，故鉴定化合物 4
为偏诺皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-(1→4)-[α-L-
吡喃鼠李糖基-(1→2)]-β-D-吡喃葡萄糖苷。
化合物 5：白色针状结晶，分子式为 C51H82O21，
Liebermann-Burchard 反应和 Molish 反应均呈阳性。
1H-NMR (500 MHz, C5D5N) δ: 0.69 (3H, d, J = 6.0
Hz, H-27), 0.83 (3H, s, H-18), 1.07 (3H, s, H-19), 1.14
(3H, d, J = 7.0 Hz, H-21), 5.30 (1H, br s, H-6), 1.79
(3H, d, J = 6.0 Hz, CH3-Rha″), 1.59 (3H, d, J = 6.0
Hz, CH3-Rha′′′), 1.60 (3H, d, J = 6.1 Hz, CH3-Rha′′′′),
4.96 (1H, br d, J = 7.1 Hz, Glc H-1), 5.83 (1H, s, Rha″
H-1), 6.28 (1H, s, Rha′′′H-1), 6.40 (1H, s, Rha′′′′H-1)；
13C-NMR (125 MHz, C5D5N) δ: 37.9 (C-1), 30.5
(C-2), 78.1 (C-3), 39.3 (C-4), 141.1 (C-5), 122.2
(C-6), 32.8 (C-7), 31.8 (C-8), 50.6 (C-9), 37.5 (C-10),
21.3 (C-11), 39.4 (C-12), 40.8 (C-13), 56.9 (C-14),
32.7 (C-15), 81.3 (C-16), 62.5 (C-17), 17.5 (C-18),
19.8 (C-19), 42.1 (C-20), 15.2 (C-21), 110.2 (C-22),
32.2 (C-23), 29.1 (C-24), 30.5 (C-25), 67.0 (C-26),
17.7 (C-27); Glc: 100.6 (C-1′), 78.3 (C-2′), 77.9
(C-3′), 78.3 (C-4′), 77.3 (C-5′), 61.5 (C-6′`); Rha:
102.5 (C-1″), 72.9 (C-2″), 73.4 (C-3″), 74.5 (C-4″),
69.9 (C-5″), 19.0 (C-6″), 103.7 (C-1′′′), 73.7 (C-2′′′),
73.3 (C-3′′′), 80.8 (C-4′′′), 68.6 (C-5′′′), 19.2 (C-6′′′);
102.5 (C-1′′′′), 73.0 (C-2′′′′), 73.2 (C-3′′′′), 74.4
(C-4′′′′), 70.8 (C-5′′′′), 18.8 (C-6′′′′)。根据以上的理化
性质和波谱数据，与文献数据对照[7]，鉴定化合物
5 为偏诺皂苷元-3-O-α-L-吡喃鼠李糖基-(1→4)-α-L-
吡喃鼠李糖基-(1→4)-[α-L-吡喃鼠李糖基-(1→2)]-
β-D-吡喃葡萄糖苷。
化合物 6 和 7：经理化检验、标准品对照及波
谱分析，并与文献数据对照[8-9]分别鉴定为 β-谷甾醇
和豆甾醇。
化合物 8：白色无定形粉末，Liebermann-
Burchard 反应和 Molish 反应均为阳性，分子式为
C35H56O6。1H-NMR (500 MHz, C5D5N) δ: 0.62 (3H, s,
H-18), 0.82 (3H, s, H-27), 0.88 (3H, s, H-29), 0.92
(3H, s, H-26), 0.96 (3H, s, H-19), 1.00 (3H, d, J = 6.5
Hz, H-21), 3.55 (H, m, H-3), 5.33 (1H, br s, H-6)；
13C-NMR (125 MHz, C5D5N) δ: 36.7 (C-1), 30.6
(C-2), 78.4 (C-3), 39.7 (C-4), 141.3 (C-5), 122.3
(C-6), 32.4 (C-7), 32.5 (C-8), 50.7 (C-9), 37.3 (C-10),
21.6 (C-11), 40.3 (C-12), 42.9 (C-13), 57.2 (C-14),
24.9 (C-15), 28.9 (C-16), 56.5 (C-17), 12.5 (C-18),
19.8 (C-19), 37.8 (C-20), 19.6 (C-21), 34.5 (C-22),
26.7 (C-23), 46.4 (C-24), 29.8 (C-25), 20.3 (C-26),
19.4 (C-27), 23.7 (C-28), 12.3 (C-29); Glc: 102.9
(C-1′), 75.7 (C-2′), 79.0 (C-3′), 72.0 (C-4′), 78.9
(C-5′), 63.2 (C-6′)。根据以上的理化性质和波谱数据，
结合文献数据对照[10]，鉴定化合物 8 为胡萝卜苷。
化合物 9：白色粉末，分子式 C35H58O6，
Liebermann-Burchard 反应和 Molish 反应均为阳性。
1H-NMR (500 MHz, C5D5N) δ: 5.33 (1H, br s, H-6),
5.19 (1H, q, J = 15.0, 8.5 Hz, H-22), 5.02～5.05 (2H,
m, H-1′, H-29), 3.91～4.56 (7H, m, H-3, 2″, 6″), 2.72
(1H, dd, J = 12.5 Hz, H-4), 2.46 (1H, t, J = 11.5 Hz,
H-2), 0.96 (3H, d, J = 6.5 Hz, H-19), 0.66 (3H, s,
H-18)；13C-NMR (125 MHz, C5D5N) δ: 37.5 (C-1),
30.3 (C-2), 78.6 (C-3), 39.3 (C-4), 140.9 (C-5), 121.9
(C-6), 32.1 (C-7), 32.10 (C-8), 50.3 (C-9), 37.0
(C-10), 20.0 (C-11), 39.9 (C-12), 42.7 (C-13), 56.8
(C-14), 24.4 (C-15), 29.3 (C-16), 56.2 (C-17), 12.3
(C-18), 19.3 (C-19), 40.6 (C-20), 21.3 (C-21), 138.7
中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 10 期 2011 年 10 月

• 1920 •
(C-22), 129.4 (C-23), 51.3 (C-24), 29.4 (C-25), 19.17
(C-26), 21.2 (C-27), 25.6 (C-28), 12.2 (C-29), 102.5
(C-1′), 75.2 (C-2′), 78.5 (C-3′), 71.6 (C-4′), 78.1
(C-5′), 62.7 (C-6′)。综合以上的理化性质和波谱数
据，与文献数据对照基本一致[11]，故鉴定化合物 9
为豆甾醇-3-O-β-D-吡喃葡萄糖苷。
化合物 10：淡黄色粉末，mp 176～178 ℃。盐
酸-镁粉反应呈阳性，Molish 反应呈阳性。1H-NMR
(500 MHz, DMSO-d6) δ: 8.04 (2H, m, H-2′, 6′), 6.91
(1H, dd, J = 2.0, 8.0 Hz, H-3′, 5′), 6.43 (1H, d, J = 2.0
Hz, H-8), 6.18 (1H, d, J = 2.0 Hz, H-6)；13C-NMR
(125 MHz, DMSO-d6) δ: 176.6 (C-4), 164.6 (C-7),
161.4 (C-5), 159.9 (C-9), 156.9 (C-2), 147.5 (C-4′),
136.4 (C-3), 130.2 (C-2′, 6′), 122.4 (C-1), 116.2 (C-3′,
5′), 103.7 (C-10), 98.9 (C-6), 94.2 (C-8)。综合以上的
理化性质和波谱数据，与文献数据对照基本一致[12]，
故鉴定化合物 10 为山柰酚。
化合物 11：无色针晶，易溶于甲醇，分子式为
C27H44O7。1H-NMR (500 MHz, CD3OD) δ: 0.89 (3H,
s, H-19), 0.97 (3H, s, H-18), 1.19 (6H, s, H-26, 27),
1.20 (3H, s, H-21), 2.13 (1H, dt, J = 13.0, 5.0 Hz,
H-12), 2.41 (2H, m, H-5, 17), 3.13 (1H, br t, J = 9.0,
7.5 Hz, H-9), 3.30 (1H, br d, H-22), 3.83 (1H, m,
H-2), 3.95 (1H, br d, J = 2.5 Hz, H-3), 5.81 (1H, d, J =
2.0 Hz, H-7)；13C-NMR (125 MHz, CD3OD) δ: 36.2
(C-1), 67.5 (C-2), 67.4 (C-3), 31.7 (C-4), 50.6 (C-5),
205.3 (C-6), 121.0 (C-7), 166.8 (C-8), 33.9 (C-9), 38.1
(C-10), 20.3 (C-11), 31.4 (C-12), 48.4 (C-13), 84.1
(C-14), 30.6 (C-15), 20.3 (C-16), 49.4 (C-17), 16.9
(C-18), 23.3 (C-19), 76.7 (C-20), 19.9 (C-21), 77.2
(C-22), 26.1 (C-23), 26.1 (C-24), 70.1 (C-25), 27.9
(C-26), 28.6 (C-27)。综合以上的理化性质和波谱数
据，与文献数据对照基本一致[13]，故鉴定化合物 11
为 β-蜕皮激素。
化合物 12：白色结晶，易溶于水。Molish 反应
呈阳性，与 Fehling 试剂和 Tollen 试剂反应呈阴性。
1H-NMR (500 MHz, D2O) δ: 5.23 (1H, d, J = 4.0 Hz,
H-1), 3.56 (1H, dd, J = 4.0, 9.6 Hz, H-2), 3.72 (1H,
dd, J = 9.6, 9.2 Hz, H-3), 3.87 (1H, dd, H-4), 3.49
(1H, d, H-5), 3.87 (2H, d, H-6), 3.67 (2H, s, H-1′),
4.21 (1H, d, H-3′), 4.04 (1H, d, H-4′), 3.89 (1H, m,
H-5′), 3.85 (2H, d, H-6′)；13C-NMR (125 MHz, D2O) δ:
92.2 (C-1), 71.2 (C-2), 72.7 (C-3), 69.3 (C-4), 72.5 (C-5),
60.1 (C-6), 61.4 (C-1′), 103.7 (C-2′), 76.4 (C-3′), 74.0
(C-4′), 81.4 (C-5′), 62.4 (C-6′)。综合以上的理化性质和
波谱数据，与文献数据对照基本一致[14]，故鉴定化
合物 12 为蔗糖。
参考文献
[1] 李 恒. 重楼属植物研究 [M]. 北京: 北京科学技术出
版社, 1998.
[2] 张树潘. 重楼属植物的化学成分及其药量活性研究进
展 [J]. 海峡药学, 2007, 19(6): 4-7.
[3] Ren Y, Zhang D W, Dai S J. Chemical constituents from
Solanum lyratum [J]. Chin J Nat Med, 2009, 7(3):
203-205.
[4] 刘 海, 黄 芸, 张 婷, 等. 金线重楼的化学成分
[J]. 中国药科大学学报, 2006, 37(5): 409-412.
[5] Miyamura M, Nakano K, Nohara T, et al. Steroid
saponins from Paris polyphylla Sm.-Supplement [J].
Chem Pharm Bull, 1982, 30(2): 712-718.
[6] 陈昌祥, 张玉童, 周 俊. 滇产植物皂素成分的研究
VI, 滇重楼皂苷 (2) [J]. 云南植物研究 , 1983, 5(1):
91-97.
[7] 康利平, 马百平, 张 洁, 等. 重楼中甾体皂苷的分离
与结构鉴定 [J]. 中国药物化学杂志, 2005, 15(1): 25-31.
[8] 冯孝章, 陈玉武, 杨峻山. 天麻化学成分的研究 [J].
化学学报, 1979, 37(3): 175-1882.
[9] Wright J L, Mcinnes A G, Shimizu S, et al. Identification
of C-24 alkyl epimers of marine sterols by 13C-NMR
spectroscopy [J]. Can J Chem, 1978, 56(14): 1898-1903.
[10] 赵海誉, 范妙璇, 石晋丽, 等. 北葶苈子化学成分研究
[J]. 中草药, 2010, 41(1): 14-18.
[11] Kojima H, Sato N, Hatano A, et al. Sterol glucosides from
Prunella vulgaris [J]. Phytochemistry, 1990, 29(7):
2351-2355.
[12] 马燕燕, 伏劲松, 单晓庆, 等. 香柏的化学成分研究
[J]. 中草药, 2010, 41(1): 32-36.
[13] 沈云修, 孙祥洪, 马丽英, 等. 蒸茧液的化学成分研究
[J]. 中草药, 2002, 33(7): 598-599.
[14] 周 乐, 王 宁, 苗 芳, 等. 秦岭龙胆的化学成分
[J]. 有机化学, 2004, 24(10): 1249-1252.