免费文献传递   相关文献

Study on hydrolysis kinetics of ginsenoside-Ro in alkaline medium and structural analysis of its hydrolyzate

人参皂苷Ro碱水解动力学研究及水解产物结构解析



全 文 :r¼óô
>.
A›s‡t¬­’
›sÇ¢uvs…
ÛÜ
!*
!
*ÝÞ
*
!
Gßà
*
!
ÂáH
*
!
!
â~ã

!
c
[Çh]ß^ hxzë¤cm
!
¿~ }g
*$$$4%
*c
ÐÑÐì<íîhïÝÞßà
!
ÐÑ
)$$&$*#

mn
#!
¬­r¼óô
>.
pA«ÝS¸¾³«
$
ðÔ0îï\Œîï
[@
¸r¼óô
>.
›s·ø
$
u™c›s
IÔkÀ‡táq
)
›sྂ›s\Œ¨›s3‘
[@
å
$
ås\Œ
$[@
áâ
$
›sá´
*
åï
[@$
\·
â›sá+à
)
µ›sÇ¢•d„`
$
B€Èç
%
µõÕuNº³›sÇ¢7£žN~óô
>

!YE1LE\Q.FERD5>

)
(¬­7
9*r¼óô
>.
O„3«„Kk³´µ
$
¢7£žN~óô
>

GH„Kk}M™
)

opq
#!
r¼óô
>.*
›s‡t
*
uvs…
*
£žN~óô
>


rs)(
#!*$)5$5$4

wkxy
#!
!
L)š
$
˜º
$
$U5/MES#SET+D16TM1($#2
#)c-./*
!
Ú^à
$
¬­õ
$
¼UÅÒÁ
$U5/MES#6DYS2OMFS6c-./

xy‚ƒ
#!
Äø
$
¼U¬­Å
$U5/MES#NM[[6YNTaE.1L2*#c-./
!!
r¼óô
>.!LE1FD1.FERD5>.
7Z7™©xr
¼óô
$
ûa‘7“Ú¼0
$
%p¯r¼
-.
%
Y8
%
“Ú¼$
-*.
)
VDy-ª«Ü› 
$
µÒRóôV
Dß4› 
-).
$
Çh•¶·ßÅ
$
|±:“/¶
·
GN=GN*
x¶·½õÇÅ
-&.
$
Çh•ÏcÅ
Æ
-5#.
$
r¼óô
>.
DǍG


5
D°&¨(B«
UcT› 
-%.
)
r¼óô
>.
î¾³
-(.
$
pLx
ÝS$`ô\j90
$
j}a,{ÛZ$p³«„
s’B€uv¢ÈÈSßÇ¢
)
r¼óô
>.
uv
$ÝD`ô$
pA«ÝS$jcśs
$
›=àå
‰r¼óô
>.
pA«ÝS¸›s‡t¬­a
,
)
ï)Jþ70¬­r¼óô
>.
pA«ÝS¸
uv¨Ý´Á¦¿l
$
7ÝDr¼óô
>.
$
,G܏ÅǀTþG„K¼ð
$
¢7ÝDr¼ó
ô
>.
$,Gܾ³«9*„K´µ
)
½6ï)
•d0r¼óô
>.
pA«ÝS¸›s‡t¬
­
$
ÍyµA›sÇ¢uv•d0uvº³
)
!
öì
r¼óô
>.
µU|
!
špË^Å¢&(DE
FG
$
^Œ7
44e$
Ö<
*$)$4**
dz7„…^
$
jk
%
D“7æç^
!
a%
9DQ-Z
FG
$
¥Q7æ
ç^
!
šp4²TE¶¦r¬­Œ
$
^›7°
“7G
*IMODQFD*#4
âãäåæçû
$IMODQF*&(4
„—ËS÷
$
Dp
BbA<5:G5GHb$VQTZDQ&$$9
µõ
Srû
$9ESE5`
^›‘“
!
±%
9ESE[.QD
FG
$
8^$
a3#EYWõ„…š
!
tJa3#
5
‘
Ûû÷tJDEFG
)
!
M™‚u™
X!
r¼óô
>.
›sÇ¢S³
XX!
æçËSÝS
!IMODQF86//DOQ6<
(
ß
!&c#
//s*$ //$
)
/*
)‡åD“
5$c$e
¥Q
*
@
Œ>_
$$ h*$ /E1$)$e h%$e

*

/A/
/E1
l
*
ËSãÆ
*$) 1/*
ß)$ o*
•ú´
$
)
A)
r¼óô
>.
›su™ãg
)
c
ö~
**c
µU|
*)c
›sú|
*Mc
r¼óô
>.* \c
£žN~
óô
>

)
g
!
r¼óô
>.
›s
@?A<
g
bELc!@?A<-NQ./MO.LQM/.PONDN6RQ.S6FEFZE1DOE-F.PLE1FD15
.FERD5>.
XX!
ÝÞqÏ)G
!
…r¼óô
>.
µU|

$
G§È´”Œ7
$c#$ L/A
l
ÒHä
$
„
Áý:
$$$*$$&$$($$#$
T
$
„ÁX…t·îï
È´”Œr¼óô
>.
µU|
$
)
A
•ú
$
S³ß
/%#(/
t
)4
ât

v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
C.Sc)4$:FFTD!
9MQ-N$ *$&
H-Æ
)
6r¼óô
>.
•úÈ´7Ö*Ý
!U$
æçHH-Æ
!W
7Ø*Ý
$
•dëÑÏ
$

ÞqÃMT
Wi) )&# &Uk%& &#$!,i$c444 4$
&i#$
y1r¼óô
>.
p
)c% s$
l)
h$c* L/
A
l
Üà`Ã«‘
)
XX&!
ËSES³
!
…r¼óô
>.

$
G
§Ô)”Œ
$
•úËS
$
¶l3ê7
)
Q
$
ËS”Œ
7
)c%) 1L)
XX)!
³´ES³
!
…r¼óô
>.

$
G
§Ô)”Œ
$
•úËS
$
¶l3ê7
$
Q
$
(”Œ7
&c4* 1L)
y5(”Œr¼óô
>.
µU|k/
•ú
#
@
$
ß
>8X
7
$c%e$
01³´Þ¥
)
XX$!
EYŒv
!
X…r¼óô
>.
µU|4
ä
$
)
A$
k/•ú
#
@
$
ß
>8X
7
$c&e$
y1S
³ÝSEYŒà`
)
XX`!
¾³«v
!
5r¼óô
>.
µU|4ä

$$*$&$($*$*& N
ЄÁS³ßH-Æ
$>8X
7
c%e$
y14ä¾³«à`
)
X!
r¼óô
>.
A›s‡tªxÿH
XX!
›s°€T
!
…r¼óô
>.
µU|)
´
$
EY‘³
$
Á¯
* /A
´n$
$
 jk4s³:
$
›M
$
G§È´”Œ7
c$( L/A
l
ÒHä
)
E
YX…(ÒHä
/A
¯
* /A
´n$
$
„Á 
[@
7
(c$$4c$*$4c4($c$$*c$)$)c$
°8ä
ý:ͳ:
$
#„›M
$
„ê¯
* /A
È:n$
$
Á
¯îï\Œ›Ÿ„8
$
¯îïQ€H…ú
$
@?A<
S³r¼óô
>.
›sÐÈ´”ŒÁ¦
·ø
)
XX!
îï\Œîï
[@
¸r¼óô
>.
›s‡
tMT
!
;
XX
¸›su™•d
2!
”Œ

µ
#$S12
µ
#$=2
µ
#
•dqÊԨëÑÏ
$

:g
S12
‚
#
§à`Ã«‘
$
ß
,
‚
g$c44)
½
6¥³r¼óô
>.
pA«ÝS¸›s%¯kÀ
‡tMT
)
skÀ‡tMT
#2
#
i2
$
D
5J#
$
Ü
S12
#
ilJ#k2
$
Aª5›sà¾A?
J
-4.
$
u™ã
y
)
îï\Œîï
[@
¸›svÓ·øãg
*)
y
!
r¼óô
>.
kÀ›s‡t¼?u™
GM\SD!@6RQ.S6OE-ZE1DOE-F[MQM/DODQ.PLE1FD1.FERD5>.
[@

=o
›s‡tMT
à¾A?
J=/E1
l
向?
,
¨Úv
#
=*
=/E1
(,$ $$ S12il$I$$$ %#k),&# $ $,$$$ % $,44# ( 44$
4$ S12il$I$$$ &#k),&# 4 $,$$$ & $,444 % %))
4,$* $$ S12il$I$$ 4#k),&* & $,$$ 4 $,44% 4 )#
4$ S12il$I$$$ 4#k),&#( # $,$$$ 4 $,44# 4 %%$
4,4( $$ S12il$I$$( #k),&* $,$$( $,44 (#
4$ S12il$I$$) #k),&# ( $,$$) $,44( # **&
($ S12il$I$$ *#k),&% % $,$$ * $,44( % %(
,$ 4$ S12il$I$$ $#k),&%# $,$$ $ $,44# & #4
($ S12il$I$$* )#k),#( * $,$$* ) $,44) )$
%$ S12il$I$$ #k),#%) & $,$$ $,44 ( &#*
*,$) ($ S12il$I$ *#k),%% ( $,$ * $,44 $ #*
%$ S12il$I$$ %#k),#*4 ) $,$$ % $,444 ( #
#$ S12il$I$$& &#k),#&) & $,$$& & $,444 & (
),$ %$ S12il$I$&# 4#k),#& % $,$&# 4 $,44# 4
#$ S12il$I$) #k),)* # $,$) $,44# *$
$ S12il$I$) ##k),#($ ) $,$) # $,44#
&$ S12il$I$$ &#k),# $,$$ & $,44( # #%
!!
ڛsqÃA6¸5\Œ¨
[@
µr¼óô
>.
›sà¾VD1:ÉÊ
$
ói\Œ<â
$

Þµ+ß{
$
›sà¾L´
)
|ßü¶
[@
7
*c$*
¨
)c$
Q
$
Ø*Ý
S12
Á¦á´
$
›sà¾
Á¦d71:
)
jAǂr¼óô
>.
`ô\«
ÈD
)
Úy

›s‡tMT吼?A6¸5
$
\Œáâ
$
›sà¾A?
J
á{
$
01›sà¾d
/(#(/
t
)4
ât

v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
C.Sc)4$:FFTD!
9MQ-N$ *$&
!!
g
*!
r¼óô
>.
p
[@
7
)c$!3$*c$)!V$c$!<$4c4(!X$4c$*!U$(c$!b
¸›sqÃ
bELc*!GNDN6RQ.S6FEF-TQdDF.PLE1FD1.FERD5>.E1 [@)c$!3$*c$)!V$c$!<$4c4(!X$4c$*!U$(c$!b
´
$
skÀ‡tMTA6È5¨ÚvFJ
#
=*
i
S1*=J$
Úrª5¨Úv
#
=*
)
Úy

$A6¸5p
[@
7
)c$$
¨Úv7
/E1
Q
$
›sà¾!´
)
½6A6B€þG›s
[@%
\Œ¨Q€o›sr
¼óô
>.$
6!´àŒ>$›sÇ¢£žN~ó
ô
>

)
X&!
r¼óô
>.
A›sÇ¢uvº³
X&X!
r¼óô
>.
A›sÇ¢„`
!
…
)$ /L
r
¼óô
>.$
p
[@
7
)c$$
\Œ7
%$ o
ÝS¸
›s
$

ßåօß
! -/s* -/$
)$$
)
/$
´@ ›¨jk>_
$
jk>_1„B
€èWßæç
$
 dz
5
jk
5
›
i#p)p$ !
¸Š
ä

>_
$
šEŠæçËS
$
>$
*
´2„
$
„Á7
J$@

$J
7r¼óô
>.
›sQ_;

„õ
Ü
$@
7›sÇ¢£žN~óô
>

!( /L)
X&X!
r¼óô
>.
A›sÇ¢
BbA<598=98
S
³
!IMODQFVU@
‘b
<
(
ß
!*c //s$$ //$c(
)
/*

$c* /A//E1
l
*
•ú´

)
A$
ßÞæç
ÝS;
XX

*U8:
`õ@
$
¡ü23
)P=
)$$ h )$$*
S³u™ãg
) h#)
&c
ö~
*c
ú|
*-c
£žN~óô
>

)
g
)!
r¼óô
>.
A›sÇ¢
BbA<
g
bELc)!BbA<-NQ./MO.LQM/.PN6RQ.S6YMOD.PLE1FD1.FERD5>.
Úg
)
¨g
&
u™A6>5;
X&X
M™
„`r¼óô
>.
A›sÇ¢ã™à`
)
Úg
$
g
#
>5(Ç¢kÀÈç$„õ`õH7
)P=
%4)c&)* )$
y1(¦Ô¢åµ„õ´AÇ7
%4&)
/4#(/
t
)4
ât

v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
C.Sc)4$:FFTD!
9MQ-N$ *$&
!!
%c
ö~
*#c
ú|
*Rc
£žN~óô
>

)
g
&!
r¼óô
>.
A‡m›sÇ¢k`õ)g
bELc&!G.OMSSE.1 -TQD1O-NQ./MO.LQM[N6.PN6RQ.S6YMOD.PLE15
FD1.FERD5>.
g
!
r¼óô
>.
›sÇ¢kÀ
98
g
bELc!U8:=98 .PN6RQ.S6YMOD.PLE1FD1.FERD5>.
g
#!
r¼óô
>.
›sÇ¢åÀ
98
g
bELc#!U8:=98=98 .PN6RQ.S6YMOD.PLE1FD1.FERD5>.
(›sÇ¢åÀÈçg$
)P=#)c)#4 4
`õ
AÇü(¦Ô¢¯s®Ä

„õ«KÜÇŏ÷Û

$)P=&)c)) &
`õq(7Z7™Qµ
34÷Û`õ
)
½7ï›sÇ¢
U8:598=98
‚
r¼óô
>.

U8:598=98
`õ}R®ïk!
-(.
$
ÈS(›sÇ¢üêr¼óô
>.
]

´34܏
Z7™Qxóô
)
X&X&!
r¼óô
>.
A›sÇ¢
;9>
º³u™
!

@5;9>!X98H55
#
$&$$ 9@Y
ç$ǚÿÔ$
*
2
34܏l<
$*
´Ü¼®Èõl<¦ÞŠ &
&c& !@$ R$Xi%c# @Y$
&
&c*% !@$ R$Xi%c
@Y$*
´Ü<ÔA?Àp
%
äÅ
$
‚
)
<5;9>
ç
?µuԕd„…
$
A!;5
*
´Üvx‚7
!
5
vx
)

@5;9>
çDÈ5
%
´1:j®Èõl
<
$
s{$:„Á7
#
&
c$4!)@$F$
&
$c44!)@$F$
&
$c(%!4@$F$
&
$c%!)@$F$
&
$c%!)@$F)
(j
®l<‚r¼óô
>.

%
´j®l<®ïk!
)

AED\DQ/M115VT-NMQR
áq‚
9.SEFN
áqu™‚
:g7]«
)
dL1¥(›sÇ¢üZ7™©x
N-óô
)
)
<5;9>!X98H55
#
$$$c# 9@Y
ç:g
S
&*
´K
$
ß$ &
%(c!<5*($
&
&&c)!<5)$
&
**c$!<5*
üZ7™©xÐON-R¦Ô¢3
4l<
)
&
$&c$
&
$&c
7ܼ®Kl<
$
„g
AÇD
*
´Ü%p
)
&
%*c#
ü34ÜUQÄ
®Kl<
$
y1D34ÜUQ%p
)
‚r¼óô
>.

)
<5;9>
êë
-$.
$<5*(
Þ7&
%4c$
¦ÞŠ‹
,Š‡0
$
01
<5*(
’DÜô$
y嵄õÈ
´‚
>.
åê
$
=`]0

„õ«KÜ
$
ßÞKç?
µãy
*)
y
*!
£žN~óô
>


)
<5;9>

GM\SD*!
)
<5;9>RMOM.PYE1LE\Q.FERD5>

;.c
&
;.c
&
;.c
&
;.c
&
)(c# * **c$ *) *4c &m %*c
* *%c% ) &&c) *& %c) m %#c&
) ((c# & &c( * c# #m %*c#
& )4c *(c$ *# (c) | $&c
c # *)c( *% *#c$ *| %c4
# #c# % &c *( %4c )| %%c)
% )*c4 ( &c* *4 ))c) &| %$c*
( l 4 &c4 )$ *)c& | %#c4
4 &4c *$ )$c4 m $&c #| #c*
$ )#c% * ))c( *m (c%
*)c ** )*c# )m %)c4
!!
˜
#lc
a
X98H55
#
4ÜH“‚
)
!!
‚)öêµ
-$5*.
$
uÔÈç?µÈSr¼ó
/$%(/
t
)4
ât

v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
C.Sc)4$:FFTD!
9MQ-N$ *$&
ô>.
›sÇ¢uv7£žN~óô
>

!YE1LE\Q.5
FERD5>

$
ߦב7
)5GF
!
F@5
žê34ÜUQ
®
5!
%
*5
!
F@5
žê34Ü®
5
Z7™Q
$
ßáqJ
ãg
%)
g
%!
r¼óô
>.
›sGH£žN~óô
>

bELc%!?QD[MQMOE.1 .PYE1LE\Q.FERD5>

ONQ.TLN N6RQ.S6FEFZE1DOE-F.PLE1FD1.FERD5>.E1 MSZMSE1D/DRET/
&!
/F
r¼óô
>.
uv%pÜô%
`ô$

s
$
pQ«ÝS¸›sx¯þG
$
½6שּׂ$ê
ÿH0ßpA«ÝS¸›s‡tªx
$
›sá
qu™IÔkÀ‡tMT
)
s›sÇ¢£žN~
óô
>

uvo¸
$
r¼óô
>.
A«O„¸Jþ
7
<5*(
Þ`ô\›s
$
ßÞuvæcÅÁ¦
)

[@
7
(
›s\Œ7
$$ o
Q
$
›s±„°B
$

[@
7
)
y›s\Œ7
#$ o
Q›s‰±„+à
$
y1
A«áˆ\Œáâr¼óô
>.
ájcśs
$
›
ü¶
[@
$z
)
Q
$
›s\Œîǀâ
$
6Q
$

óô
>.
+ws
$
ßáq5îücśsáq‹
G
$
…™GH£žN~óô
>

$
þG›sÝSü
\lŒ
)
r¼óô
>.
A›sÇ¢£žN~óô
>


,©› a,W]
$
êD
@MFDLM+M
ža,WVD¶
·,«
-).
$
ݟ
K.FNEZM+M
¬­0Z7™Q$Hî
ïÜ®µwܪ«ÉÊ
$

<5*(
ޏ>®îÕ
§`ô\DŽâw܏,©› 
-&.
$
½6£žN~
óô
>

wܛ AÇ+¯r¼óô
>.$
µ¯
£žN~óô
>

ßP,©› Dø•kl¬­
)
£žN~óô
>

%p£žN~$
$
s¯=ࣞN
~,öò@ý]
$
שּׂ7£žN~óô
>

GH
„K´µ
$
¢7£žN~óô
>

•kl¬­„K
¼ð
)

zj{|
#
- .!RET/ [QDFFTQDSEaTER -NQ./MO.LQM[N6M1R NELN5[DQP.Q/M1-D5
-.T1ODQ5-TQD1O-NQ./MO.LQM[N6P.Q[QD[MQMOE.1 .PLE1FD1.FERD5>.
PQ./[M1M7LE1FD1L+EON NELN QD-.dDQ6M1R DPE-ED1-6-W.c8D[ ?T5
QEPGD-N1.S$*$$$%)!)#)4%c
- * .!IDE@A$AEKW$60$7,%&#$++E5+&#%#%-W.c- ) .!XME^ $8NE^ $IM1LK$DOMSc8.ST\ESEYMOE.1 .PFMEZ.FM[.1E1 M\6
LE1FD1.FERD>.\E.FTQPM-OM1OE1 MaTD.TFF.STOE.1#/DF.F-.[E-FE/5
TSMOE.1-W.cW<.S.ER :1ODQPM-D8-E$*$*$)(&!#%)c
- & .!KT W$X.T X$.D1NM1-DF-DS[Q.SEP5
DQMOE.1 M1R /.RTSMODFGN=GN* -6O.ZE1DF[Q.RT-OE.1 E1 /TQE1D
F[SD1.-6ODF-W.c3-OM?NMQ/8E1$*$$$&$!&#))*c
- .!9MOFTRM@$9TQMOM]$GMZDFNEOMb$DOMSc9DRE-E1MSNEFO.Q6M1R
LE1FD1.FERDF-./[.FEOE.1 .PC%&%R:&+&: QNEY./D${>.YT{
-W.,WW[1 @EFO?NMQ/$*$$$&!#&$c
- # .!9TQMOM]$GMZDFNEOMb$8M/TZM+M]$DOMScUPD-OF.PLE1FD1LQNE5
Y./DM1R LE1FD1.FERD5>..1 ODFO.FODQ.1D

5QDRT-OMFDM1R NMEQ
QD5LQ.+ON E1 ODFO.FODQ.1D5OQDMODR /E-D-W.c?N6O.ONDQ>DF$*$*$
*#!#&(c
- % .! E^1LA$WEM1L9$X.1LA$DOMScKE`EbT9MEE10D-OE.1 M1R EF.SMODR -./[.T1RF.1 MOD1TMOE1L-NQ.5
1E-NDMQOPMESTQDdEM;b5
%
VE1M-OEdMOE.1 M1R -6O.ZE1DFT[[QDFFE.1
-W.cWUON1.[NMQ/M-.S$*$)$&(!#*)4c
- ( .!
¿¤/
c
r¼$CåQ³6®¨Z7™Qxóô¬­
-X.c
23
#
$%÷z&ó
$*$$c
- 4 .!

$
R/
$
!Jœ
$
Õ
c
i*A›s‡t¬­
-W.c
$
ž,
$*$$4$&$!8#*$c
-$.!?D1LI$8T1 W$AE1 b$DOMScbM-ESDF61ONDFEF.PLE1FD1.FERD>.
-W.c861SDO$ *$$&!*#*4c
-.!
p££
c
„g¼¦§„
%
èégç’Å¢ª«¬­
-X.c
ƹ
#
¥È{
$*$)c
-*.!>TZT1LMJ9$IMODQ/M1 ?Jc31D+.SDM1M1DLS6-.FERDPQ./OND
FOD/\MQZ .P63E=% :.))*+,%-W.cbEO.ODQM[EM$*$$$%* !*#
&$c
/%(/
t
)4
ât

v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
C.Sc)4$:FFTD!
9MQ-N$ *$&
-).!@MFDLM+M@bMT59MOFT/E6M8$9MOFT/E6M8 bMT5B-NE6M/M9$
B-NE6M/M9bMT5]TQ.ZM+MG$DOMSc:1NE\EO.Q6DPD-O.PF./DOQEO5
DQ[D1.ER FM[.1E1F.1 LST-.FDOQM1F[.QOE1 OT/.Q-DSFM1R EOFM[5
[SE-MOE.1 O.& <#,(-6O.O.7E-M1R M1OEdEQMSM-OEdEOEDF-W.c?SM1OM
9DR$44&$#$!)#*&$c
-&.!
q^Ñ
$
¿¤/
$
i~¨
$
Õ
c
Z7™Qxóô,©ª«¬­
-W.c
$§,
$*$*$)&!##&)c
;BGFD @ACDFE@/DI.IU.A?B.JI@KS.AI?A@I.F?+8@ .A-/U-/.A?,?F.G,-AF
IBEGJBGE-/-A-/DI.I@K.BICDFE@/DT-B?
_@B E`.1L
$*
$ A:XD5ZT1
*
$ _@HBXM5YND1L
*
$ KU_ND1L5SEM1L
*
!
$ A:BID156TM1

!
!c@+A%,#)+&#(*C$%,)%0+.#0%36&%37$ 2$&% C$%,)%0+.#0%3>&<+,#7$ D%&9&: *$$$4$ 2$&%*
*c?%&9& ?%37C,5+C$%,)%0+.#0%32()A%&7;)#+5$ ?%&9& )$$&$*$ 2$&%
-4MIBE-JB.!GNDLE1FD1.FERD5>.EFFD1FEOEdDO.\DN6RQ.S6YDR E1 M1 MSZMSE1D/DRET/cGNEF[M[DQE1dDFOELMODR ONDN6RQ.S6FEFZE5
1DOE-F.PLE1FD1.FERD5>.T1RDQREPDQD1O[@M1R OD/[DQMOTQDdMSTDFcGNDQDFTSOFFN.+DR LE1FD1.FERD5>.E1 MSZMSE1DF.STOE.1 P.S.+DR
[FDTR.5PEQFO5.QRDQQDM-OE.1c@6RQ.S6FEFZE1DOE-F.PLE1FD1.FERD5>.NMF1.O\DD1 QD[.QODR [QDdE.TFS6cGNDN6RQ.S6FEFQMOD+MFE1RD[D1RD1O
.PE1EOEMS-.1-D1OQMOE.1cH1 OND\MFEF.PBbA<598=98$;9>$MF+DSMF-ND/E-MSDdERD1-D$ONDFOQT-OTQD.PN6RQ.S6YMOD+MFMFFEL1DR MF
)5GF-
!
F@5LST-TQ.1.[6QM1.F6S5!
%
*5
!
F@5LST-.[6QM1.F6S.5.SDM1.SE-M-ERc
- ?^D V@EFI.!LE1FD1.FERD5>.* N6RQ.S6FEFZE1DOE-F* FOQT-OTQMSM1MS6FEF* YE1LE\Q.FERD5>

F@.#(_)`aPJ]J,,()($

}~-0
!
†‡‡
#
/*%(/
t
)4
ât

v
*$&
o
)
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
C.Sc)4$:FFTD!
9MQ-N$ *$&