全 文 ：２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
·
mn
·
［
”•)(
］　２０１６０１３０
［
–—˜R
］　
ì（８１３７３７８６）；
ì（８１３０３１４８）；
ìwxiø€Gop
（９７３）
jk
（２０１１ＣＢ５０５１０３）；
!¢HmmÛC®3=G›j
（
IHŽ
［２０１４］２７６
J
）；
½sµ3KL‘%wx¸?3=úwx%h¸?jk
（
IMÂ
［２０１５］３２５
J
）；
½sµ!#$À¸?!#$<µ›j
（
I!#Â
［２０１５］１９
J
）
［
™x?š
］　
8vD
，
Ž
，
T‚öƒ„
，
•–—˜!Â#NÆèéOª)
、
!#PQRST*ªú±²ª
、
!#%&/拉€
，Ｔｅｌ：
（０２０）３６５９１１０９，Ｅｍａｉｌ：ｌｉｕｆｂ１６３＠１６３ｃｏｍ
［
?š¢£
］　
EmA
，
T‚
，
•é!#„
，
‚‚öƒ„
，
•–—˜UQYD*V
、
!Kªö’¯*ú!#%&/拉€
，Ｔｅｌ：（０２０）
３６５９１１０９，Ｅｍａｉｌ：ｆｅｎｇｈｏｕ５１２８＠１２６ｃｏｍ
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Ž
f˱‘…†«¬
EmA
１，
S†
２，
BC
３，４，
8vD
１
（１．
½¹!#$‘% 1g23#q WX)h
，
½s ½¹
５１０４０５；
２．
wYº!#q )h
，
wY
４０００２１；３．
½¹!#$‘% €öq
，
½s ½¹
５１０００６；
４．
}~úZì#q#/[!t
，
}~
１０００１５）
［
›
］　
•úî²tˆ‰V+±$AŠ{—‹¬mO‹š
，
|«¬pž‘»x
，
&OÓo$A,…³[ØÇA>±9O
Çûü
，
ªÈÓ«+ËÌ
（１２
 ß
）、
ÜOòóàÛ
（１３
 ß
）、
ݲ¬°+
（９
œ‘
８４
 ß
）
¬Œ8—Ž‰Â
（１９
 ß
），
ÆxœpžUlœÔ—à
、
֜‚ƒ
、
vÝ=‚ƒ—àxþÔ`
，
ž€—Ä
Ｌｏｇｉｓｔｉｃ
–•—àÜOðQ¬ŠQх
†Ý²þÅ
，
¬¶$AŠQÖnŠÛ—7a—àŒ8—Ž‰Â¿xŠQ¬ŠÛþ±Ô`
。
œæ”ªÈ
３８３¨
ûü
，
Ó$N
}Q
、
&Q
、¯
VQûü—`•
３５３（９２２％），１４（３７％），１６（４１％）¨ ，
N}Qûü$‚XZbŠ
、
‚XWYŠ
、
Zù\«Š
、
Z
b\8Š—`•
２９１（７６０％），１８（４７％），４８（１２５％），２６（６８％）¨ 。
¿N}Q
、
&Q
、¯
VQ±ÜOðQìñ$
，
ûü¢Q
¿h·ÔÕ
，
ÜO—QѸ*°
、
Ž}°
、
LR¥ÈO
、
„êpr´、
mO±Óârà”
５
 ßh·€
（Ｐ＜００５，＜
０３），
”
１５
Ý²¬°+ ß
（
‚e
、
‘(Õw
、
ùúþÏè
）
¿xþBh·Ô`
（Ｐ＜００５），
—`B
５，８，５
 ßÉx•±´
òóàÛ
，
Œ8—Ž‰Â¿xþurh·ÔÕ
；
¿N}Q‚XZbŠ
、
‚XWYŠ
、
Zù\«Š
、
Zb\8Š±$AŠQì
ñ$
，
ûüµ`
、
¼ÒJ
、
ƒ)¿h·ÔÕ
，
$AŠQю}°
、
©Ô°
、
„êp¥„óR
、
|Ëb…OþêŸ
８ｈ
”
４
 ß
Ûh·€
（Ｐ＜００５，＜０３），”１４ݲ¬°+ ß（ ÐS«、ˆñ、)þè）¿xþBh·Ô`（Ｐ＜００５），—`B３，４，６，
３
 ßÉx•±´òóàÛ
，
Œ8—Ž‰ÂOm †¾
（Ａｃｈ）、
¢31!ÛⅡ（ＡＴⅡ）¿‚XZbŠ、Zb\8Šýþ¿
h·ÔÕ
，Ａｃｈ，ＡＴⅡ，`÷XÛ（ＡＣＴＨ），±€¨（Ｅ２）¿1—ŠÛìñ$¿h·ÔÕ。|«¬ÌÍúî9O«+—‹、ò
óàÛ
、
Š{—‹
、
ÜO¬ðÓfËè
，
Y,«¬:Ö[Íq…#9ß
，
Ön•$S˜™
，
#Ý«¬&µ¬P*µ
。
［
œž
］　
²tˆ‰V+
；
Š{
；
mOfË
；
òóàÛ
；
‚XZbŠ
；
m †¾
（Ａｃｈ）；
¢31!ÛⅡ（ＡＴⅡ）
ＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｙｎｄｒｏｍｅｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎａｎｄｎｅｕｒｏｅｎｄｏｃｒｉｎｅ
ｍｅｃｈａｎｉｓｍｓｏｆｉｒｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ：ｃｒｏｓｓｓｅｃｔｉｏｎａｌｓｔｕｄｙ
ＨＯＵＺｈｅｎｇｋｕｎ１，ＬＩＭｅｉ２，ＸＩＥＤｉ３，４，ＬＩＵＦｅｎｇｂｉｎ１
（１．ＧａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙＤｅｐａｒｔｍｅｎｔ，ＦｉｒｓｔＡｆｉｌｉａｔｅｄＨｏｓｐｉｔａｌ，ＧｕａｎｇｚｈｏｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ５１０４０５，Ｃｈｉｎａ；
２．ＨｅｐａｔｏｌｏｇｙＤｅｐａｒｔｍｅｎｔ，ＣｈｏｎｇｑｉｎｇＨｏｓｐｉｔａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｃｈｏｎｇｑｉｎｇ４０００２１，Ｃｈｉｎａ；
３．ＧｒａｄｕａｔｅＣｏｌｅｇｅ，ＧｕａｎｇｚｈｏｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ５１０００６，Ｃｈｉｎａ；
４．ＭｅｄｉｃａｌＴｒａｉｎｉｎｇＣｅｎｔｅｒ，ＢｅｉｊｉｎｇＵｎｉｔｅｄＦａｍｉｌｙＨｏｓｐｉｔａｌ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００１５，Ｃｈｉｎａ）
·５２３１·
２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　ＩｎｏｒｄｅｒｔｏｃｌａｒｉｆｙｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅ（ＴＣＭ）ｓｙｎｄｒｏｍｅｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎａｎｄｐａｔｈｏｇｅｎｅｓｉｓｏｆｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎ
ｄｒｏｍｅ（ＩＢＳ），ｔｈｅｐａｔｉｅｎｔｓｉｎｔｈｅｆｉｒｓｔａｆｉｌｉａｔｅｄｈｏｓｐｉｔａｌｏｆＧｕａｎｇｚｈｏｕｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｗｅｒｅｅｎｒｏｌｅｄｆｏｒｔｈｅｃｒｏｓｓｓｅｃｔｉｏｎ
ａｌｓｔｕｄｙＴｈｅｄａｔａｏｆ１２ｓｏｃｉｏｌｏｇｉｃａｌｖａｒｉａｂｌｅｓ，１３ｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓ，８４ｓｙｍｐｔｏｍｓａｎｄｓｉｇｎｓｖａｒｉａｂｌｅｓ（ｉｎ９ａｓｐｅｃｔｓ），ａｎｄ１９ｎｅｕｒｏｅｎｄｏｃｒｉｎｅ
ｉｎｄｉｃｅｓｗｅｒｅｅｘｔｒａｃｔｅｄｆｏｒｇｒｏｕｐｂｅｔｗｅｅｎａｎａｌｙｓｉｓｗｉｔｈｏｎｅｗａｙＡＮＯＶＡ，ｃｈｉｓｑｕａｒｅｔｅｓｔａｎｄｎｏｎｐａｒａｍｅｔｒｉｃｔｅｓｔ，ａｎｄｔｈｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ａｎａｌｙｓｉｓｂｅｔｗｅｅｎｃｌｉｎｉｃａｌｓｙｍｐｔｏｍｓａｎｄｄｉｓｅａｓｅｓｓｕｂｔｙｐｅｓｗａｓｄｏｎｅｗｉｔｈｂｉｎａｒｙＬｏｇｉｓｔｉｃｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎＩｎａｄｄｉｔｉｏｎ，ｔｈｅｐａｔｅｒｎｓｏｆＴＣＭ
ｓｙｎｄｒｏｍｅｓｗｅｒｅｄｉｖｉｄｅｄｂｙｓｅｖｅｒａｌｓｙｎｄｒｏｍｅｆａｃｔｏｒｓｔｏａｎａｌｙｚｅｔｈｅｄｉｆｅｒｅｎｃｅｉｎｎｅｕｒｏｅｎｄｏｃｒｉｎｅｉｎｄｉｃｅｓｂｅｔｗｅｅｎｖａｒｉｏｕｓｐａｔｅｒｎｓａｎｄ
ｓｙｎｄｒｏｍｅｆａｃｔｏｒｓＡｔｏｔａｌｏｆ３８３ＩＢＳｐａｔｉｅｎｔｓｗｅｒｅｅｎｒｏｌｅｄ，ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ３５３（９２２％）ｃａｓｅｓｏｆｄｉａｒｈｅａ，１４（３７％）ｃａｓｅｓｏｆｃｏｎｓｔｉｐａ
ｔｉｏｎａｎｄ１６（４１％）ｃａｓｅｓｏｆｍｉｘｅｄｔｙｐｅｓＩｎＩＢＳｄｉａｒｈｅａｐａｔｉｅｎｔｓ，ｔｈｅｒｅｗｅｒｅ２９１（７６０％），１８（４７％），４８（１２５％）ａｎｄ２６
（６８％）ｃａｓｅｓｏｆｓｙｎｄｒｏｍｅｏｆｌｉｖｅｒｄｅｐｒｅｓｓｉｏｎａｎｄｓｐｌｅｅｎｄｅｆｉｃｉｅｎｃｙ（ｓＬＤＳＤ），ｓｙｎｄｒｏｍｅｏｆｌｉｖｅｒｄｅｐｒｅｓｓｉｏｎａｎｄｑｉｓｔａｇｎａｔｉｏｎ
（ｓＬＤＱＳ），ｓｙｎｄｒｏｍｅｏｆｄａｍｐｎｅｓｓｈｅａｔｉｎｔｈｅｓｐｌｅｅｎａｎｄｓｔｏｍａｃｈ（ｓＤＨＳＳ），ａｎｄｓｙｎｄｒｏｍｅｏｆｓｐｌｅｅｎｄｅｆｉｃｉｅｎｃｙｗｉｔｈｄａｍｐｎｅｓｓｅｎｃｕｍ
ｂｒａｎｃｅ（ｓＳＤＤＥ）ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙＴｈｅｒｅｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｓｉｎｂｌｏｏｄｇｒｏｕｐｓｂｅｔｗｅｅｎＩＢＳｄｉａｒｈｅａｐａｔｉｅｎｔｓ，ＩＢＳｃｏｎｓｔｉｐａｔｉｏｎｐａ
ｔｉｅｎｔｓａｎｄＩＢＳｍｉｘｅｄｔｙｐｅｓｐａｔｉｅｎｔｓ；ｔｈｅｉｒｄｉｓｅａｓｅｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｃｏｒｅｌａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅａｌｅｒｇｉｅｓ，ｄｒｉｎｋｉｎｇ，ｉｒｅｇｕｌａｒｍｅａｌｓ
ｈａｂｉｔｓ，ｎｏｏｒｌｅｓｓｖａｃａｔｉｏｎｓ，ａｎｄｏｔｈｅｒｃａｕｓｅｓｏｆｍｏｒｂｉｄｉｔｙ（Ｐ＜００５，ｆ＜０３）Ａｔｏｔａｌｏｆ１５ｓｙｍｐｔｏｍｓａｎｄｓｉｇｎｓｖａｒｉａｂｌｅｓ（ｅ．ｇ．，
ｃｈｉｌｓ，ｆａｃｉａｌａｂｎｏｒｍａｌｉｔｉｅｓ，ｅｐｉｇａｓｔｒｉｃｆｕｌｎｅｓｓ，ｅｔｃ．）ｈａｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｓｂｅｔｗｅｅｎｄｉｆｅｒｅｎｔｇｒｏｕｐｓ（Ｐ＜００５），ａｎｄ５，８，５
ｖａｒｉａｂｌｅｓｗｅｒｅｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔｆａｃｔｏｒｓｆｏｒＩＢＳｄｉａｒｈｅａ，ｃｏｎｓｔｉｐａｔｉｏｎａｎｄｍｉｘｅｄｔｙｐｅＴｈｅｒｅｗａｓｎｏｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｉｎｎｅｕ
ｒｏｅｎｄｏｃｒｉｎｅｉｎｄｉｃｅｓｂｅｔｗｅｅｎｖａｒｉｏｕｓｇｒｏｕｐｓＴｈｅｓＬＤＳＤ，ｓＬＤＱＳ，ｓＤＨＳＳ，ｓＳＤＤＥｐａｔｉｅｎｔｓｈａｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｓｉｎｇｅｎｄｅｒｓ，ｌｉｖ
ｉｎｇｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓａｎｄｏｃｃｕｐａｔｉｏｎｓ，ａｎｄｔｈｅＴＣＭｓｙｎｄｒｏｍｅｔｙｐｅｗａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｃｏｒｅｌａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅｄｒｉｎｋｉｎｇ，ｓｍｏｋｉｎｇ，ｎｏｏｒｌｅｓｓｂｒｅａｋ
ｆａｓｔ，ｌｅｓｓｔｈａｎ８ｓｌｅｅｐｉｎｇｈｏｕｒｓ（Ｐ＜００５，ｆ＜０３）Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ，ａｔｏｔａｌｏｆ１４ｓｙｍｐｔｏｍｓａｎｄｓｉｇｎｓｖａｒｉａｂｌｅｓ（ｅ．ｇ．，ｄｙｓｐｈｏｒｉａｈｅａｔ，
ｆａｔｉｇｕｅ，ｓｔｒｅｔｃｈｉｎｇ，ｅｔｃ）ｈａｄｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｓｂｅｔｗｅｅｎｖａｒｉｏｕｓｇｒｏｕｐｓ（Ｐ＜００５）ａｎｄ３，４，６，３ｖａｒｉａｂｌｅｓｗｅｒｅｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｉｎｄｅ
ｐｅｎｄｅｎｔｆａｃｔｏｒｓｆｏｒｓＬＤＳＤ，ｓＬＤＱＳ，ｓＤＨＳＳ，ａｎｄｓＳＤＤＥＴｈｅｒｅｗｅｒｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｓｉｎａｃｅｔｙｌｃｈｏｌｉｎｅ（Ａｃｈ）ａｎｄａｎｇｉｏｔｅｎｓｉｎⅡ
（ＡＴⅡ）ｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｓＬＤＳＤｇｒｏｕｐａｎｄｓＳＤＤＥｇｒｏｕｐＴｈｅｒｅｗｅｒｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｄｉｆｅｒｅｎｃｅｉｎＡｃｈ，ＡＴⅡ，ａｄｒｅｎｏｔｒｏｐｈｉｎ（ＡＣＴＨ）ａｎｄ
ｅｓｔｒａｄｉｏｌ（Ｅ２）ｉｎｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｂｅｔｗｅｅｎｓｅｖｅｒａｌｐａｔｅｒｎｆａｃｔｏｒｓＴｈｉｓｓｔｕｄｙｐｒｅｌｉｍｉｎａｒｙｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄｔｈｅｓｏｃｉｏｌｏｇｉｃａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｓ，ｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓ，
ｓｙｎｄｒｏｍｅｓｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎ，ｄｉｓｅａｓｅｓａｎｄｓｕｂｇｒｏｕｐｍｅｃｈａｎｉｓｍｓｏｆｔｈｉｓｄｉｓｅａｓｅＭｏｒｅｓａｍｐｌｅｓａｎｄｍｕｌｔｉｃｅｎｔｅｒｓａｒｅｒｅｑｕｉｒｅｄｆｏｒｆｕｔｕｒｅｓｔｕｄｙ
ｔｏｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃｉｔｙａｎｄｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅｎｅｓｓ
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　ｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ；ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ｐａｔｈｏｇｅｎｅｓｉｓ；ｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓ；ｓｙｎｄｒｏｍｅｏｆｌｉｖｅｒｄｅｐｒｅｓｓｉｏｎａｎｄｓｐｌｅｅｎｄｅｆｉｃｉｅｎｃｙ；
ａｃｅｔｙｌｃｈｏｌｉｎｅ；ａｎｇｉｏｔｅｎｓｉｎⅡ
ｄｏｉ：１０．４２６８／ｃｊｃｍｍ２０１６０７２７
　　
²tˆ‰V+
（ｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ，ＩＢＳ）
É
[aýüpý1¥Hu…&œ$T •–+±¥
{µ²O
，
éˆM7Ïݲ±_ßT ¬Â_Õ
w
［１］。
9OwÒmO‡òÝ
（
ȕ
７％ ～２５％），
M
òóûü±ÂS
、
SS
、
«+
、
ÂÞß蕐œ‘
，
ÿÏW.±Aˆ3SZ¼
［２４］。
$A,$ˆ9OB
ò•œåBò÷ˆÉ
，
›$,і,
［５］、
5
†
［６７］、
J†
［８］、
[‡
［９］、
ð$
［１０］、
Žòˆ
［５，１１］、
S
Sjk
［５，１２］
è
。
1Ÿ$A,ì9O±ÅÆô
，
$
Æ$A,+
［１３］
¬$%$KAœV+
［１４］
um‹
D…†‡ˆ‰9
，
ìÓOàOf
、
׊—Q
、
‡ˆœ
ò
、
ˆÉ~蕐œ‘Önw‘sg
，
-Bòݱ
&«¬…†‰]d0
。
}É
，
Àí9O6z…†=
>?+@±$AŠ{¬×Š·>諬~Ìòê
，
Ó$¥¦$AŠ{@±mOfË«¬ê•éˆ
，
¿
[â¹¾÷òóD€«¬œs¬d]±&µ
。
9«¬pž¤µ«¬œa@¸…†±ù˜™—
à9O±Š{—‹¬mO‹š
，
kÚèópž
《
#
ÝGnO¤µ«¬kÛú
（ＳＴＲＯＢＥ）》［１５］。
１　
«¬œ
１１　
«¬»x
pž¤µ«¬±‘»x
。
１２　
«¬M²
pž±ù˜™œó
，
Fë•Óo$A,…³
[ØÇA>ZùO&>1¬7‡1
。
１３　
«¬ì-
１３１　
‡ÂÈ
　
KA‡ÂÈ
：
²tˆ‰V+
（２０１３ＩＣＤ１０Ｃｏｄｅ：Ｋ５８０
¬
Ｋ５８９）
pž
《
¥{µ
ù²ORⅢ‡ÂÈ》，¹Öæm0±ýüp¥
H
（
vûüµ¥Hæ
），
ݲd±Ÿê
６
z
，
Î
３
z8|zŸêd±
３ｄ
¬ùVa@
２
ëp
２
ëa
÷
，①…&YTÙ；②mOu…&½‡T ；③mO
·６２３１·
ȝè
：
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Žf˱‘…†«¬
uó&µ²
（
ð
）
T 
。
&Q
（ＩＢＳＣ）、
ý}Q
（ＩＢＳＤ）、¯
VQ
（ＩＢＳＭ）
—Q‡“pžÓÂ
È
［１］。
$A‡ÂÈ
：
—•‚XZbŠ
、
‚XWY
Š
、
Zù\«Š
、
Zb\8Š”
４
ŠQ
，
-°ÂÈ
ÝH
《
²tˆ‰V+$A‡ˆ”õd]
》［１３］
¬
《
²
tˆ‰V+$KAœV‡ˆ”õd]
》［１４］。
１３２　
&OÂÈ
　
:¦OÏÐa@ÂÈ
：①܈
ž¦drü
；②yº≥１８,»；③ùV²tˆ‰V
+KA‡ÂÈ
；④ùV÷g$A‡ÂÈ。
１３３　
…†ÂÈ
　
ÏÐa@…[ÂȹG…†
：
①‰Šp‹“}Œ³；②àwÞµÜOd±ýü、ý
}p&ü
；③Bý1 )ü；④uBÔ.S、‚、`
¥{¥w
、
9XÝûü
；⑤«¬üô•¥HV&O
ğ
。
１３４　
ü!ÂÈ
　
bB܈ž¦dr¬ÖO
ƒ±ãü
，
uB‰ÐO(d§rsfOfà
，
}«
¬üL2cü!ràa)Y,—à
。
１４　
«¬ ß
１４１　
«+ËÌ
　
RS
１２
—à ß
（
*
１，
２）；
Ž®
、
FG
、
UÅUVè^9vâb&O—à
。
*
１　
²tˆ‰V+ÜO¥¦ðQ±«+Ë̬òóàۗà
Ｔａｂｌｅ１　Ａｎａｌｙｓｉｓｆｏｒｔｈｅｓｏｃｉｏｌｏｇｉｃａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｓａｎｄｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓａｍｏｎｇｄｉｆｅｒｅｎｔｄｉｓｅａｓｅｓｕｂｔｙｐｅｓｉｎｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｐａｔｉｅｎｔｓ
 ß ux
（ｎ＝３８３）
N}Q
（ｎ＝３５３）
&Q
（ｎ＝１４）
¯VQ
（ｎ＝１６） χ２ Ｐｘ２ Å= Ｐ
µ`
（
³
） ２３５（６１３６％） ２１１（５９７７％） １０（７１４３％） １４（８７５０％） ５５８４ ００６１ ０１２０ ００６１
yº
　－ １９０３ ２２０９ ２０３５ ２０１６ ０３６５ ００９２ ０５１６
:Ó
（
%Ó
） ３７６（９８１７％） ３４６（９８０２％） １４（１０００％） １６（１０００％） １１５３ ０５６２ ００４０ ０７３９
¼M²
（
GEG4
） ３５９（９３７３％） ３３２（９４０５％） １４（１０００％） １３（８１２５％） ４７３３ ００９４ ０１１６ ００７３
¼ÒJ
　－ １９０２ １９９６ ２２４２ １８７３ ０３９２ ０１２２ ０４５３
²Ÿ
　－ １９２１ １９３２ １８９８ ００１１ ０９９５ ００３８ ０９６８
ƒ)
　－ １９３４ １５７６ １９０８ １４７６ ０４７８ ０２１５ ０５５６
7Ó¹¾
　－ １８９６ １９２７ ２４５２ ４２１６ ０１２１ ０１２７ ０６１３
$ªO
　－ １９４５ １５１３ １７１７ ２７８３ ０２４９ ０１７７ ０１３５
¢Q
　－ １９６７ １２１１ １５１３ ９１５４ ００１０ ０２２０ ００１３
°{ð¶e¾
　－ １９２７ ２０６２ １６４３ ２５３４ ０２８２ ００９１ ０５２７
Aˆ·žÄ`
　－ １９２６ １６５７ ２０１０ １１８７ ０５５２ ００７０ ０７５７
¸*°
（
B
） ３８（９９２０％） ３１（８７８０％） ３（２１４３％） ４（２５００％） ５１４２ ００７６ ０１３１ ００３６
Ž}°
（
B
） ７９（２０６３％） ６７（１８９８％） ４（２８５７％） ８（５０００％） ７８６７ ００２０ ０１５６ ０００８
©Ô°
（
B
） ３１（８０９０％） ３１（８７８０％） ０（００００％） ０（００００％） ５２８３ ００７１ ００８６ ０２３９
áž\ˆµò˜
（
B
） ８０（２０８９％） ７３（２０６８％） ３（２１４３％） ４（２５００％） ０１６８ ０９１９ ００２１ ０９１６
LR¥ÈO
（
B
） ２１６（５６４０％） ２０９（５９２１％） ３（２１４３％） ４（２５００％） １４５０９ ０００１ ０１９１ ０００１
~ò¥%0
（
B
） ２９１（７５９８％） ２６６（７５３５％） １４（１０００％） １１（６８７５％） ８１９８ ００１７ ０１１３ ００８４
„êp¥„óR
（
B
） ３２２（８４０７％） ２９８（８４４２％） １１（７８５７％） １３（８１２５％） ０４１４ ０８１３ ００３４ ０８０１
|Ëb…OþêŸ
８ｈ（
B
） ２３２（６０５７％） ２１６（６１１９％） ６（４２８６％） １０（６２５０％） １９２１ ０３８３ ００７１ ０３８３
„êpr´（
B
） ２６３（６８６７％） ２４７（６９９７％） ５（３５７１％） １１（６８７５％） ６６８０ ００３５ ０１３７ ００２５
„êpr‘’
（
B
） １７７（４６２１％） １６２（４５８９％） ７（５０００％） ８（５０００％） ０１８８ ０９１０ ００２２ ０９１０
ÞWO°
（
B
） ３（０７８０％） ３（０８５０％） ０（００００％） ０（００００％） ０４９１ ０７８２ ００２６ ０８７９
mOÑñπ
（
B
） １０９（２８４６％） １０６（３００３％） ２（１４２９％） １（６２５０％） ７０８３ ００２９ ０１２１ ００５８
mO±Óârà
（
B
） ３３２（８６６８％） ３１１（８８１０％） １０（７１４３％） １１（６８７５％） ６３０２ ００４３ ０１４２ ００１９
　　
å
：
«+ËÌ
１２
 ß±@Ǘĕ
：
µ`
（¸ 、
³
）、
yº
（
öy
１８～４４
»
、
$y
４５～５９
»
、
õy≥６０»）、:Ó（%Ó、Óâ）、¼M²
（
G4GE
、
ÐY
）、
¼ÒJ
（
„÷
、
÷
、
[ú
、
Ô
、
„Ô
）、
²Ÿ
（
b
、
î
、
Óâ
）、
ƒ)
（
g$
、
Ð:
、
<$
、
DR3
、
AÂ
、
7Ú
、
Â
、
ƒ3
、
°ƒ)ü
、
ž(´
、
r)
）、
7Ó¹¾
（
:Êa@
、
Ì$
、
Ý$$C
、
……C
、
«¬ÂÊa÷
）、
$ªO
（
rªO
、１０００
~a8
／
z
、１０００～
３０００
~
／
z
、３０００～５０００
~
／
z
、５０００
~a÷
／
z
）、
¢Q
（Ａ，Ｂ，Ｏ，ＡＢ，
b
）、
°{ð¶e¾
（
te¾
、
$èe¾
、
Ýe¾
）、
Aˆ·žÄ`
（
D
·
、
d¶
、
•·
）。－
rÆx=>
（
*
２，４，６
¦
）。
１４２　
òóàÛ
　
RS
１３
€—Ä ß
（
r
、
B
；
*
１，２）。
１４３　
ݲ¬°+
　
RS
９
œ‘
８４
A—Äè
^ ß
（
r
、
t¾
、
$¾
、
.¾
，
*
３，４），
—`•w¿
ݲ
（１１
Ò
）、
)‘ݲ
（１３
Ò
）、
SWݲ
（５
Ò
）、
Zùݲ
（１０
Ò
）、
“”ݲ
（４
Ò
）、
Žòݲ
（９
Ò
）、
b…ݲ
（２
Ò
）、
€&ݲ
（１８
Ò
）、
~ŒÝ²
（１２
Ò
）。
·７２３１·
２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
*
２　
²tˆ‰V+N}Q$A¥¦ŠQ±«+Ë̬òóàۗà
Ｔａｂｌｅ２　ＡｎａｌｙｓｉｓｆｏｒｔｈｅｓｏｃｉｏｌｏｇｉｃａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｓａｎｄｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓａｍｏｎｇｄｉｆｅｒｅｎｔｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｙｎｄｒｏｍｅｓｉｎｄｉａｒｈｅａ
ｐｒｅｄｏｍｉｎａｎｔｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｐａｔｉｅｎｔｓ
 ß
ux
（ｎ＝３５３）
‚XZbŠ
（ｎ＝２７５）
‚XWYŠ
（ｎ＝６）
Zù\«Š
（ｎ＝４６）
Zb\8Š
（ｎ＝２６）
χ２ Ｐｘ２ Å= Ｐ
µ`
（
³
） ２１１（５９７７％） １７５（６３６４％） ２（３３３３％） １８（３９１３％） １６（６１５４％） １１４１ ００１０ ０１７９ ０００９
yº
１９０３ １７５５ ２５１３ １７１０ １８６８ ６２１４ ０１０２ ０１５７ ０１７５
:Ó
（
%Ó
） ３４６（９８０２％） ２７１（９８５５％） ６（１０００％） ４３（９３４８％） ２６（１０００％） ４７８３ ０１８８ ０１２８ ０１１６
¼M²
（
GEG4
） ３３２（９４０５％） ２５８（９３８２％） ６（１０００％） ４５（９７８３％） ２３（８８４６％） ３４４７ ０３２８ ００９２ ０３８７
¼ÒJ
１９０２ １７３５ ５４００ １８９５ ２１９９ １７８１＜０００１ ０２８９ ＜０００１
²Ÿ
１９２１ １７５８ １８２２ １７９７ １８４２ ０２９９ ０９６０ ００７６ ０９１７
ƒ)
１９３４ １８０３ ２４２６ １８０７ １２１０ １１１２ ００１１ ０３５１ ００１４
7Ó¹¾
１８９６ １７８９ １４１３ １７４８ １６９０ １１０６ ０７７６ ０１３８ ０８６６
$ªO
１９４５ １７４８ １６３３ １８９８ １８０９ １０６６ ０７８５ ０１８２ ０４４２
¢Q
１９６７ １７４９ ２１６８ １７８７ １８７５ １４２９ ０６９９ ０２４２ ００３８
°{ð¶e¾
１９２７ １７５５ １４００ １８７５ １８２８ ２８４８ ０４１６ ０１９０ ００３９
Aˆ·žÄ`
１９２６ １７１２ １６９０ ２０１０ １９８０ ６０２２ ０１１１ ０１６２ ０１４８
¸*°
（
B
） ３１（８７８０％） ３０（１０９１％） ０（００００％） １（２１７０％） ０（００００％） １０８４ ００１３ ０１４１ ００６８
Ž}°
（
B
） ６７（１８９８％） ４５（１６３６％） ４（６６６７％） １４（３０４３％） ４（１５３８％） １１４６ ０００９ ０１９７ ０００３
©Ô°
（
B
） ３１（８７８０％） ２３（８３６０％） ４（６６６７％） ４（８７００％） ０（００００％） １７０３ ０００１ ０２７０ ＜０００１
áž\ˆµò˜
（
B
） ７３（２０６８％） ６０（２１８２％） ２（３３３３％） ９（１９５７％） ２（７６９０％） ４０９２ ０２５２ ００９９ ０３１９
LR¥ÈO
（
B
） ２０９（５９２１％） １７３（６２９１％） ２（３３３３％） ２１（４５６５％） １３（５０００％） ７５３１ ００５７ ０１４６ ００５４
~ò¥%0
（
B
） ２６６（７５３５％） ２１０（７６３６％） ６（１０００％） ３０（６５２２％） ２０（７６９２％） ５９３９ ０１１５ ０１１５ ０１９６
„êp¥„óR
（
B
） ２９８（８４４２％） ２３８（８６５５％） ６（１０００％） ３６（７８２６％） １８（６９２３％） ７９７０ ００４７ ０１４８ ００４７
|Ëb…OþêŸ
８ｈ（
B
） ２１６（６１１９％） １７７（６４３６％） ５（８３３３％） ２１（４５６５％） １３（５０００％） ８４４６ ００３８ ０１５３ ００３８
„êpr´（
B
） ２４７（６９９７％） １９６（７１２７％） ５（８３３３％） ２９（６３０４％） １７（６５３８％） ２０５８ ０５６０ ００７６ ０５６４
„êpr‘’
（
B
） １６２（４５８９％） １３４（４８７３％） ３（５０００％） １９（４１３０％） ６（２３０８％） ７１４５ ００６７ ０１３７ ００８０
ÞWO°
（
B
） ３（０８５０％） ３（１０９０％） ０（００００％） ０（００００％） ０（００００％） １５０５ ０６８１ ００４９ ０８３６
mOÑñπ
（
B
） １０６（３００３％） ８４（３０５５％） ３（５０００％） １２（２６０９％） ７（２６９２％） １５４９ ０６７１ ００６８ ０６５２
mO±Óârà
（
B
） ３１１（８８１０％） ２４２（８８００％） ６（１０００％） ３８（８２６１％） ２５（９６１５％） ４８１８ ０１８６ ０１０２ ０２９０
*
３　
²tˆ‰V+ÜO¥¦ðQ±Ý²¬°+Uàۗà
（ｎ＝３８３）
Ｔａｂｌｅ３　Ｕｎｉｖａｒｉａｔｅａｎａｌｙｓｉｓｆｏｒｔｈｅｓｉｇｎｓａｎｄｓｙｍｐｔｏｍｓａｍｏｎｇｄｉｆｅｒｅｎｔｄｉｓｅａｓｅｓｕｂｔｙｐｅｓｉｎｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｐａｔｉｅｎｔｓ（ｎ＝３８３）
ݲ  ß N}Q
（ｎ＝３５３）
&Q
（ｎ＝１４）
¯VQ
（ｎ＝１６） χ２ Ｐ
w¿ ‚e
１８８３ ２００４ ２６５７ ８５０７ ００１４
 ÐS«
１９３７ １６３１ １８０９ ２１７７ ０３３７
•Í
１８９４ ２０３４ ２３９０ ４８２４ ００９０
•Í
１９０６ ２０４６ ２１１３ １９４１ ０３７９
Œ–
１９２１ ２０４３ １７８７ ０４９４ ０７８１
ˆñ
１９３９ １６２３ １７６８ １７８２ ０４１０
¿.
１９２９ １６６７ １９４７ １０２９ ０５９８
6c
１９３９ １５４５ １８２７ ３８４７ ０１４６
»¯
１９２０ １９１８ １９１８ ＜０００１ ＞０９９９
—ê
１９１４ １８３９ ２１１９ ０９１５ ０６３３
A!j©
１８９２ ２１２９ ２３５５ ４６５４ ００９８
)‘ ‘(Õw
１８９８ １８７４ ２４３８ ８７６５ ００１２
)ü
１８９８ ２２５４ ２１２５ ２７５９ ０２５２
)Ù
１８９７ ２０６５ ２３０１ ３１１１ ０２１１
)þ
１８９０ ２１９９ ２３３３ ５５９２ ００６１
).
１８９５ ２１３１ ２２８３ ４３６６ ０１１３
À˜
１８９３ １９７１ ２４６２ ５２９３ ００７１
·８２３１·
ȝè
：
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Žf˱‘…†«¬
,*
３
ݲ  ß N}Q
（ｎ＝３５３）
&Q
（ｎ＝１４）
¯VQ
（ｎ＝１６） χ２ Ｐ
À™
１９１８ １９７３ １９２３ ００７４ ０９６４
¤˜Pš
１９１９ ２３０６ １６０５ ５６９２ ００５８
—•
１９２５ １７９１ １９２４ ０３２７ ０８４９
›j
１９１５ ２３４３ １６７３ ３４９１ ０１７５
›1՘æ
１９３２ １７０４ １８４３ ０９９２ ０６０９
WB
１９２５ ２１６１ １５９０ ３３２９ ０１８９
Œœ
１９２１ １８０６ １９９２ ０３６４ ０８３４
SW S®
１９２４ １８４８ １８９２ ０１１４ ０９４５
W]
１９０７ ２１２４ ２０１９ １００９ ０６０４
êâ
１９３２ １７６５ １７９８ ０６７６ ０７１３
S
１９２９ １７１４ １９０５ ０６４０ ０７２６
WJûü
１９２２ １９８２ １８１３ ０４４３ ０８０１
Zù õS
１９０６ ２１９０ １９８８ １８８６ ０３８９
žW
１９５４ １５４９ １４８５ ５６２２ ００６０
Ö¼
１９２２ １９４０ １８５６ ００８７ ０９５７
Ÿn
１８９７ ２３２６ ２０８０ ３４８８ ０１７５
žò
１９２４ １６２５ ２０８２ ２５５９ ０２７８
ùúþÏ
１８８６ １９８３ ２６１２ ８０８８ ００１８
ù$ -
１８９９ ２０９９ ２２３０ ２６４１ ０２６７
ùúü
１９０３ ２２４８ ２０１３ １８７５ ０３９２
ýþ
１９１７ ２０３６ １８８５ ０２０４ ０９０３
ýü
１９４７ １７２０ １４９０ ３８７９ ０１４４
“” “ü
１８９３ ２１５６ ２３０１ ３６２４ ０１６３
Éü
１９２３ １７７２ １９８７ ０８２５ ０６６２
“î¼[
１８９８ ２１４４ ２２０６ ２４３４ ０２９６
”»
１９０６ ２１３８ ２０４４ １１０６ ０５７５
Žò &Á
１９３２ １７３９ １８０５ ０９２２ ０６３１
óm
１９２３ １７５７ ２００２ ０７５５ ０６８６
Œj
１９４４ １６５６ １６２０ ２６６５ ０２６４
Ψ
１９３９ １６４８ １７４７ ２６５９ ０２６５
ŒT
１９１３ ２１１４ １８９８ ０６８７ ０７０９
ŒVø
１９３２ ２１３８ １４６５ ６０２３ ００４９
Œ7CŽ
１９４０ １６９３ １６８１ ２１６２ ０３３９
ö÷ø
１９２１ １９９６ １８３２ ０２４５ ０８８５
ŒÃ
１９１７ １８８８ ２００５ ０１７２ ０９１７
b… V…
１８８７ ２４６２ ２１８０ ５５５１ ００６２
•¡
１８８５ ２２９０ ２３６１ ５４４１ ００６６
€& N}
（
º=ø•
） １９８７ ４８１０ １７１３ ３７１２ ＜０００１
N}
（
óÞÇ¢
） １９８８ ５９５０ １５８０ ３３７５ ＜０００１
N}
（
}ዜ
） １９８７ ４９９０ １６８６ ３０３４ ＜０００１
¤7¥«æ
１９２７ １４８９ ２１５０ ３９９９ ０１３５
Øý¥_
１９２６ １２９０ ２３４２ １０１２ ０００６
…&¥¼
１９３５ １５６９ １９０１ １８１９ ０４０３
ü}
１９６７ ８５５０ １８１５ １９５６ ＜０００１
…&3ø
１９０２ １７２１ ２４９３ ６０５７ ００４８
…&æ
１９１７ １５７７ ２２９８ ４２５７ ０１１９
3¤&
１９４７ １５０８ １６９０ ３８０２ ０１４９
…&§Âì
１９６３ １３５０ １４６８ １０９６ ０００４
&
（
º=&ê
） １８２１ ３６０５ ２６３０ ９３０８ ＜０００１
&
（
óÞjœ
） １８１７ ３３１１ ２９７９ １０４５ ＜０００１
&
（
…&¨˜
） １８３６ ３１６５ ２６８０ ６８６７ ＜０００１
²•¥8
１９７９ １２７３ １１７８ １５８０ ＜０００１
·９２３１·
２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
,*
３
ݲ  ß N}Q
（ｎ＝３５３）
&Q
（ｎ＝１４）
¯VQ
（ｎ＝１６） χ２ Ｐ
©W
１９５０ １４１２ １７０４ ４４８９ ０１０６
:&À
１９０４ ２２２０ ２００１ ２００８ ０３６６
î½
１９３８ １７９１ １６３５ ３５２２ ０１７２
~Œ ª
１９３４ １８０５ １７０７ １０２１ ０６００
ïªt«
１９２４ １４８７ ２２０３ ３９７８ ０１３７
~Œ9X
１９２０ ２１０９ １７４７ １０４８ ０５９２
õÙ
１９３７ １９０７ １５５８ ２２５３ ０３２４
¨X
１９３６ １５８６ １８６３ １８０６ ０４０５
©„ó¬
１９１９ ２０１９ １８５１ ０４３４ ０８０５
ª­
１９３１ １５４０ ２００９ ３７２９ ０１５５
†®t°
１９４４ １４５０ １７９８ ５１５０ ００７６
1!
１９３０ １４８８ ２０７９ ３０５５ ０２１７
•Ó
１９３８ １６６４ １７４７ ２０５２ ０３５８
ž¯t!
１９２９ １７３４ １８８４ ０５７４ ０７５０
ådñ¥È$
１９２４ １７４０ １９９８ ０５９４ ０７４３
*
４　
²tˆ‰V+ÜO¥¦ðQ±Ý²¬°+•àۀ—Ä
Ｌｏｇｉｓｔｉｃ
–•—à
（ｎ＝３８３）
Ｔａｂｌｅ４　ＢｉｎａｒｙＬｏｇｉｓｔｉｃｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎａｎａｌｙｓｉｓｆｏｒｔｈｅｓｉｇｎｓａｎｄｓｙｍｐｔｏｍｓａｍｏｎｇｄｉｆｅｒｅｎｔｄｉｓｅａｓｅｓｕｂｔｙｐｅｓｉｎｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ
ｐａｔｉｅｎｔｓ（ｎ＝３８３）
ÜOðQ  ß
Ｂ
ÂÈÄ
Ｗａｌｄｓ Ｐ
９５％
LvJþ
Q:y Q…y
N}Q N}
（
º=ø•
） １４１２ ０５１５ ７５３０ ０００６ １４９７ １１２６
…&3ø
－０９０５ ０３２４ ７８１３ ０００５ ０２１５ ０７６３
…&§BÂì
１９９３ １０５８ ３５４７ ００６０ ０９２２ ５８４１
&
（
óÞjœ
） －３０５４ ０５０９ ３５９５ ＜０００１ ００１７ ０１２８
²•¥8
１９７３ ０６３５ ９６４９ ０００２ ２０７１ ２４９７
wß
２３８３ ０６４３ １３７６ ＜０００１ － －
&Q ‚e
－２２０３ ３４９８ ０００４ ０９５０ ＜０００１ ＞９９９９
ŒVø
１５８８ １９４５ ０００７ ０９３５ ＜０００１ －
N}
（
º=ø•
） －１１０８ １７４９ ０００４ ０９４９ ＜０００１ －
Øý¥_
－２０７９ ３１５９ ０００４ ０９４８ ＜０００１ －
ü}
－４６２２ １１４２ ０００２ ０９６８ ＜０００１ －
…&3ø
－４４１９ ６０２６ ０００５ ０９４２ ＜０００１ －
&
（
º=&ê
） １０１０ ２０２１ ０００２ ０９６０ ＜０００１ －
&
（
…&¨˜
） ９４６１ １３９６ ０００５ ０９４６ ＜０００１ －
wß
－１６４４ ３２６０ ０００３ ０９６０ － －　
¯VQ ‚e
０８９６ ０３３３ ７２３７ ０００７ １２７５ ４７０４
ùúþÏ
１８０２ ０５５７ １０４６３ ０００１ ２０３４ １８０６
ŒVø
－１７９２ ３３９１ ＜０００１ ０９９６ ＜０００１ －
&
（
óÞjœ
） １５２７ ０４０２ １４４１ ＜０００１ ２０９３ １０１３
²•¥8
－１９４０ ０７６４ ６４４５ ００１１ ００３２ ０６４３
wß
－５６７６ ０９８１ ３３５１ ＜０００１ － －
１４４　
Œ8—Ž‰Â
　
RS
１９
 ß
：
äÿÛ
1à€Y
（ＣＧＲＰ），
¢31!ÛⅡ（ＡＴⅡ），•n
f
（ＤＡ），５
‚(f
（５ＨＴ），
£AވÛ
（ＧＣ），
Œ
Y
Ｙ（ＮＰＹ），
8AÛ
（ＥＴ），
¦Q1þ¡¼
（Ｈｃｙ），
m
 †¾
（Ａｃｈ），
°¡Û
（ＭＴ），Ｐ
˜Þ
（ＳＰ），
±€¨
（Ｅ２），
±È
（Ｔ），
./k.àï
（ＴＮＦα），[t_>
（ＮＯ），
¢3ðµY
（ＶＩＰ），
ÂË9Û
（ＳＳ），５
‚(f
３
ã°
（５ＨＴ３Ｒ），`÷XÛ（ＡＣＴＨ）。
１５　
áߜ
Á²OHQÊã¸45±˜™3ìÏ>ûüÑ
·０３３１·
ȝè
：
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Žf˱‘…†«¬
$×@
，
ÿâùV&OÂÈå¥ùV…†ÂÈü
¹EFÖO«¬
，
ûü¦dY¹´Ø–…†O
¨kÃ*
（ＣＲＦ）
˜™
（
É0Óâ$3ïšp7Ï
）。
ØðY˜™3Önvâæ
，
d±=>éVO#Û
ãü°/د
，
Wº™YA«¬„}
。
bB
ãü:܈ž¦dr
。
9«¬rг
。
Œ8—Ž‰Â#9ªÈpžkⱋŒ_q
0G¹
，
Iž¢%žSfÖn¢ª—ž
，
žS1U
８
ｃｍ，
ö¾
３５００ｒ·ｍｉｎ－１，
Oþ
１０ｍｉｎ；
ÌY
，
¶žS
Â9—½Ÿ
３

１５ｍＬ
ø3
，
c}/ƒYt¶d

（－２０℃），
ÌYAÊ23ƅ|}Þ«m$SÆ
[‚á
。
１６　
ÛÜÊBË
9«¬L/¿;qÛÜ
（
›tæµÛܬ‡
f+ÛÜ
）
¬ÐfÄÔǶ
。
•&êÓM{ÿÏ
±¯-òó
，
«¬:ËâDÔ豇ÂȬì
˜™3Ön‹Œ45
，
¶~á‰ÂZ_S
，
忘
«¸¹$Ñ[™’Å
，
#݂¥‡
，
&êÛÜǶ
。
１７　
Æxœ
１７１　
Æxfg
　
âßËÌpž 珋ｘ±ｓ（u=ñò
O
）
p%u^º
（
vÝ=‚ƒ
）
*i
，
âµËÌa½
=
（
­—ñ
）
*i
。
１７２　
Æx[
　
âßËÌpžUlœÔ—à
（ＯｎｅＷａｙＡＮＯＶＡ），
€—ÄâµËÌpžKU*—
à֜‚ƒ
，
•—ÄâµË̬è^ËÌpž•
´#9vÝ=‚ƒ
。
ÜOòóàۗàpžÖœ‚ƒ
Ｐｈｉ（）KU
Å=
，Ｐ＜００５
O=yâ…*iUµâe
；
}É:
œV֜‚ƒ¯°œæ
，
Oϟ
Ｐ
u:Ÿ
００５
Oœ
#i| ß•h·µòóàÛ
。
¿Ý²¬°+±UàۗàY
，
axÜOðQ
¬$AŠQ•à ßÖn€—Ä
Ｌｏｇｉｓｔｉｃ
–•—à
，
aÖ[Íúîxх†Ý²ýþ±Å
。
HQ
，
¶Uàۗàœæ&Ow ßPQ
，
앗Ġß
ÖnÄþñò
，
P—àhirh·ÔÕ{¿@[Í
—à$¥¦ÙÄþñò
，
PBh·ÔÕ{¿@[Í
—à$¶Ó&OÄþñò
，
ÌYpžÛQ…Ì_
xí֝—à
。
쌍8—Ž‰ÂÖn—àO
，
†ìxÜOð
Q¬$AŠQÖnw‹ìñð
，
•Ö[ÍëìÓ¹
ëvâ
，
¶ì$AŠQÖn—7
（
¥¦ŠÛʊÛ
V
），
RSOí
（
‚
、
Z
、
‚Z
、
Zù
）、
Wf
（
WY
、
Wb
、¯
VËÆ
）、
\µ
（
\´
、
\«
）、
OíµV
（
‚X
、
Zb
、
‚XZb
）、
‚X
（
B
、
r
；
@¦
）、
Zb
、
\«
、
‚
、
Z
、
ù
、
WY
、
Wb
、
、
«”x
１４
 ßÖ
n4jµ—à
。
１７３　
Æx[J
　
=>pOpž
ＥｐｉＤａｔａＥｎｔｒｙ
[
J
，
Æx—àpž
ＳＰＳＳ１７０。
bB—àa
Ｐ＜００５
•Bh·µÆxd0±ÂÈ
。
２　
Ͼ
２１　
[úËÌ
9«¬”:;
６７５
¨
ＩＢＳ
ûü
，
Ó$
１６３
¨û
üµŒÝÅ
，１２９
¨ûüG…†
，
rü!Ѹ0O
¨
，
Q¸B
３８３
¨ûüÖO—à
，
Ó$N}Q
（ＩＢＳ
Ｄ）
ûü
３５３¨ （９２２％）、
&Q
（ＩＢＳＣ）
ûü
１４¨
（３７％）、¯
VQ
（ＩＢＳＭ）
ûü
１６
¨
（４１％）；
¿
ＩＢＳＤ
ûü$‚XZbŠ
２９１
¨
（７６０％）、
‚XW
YŠ
１８¨ （４７％）、
Zù\«Š
４８¨ （１２５％）、
Z
b\8Š
２６¨ （６８％）。
２２　
«+ËÌ
¿
ＩＢＳＤ，Ｃ，Ｍ
±ìñ$
，
O¢QÔÕ-BÆx
d0
（Ｐ＜００５），
#i
Ｏ
Q¢$ÿ$
ＩＢＳＤ，Ｃ
mO
‡òÝ
，
§
Ｂ
Q¢$ÿ$
ＩＢＳＭ
mO‡òÝ
（
*
１）。
¿
ＩＢＳＤ４
$AŠQìñ$
，
µ`
、
¼Ò
J
、
ƒ)ÔÕ-BÆxd0
（Ｐ＜００５），
#i³µ
$ÿ$‚XZbŠ¬Zb\8ŠmO‡òÝ
，
¼
ÒJ
“
÷
”、
g$ƒ)$ÿ$‚XZbŠ
、
Zù\«
Š
、
Zb\8ŠmO‡òÝ
，
¼ÒJ
“
„÷
”、
ž(
´$ÿ$‚XWYŠmO‡òÝ
（
*
２）。
２３　
òóàۗà
ＩＢＳＤ，Ｃ，Ｍ
±ÜO¥¦—QѸ*°
、
Ž}
°
、
LR¥ÈO
、
„êpr´、
mO±Óârà”
５
 ßÛh·€}uòð
（Ｐ＜００５，＜０３）；
Ó$BLR¥ÈO
、
„êpr´、
mO±Óârà
üŽt¶û
ＩＢＳＤ，
BŽ}°üŽt¶û
ＩＢＳＭ，¸
*°¿xþìñ$±ÔÕrÆxd0
（
*
１）。
ＩＢＳＤ４
$AŠQю}°
、
©Ô°
、
„êp
¥„óR
、
|Ëb…OþêŸ
８ｈ
”
４
 ßÛh
·€}uòð
（Ｐ＜００５，＜０３）；-)÷g–+
üuŽt¶û‚XWYŠ
（
*
２）。
¶«+ËÌ0•òóàۗàO
，
ÜO¥¦
—QÑ¢QÛh·ð€
（Ｐ＝００１３，＝０２２０）å
¿xþ¿h·ÔÕ
；
$A¥¦ŠQѵ`
、
¼
ÒJ
、
ƒ)Ûh·ðp$€
（Ｐ＜００５，＜０４）å
·１３３１·
２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
¿xþ¿h·ÔÕ
，
Ñ¢Q
、
°{ð¶e¾àÛ
h·€}¿xþurh·ÔÕ
（
*
１，２）。
２４　
ݲ¬°+—à
¿
ＩＢＳＤ，Ｃ，Ｍ
±ìñ$
，
”
１５
 ß
：
‚e
、
‘(Õw
、
ùúþÏ
、
Œ3ø
、
N}
（
º=ø•
）、
N
}
（
óÞÇ¢
）、
N}
（
}ዜ
）、
Øý¥_
、
ü}
、
…&3ø
、
…&§BÂì
、
&
（
º=&ê
）、
&
（
óÞjœ
）、
&
（
…&¨˜
）、
²•¥8¿xþ
Bh·d0Ô`
（Ｐ＜００５，
*
３）。
¿€—Ä–•—
à$
，
—`B
５，８，５
 ßÉ
ＩＢＳＤ，Ｃ，Ｍ
±´ò
óàÛ
（
*
４）。
¿
ＩＢＳＤ４
$AŠQìñ$
，
”
１４
 
ß
：
 ÐS«
、
ˆñ
、
)þ
、
—•
、
WJûü
、
”»
、
N}
（
º=ø•
）、
N}
（
}ዜ
）、
…&3ø
、
:&À
、
~Œ9X
、
õÙ
、¨
X
、
1!¿xþB
h·d0Ô`
（Ｐ＜００５，
*
５）。
¿€—Ä–•
—à$
，
w ß—àhi—•—Ä
［
—•
Ｐ＝
００１０，
—•
（１）Ｐ＝００１１，
—•
（２）Ｐ＝００６０］
¿Zù\«ŠÄþñò$Bh·Ô`
，
–•—à
hi—`B
３，４，６，３
 ßɂXZbŠ
、
‚X
WYŠ
、
Zù\«Š
、
Zb\8Š±´òóà
Û
（
*
６）。
*
５　
²tˆ‰V+N}Q$A¥¦ŠQ±Ý²¬°+Uàۗà
（ｎ＝３５３）
Ｔａｂｌｅ５　ＵｎｉｖａｒｉａｔｅａｎａｌｙｓｉｓｆｏｒｔｈｅｓｉｇｎｓａｎｄｓｙｍｐｔｏｍｓａｍｏｎｇｄｉｆｅｒｅｎｔｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｙｎｄｒｏｍｅｓｉｎｄｉａｒｈｅａｐｒｅｄｏｍｉ
ｎａｎｔｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｐａｔｉｅｎｔｓ（ｎ＝３５３）
¿À  ß
‚XZbŠ
（ｎ＝２７５）
‚XWYŠ
（ｎ＝６）
Zù\«Š
（ｎ＝４６）
Zb\8Š
（ｎ＝２６）
χ２ Ｐ
w¿ ‚e
１７７０ １４９８ １６３８ ２０６３ ３７７７ ０２８７
 ÐS«
１７３４ １３４０ ２０５６ １７４１ ８９７２ ００３０
•Í
１７３９ １２３０ １９１５ １９７１ ５９６２ ０１１３
•Í
１７５５ １５３０ １８７８ １７９５ ２６０１ ０４５７
Œ–
１７９２ ７９５０ １７１１ １８６８ ７３２４ ００６２
ˆñ
１７４９ ６７００ １７９４ ２２０３ １４９２ ０００２
¿.
１７２７ １３２８ １９４０ ２０２３ ６０１８ ０１１１
6c
１７６６ １４０５ １８５９ １７４０ ２３１７ ０５０９
»¯
１７４４ １４９７ １８７５ １９２３ ２１４４ ０５４３
—ê
１７４０ １２１５ １９６５ １８６９ ６００６ ０１１１
A!j©
１７２４ １５８９ １８８９ ２０９１ ５９００ ０１１７
)‘ ‘(Õw
１７４５ ２３７８ １８７９ １６９９ ７４４１ ００５９
)ü
１７８８ １７０３ １６５５ １７９６ １０１４ ０７９８
)Ù
１７７１ １６３５ １７３０ １８５８ ０５１０ ０９１７
)þ
１７９７ １３１５ １５０３ ２０６２ １１５６ ０００９
).
１７５６ １３７０ １８３０ １９０２ ２９６７ ０３９７
À˜
１７５１ １８１８ １８３２ １８４９ ０５６８ ０９０４
À™
１７７９ １４５０ １７５１ １７８３ １４１３ ０７０３
¤˜Pš
１８００ １３７０ １７１５ １６４２ ３２４１ ０３５６
—•
１６８８ １８５２ ２０７０ ２０９３ １３８０ ０００３
›j
１７２５ １９４９ １９４１ １８９９ ２９５６ ０３９８
›1՘æ
１７２８ １４８０ １９４８ １９６８ ４９８５ ０１７３
WB
１７９８ １９９５ １６４５ １６４４ ２５１６ ０４７２
Œœ
１７７１ １５８１ １７９４ １７６０ ０３９２ ０９４２
SW S®
１７９６ １２１５ １７４３ １６７１ ３３９３ ０３３５
W]
１８１８ １２４５ １６６２ １５７１ ５８４２ ０１２０
êâ
１７８４ １５７７ １７９４ １６２６ １０６３ ０７８６
S
１７８１ １２２５ １８８２ １５７８ ４０７３ ０２５４
WJûü
１７７２ １４５０ １９４５ １５１７ ７９１６ ００４８
Zù õS
１７５２ １７００ １７８８ １９４５ １８３６ ０６０７
žW
１７７８ １７５０ １８４３ １５５８ １７５１ ０６２６
·２３３１·
ȝè
：
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Žf˱‘…†«¬
,*
５
¿À  ß
‚XZbŠ
（ｎ＝２７５）
‚XWYŠ
（ｎ＝６）
Zù\«Š
（ｎ＝４６）
Zb\8Š
（ｎ＝２６）
χ２ Ｐ
Ö¼
１７６２ １８４５ １７９６ １７９０ ０１３１ ０９８８
Ÿn
１７５８ １２００ １９３５ １７４２ ４６９３ ０１９６
žò
１７４９ １６６１ １９８６ １６３９ ５０７０ ０１６７
ùúþÏ
１７９７ １９００ １５７７ １７９９ ２３９２ ０４９５
ù$ -
１７５１ １７９３ １８１６ １８８０ ０７６０ ０８５９
ùúü
１７６７ １０６０ １９８２ １５８６ ７６２７ ００５４
ýþ
１７７２ １４５３ １７２３ １９０４ １３３６ ０７２１
ýü
１８１３ １３７６ １６３９ １６４３ ３１７０ ０３６６
“” “ü
１７５５ １８９５ １８１８ １８１２ ０３９０ ０９４２
Éü
１７６８ １８３７ １７３７ １８３７ ０４９１ ０９２１
“î¼[
１７３６ １９５０ １８５５ １９３５ ２０６０ ０５６０
”»
１８１８ １１４０ １５２３ １８４７ ７９６０ ００４７
Žò &Á
１７８０ ２３５７ １６７１ １７０６ ３９３３ ０２６９
óm
１７７０ １９３３ １７７７ １７１８ ０４２７ ０９３５
Œj
１７７１ １４０３ １７９２ １８０４ １０２３ ０７９６
Ψ
１７８０ １３８０ １７９６ １７０８ １９７７ ０５７７
ŒT
１７８９ １２２０ １８５４ １５５０ ５１５６ ０１６１
Œ3ø
１７５２ １６２９ １９９１ １６０７ ５４２８ ０１４３
Œ7CŽ
１７２６ ２１３２ １８９２ １９３９ ３８７８ ０２７５
ö÷ø
１７３９ １９５２ １８２８ １９５１ ２０４５ ０５６３
ŒÃ
１７６６ １２６０ １９２８ １６５０ ４７４１ ０１９２
b… V…
１７５９ １９６６ １８２１ １７５６ ０４６３ ０９２７
•¡
１７７１ １１５０ １７３７ １９６４ ３９５２ ０２６７
€& N}
（
º=ø•
） １７９３ ２８２３ １５４４ １６８２ １３４６ ０００４
N}
（
óÞÇ¢
） １７８１ １９７３ １７８０ １５９４ １５９１ ０６６２
N}
（
}ዜ
） １７４９ ８２８０ １９４２ １９０１ ８５９５ ００３５
¤7¥«æ
１７５２ １４０８ １９８１ １６７２ ４２８３ ０２３２
Øý¥_
１７４３ １４６１ １９５５ １８０３ ３３５４ ０３４０
…&¥¼
１７２５ １６３３ １８４６ ２１４６ ５４７７ ０１４０
ü}
１８１８ １３２０ １６２０ １６３６ ４６５５ ０１９９
…&3ø
１７５８ ９５００ ２０４１ １６０３ ９９４８ ００１９
…&æ
１８０２ １０６０ １８２４ １４９９ ６８４０ ００７７
3¤&
１７６０ １５６８ １９９４ １５２５ ５２５５ ０１５４
…&§Âì
１７５４ ２３６２ １９２２ １５３９ ６７４９ ００８０
&
（
º=&ê
） １７６６ １８２９ １７２７ １８７４ １０９４ ０７７９
&
（
óÞjœ
） １７８０ １６００ １７５３ １７３５ ０８９８ ０８２６
&
（
…&¨˜
） １７６９ １８６２ １７６５ １７７２ ０１６７ ０９８３
²•¥8
１８２０ １６４２ １５９７ １５７６ ３６２６ ０３０５
©W
１７７１ １７５８ １８６１ １６０５ １２２６ ０７４７
:&À
１７４６ １３１５ ２０４４ １６５０ ８７０３ ００３４
î½
１７６８ １７７６ １８２６ １６８８ ０７６０ ０８５９
~Œ ª
１７９６ １８０７ １８５１ １３４３ ６４１７ ００９３
ïªt«
１８０２ １０５７ １８４０ １４７５ ６９７７ ００７３
~Œ9X
１８５１ １５４０ １５４５ １３６６ １０９１ ００１２
õÙ
１８４３ １３５３ １５７５ １４３７ ８５６２ ００３６
¨X
１８３９ １２４９ １６９６ １２９２ １１３６ ００１０
©„ó¬
１７９８ １４９０ １６８５ １６９０ ２８４０ ０４１７
ª­
１８０２ １６９８ １６８０ １６０９ ２６６４ ０４４６
†®t°
１７８６ １５９９ １７６９ １６４３ １１００ ０７７７
1!
１８３４ １３２５ １７９０ １１６２ １４０４ ０００３
•Ó
１８１６ １２７５ １７２９ １４７１ ６９７３ ００７３
ž¯t!
１８２１ １２６５ １６８３ １５０６ ５５５９ ０１３５
ådñ¥È$
１８０３ １０１０ １７２４ １６７５ ５１４４ ０１６２
·３３３１·
２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
*
６　
²tˆ‰V+N}Q$A¥¦ŠQ±Ý²¬°+•àۀ—Ä
Ｌｏｇｉｓｔｉｃ
–•—à
（ｎ＝３５３）
Ｔａｂｌｅ６　ＢｉｎａｒｙＬｏｇｉｓｔｉｃｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎａｎａｌｙｓｉｓｆｏｒｔｈｅｓｉｇｎｓａｎｄｓｙｍｐｔｏｍｓａｍｏｎｇｄｉｆｅｒｅｎｔｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｙｎｄｒｏｍｅｓｉｎｄｉａｒ
ｒｈｅａｐｒｅｄｏｍｉｎａｎｔｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｐａｔｉｅｎｔｓ（ｎ＝３５３）
ÜO$AŠQ  ß
Ｂ
ÂÈÄ
Ｗａｌｄｓ Ｐ
９５％
LvJþ
Q:y Q…y
‚XZb —•
－１０９８ ０２５５ １８４７ ＜０００１ ０２０２ ０５５０
”»
０４４７ ０２１８ ４２０２ ００４０ １０２０ ２３９６
~Œ9X
０７９２ ０２７２ ８４５２ ０００４ １２９４ ３７６３
wß
１１４０ ０１９２ ３５３０ ＜０００１ － －　
‚XWY ˆñ
－１７５９ １６８１ ＜０００１ ０９９２ ＜０００１ －
N}
（
º=ø•
） ３２５３ １１０２ ８７１２ ０００３ ２９８３ ２２４３
N}
（
}ዜ
） －４５２０ １９７２ ５２５３ ００２２ ＜０００１ ０５２０
…&3ø
－１７４４ １７７５ ＜０００１ ０９９２ ＜０００１ －
wß
－４７８１ １５３６ ９６８７ ０００２ －　 －　　
Zù\« )þ
－１６２４ ０５６８ ８１８１ ０００４ ００６５ ０６００
—•
－ － １２８８ ０００２ －　 －　　
—•
（１） －３６８８ １１５５ １０２０ ０００１ ０００３ ０２４１
—•
（２） －２８１８ １１３９ ６１１７ ００１３ ０００６ ０５５７
”»
－０６９３ ０２９４ ５５６２ ００１８ ０２８１ ０８９０
N}
（
º=ø•
） －０７９６ ０３３１ ５７８５ ００１６ ０２３６ ０８６３
N}
（
}ዜ
） ０５４７ ０２３７ ５３３８ ００２１ １０８６ ２７４７
:&À
０６５８ ０３３７ ３８０２ ００５１ ０９９７ ３７３８
wß
－０２７２ ０５８２ ０２１９ ０６４０ －　 －　　
Zb\8 ˆñ
１１０１ ０３７２ ８７７６ ０００３ １４５２ ６２３２
WJûü
－１９９０ １０４１ ３６５６ ００５６ ００１８ １０５１
1!
－１５４５ ０４５３ １１６３ ０００１ ００８８ ０５１９
wß
－２５５２ ０４０４ ３９９５ ＜０００１ － －　
２５　
Œ8—Ž‰Â—à
¿
ＩＢＳＤ，Ｃ，Ｍ
±ìñ$
，
O¢31!ÛⅡ（ＡＴ
Ⅱ）（Ｆ＝１２５７１，Ｐ＜０００１）、£AވÛ（ＧＣ）
（Ｆ＝８１９０，Ｐ＜０００１）
”
２
 ß¿Uàۗà$
Bh·ÔÕ
，
}¿•.ñò$urh·ÔÕ
。
¿
ＩＢＳＤ４
$AŠQìñ$
，
†m †¾¿
‚XZbŠ
（ｎ＝１９４，珋ｘ±ｓ：１７５５±１８１９）¬Zb8Š
（ｎ＝２５，珋ｘ±ｓ：７３１９±６８８０）ýþÔÕ-BÆ
xd0
［Ｆ＝３０６８，Ｐ＜０００１，９５％
LvJþ
：
（５１１８，１５３５）］，ＡＴⅡ¿‚XZbŠ（ｎ＝１９４，珋ｘ±
ｓ：０９９６±０８２４）
¬Zb\8Š
（ｎ＝２５，珋ｘ±ｓ：
０５３０±０２９１）
ýþÔÕ-BÆxd0
［Ｆ＝
３３３５，Ｐ＜０００１，９５％
LvJþ
：（０２４２，０６８９）］
ýð
，
Óâ‰Â¿UàÛ¬•.ñò$urh·Ô
Õ
；
¿4jµ—à$
，Ａｃｈ，ＡＴⅡ，`÷XÛ
（ＡＣＴＨ），
±€¨
（Ｅ２）
—`¿1—þ±ÔÕ-B
Æxd0
（
*
７）。
３　
Ús
３１　
L/Ͼ
9«¬±L/m±B
：①N}Q¿ ＩＢＳ—Q$
ö>L/Fí
（９２２％），
Ó$$AŠQ—‹‚XZ
bŠQ•
（７６０％）；②¢Q¿ ＩＢＳ３ðQìñ$
ÔÕ-BÆxd0
，
µ`
、
¼ÒJ
、
ƒ)¿
ＩＢＳ
N}Q
４
$AŠQìñ$ÔÕ-BÆxd0
；
③ＩＢＳN}Q±´µ¶àÛÉN}（º=ø•）、
…&§BÂì
、
²•¥8
，´
deàÛɅ&3
ø
、
&
（
óÞjœ
）；ＩＢＳ
&Q±´µ¶àÛÉ
Œ3ø
、
&
（
º=&ê
）、
&
（
…&¨˜
），´
d
eàÛɂe
、
N}
（
º=ø•
）、
Øý¥_
、
ü}
、
…&3ø
；ＩＢＳ¯
VQ±´µ¶àÛɂe
、
ùú
þÏ
、
&
（
óÞjœ
），´
deàÛɌ3ø
、
²
•¥8
；④ＩＢＳN}Q‚XZbŠ±´µ¶àÛ
ɔ»
、
~Œ9X
，´
deàÛɗ•
；
‚XWY
Š±´µ¶àÛÉN}
（
º=ø•
），´
deà
·４３３１·
ȝè
：
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Žf˱‘…†«¬
　　*７　²tˆ‰V+N}Q¥¦ŠÛV±Œ8—Ž‰Â•.ñò—à
Ｔａｂｌｅ７　ＭｕｌｔｉｐｌｅｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｆｏｒｔｈｅｎｅｕｒｏｅｎｄｏｃｒｉｎｅｉｎｄｉｃａｔｏｒｓｂｅｔｗｅｅｎｄｉｆｅｒｅｎｔａｆｉｌｉａｔｅｄｆａｃｔｏｒｓｏｆｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｃｉｎｅｓｙｎ
ｄｒｏｍｅｓｉｎｄｉａｒｈｅａｐｒｅｄｏｍｉｎａｎｔｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｐａｔｉｅｎｔｓ
‰Â
 ß
１
 ß
２
®¼ #9ß u= ÂÈÔ ®¼ #9ß u= ÂÈÔ
u=Ô
Ｆ Ｐ
９５％
LvJþ
Q:y Q…y
m †¾
（Ａｃｈ）
Wb
２５ ７３１９ ６８８０
¯VËÆ
１９４ １７５５ １８１９ －１０２３ ３９０９ ０００６ －１７４９ －２９７０
Zb
２５ ７３１９ ６８８０
‚XZb
１９４ １７５５ １８１９ －１０２３ ３９０９＜０００１ －１４８６ －５６０７
‚X
（
r
） ６２ １１０７ １１４６
‚X
（
B
） １９７ １７５８ １８１７ －６５１５ ５６６７ ０００１ －１０３６ －２６６９
¢31!ÛⅡ（ＡＴⅡ） Wb ２５ ０５３０ ０２９１¯VËÆ １９４ ０９９６ ０８２４ －０４６６４５０７ ０００６ －０７９３－０１３８
Zb
２５ ０５３０ ０２９１
‚XZb
１９４ ０９９６ ０８２４ －０４６６４５０７ ００１７ －０８６７－００６４
２５ ０５３０ ０２９１
\«
３７ ０８２２ ０６９０ －０２９１４３０５ ００２６ －０５４７－００３６
‚X
（
r
） ６２ ０７０４ ０５７９
‚X
（
B
） １９７ ０９８７ ０８２４ －０２８３１７５７ ０００３ －０４６９－００９７
`÷XÛ
（ＡＣＴＨ）
Zb
２５ １９２８ ２１７２
‚XZb
１９４ ４６１０ ５５６４ －２６８２ ３２１０＜０００１ －４１２２－１２４２
２５ １９２８ ２１７２
\«
３７ ３８１６ ４８４４ －１８８８１２０２ ００４２ －３７０７ －０６９１
‚X
（
r
） ６２ ３０５５ ４０７１
‚X
（
B
） １９７ ４５６７ ５５３４ －１５１２ ６７５４ ００２２ －２７９８ －２２６２
±€¨
（Ｅ２）
‚X
（
r
） ２９ ２４３１ ２６５１
‚X
（
B
） １２４ ４４１２ ４４３８ －１９８１ ４７２７ ０００３ －３２４５ －７１７８
ÛɈñ
、
N}
（
}ዜ
）、
…&3ø
；
Zù\«Š
±´µ¶àÛÉN}
（
}ዜ
）、
:&À
，´

deàÛÉ)þ
、
—•
、
”»
、
N}
（
º=ø•
）；
Z
b\8Š±´µ¶àÛɈñ
，´
deàÛÉ
WJûü
、
1!
；⑤9«¬１８Œ8—Ž‰Â¿
ＩＢＳ３
ðQìñ$±ÔÕrÆxd0
；
¿
ＩＢＳ
N
}Q
４
$AŠQìñ$
，
†m †¾
（Ａｃｈ）、
¢3
1!ÛⅡ（ＡＴⅡ）¿‚XZbŠ¬Zb\8Š¿‰
Âþ¿ÔÕð
，
Óâ‰Â¿xþurh·ÔÕ
；
¿@NJ۱4jµ—à$
，
‚XB

r
（Ａｃｈ，ＡＴ
Ⅱ，ＡＣＴＨ，Ｅ２）、\\«（ＡＴⅡ，ＡＣＴＨ）、Zb‚X
Zb
（Ａｃｈ，ＡＴⅡ，ＡＣＴＨ）、WbWf¯VËÆ
（Ａｃｈ，ＡＴⅡ）uB1—‰Â¿þ±ÔÕ-BÆx
d0
。
３２　
«+Ë̬òóàۗà
ûüµ`
、
yº
、
«+¬^_è–+É
ＩＢＳ
±.
/òóàÛ}•êtG£F
［１６］。
9«¬m±¿
ＩＢＳ
３
ðQìñ$
，Ｏ
Q¢$ÿN}Q¬&QmO
‡òÝ
，Ｂ
Q¢$ÿ¯VQmO‡òÝ
，
å¢QÉÜ
OðQ±h·òóàÛ
，
}Àí5ìœüÅ±&
«¬ê
，
ÝÓîdfËÁ6Y,«¬
。
¿
ＩＢＳ
N}Q
４
$AŠQìñ$
，
µ`
、
¼ÒJ
、
ƒ)
¿xþ¿h·Ô`
，
åÉ$A¥¦ŠQ±h·
òóàÛ
，
Ó$³µ$ÿ‚XZbŠ¬Zb\8Š
mO‡òÝ
，
•à³µ°ÞRSB
，
tW¢Tb
，
YËÍ_¥Ð
，
cI$ÙZb
，
p\´8Â
，
bç§
-
，
pž.V˜
，
y·€¸
，
§mbç§-ýŠ
；
§¼
ÒJ
“
÷
”、
g$$‚XZbŠ
、
Zù\«Š
、
Zb
\8ŠmO‡òÝ
，
¼ÒJ
“
„÷
”、
ž(´$3
‚XWYŠmO‡òÝ
，
{[œ‘M{ÑÂðœ$
ў.3SV”èàÛB
，
[[œ‘M{•÷g
$ÿõ¢%ÑÂðM²ò÷§ŽtÇ
，
얫
¬$ÿ±!;qÛÜ
，
}:éú¬vbB«¬u
?+Äœs
，
ràM{Ñ#9;qB
［１７］。
¿v«+–+±ÜOòóàۗà$
，
Ž}
°Ï•./‰Â
［１８］，
9«¬¿ï1i÷Ö[Íú
îӎt¶û¯VQ
ＩＢＳ，
M{à}µ\8
，
tà°
Þ¬M²¦«pe
，
bç§-°8
，
pcZb¥{Í
_¢ý~Ó
，
§\´§@–N
，
p«´8Â
，
©„a
¤
，
²ÚW]Vw§–œ
，
Ý]¯VQ•m
。
LR
¥ÈO
、
„êpr´、
mO±ÓâràüŽt¶û
N}Q
，
M{юò
、
ž.
、
¥8ð౉V0žB

，
]cZùbð
，
‚VMN
，
cIÍ_r‰
，
W]V
E
，
ÜäV˜
，
ªW@Ò
，
¢ý¹º¯-§@§–N
}
；
Ó$
，
N}Qûü$BŽ}°
、
©Ô°
、
„êp¥
„óR
、
|Ëb…OþêŸ
８ｈ
üŽt¶û‚XW
YŠ
，
M{Ñg0Âð±Ï4¬=ñ¸…B
，
ž.
¥»
，
]cWfMNVw
，
‚WXœ§mO
。
３３　
Š{–+ь8—Ž‰Â—à
¿Š{—à$
，
ÊígL/œæMN}Q¬
&Q±´µ¶àÛч ß19.V
，¯
V
Q±´µ¶àÛɂe
、
ùúþÏ
、
&
（
óÞj
œ
），
M{ÑWf¯VµËÆB
，
pWb°ð
，
ì
ð>&¥{
，
ì8¶$¥Ð
，
ò‹r‰
，
§]‚eù
·５３３１·
２０１６
y
４
z ³
４１
ų
７
}
Ｖｏｌ４１，Ｎｏ．７ Ａｐｒｉｌ，２０１６
þè
，
pWfXY
，
W]Vw§]¼Ï&è
，
ÝM
]N}Ñ&AÔd±
。
¿
ＩＢＳ
N}Q$AŠQµ
¶àÛ±—à$
，
‚XZbŠ
、
Zù\«Š
、
Zb8Šì‚ ßuÑÓL݀Î
，
ð‚XWYŠ´
µ¶àÛÉN}
（
º=ø•
），´
deàÛɈ
ñ
、
N}
（
}ዜ
）、
…&3ø
，
ubd±ÑWfV
˜€±–+µ*±
，
§ÉÜO”µÝ²
，
M{Ñ#
9߸êB
（
”
６¨ ）。
m †¾
（Ａｃｈ）、
¢31!ÛⅡ（ＡＴⅡ）¿ ＩＢＳ
N}Q‚XZbŠ¬Zb\8Šìñ$¿h·Ô
Õ
。
m †¾
（ａｃｅｔｙｌｃｈｏｌｉｎｅ，Ａｃｈ）
É[Œ¶Þ
，
¿$°²Ú8—‹ÓÔ
，
Múhš½ù²Ú%–—
，
Öù²—Ž
，
ÍáõS
、
žW
、
¾2
、
ýüʅ&è
ݲ
［１９］；
í}«¬hi
Ａｃｈ
0•²Za8¿µ[^
WO Œ  ~
（ｉｎｔｒｉｎｓｉｃｐｒｉｍａｒｙａｆｅｒｅｎｔｎｅｕｒｏｎｓ，
ＩＰＡＮｓ）
—Ž±š½µ¶ÞÑ%–—÷
Ｍ
㰜V
，
I%–—ªb§øŲڟ¶
［２０］。
¢31!ÛⅡ
（ａｎｇｉｏｔｅｎｓｉｏｎ，ＡＴⅡ）É[•Y˜Þ，É$°[
‚ˆµˆÛ
，
í}«¬*ú
ＡＴⅡÑ﵂ˆ、õ
Ù
、
9XÊô¥{Åñòcd
，
M{Ѳtˆ‰
V+±mOB[âÅ
［２１２２］。
`÷XAވÛ
（ａｄｒｅｎｏｃｏｒｔｉｃｏｔｒｏｐｉｃｈｏｒｍｏｎｅ，ＡＣＴＨ）
É[•YÄ
ˆÛ
，
{Ö`÷XAÞ±FøÂaÊAވÛ
±Â–¬—Ž
，
É×]@Rv

¿°
`
÷X£ì‚
ˆÖ‚±‘˜Þ
，
ÝÑv

²£ß¶
，
@¸òóù
²Ú¶ñ¬8¾Ý*æµèÝÑ
ＩＢＳ
mO
［２１，２３］。
±€¨
（ｅｓｔｒａｄｉｏｌ，Ｅ２）
É,t—Ž±Ä>¨ˆÛ
，
ì
¿°¬@RvB˜Ï0ž
，
“M@¸v

²£ß¶§
ÝÑ
ＩＢＳ
mO
［２４］。
Ê÷g—àœæM
，
‚XZb
Š
（
Wf¯VËÆ
）
ûü±
Ａｃｈ，ＡＴⅡ¢%òZb
\8Š
（
Zb
、
Wb
、
）
úhÛÝ
，
•àíüŒš
½µ¬‚ˆµòYüŽ•ðñ
；
‚Xûü±
Ａｃｈ，
ＡＴⅡ，ＡＣＴＨ，Ｅ２¢%uúhÜÝ，•àO¿‚Z，
ÌmÀ¦>
，
‚`DNߞ
，
ь8—Žècd€

，
݅†•]9Š
［２５２６］。
３４　
«¬±…†d0
9«¬±…†d0HQ¿ŸúîDÜOðQ¬
$AŠ{—‹ÊmO‹š
，
¹aN}Q
（９２２％）、
‚XZbŠ
（７６０％）
•L
，
ÓN}Q
、
&Q
、¯
V
QÊN}Q‚XZbŠ
、
‚XWYŠ
、
Zù\«Š
、
Zb\8Šx•±´µ¶¬deàÛ]íg
，
÷
g—‹žŸ¬òóàÛ±îâBšŸAÚÖn…†
׊‡¬Ëâjk8E
，
“BšŸûüì9OÖ
n{wÂð3S
。
Óº
，
¿
１８
Œ8—Ž‰Â$
îâDm †¾
（Ａｃｈ）、
¢31!ÛⅡ（ＡＴⅡ）¿‚
XZbŠ¬Zb\8Šýþ¿ÔÕ
（
‚XZbŠ
ûü‰Â¢%ŽÝ
），
BšŸAÚì9O¥¦ŠQ
lûüÖn…†7Ϭ#dž¯3S耯
，
TÙ
9O»*œo
。
３５　
«¬±½ß¬oC
9«¬½ë¿Ÿ
：①»xVS，G¹Ô¡，pž
…#9‘˜™
，
5ìÜOðQ¬$AŠQ—û
S
，
—à‰Âœ÷ª>
，
¦L¬Ó•œ‘4Ú
9OŠ{–ë‹š
；②pžkâ¬4jµœV—à
ÊN
，
&O•Æxœ¬‰Â
，
­®=>¹ëvâ
‰V
；③úî#d9O$%$ÿ±«+、Š{¬Ó
f˖ë
。
9«¬oC¿Ÿ=>•U$SËÌ
，
M{rP*ÜO±¯°$ÿ–ë
，
¬åʟã«
¬»x
、
OC¬ÜO–+±òó
，
†N}Q‚XZb
Šýð±Óâ#9=ßòê
，
M{ò󫬜æ±
ð[µ
，
Ý}6Ž•$S
、
Ž…#9ß±Y,«¬
。
４　
œs
9«¬pž‘˜™ªÈ²tˆ‰V+ûü
…†ËÌ
，
¬¶Ó—•N}Q
、
&Q
、¯
VQ
３

ÜOðQ¬‚XZbŠ
、
‚XWYŠ
、
Zù\«Š
、
Zb\8Š
４
$AŠQÖnw‘±þìñ
，
Ì
ÍúîD9O±«+—‹
、
ÜOòóàÛ
、
Š{—
‹
、
ÜO¬ðÓfËè
。
¿Y,«¬$
，
:Ö[
Íq…#9ß
，
Önw%•$SUV˜™
，
a}Ž{
w‘ÖÜO–+
，
#Ý«¬œs±&µ¬
P*µ
。
［
„q=
］
［１］　ＬｏｎｇｓｔｒｅｔｈＧＦ，ＴｈｏｍｐｓｏｎＷＧ，ＣｈｅｙＷＤ，ｅｔａｌ．Ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ
ｂｏｗｅｌｄｉｓｏｒｄｅｒｓ［Ｊ］．Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，２００６，１３０（５）：１４８０．
［２］　ＭａｋｋｅｒＪ，ＣｈｉｌｉｍｕｒｉＳ，ＢｅｌａＪＮ．Ｇｅｎｅｔｉｃｅｐｉｄｅｍｉｏｌｏｇｙｏｆｉｒｉｔａ
ｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＷｏｒｌｄＪＧａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ，２０１５，２１（４０）：
１１３５３．
［３］　ＣａｎａｖａｎＣ，ＷｅｓｔＪ，ＣａｒｄＴ．Ｔｈｅｅｐｉｄｅｍｉｏｌｏｇｙｏｆｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌ
ｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＣｌｉｎＥｐｉｄｅｍｉｏｌ，２０１４，６：７１．
［４］　ＬｏｖｅｌＲＭ，ＦｏｒｄＡＣ．Ｇｌｏｂａｌｐｒｅｖａｌｅｎｃｅｏｆａｎｄｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓｆｏｒ
ｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ：ａＭｅｔａａｎａｌｙｓｉｓ［Ｊ］．ＣｌｉｎＧａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ
Ｈｅｐａｔｏｌ，２０１２，１０（７）：７１２．
［５］　
MÁ
，
RvÂ
．
²tˆ‰V+v,˜ˆÑ$Aˆ‰g
［Ｊ］．
’“$KAœV-.
，２０１５，１０（３）：４３２．
［６］　
DÓ
，
í¦g
，
Ÿùh
，
è
．
5†$ˆ²tˆ‰V+«¬
Ö×
［Ｊ］．
ðêWÆA,
，２０１５，１１（１０）：４５．
·６３３１·
ȝè
：
²tˆ‰V+$AŠ{—‹ÑŒ8—Žf˱‘…†«¬
［７］　
9ðô
，
î25
，
IhH
，
è
．
5†$ˆ²tˆ‰V+±0
žfË«¬Ö×
［Ｊ］．
’“$A,
，２０１５，１０（７）：９９４．
［８］　
Dñ
．
J†$ˆ²tˆ‰V+±…†«¬Ö×Ñ×y
［Ｊ］．
$Að$-.
，２０１４，２３（３）：４２．
［９］　
!î
，
I^ø
．
[‡$ˆ²tˆ‰V+±«¬Ö×
［Ｃ］．

ú
：
Hµá%$A,m×)s‚ÄH9ï$A,“
２０１４
)y+
，２０１４．
［１０］　
,fg
，
B™V
，
›<
．
²tˆ‰V+$Að$ˆ«¬Ö
×
［Ｊ］．
$Að$-.
，２０１３，２２（２）：５１．
［１１］　
yN
，
Ÿa9
．
$A,$ˆý}Q²tˆ‰V+Ö×
［Ｊ］．
$A,@k
，２０１５，１４（４）：６９．
［１２］　
f‘•
，
P™
，
yx
．
²tˆ‰V+SSàÛ±$A«¬
Ö×
［Ｊ］．
$A,vâ
，２０１２，２９（４）：１６０．
［１３］　
!›Â
，
Dr÷
，
u
，
è
．
²tˆ‰V+$A‡ˆ”õd
]
［Ｊ］．
$Æ$A,-.
，２０１０，２５（７）：１０６２．
［１４］　
$%$KAœV+6_ÅÆÜOC)õ3+
．
²tˆ‰V
+$KAœV‡ˆ”õd]
［Ｊ］．
$%$KAœV-.
，
２０１１，３１（５）：５８７．
［１５］　ｖｏｎＥｌｍＥ，ＡｌｔｍａｎＤＧ，ＥｇｇｅｒＭ，ｅｔａｌ．Ｔｈｅｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇｔｈｅ
ｒｅｐｏｒｔｉｎｇｏｆｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎａｌｓｔｕｄｉｅｓｉｎｅｐｉｄｅｍｉｏｌｏｇｙ（ＳＴＲＯＢＥ）
ｓｔａｔｅｍｅｎｔ：ｇｕｉｄｅｌｉｎｅｓｆｏｒｒｅｐｏｒｔｉｎｇｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎａｌｓｔｕｄｉｅｓ［Ｊ］．Ｊ
ＣｌｉｎＥｐｉｄｅｍｉｏｌ，２００８，６１（４）：３４４．
［１６］　ＣｈａｎｇＬ，ＴｏｎｅｒＢＢ，ＦｕｋｕｄｏＳ，ｅｔａｌ．Ｇｅｎｄｅｒ，ａｇｅ，ｓｏｃｉｅｔｙ，
ｃｕｌｔｕｒｅ，ａｎｄｔｈｅｐａｔｉｅｎｔ＇ｓｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｉｎｔｈｅｆｕｎｃｔｉｏｎａｌｇａｓｔｒｏｉｎｔｅｓ
ｔｉｎａｌｄｉｓｏｒｄｅｒｓ［Ｊ］．Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，２００６，１３０（５）：１４３５．
［１７］　ＶａｎｄｖｉｋＰＯ，ＬｙｄｅｒｓｅｎＳ，ＦａｒｕｐＰＧ．Ｐｒｅｖａｌｅｎｃｅ，ｃｏｍｏｒｂｉｄｉｔｙ
ａｎｄｉｍｐａｃｔｏｆｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅｉｎＮｏｒｗａｙ［Ｊ］．ＳｃａｎｄＪ
Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ，２００６，４１（６）：６５０．
［１８］　ＴａｌｅｙＮＪ，ＺｉｎｓｍｅｉｓｔｅｒＡＲ，ＭｅｌｔｏｎＬＪ．Ｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎ
ｄｒｏｍｅｉｎａｃｏｍｍｕｎｉｔｙ：ｓｙｍｐｔｏｍｓｕｂｇｒｏｕｐｓ，ｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｓ，ａｎｄ
ｈｅａｌｔｈｃａｒｅｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ［Ｊ］．ＡｍＪＥｐｉｄｅｍｉｏｌ，１９９５，１４２（１）：７６．
［１９］　ＫｌｉｎｋｅｎｂｅｒｇＩ，ＳａｍｂｅｔｈＡ，ＢｌｏｋｌａｎｄＡ．Ａｃｅｔｙｌｃｈｏｌｉｎｅａｎｄａｔ
ｔｅｎｔｉｏｎ［Ｊ］．ＢｅｈａｖＢｒａｉｎＲｅｓ，２０１１，２２１（２）：４３０．
［２０］　ＧｅｒｓｈｏｎＭＤ．Ｎｅｒｖｅｓ，ｒｅｆｌｅｘｅｓ，ａｎｄｔｈｅｅｎｔｅｒｉｃｎｅｒｖｏｕｓｓｙｓｔｅｍ：
ｐａｔｈｏｇｅｎｅｓｉｓｏｆｔｈｅｉｒｉｔａｂｌｅｂｏｗｅｌｓｙｎｄｒｏｍｅ［Ｊ］．ＪＣｌｉｎＧａｓｔｒｏｅｎ
ｔｅｒｏｌ，２００５，３９（５Ｓｕｐｐｌ３）：Ｓ１８４．
［２１］　ＧｒｕｎｄｙＤ，ＡｌＣｈａｅｒＥＤ，ＡｚｉｚＱ，ｅｔａｌ．Ｆｕｎｄａｍｅｎｔａｌｓｏｆｎｅｕｒｏ
ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ：ｂａｓｉｃｓｃｉｅｎｃｅ［Ｊ］．Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，２００６，１３０
（５）：１３９１．
［２２］　ＬｅｖｙＲＬ，ＯｌｄｅｎＫＷ，ＮａｌｉｂｏｆＢＤ，ｅｔａｌ．Ｐｓｙｃｈｏｓｏｃｉａｌａｓｐｅｃｔｓ
ｏｆｔｈｅｆｕｎｃｔｉｏｎａｌｇａｓｔｒｏｉｎｔｅｓｔｉｎａｌｄｉｓｏｒｄｅｒｓ［Ｊ］．Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，
２００６，１３０（５）：１４４７．
［２３］　
w*
，
œEz
．
`÷XAވÛÏ;àïѲtˆ‰V+
［Ｊ］．
1iAх†
，２０１１，３１（１２）：１３９６．
［２４］　
Ini
．
Åþ€Ÿ£$ˆ&Q²tˆ‰V+0žfËçƒ
«¬
［Ｄ］．
›‘L
：
C2A&…
，２００９．
［２５］　
Ÿž¤
，
†.O
，
ÅHª
．
²tˆ‰V+$AŠ{—‹Ñw]
‰ÂÅ±«¬
［Ｊ］．
$Æ$A,-.
，２０１３，２８（９）：２５３４．
［２６］　ＫｅｌｏｗＪＥ，ＡｚｐｉｒｏｚＦ，ＤｅｌｖａｕｘＭ，ｅｔａｌ．Ａｐｐｌｉｅｄｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓｏｆ
ｎｅｕｒｏｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ：ｐｈｙｓｉｏｌｏｇｙ／ｍｏｔｉｌｉｔｙｓｅｎｓａｔｉｏｎ［Ｊ］．Ｇａｓｔｒｏ
ｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，２００６，１３０（５）：１４１２．
［
€-0
　
µ¶¶
］
·７３３１·