免费文献传递   相关文献

Protective effect and mechanism of compound Ginkgo biloba granules on oxidative stress injury of HUVEC

复方银杏叶颗粒改善人脐静脉内皮细胞氧化应激损伤的作用及其机制研究



全 文 :)$#
y
)
z Þ
&
ßÞ
&
}
\-Kd&$ ;-+& AJ]W[GW6$ )$#
O«®¯áyz°±Š²³´8¼ÓÔÄ_
Cµ¶·šÅƂþf†‡ˆ


!
8/
!)
!
0B1

!
+©x

!
„Û

!
X2[

!
8?

!
3g

!
H’J

!
­4}

!
‰B5

!
d
âœâlhFŽ âmst–
!
‘
$$%$$% )d
\lh.F âlmFŽ
!
‘
$$$#(#
#
uv
$!
菐ŸU\3Ɗ²³´8¼ÓÔ
!C@\` <
O«®¯áyz
!$$#$$4)$$#&$ ._.B
j

lø*
$
7ð3Æ
C
)
P
)
! )$$
!
.-K.B
j

ÉÊÄ_Cµ¶·vû
)
ìÆ
9OO
¬‡ˆ,ÎÏ
C@\` <
ÓÔÕÖÒӚÙÚ
$
¥°ÓÔ!!Éù

B?C$9?2$;P
·„‚
8P?
ä¥
$
Áa,ÎÏ8¼ÓԚä˜ÅÆ
)
@n
䥥°Ö‚
200J7L0\3A:O<=D:
L
ÓÔ)
$
¥°,ÎÏÓԍŽšä˜ÅÆ
)

SJTHJW0 ]K-H
¬°Ž£¤:
E,K3)
¦
EG7
š.˜
)
‡ˆm‰
)$$
!
.-K.B
j
C
)
P
)
®Ð¦§8¼ÓÔ­ãÄ_Cµ¶·
$
3ÓÔ2ä9©3
$
ÙÓÔÕօ†Eì
C
)
P
)
šÅÆOm%Y£
¤
)
$$#$$4)$$#&$ ._.B
j
šO«®¯áyz®ÐáAÛgèvûw8¼ÓԚÄ_Cµ¶·
$
õOÓÔYÑÕÖÌ
Å
$
°±ÓԊ
$
…†ÓԍŽ
$
ëO®ÐÉÔ
E,K3)
š.˜Ö‚wÔ
EG7
š:.˜
)
菐ÝáìO«®¯áyzÏ
C
)
P
)
¦§š8¼ÓÔÄ_Cµ¶·‚ÓԍŽæB[šä˜ÅÆ
$
þf†£®O«®¯áyz…†ì8¼ÓԍŽš
¼zUÈÿB¤
)
#
wxy
$!
O«®¯áyz
*C
)
P
)
*C@\` <*
8¼ÓÔ¶·
*
ÓԍŽ
#
kl)(
$!)$53$#3
#
mnoT
$!
œQŸghFijk
4$4)%)#
#
pqAr
$!
!
‰B5
!
stu
!
vwˆxy
!
z{|}âmmnF
&
âmm‡æ3¿í]Fst
!OJK$$$##&$5#5&! 3`.GLK$aI[7LG-7L01L,3
..dG,d,0
@2106G0-I6676G0,3/+6G5,3-9+17G1+:1=3/<+,=4 /+/$ O2,3=.6913
1D-/,0-I6902699-3_=2? 17RS` )4
B:NL

$ $)
$ U2;VLG-37L

$ B:Y[3/LJ

$ Y2;FNL0_

$ S2;FYG3/LJ

$
$ S ;`FVLG-3_G0_

$
<2:SJL36G0

$ C@2;FCJ3XJL

$ C^@VLG-37L0

!
!dA*3(+(/($&!)+*$3$-6($2+6 -$.+,6$ !)+*6 D,6.$>4&!)+*$3$-$.+,+*6#:,+$*,$3$ E$+F+*% $$%$$$ !)+*6*
)d:,)#&526.+(+*6#!)+*$3$-$.+,+*$$ !68+(6#-$.+,6#0*+1$23+(4$ E$+F+*% $$$#($ !)+*6
+A;902,G0,!O-WJeJGKHIJbW-HJ,HLeJG0M G0HL3Gb-bH-TLTJXJ,H-X,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJT-0 -7LMGHLeJTHWJTTL0/[W6-XI[.G0
[.]LKL,GKeJL0 J0M-HIJKLGK,JKT!C@\` )
P
)
.-MJK_W-[b G0M & MW[_bWJHWJGH.J0H_W-[bT!$$ #$$
4)$$ #&$ ._. B
j
*JWJJTHG]KLTIJMdOIJ,JKbW-KLXJWGHL-0$.-WbI-K-_L,GK,IG0_JTL0 JG,I _W-[b GXHJW-7LMGHLeJTHWJTTL0/[W6*GTMJ3
HJ,HJM ]69OOGTTG6G0M HIW-[_I .L,W-T,-bJ-]TJWeGHL-0 WJTbJ,HLeJK6dOIJ,-0HJ0H-XB?C$ 9?2$ 8P?G0M ;PG0M 8P?G,HLeLH6L0
T[bJW0GHG0H*JWJMJHJ,HJM H-/[M_JHIJbW-HJ,HL-0 JXJ,H-XHIJMW[_T-0 J0M-HIJKLGK,JKTdOIJbW-HJ,HLeJJXJ,H-0 C@\` G0GK6aJM ]6KGHJM bW-HJL0TE,K3) G0M EG7d>JT[KHTTI-*JM HIGH )$$
!
.-K. B
j
C
)
P
)
,G0 L0M[,J-7LMGHLeJTHWJTTL0/[W6L0 J0M-HIJKLGK,JKTG0M
WJM[,JHIJ,JKT[WeLeGKWGHJ*,JKbW-KLXJWGHL-0 L0IL]LHL-0 MJ_WJJLTb-TLHLeJK6,-WJKGHJM *LHI HIJJXJ,HHL.J-XC
)
P
)
dEJTLMJT$ $$ #$$
4)$ #&$ ._.B
j
,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJT,G0 bW-HJ,HC@\` .))%.

#
O«®¯áyz°±Š²³´8¼ÓÔÄ_Cµ¶·šÅƂþf†‡ˆ
KJeJK-X,JKT$ L.bW-eJHIJLWTHGHJ$ bW-IL]LH,JKGb-bH-TLT$ G0M ,G0 [b3WJ_[KGHJG0M M-*03WJ_[KGHJHIJJ7bWJTTL-0 KJeJK-XE,K3) G0M EG7
WJTbJ,HLeJK6d:0 ,-0,K[TL-0$ ,-.b-[0M 7QI+#I6 _WG0[KJT,G0 bW-HJ,HC@\` )
P
)
$ LHT
.J,IG0LT..G6]J,-WJKGHJM *LHI L0IL]LHL-0 -XHIJ.LH-,I-0MWLGKGb-bH-HL,bGHI*G6L0 C@\` + 6^? Z12/9,!,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJT* C
)
P
)
* C@\` <* L0/[W6-XJ0M-HIJKLGK,JK* Gb-bH-TLT
/1-#!b%&(XEG_G++&!(%W
!!
o
)$

$
@%¢µÖɚ@÷•Žà!S<
¨=@÷ï,š
$
ðÙþm÷9¦•Ž9ä?êa
¦Ž
)
S<¨=@÷Ï%Šš¢£ŠÓ‹µìúõ
šÿ1
+,
)

$
S<¨=@÷åà]B@÷ö
ø$šá$¢á
)
S<¨=@÷šœµæB­S›
ž
$
ôŽ(*_
!2T
Pàþ$[Sáâš÷éž
­
)
\¨=8¼ÓԚ¶·¦Û®ö·P&~Ûà
2T
m÷št}¤8Mn
+),
)
8¼ÓÔñ§š8¼
[
! O`
¦[Ä_Ü
!;P
Åâ>Ôւ[Ä_Ü7
µö·©©à­ã8¼Û®ë`š-â+
+4,
)
þ$
$
¨=8¼ÓÔà¨È¦¨=ö¢mš¹ö
$
?
xSãénE$ìvt­S(ž
$
ÇÈ=™¥¹ö

æ¨

¬

¬

ëÓ

¨ÈLæÔn¶·xS¨
È£¤+èîÅÆ
+&,
)
h8¼ÓÔÛ®mãö·O
$
-tï,£¤S<¨=@÷
)
‡ˆm‰8¼ÓÔÄ
_Cµ¶·ÓԍŽ³´£¤
)
7ìâì
C
)
P
)
¦§8¼ÓÔ¶·vû
$
þàQd‡ˆCƚ‡
ˆÄ_¶·š«¬
)
n„š
C
)
P
)
®Ð¦§8¼
ÓԍŽ

‡“«yÓÔ½Î

…†
;P
ãµî
+5,
)
7$3ƚþt,ÎÛO«®¯áyz
$
!®¯á

pN

$†8
4
:$,>>\µ
$
æBÀ


ä¨

@‰¢Û
$
Ɵ©¿ø;S¨=£¤@÷
)
‰P,釈.á
$
®¯á®ÕÌS<¨=ÂÄ_
Û®
$
°±¨ÈiM
$
ø;ºS÷

S’UîS<¨
=£¤@÷
+#,
)
©Öë(æB°±S¨=Åƚ
$†8¦pNÖÕÌ,Ç
+%3,
)
O«®¯áyzL
,7Æ
$
[@©í
$
Ïþ@n䘨=8¼ÓÔ¼þ
Ä_Cµ¶·
$
ð…†ÓԍŽš,ǂ£¤f†
d¤æU^ükÂ
)
7^@n䘥[,
$
‡ˆ[
,exdÄ_Cµ¶·£¤ã鸽*_
$
ú.,
ΚÓÔ䘦ŽÅÆ
$
ÛS<¨=@÷öø
Íô“[皏U
)
!N
óø
V8 3^?)
ê;APë
!
á{quvj
*5&)&>
37¤Sf
!
|%
b`bJ0M-WX
DE
*:<$$$
‹ÃÓ
ÔV=u
!
ƒ%
<-[0HTHGW
DE
*2<8 ûL
ÓÔu
!
ƒ%
E?
DE
*TbJ,HWG.G7bK[T4&
¾`
qº*½u
!
ƒ%¶èuvDE
*D-*JWDG,EGTL,
U4u
!
ƒ%
E:P3>2?
DE
*9L0L3D>PO`2;OJHWG
86THJ.
:û½6U45
!
ƒ%
E:P3>2?
DE
*
OG0-035)$$
w‹Ã=¬jq$¶FÉõ
!
ÉHh
®&(BCDE
)
>D9:9JML[.#&$ ]GTL,! p
!!ž
$
H<
&&4$
ƒ%
_L],-
DE
*
à‹¨ù
!AE8$
H<
2ƒ%
C6,K-0J
DE
*
‹Ãç[O7È
$
H
<
)$$$#$
ùŸ23
8-KGW]L-
DE
*
¢ž[Üâ
g
!9OO$
î<
95#55$
ƒ%
8L_.G
DE
*
©žˆ
ï
!?98P$
î<
4$$%)&()$
ùúŸ$%%,DE
*
‹¨ù:
!E82$
H<
$$)$&$$54$$
ƒ%
8L_3
.G
D E
* B?C !
H <
)$5$$4 $ 8P?!
H <
)$&$#$ 9?2!
H <
)$5$&5 $ ;P!
H <
)$5$&)
¥°tÃ-
$
ÈùŸ93ɵDE
*

[
3 B`:82
tÃ-
$
H<
$($)$$
ƒ%
>GbLM]L-
DE
*E,K3)!
H<
:))$EG7!
H<
A4$
ÂUù
úŸ23$ætvDE
*200J7L0 \3A:O<=D:
Ž¥
°tÃ-
$
H<
$$$#5$)$
ùŸ23£ÛVØDE
*
䥥°tÃ-
$
î<
<5$
ÉHèÛh
DE
*8[bJW8L_0GKSJTHDL,-
_mqøÎ
$
H<
P2$$
ùúŸƒ%
OIJW.-
DE
)
Š²³´8¼ÓÔ
!C@\` <
!$%$A&
Ê$,‡ˆ]Ι$S·‰ªîOð¦
)
O«®¯
áyzùŸBKYå£v,ŠBCDE
*4$f


!C
)
P
)
$
H<
)$4))
ùúŸ$%%,DE
)
&N
«¬
&c!N
ÓÔ!!
C@\` <
!!Ÿ·B
$fAE8
¦
f
‹Ãç[
š
#&$
!!ž$
$

4% m$5f)
š07!!
Z$ø*
$
|
) i4 M
WP[Z
$
âÏ=ãý}šÓ
ԓn
)
&c&N
O«®¯áyzÏ
C
)
P
)
¦§šÄ_Cµ¶·
šä˜ÅÆ
?Ud}‚ñ
$
ƒ
C@\` <
sfȶÛ
#
.4)%.
)$#
y
)
z Þ
&
ßÞ
&
}
\-Kd&$ ;-+& AJ]W[GW6$ )$#
¨
$
¶ÖÛYÑÏb¨

vû¨
! )$$
!
.-K.B
j
C
)
P
)
¥é

ւ
&
Úê냄C욮¯á,Î/

!$$#$$4)$$#&$ ._.B
j
)
|Z
$

¥éÓÔ
# I$
8K
)$$
!
.-K.B
j
C
)
P
)
!!
I)
í«ÓÔN!!Éù֓ne`
)
&cWN
O«®¯áyzÏ8¼ÓԚä˜ÅÆ
ƒ
C@\` <
è
5 p$
4
Ú
=
ò³Ÿ
(#
ò©$
$
è
b
&c&
$«¬¥ée
$
ê;APëw)Ž8¼ÓÔ
œ*_
)
|ò8K
5
!
B9OO!5 _.B
j
$
;
Ÿ!!Z$¶`!!
& I$
¯C6weóã!!ž
$
8K
5$
!
B?98P
ÓÈ
$
ª¶Yô
$ .L0)
3Æ*
½u°
5%$ 0.
©ýwJqì
D
5%$
)
?UÖwD
V}ù
C@\` <
2ä9
)
2ä9
q
x¨ÓÔ
D
5%$
YÑÏb¨
D
5%$
p$$f
&c%NB?C
2:„
9?2
·„
8P?
ä¥Ö‚
;P
·
„°
ƒ
C@\` <
è
) p$
&
Ú
=
ò³Ÿ
)
ò©$
$
è
b
&c&
$«¬¥ée
$
í«ÓÔ!!ž“n¥°
)
Öfž¬°
B?C
·„
*
Ö
OE2
¬°
9?2
·
„
*
Ö³ËÌÄ_*¬°
8P?
·„
*
ֆ%÷
*¬°
;P
·„
)
¥°«¬NbxtÃ-­6
ár
)
&c#N
8¼[
3! O`3
·„°
ƒ
C@\` <
è
) p$
&
Ú
=
ò³Ÿ
)
ò©$
$
è
b
&c&
$«¬¥ée
$
í«ÓÔ!!ž
$4 $$$ W.
.L0
j
¤S
)$ .L0$
í«Éù
)
ìÆ;ÂU»S¬°
($
O`3
ÌÅ
)
¥°«¬NbŠ
O`3 B`:82
tÃ-3Æ6ár
)
&c(N200J7L0 \3A:O<=D:
;½â¬¥°ÓԍŽ
ƒ
C@\` <
è
) p$
&
Ú
=
ò³Ÿ
)
ò©$
$
è
b
&c&
$«¬¥ée
$
í«ÓÔ!!ȅ¤S=8

$
÷*ž_ÓÔ
$
í«…ë[¤S=8
$ $$$ p
%
¤S
5 .L0)
JãÉù
$
8K
.B& m
l=š
DE8$
áÅÓÔ
$ $$$ p%
¤S
5 .L0)
Æ
)5$
!
B
EL0ML0_E[XJW
áÅÓÔ
$
â
$$
!
B
ÓÔÅȟ
5
.B
L=$
$
8K
5
!
B200J7L0 \=A:O<
¦
$
!
B
š
D:!)$ ._.B
j

ÓÈ
$
O9eŸE7yqø*
5 .L0
e
$
?¯C=$8
&$$
!
BDE8$
O9e3Æ
LÓÔu¶F
)
&c$N䥥°
ƒ
C@\` <
è
) p$
&
Ú
=
ò³Ÿ
)
ò©$
$
è
b
&c&
$«¬¥ée
$
ìƶqq쬥°ÓÔN
¨ ûjÈ$
*ä¥
)
¥°«¬Nb
䥥°tÃ-­6ár
)
&cXNSJTHJW0 ]K-H
¶F
E,K3)$EG7
·„°
ƒ
C@\` <
è
p$
5
Ú
=
ò³Ÿ
#
ò©$
$
èb
&c&
$«¬¥ée
$
óãÉù
$
|ò8K
$$
!
B
:
ûjÈ
$
O7È9e
& m$) 5$$ p%
¤S
)$ .L0)
Ԝu:·„[_e
$
âÉùe8K
5 p

(¶yÈ
$($ m

5 .L0
3ª¶*¥
)
U4¶¤
:e
$
°2
;<
2
$E82!5 _.B
j

E7Ô¤

I$
]
OE83O
ý%e
$& m
ø*
E,K3)$EG7
¦ !
3G,HL0$
) I
e3Æ
OE83O
ý%
)
8K©Â
:_F3C>D
E7
ø*
) I$OE8O
ý%e“n_mq
)
&cN
õV¥é
7=UìÆ
8D88 %d$
ˆž“nõV¥
é
)
‚ñÖ $
Nr3
.J
$

(
¥“n••f
g
$
3Æ«E¶F“n­¨=Ufg
)
WN
‚ñ
Wc!N
O«®¯áyzÏ8¼ÓԚä˜ÅÆ
ê냄CìšO«®¯áyz
!$$#$$4)$$
#&$ ._.B
j


C@\` <
ÓÔ¶Öø*
)&$&$%)$
(# I$
x¨ÓԊ+¼
$
œ¤áA*_
)
¶Ö?
)&$&$%)$(# I
e
$

C
)
P
)
¥é
I)
YÑÏb¨
ÓÔ2ä9Û
$$f$
,Î/l
& I
e
$
x[,¨
vû¨£fÓÔ2ä9AB͌
$
?
%)$(# I
O
$
Ó
Ô䥩3
$
x[,¨vû¨EFۚ
$
AB¥©
3
$
›q
)
?,ÎÅÆ
& I
O)ŽÓԊ
$

Ïb¨ÓÔ%ñ¤Í(_
$
‚ƒ6œ
$
Aq¥g
¼
) C
)
P
)
/leÓÔ_O`
$
ÓÔ÷ø

*:
$
ô
•ÓÔ

ÓÔ[¡g­
)
O«®¯ál¥énšÓ
Ô_

œáA°±
$
vû¨EFáA
$
›q
))
Öɏ‚ñ.á
$
O«®¯áyz¡y,ÎÅÆ
OmÛ
& I$
?èÅÆOmw
$
ƒ„CìÛ
#&$ ._
.B
j
š,Î,Ç¡¼
$
®ÐBÇä˜8¼ÓÔ
$
…
†
C
)
P
)
ï,šÄ_Cµ¶·
)
Wc&N
O«®¯áyzÏ8¼ÓÔÄ_Cµ¶·£
¤¸½šÙÚ
,Îl¥é
& I$C
)
P
)
/l
I
e
$
x[,¨
vû¨fg
$B?C
2:„ABۚ
!@s$d$5$9?2
·„ABۚ
!@s$d$5$8P?
ä¥AB͌
!@s
$d$5$;P
·„AB͌
!@s$d$5) C
)
P
)
/l
e
$ O`3
·„ABŽŒ
$
[,e
$
xÚ,΃„Cì
.&)%.

#
O«®¯áyz°±Š²³´8¼ÓÔÄ_Cµ¶·šÅƂþf†‡ˆ
!!
YÑÏb¨ÓÔä¥Û
$$f*dC
)
P
)
vû¨
! )$$
!
.-K.B
j
*
) i5d
O«®¯áyz¨
!$$#$$4)$$#&$ ._.B
j
*
vû¨Y
ÑÏb¨fg

@s$d$$
[,¨vû¨fg
)
@s$d$)
q
!
O«®¯áyzÅÆ
)&$&$%)$(# I
Ï
C
)
P
)
¦§8
¼ÓÔ¶·šä˜ÅÆ
!
$
Nr3$*q4
AL_d!DW-HJ,HLeJJXJ,H-XC
)
P
)
L0M[,JM J0M-HIJKLGK,JKL0/[W6
eLG,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJTGXHJW)&$&$%)$(# I HWJGH3
.J0H!
$
Nr3$*q4
d
YÑÏb¨
*)dC
)
P
)
vû¨
! )$$
!
.-K.B
j
*4 i#d
O«®¯
áyz¨
!$$#$$4)$$#&$ ._.B
j
*
vû¨YÑÏb¨fg

@s$d$*
[,¨vû¨fg
)
@s$+$5$
4
@s$d$!
.
$)$
q
4$&
ë
)
q
)!
O«®¯áyzÏ
C
)
P
)
¦§8¼ÓÔ¶·šä˜Å
Ɯ)Ž
AL_d)!9-WbI-K-_L,GK-]TJWeGHL-0 -XbW-HJ,HL-0 XW-.C
)
P
)
L03
M[,JM J0M-HIJKLGK,JKL0/[W6eLG,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG03
[KJT
ÈAB©3
O`3
·„
$
›.
)
ÖÉ,ÇæBgá
AšÃ„ö¥
$
ك„CìÛ
#&$ ._.B
j
šO
«®¯áyzš,ÇxŸþ]ƒ„Cì
)
WcWN
O«®¯áyz…†Ä_Cµ¦§šÓԍ
ŽÅÆ
WcWc!N
O«®¯áyzÏÓԍŽšä˜ÅÆ
!
@n
200J7L0 \3A:O<=D:
;螬
$
3ÆLÓÔ)
¥°ÓԍŽÅÆ
) C
)
P
)
/l
I
e
$
YÑÏb
¨£fÓԍŽ9ABŽŒ
!@s$d$5$$$#$$
4)$$#&$ ._.B
j
,Îl¥éš8¼ÓԍŽ9

(d4& rd%$ d4$ r&d)%$ 5d&4 r&d($
$d4 r4d)!$$#$$4)$ ._.B
j
¨
$@s$d$$#&$
._.B
j
¨
$@s$d$5$
›q
4$
.
))
WcWc&N
O«®¯áyzÏ
䥚ÙÚ
!
C
)
P
)
/le
$
8¼ÓÔ$
ä¥ÍŒ
$

l¥énšx¨
䥞7ä·?g3Ì
Å
$
vû¨£f
$
ÈAB©3
!@s$d$$
›.
))
C
)
P
)
¥ée
$
8¼ÓԍŽáA
$
䘥O«®¯
áyz[,
$
®ÐBǚ…†ÓԍŽ
)
Wc%N
O«®¯áyzύŽ£¤:.˜šÙÚ
SJTHJW0 ]K-H
‚ñAJ
$
vû¨Ïb¨£f
$
E,K3)
.˜áA©3
$EG7
.˜áA͌
)
\êëƒ
„CìšO«®¯áyz¨vû¨£f
$
áAõ
O
E,K3)
¦
EG7
šYÑ.˜
$
›q
&)
Öɏ.
á
$
O«®¯áyz…†8¼ÓԍŽ
$
£®Ô…
E,K3)
¦
EG7
:
$
3þõOYÑÌÅB¤
)
,΃
„Cì,Ç2?ĝö
$#&$ ._.B
j
šO«®
¯áyzš,ÇxŸþ]ƒ„Cì
)
%N
.7
O«®¯áyz$š-âBǵ¶Û³´™¦
!!
.
!
O«®¯áyzÏÓÔÄ_Cµ¶·£¤¸½šÙÚ
!
$
Nr3$*q4
OG]KJ!OIJJXJ,HT-X,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJT-0 -7LMGHLeJTHWJTTL0/[W6!
$
Nr3$*q4
¨Ö
ƒ„Cì
=._.B
j
B?C
=@.B
j
9?2
=
!
.-K.B
j
8P?
=@..B
j
;P
=
!
.-K.B
j
O`3
=
!
_.B
j
YÑÏb
j (d45 r#$d$ #d&# r$d5( &d5 r&d# (d% r%d$) $d5
r$d$4
4

j (%d(5
r)5d$

)#d(
rd$

4$d45
r4d)4

5%d4$
r5d$%

d5
r$d$(

®¯áyz
$ &&d44 r4d4 )4d&
r$d#
4
4%d)5 r)d$ #4d$( r#d& $d55
r$d$%
4
#$ %%d(4
r)&d#)
)
5d$5
rd
4
4)d)# r4d5( #(d## rd$& $d4&
r$d$#
4
4)$ 54d#&
r))d#
4
$d#)
rd$&
4
&d&% r&d%( %d(
rd#$
)
$d#%
r$d)
4
#&$ 4(d((
r($d4&
4
$d)
rd45
4
&5d&)
r&d$
4
4d#
r5d%4
4
$d&
r$d$#
4
.5)%.
)$#
y
)
z Þ
&
ßÞ
&
}
\-Kd&$ ;-+& AJ]W[GW6$ )$#
q
4!
O«®¯áyzÏ
C
)
P
)
¦§8¼ÓԍŽšä˜Å
Æ
!
$
Nr3$*q4
AL_d4!DW-HJ,HLeJJXJ,H-X,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJT-0
C
)
P
)
L0M[,JM J0M-HIJKLGK,JKTGb-bH-TLT!
$
Nr3$*q4
.
)!
O«®¯áyz…†Ä_Cµ¦§šÓԍŽÅÆ
!
$
Nr3$*q4
OG]KJ)!:0IL]LHL-0 -XJ0M-HIJKLGK,JKGb-bH-TLTL0M[,JM ]6-7L3
MGHLeJTHWJTTL0/[W6eLG,-.b-[0M 7+*C%I+#I6 _WG0[KJT!
$
Nr3$
*q4
¨Ö
,΃„Cì
=._.B
j
ÓԍŽ9
=f
ä¥
=
!
.-K
YÑÏb¨
j (d54 rd( )d) r$d%&
vû¨
j %&d$
r4d$#

4(d(
r)d$

®¯á¨
$ (d4&
rd%
4
%d&&
r4d%&
4
#$ d4$
r&d)%
4
&d5
r4d&
4
4)$ 5d&4
r&d(
4
5d
r)d$&
4
#&$ $d4
r4d)
)
d#(
r4d$4
4
®¯8Ι_7Î
$
j/®BÇù/x
C
)
P
)
¦§­
㚋!žî
$
ä˜8¼ÓԚYÑãéÛ®
$
…†
ÓԍŽ
+(,
)
¨=8¼ÓÔÄ_¶·

Žà
2T
@÷“E$š¤8çŽ
+$,
) C
)
P
)
! )$$
!
.-K.B
®áA…†8¼ÓԚä¥
$
3Æ®¯áÍâÎ
!!
q
&!
O«®¯áyzύŽ£¤:
E,K3)$EG7
.˜šÙ
Ú
!
$
Nr3$*q4
AL_d&!OIJJXJ,H-X,-.b-[0M _L0Q_-]LK-]G_WG0[KJT-0 Gb-b3
H-TLT3WJKGHJM bW-HJL0!E,K3)$EG7 J7bWJTTL-0!
$
Nr3$*q4
“n/le
$
vû¨fg
$
8¼ÓÔ䥦ۮá
A°±
)
,΃„Cì,Ç2?g¼šÃ„
ö
$#&$ ._.B
j
šO«®¯áyzš,ÇxŸþ]
ƒ„Cì
)
fUmãÄ_Cµ¶·O
$
õ„šã鸽È
+s¢mã*_
) B?C
2:„Õ8
$
à¯CÓÔ¶
·š[Úg×ظ½
) 9?2
@n¯CÓÔ8ƒ
nÄ_Eì
$
mᯰùÓÔ¶·Eì
) 8P?
àÅ
âfUÄ_ÂÄ_š¤8*
$
®ù/{Äñ¤è
‹!ž
$
ä˜ÓÔ¼þ¶·
) 8P?
ä¥gàÁaÓ
Ô¶·E욣¤¸½
) ;P
!8¼ÓÔ$
B3
ϋ
%?[Ä_Ü7*ÅÆw7µ
$
®Ð…†¨=Å»
ÀÓÔÕÖ
$
i!¨=
+,
)
8¼ÓÔmãÄ_¶·
O
$;P
ãµáAۚ
) O`3
-â!¨=8¼ÓÔ
¶·
$
h8¼ÓÔ¶·e
$ O`3
2:áAÕ­
)
7
$
$
[,x¨vû¨£f
$B?C
2:„áA
©3
9?2
·„w©
8P?
ä¥áA͌
;P
·„
ŽŒ
$ O`3
gs¢w©
$
¬çÝáO«®¯áyz
Ä_Cµ¶·š8¼ÓÔæBä˜ÅÆ
)
Ä_Cµ¶·ë(+¦§ÓÔm㍎
$
?8
¼ÓÔm㍎šnE$
$
ÏÂã%
!D8

…ÓÔ2\
200J7L0 ,F¥‚7
$
¸_€c
.#)%.

#
O«®¯áyz°±Š²³´8¼ÓÔÄ_Cµ¶·šÅƂþf†‡ˆ
!D:
Ø®ÿ_Ž~}ÓÔ¦•ÓÔó¶šÓÔ
2
$
ÓÔyèž
)
­c
$
@n
200J7L0 \=D:
o[
]q螫¬
$
J¶ŽÓÔ¦þ]ÓÔ
)
7
‚ñ.á
$C
)
P
)
£ÖáA¦§8¼ÓԍŽ
$

l¥éešx¨ÓԍŽ=„vû¨£fáAÛ
š
$
ÝáO«®¯áyz®Ð?[EìɅ†Ä
_Cµ¦§šÓԍŽ
)
ÅۍŽnE$¤8šòn:*
$
ŽÔ…ž+
E,K3)$EG7
¤É³´
) à
­SŽÈÿšGëwxÇC1¶
$
ÅƤá
â
+),
)
E,K3)
¦
EG7
n®?Éxԅ
ä¥
$
$®ÅÛ6áøÎÅÆ?
wx
)
E,K3)
¦
EG7
£åÅÆ
$
œµ,š:©ªU
$
Ï
ÓԍŽæBáâšÔ…ÅÆ
) C
)
P
)
®Ð38¼
ÓÔ
ä¥áAŽŒ
$E,K3)
.˜ÉÔ
$EG7
.˜wÔ
$
­ãáAšÓԍŽ
)
[,e
$
ÖÉ
4
d
¸½ž7õOYÑ
$
ÝáO«®¯áyz®ÐBÇ
…†Ä_Cµ¦§šÓԍŽ
$
“\ä˜8¼ÓÔ
)
øÉ]ë
$
O«®¯áyz@n…†ÓԍŽmr
þÏÄ_Cµ¶·š8¼ÓԚä˜ÅÆ
)
þf†
£®…†
E,K3)
:.˜
$
ëOä_
EG7
:B
¤
$
àæUv<@Nðb¥á
$
di“[çú.
Ý
)
#
z{?|
$
+ ,!
…óN
$
áôÛ
d
ä¨_$,ø;S<¨=@÷š,éÅ
ƏÌÍCÆ
+Z,d
ˆ¬WõA,
$ )$&$ )(!##4)d
+ ) ,!9L_MGK<$ 8JWJT9d>JG,HLeJ-76_J0 TbJ,LJTG0M -7LMGHLeJTHWJTT
+Z,d9JM 8,L$ )$$ )%#&$5d
+ 4 ,!
Ñ_¸
d
8¼[[Ä_ÜH7¥°ÏP¨=¥S’U¢
ø’8šú.
+Z,d
™KA,-.
$ )$&!))#)#4d
+ & ,!
R‰Ã
$
~X½
$
Êy
$
î
d
šwZêëÓÃÍâÎÏ
BD8
¦§šŠ²³´8¼ÓÔ¶·šä˜ÅÆ
+Z,d
$%$,-
.
$ )$4$ 4!))#4(4&d
+ 5 ,!
áá‹
$

$
:;
$
î
d
FÊRÏnÄ_ñ¦§8¼ÓÔ
Žšä˜ÅÆ
+Z,d
ÆA-.
$ )$4$ )(!4#)$d
+ # ,!
Z¿
$
$

$
î
d
®¯áÍâΚ‡ˆ“”
+Z,d

‡ˆóm
$ )$4!##)&d
+ % ,! I^G0_Fd@6*6N%+*3$*% _L0TJ0-TLMJ3>_
)
bW-HJ,HT.J.-W6L.3
bGLW.J0HeLGG0HL3Gb-bH-TLTL0 GWGH.-MJK*LHI eGT,[KGWMJ.J0HLG
+Z,dZ` HI0-bIGW.G,-K$ )$$$ 5!4#&&d
+ ,!
~j
+
®¯áI®¯áÍâÎÆÇÈÏîyS’UšÌ
Í;Çfg
+Z,+
$%A,
$)$4$!5#5(5d
+ ( ,!
~_`
$
:ÉÚ
$
ņ#
$
î
d
®¯áÍâÎϊ²³´8
¼ÓԍŽšÙÚ
+Z,d
ÌÍöá
$ )$&$ )(!(#$))d
+$,!
4ʸ
$
@N
$
!‰q
$
î
d
®¯³´6ÏÄ_¶·8¼Ó
Ô­ã
;P$J;P8
¦
:<293
šÙÚ
+Z,d
$%ÆA,
$
)$$$ 4!))#(d
+,!
³@÷
d
Uv<¶è[Ä_܏S¨=@÷‡ˆ“”
+Z,+
ÙJA-.
$ )$&$ )!4#&d
+),!C[G0_Y>$ ZL0 YB$ ;GB:$ JHGKd X`J,HT-XG,[b-H-.6$ JKJ,3
HW-G,[b[0,H[WJ-WW-[0M3TIGWb G,[b[0,H[WJ0JJMKJL0HJWeJ0HL-0T
-0 J7bWJTTL-0 -XE,K3)$ EG7$ L0 WG]]LHT*LHI Q0JJ-THGWHIWLHLT+Z,+2,[b[0,H>JT$ )$&$4(
!)#$$d
#
}~-0
!
…††
$
.%)%.