全 文 :中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 9 期 2011 年 9 月
• 1706 •
刺槐花的化学成分研究(II)
连 冠,初正云*,王添敏,康廷国,翟延君,鄢长余
辽宁中医药大学,辽宁 大连 116600
摘 要:目的 研究中药刺槐花 Robinia pseudoacacia 的化学成分。方法 采用硅胶、聚酰胺、反相硅胶以及 Sephadex LH-20
柱色谱等方法分离纯化,利用核磁共振等现代波谱技术,结合文献对照,对分离得到的化合物进行结构鉴定。结果 从刺槐
花的正丁醇部分分离得到 9 个化合物,经光谱分析确定其结构分别为山柰酚(1)、大豆皂醇 B(2)、山柰酚-7-O-α-L-鼠李糖
苷(鼠李糖刺槐苷)(3)、刺槐苷(4)、D-3-O-甲基肌醇(5)、二十五烷酸(6)、4′-甲氧基-5,7-二羟基黄酮-7-O-β-D-葡萄糖
基-(6→1)-鼠李糖苷(7)、大豆皂苷 III(8)、胡萝卜苷(9)。结论 化合物 2、6、7、8 为首次从刺槐花中分离得到。
关键词:刺槐;黄酮;山柰酚;大豆皂醇 B;大豆皂苷 III
中图分类号:R284.1 文献标志码:A 文章编号:0253 - 2670(2011)09 - 1706 - 03
Chemical constituents from flowers of Robinia pseudoacacia (II)
LIAN Guan, CHU Zheng-yun, WANG Tian-min, KANG Ting-guo, ZHAI Yan-jun, YAN Chang-yu
Liaoning University of Traditional Chinese Medicine, Dalian 116600, China
Key words: the flowers of Robinia pseudoacacia L.; flavonoids; kaempferol; soyasapogenol B; soyasaponine III
刺槐 Robinia pseudoacacia L.为豆科蝶形花亚科
刺槐属多年生落叶乔木。刺槐花涩,性平,有小毒,
入肝经,收敛止血,止大肠下血、咯血、又治妇女
红崩。我国中部和东部引入栽培的有刺槐 R.
pseudoacacia L.和毛刺槐 R. hispida L.两种。国内对
刺槐花的化学成分及药理作用的研究较少,其具有
广阔的开发潜力和研究价值。近两年本课题组一直
致力于刺槐花的化学成分研究,鄢长余等[1]在刺槐
花的醋酸乙酯部分分离得到了 10 个化合物,笔者对
刺槐花的正丁醇部分进行了化学成分研究,分离得
到 9 个化合物,分别为山柰酚(trifolitin,1)、大豆
皂醇 B(soyasapogenol B,2)、山柰酚-7-O-α-L-鼠
李 糖 苷 ( 鼠 李 糖 刺 槐 苷 , trifolitin-7-O-α-L-
rhamnoside,3)、刺槐苷(acaciin,4)、D-3-O-甲基
肌 醇 ( D-3-O-quebrachitol , 5 )、 二 十 五 烷 酸
(pentacosanoic acid,6)、4-甲氧基-5,7-二羟基黄酮-
7-O-β-D-葡萄糖基-(6→1)-鼠李糖苷(4-methoxy-5,
7-dihydroxyl-flavone-7-O-β-D-glucoseresidue-(6→1)-
rhamnoside,7)、大豆皂苷 III(soyasaponine III,8)、
胡萝卜苷(daucosterol,9)。
1 仪器与试剂
Varian Inova 500 型核磁共振波谱仪,TMS 为内
标,甲醇或 DMSO 为溶剂。柱色谱硅胶(200~300
目)及 TLC 硅胶 G 均为青岛海洋化工厂产品。聚
酰胺为中国化学试剂集团公司进口分装的聚己内酰
胺(14~30 目、36~60 目、60~90 目)。Sephadex
LH-20(25~100 μm)购自北京慧德易科技有限责
任公司。Kofler 熔点仪(德国凯歌)。显色剂为 10%
硫酸乙醇溶液和 10%三氯化铝乙醇溶液。其他试剂
均为分析纯,由天津科密欧试剂厂生产。刺槐花采
自辽宁省大连市开发区双 D 港,经辽宁中医药大学
鉴定教研室初正云教授鉴定为豆科植物刺槐
Robinia psendoacacia L.的干燥花。
2 提取与分离
经过干燥粉碎的刺槐花(5 kg)粗粉分别用 10、
8、6 倍量 70%乙醇回流提取 3 次,每次 2 h,合并
滤液,减压浓缩回收乙醇,得到提取浸膏。分别用
石油醚、醋酸乙酯、正丁醇萃取 3 次,得到石油醚
收稿日期:2010-12-09
基金项目:辽宁省科技攻关项目(2009209001)
作者简介:连 冠(1986—)男,辽宁中医药大学中药鉴定专业,硕士,研究方向为中药资源与新药开发。
Tel: 15142378579 E-mail: andylianguan@126.com
*通讯作者 初正云 Tel: (0411)87586003 E-mail: chuzhengyun@163.com
中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 9 期 2011 年 9 月
• 1707 •
部分(50 g),醋酸乙酯部分(120 g),正丁醇部分
(120 g)和水部分。将正丁醇部分经硅胶柱色谱,
以石油醚-丙酮、石油醚-醋酸乙酯、氯仿-甲醇等系
统反复梯度洗脱,经 Sephadex LH-20 纯化,重结晶,
得到 9 个化合物。
3 结构鉴定
化合物 1:黄色结晶(甲醇),mp 279~280 ℃,
盐酸-镁粉反应显红色,Molish 反应为阴性。与山柰
酚对照品对照 TLC(聚酰胺薄膜,70%乙醇为展开剂,
1%三氯化铝乙醇液显色)Rf 值一致,混和熔点不下
降。1H-NMR (300 MHz, DMSO-d6) δ: 12.5 (1H, s,
5-OH), 8.03 (2H, dd, J = 9.0, 2.0 Hz, H-2′, 6′), 6.91 (2H,
dd, J = 9.0, 2.0 Hz, H-1′, 5′), 6.43 (1H, d, J = 2.0 Hz,
H-8), 6.18 (1H, d, J = 2.0 Hz, H-6);13C-NMR (75 MHz,
DMSO-d6) δ: 146.8 (C-2), 135.5 (C-3), 175.8 (C-4),
159.1 (C-5), 98.1 (C-6), 163.8 (C-7), 93.4 (C-8), 156.1
(C-9), 102.9 (C-10), 121.6 (C-1′), 129.3 (C-2′), 115.3
(C-3′), 146.8 (C-4′), 115.4 (C-5′), 129.5 (C-6′)。以上数据
与文献报道一致[2],故确定化合物 1 为山柰酚。
化合物 2:无色针状结晶(氯仿),mp 258~259
℃,Molish 反应呈阴性,Liebermann-Burchard 反应
呈阳性。1H-NMR (MeOD, 400 MHz) δ: 5.24 (1H, t, J =
3.5 Hz, H-12), 4.11 (1H, t, J = 11.0 Hz, H-3), 3.40
(1H, t, J = 4.5 Hz, H-22);13C-NMR (MeOD, 100
MHz) δ: 145.2 (C-13), 123.6 (C-12), 81.2 (C-3), 76.9
(C-22), 65.3 (C-23),57.2 (C-5), 47.5 (C-9), 46.7
(C-19), 45.8 (C-18), 43.3 (C-14), 42.8 (C-4), 42.4
(C-21), 40.5 (C-8), 39.3 (C-1), 38.2 (C-10), 37.5
(C-17), 33.9 (C-7), 33.3 (C-30), 31.1 (C-20), 29.5
(C-28), 29.3 (C-15), 28.9 (C-16), 28.6 (C-2), 28.4
(C-27), 26.8 (C-11), 24.8 (C-24), 23.2 (C-29), 20.9
(C-6), 19.8 (C-26), 16.6 (C-25),依据光谱分析,并与
文献报道对照[3],确定化合物 2 为大豆皂醇 B。
化合物 3:黄色针晶(甲醇),mp 210~213 ℃,
三氯化铁反应阳性,盐酸-镁粉反应阳性,为黄酮类
化合物。1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) δ:12.5 (1H,
br s, 5-OH), 10.1 (1H, br s, 4′-OH), 9.48 (1H, br s,
3-OH), 8.09 (2H, d, J = 8.5 Hz, H-2′, 6′), 6.93 (2H, d,
J = 8.5 Hz, H-3′, 5′), 6.82 (1H, d, J = 2.1 Hz, H-8), 6.43
(1H, d, J = 2.1 Hz, H-6), 5.54 (1H, d, J = 1.0 Hz,
Rha-H-1), 1.13 (3H, d, J = 6.0 Hz, Rha-H-6);13C-NMR
(125 MHz, DMSO-d6) δ: 175.9 (C-4), 161.4 (C-7),
160.3 (C-5), 159.3 (C-7), 155.7 (C-9), 147.5 (C-2),
135.9 (C-3), 129.6 (C-2′, 6′), 121.5 (C-1′), 115.4 (C-3′,
5′), 104.6 (C-10), 98.8 (C-6), 98.4 (Rha-C-1), 94.3
(C-8), 71.5 (Rha-C-4), 70.2 (Rha-C-3), 69.9 (Rha-C-
2), 69.8 (Rha-C-5), 17.8 (Rha-C-6)。1H-NMR 和
13C-NMR 波谱数据与山柰酚 7-O-α-L-鼠李糖苷文献
报道一致[4],故确定化合物 3 为山柰酚-7-O-α-L-鼠
李糖苷。
化合物 4:黄色粉末(甲醇-水),mp 187~189
℃,盐酸-镁粉反应阳性,三氯化铁反应阳性,产生
墨绿色沉淀。与三氯化铝反应阳性,紫外灯下为黄
绿色荧光。推测该化合物为黄酮类化合物。1H-NMR
(500 MHz, DMSO-d6) δ: 8.10 (1H, d, J = 7.15 Hz,
H-2′, 6′), 6.86 (1H, d, J = 8.9 Hz, H-3′, 5), 6.80 (1H, d,
J = 2.05 Hz, H-8), 6.45 (1H, d, J = 1.95 Hz, H-6), 5.35
(1H, d, J = 7.7 Hz, Gal-H-1), 4.75 (1H, d, Rha-H-1′),
1.06 (1H, d, J = 6.15 Hz, H-6′), 5.55 (1H, d, Rha-H-1″),
1.12 (1H, d, J = 6.15 Hz, H-6″);13C-NMR (125 MHz,
DMSO-d6) δ: 177.5 (C-4), 161.6 (C-7), 160.8 (C-5),
160.1 (C-4′), 156.9 (C-9), 155.9 (C-2), 133.5 (C-3),
130.9 (C-2′, 6′), 120.6 (C-1′), 115.0 (C-3′, 5′), 105.5
(C-10), 101.8 (Gal-C-1), 99.9 (Rha-C-1′), 99.3 (Rha-
C-1″), 98.4 (C-6), 94.6 (C-8), 73.5 (Gal-C-5), 72.8
(Gal-C-3), 71.8 (Rha-C-4′), 71.5 (Rha-C-4″), 71.0
(Rha-C-3′), 70.5 (Gal-C-2), 70.3 (Rha-C-2′), 70.1
(Rha-C-3″), 69.8 (Rha-C-2″), 69.7 (Rha-C-5″), 68.1
(Rha-C-5′), 67.9 (Gal-C-4), 65.2 (Gal-C-6), 17.8
(Rha-C-6′), 17.8 (Rha-C-6″) 。其波谱数据与文献报
道基本一致[5],故确定化合物 4 为刺槐苷。
化合物 5:无色针状结晶(甲醇),mp 180 ℃。
1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) δ: 4.70 (1H, d, J = 3.0
Hz, OH), 4.62 (1H, d, J = 3.0 Hz, OH), 4.49 (2H, dd,
J = 4.5, 6.6 Hz, OH), 4.35 (1H, d, J = 5.4 Hz, OH),
3.14~3.61 (6H, m, H-1~6);13C-NMR (125 MHz,
DMSO-d6) δ: 73.7 (C-1), 72.0 (C-2), 84.9 (C-3), 74.3
(C-4), 72.6 (C-5), 73.4 (C-6), 60.7 (OCH3)。该数据与
文献报道 D-3-甲基肌醇一致[1],故化合物 5 鉴定为
D-3-甲基肌醇。
化合物 6:白色无定型粉末(石油醚-醋酸乙酯),
mp 794 ℃。1H-NMR (500 MHz, DMSO-d6) δ: 0.86
(3H, t, J = 7.2 Hz), 1.25 (44H, m), 1.5 (2H, m), 2.49
(2H, t, J = 7.41 Hz), 9.8 (1H,-COOH),其波谱数据
与文献报道基本一致[6],故确定化合物 6 为二十五
烷酸。
中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 42 卷 第 9 期 2011 年 9 月
• 1708 •
化合物 7:白色无定形粉末(二甲基亚砜),
mp 270~271 ℃。TLC 紫外(365 nm)灯下显色,
喷三氯化铝有黄色荧光,提示可能为黄酮。1H-NMR
(500 MHz, pyridine-d5) δ: 13.5 (1H, s, 5-OH), 8.02
(2H, d, J = 8.8 Hz, H-2′, 6′), 7.19 (2H, d, J = 8.8 Hz,
H-3′, 5′), 7.03 (1H, s, H-3), 6.88 (1H, d, J = 2.0 Hz,
H-8), 6.85 (1H, d, J = 2.0 Hz, H-6), 5.51 (1H, d, J =
6.8 Hz, H-Glu-1), 4.51(1H, s), 3.85 (3H, s, H-4′-
OCH3), 1.08 (3H, d, J = 6.5 Hz, H-Rha-6′);13C-NMR
(100 MHz, pyridine-d5) δ: 182.8 (C-4), 164.6 (C-7),
164.2 (C-2), 163.1 (C-4′), 162.6 (C-5), 157.9 (C-9),
128.8 (C-2′, 6′), 122.8 (C-1′), 114.7 (C-3′, 5′), 106.7
(C-10), 104.8 (C-3), 102.5 (Rha-C-1), 99.9 (Glu-C-1),
99.7 (C-6), 95.3 (C-8), 78.4 (Glu-C-3), 77.7 (Glu-C-5),
74.7 (Glu-C-2), 74.1 (Rha-C-4), 72.89 (Rha-C-3), 72.1
(Rha-C-2), 71.4 (Glu-C-4), 69.5 (Rha-C-5), 67.6
(Glu-C-6), 55.6 (4′-OCH3), 18.6 (Rha-C-6)。以上数据
与文献报道一致[7],确定化合物 7 为 4′-甲氧基-5, 7-
二羟基黄酮-7-O-β-D-葡萄糖基- (6→1)-鼠李糖苷。
化合物 8:白色粉末(甲醇),Libermann-
Burchard 反应和 Molish 反应均为阳性。1H-NMR
(500 MHz, DMSO-d6) δ: 0.76 (3H, s, 25-CH3), 0.96
(3H, s, 26-CH3), 1.23 (3H, s, 29-CH3), 1.29 (3H, s,
28-CH3), 1.29 (3H, s, 27-CH3), 1.45 (3H, s, 23-CH3),
5.17 (1H, d, J = 6.5 Hz, Glu-1-H), 5.34 (2H, d, J = 7.5
Hz, H-12), 5.88 (1H, d, J = 7.5 Hz, Gal-1-H);13C-NMR
(125 MHz, DMSO-d6) δ: 39 (C-1), 25.3 (C-2), 90 (C-3),
42.8 (C-4), 55.3 (C-5), 18 (C-6), 35.7 (C-7), 39.4
(C-8), 47 (C-9), 36.8 (C-10), 23.1 (C-11), 121.4
(C-12), 144 (C-13), 41.5 (C-14), 25.5 (C-15), 28.2
(C-16), 38.1 (C-17), 44.5 (C-18), 46 (C-19), 30.1
(C-20), 41.1 (C-21), 74 (C-22), 21.8 (C-23), 62.1
(C-24), 15.1 (C-25), 16.4 (C-26), 24.8 (C-27), 20.1
(C-28), 32.5 (C-29), 28 (C-30), 103 (Glu-C-1′), 75.1
(Glu-C-2′), 79.9 (Glu-C-3′), 71.1 (Glu-C-4′), 74
(Glu-C-5′), 170 (Glu-C-6′), 102.9 (Gal-C-1″), 76.7
(Gal-C-2″), 76.4 (Gal-C-3″), 68.8 (Gal-C-4″), 76.3
(Gal-C-5″), 60.2 (Gal-C-6″)。此化合物苷元部分碳谱
数据与大豆皂苷 I 和大豆皂苷 II 苷元部分的碳谱数
据相一致,并且此化合物在 2 位连一个糖与大豆皂
苷 I 在 2 位连的葡萄糖醛酸的数据相符合。从而可
知此化合物在 2 位连一个葡萄糖醛酸并且可以确定
葡萄糖醛酸的 6 位苷化,此化合物在 6 位苷化部位
连一个糖与大豆皂苷Ⅰ在葡萄糖醛酸的 6 位连的半
乳糖的数据相一致,根据以上的数据和文献报道[8-9],
推测此化合物 8 为大豆皂苷 III。
化合物 9:白色粉末(氯仿-甲醇),mp 285~
287 ℃,10% H2SO4乙醇溶液显色为紫色,Liebermann-
Burchard 及 Molish 反应阳性。与胡萝卜苷对照品共
薄层展开,在 3 个不同的展开体系中样品显示单一
斑点,显色一致,且混合熔点不下降,故确定化合
物 9 为胡萝卜苷。
参考文献
[1] 鄢长余, 初正云, 王天敏, 等. 刺槐花的化学成分研究
[J]. 中草药, 2010, 41(5): 707-709.
[2] 王学贵, 沈立淘, 曾芸芸, 等. 珍珠莲中的黄酮类化学
成分 [J]. 中草药, 2010, 41(4): 526-529.
[3] 王植柔, 白先忠, 刘 锋. 广金钱草化学成分的研究
[J]. 广西医科大学学报, 1998, 15(3): 10-14.
[4] Li D P, Ikeda T, Matsuoka N, et al. Cucurbitane
glycosides from unripe fruits of Lo Han Kuo (Siraitia
grosvenori) [J]. Chem Pharm Bull, 2006, 54: 1425-1428.
[5] Yahara S, Kohjyouma M, Kohoda H. Flavonoid
glycosides and saponins from Astragalus shikokianus [J].
Phytcchemistry, 2000, 53: 469-471.
[6] 魏玉辉, 武新安, 张承忠, 等. 光茎大黄化学成分研究
[J]. 中药材, 2005, 28(8): 658.
[7] 李教社, 赵玉英, 王 邻, 等. 密蒙花黄酮类化合物的
分离和鉴定 [J]. 药学学报, 1996, 31(11): 849-854.
[8] 王 伟, 海力茜, 赵玉英, 等. 红花岩黄芪皂苷的分离
鉴定 [J]. 中国中药杂志, 2007, 32(4): 315-317.
[9] Kitagawa I, Wang H K, Taniyama T, et al. Saponin and
sapogenol. XLI. Reinvestigation of the structures of
soyasapogenols A, B, and E, oleanene-sapogenols from
soybean. Structures of soyasaponins I, II, and III [J].
Chem Pharm Bull, 1988, 36: 153-161.