免费文献传递   相关文献

Review:plant polyphenols modulate lipid metabolism and related molecular mechanism

植物多酚干预脂质代谢紊乱作用机制研究进展



全 文 :)$5
x

y Õ
&$
ÖÕ
)
|
R-Ie&$$ ;-+) ;-SJ.TJN$ )$5
’žŸ ¡¢£P¤¥¦§¨…†•ˆ
CDE
!)
!
FGH
)
!
!
8I
)
!
JKL

!
+
[†€ |†€
!
[ Ö
5$$$#%
)e
[§×Ø~€ ÙØÓ×ÚÛÜݘ™š
!
×ØÞßàáۊÃÄÅÆ
!
[§×ÚÛÜÝ
ŠÃÄÅÆ
!
[ Ö
5$#$#

no
#!
¢£P¤¥¦A‡lŽ\î
%
é¢pî®
)
ÕmŽ#+œP¤˜Ž²óÃtÅÁ!
$
åAP¤:î#+œ˜Ž
¡“²6Ï5´
*
’žŸgž¯3Rv™Eø²ª|ᛜ
%
T±L¡:—®˜Óg‡p]qŒ=¢Åç$_#‘
š•<
$
“‹T£}~ø¢£P¤î$l°òóç¨
*
š^`êx˝’žŸ“¡“®}~¢£P¤¥¦‡D6
²§¨•md
*

pqr
#!
’žŸ
+
¢£P¤¥¦
+
E&
+
…†•ˆ

st)(
#!)$53$534

uvwT
#!
°‰
&
Ÿ ¡

~¢£¤¥¦
)$)3V2A4#V$%#%
Öâ~¤¥¦
)$&P&5$$$4##%
ãäOåØ

×Ø
#
~˜Ž
)$&$4$#&#%
C×ØÚ؍ªæçW莏
<2>83))#%
Öâé«~Rꎏ
)$4$%#

xyAz
#!
!
JKL
!
‘’
!
¸¬­®ê
!XJI$$)$#4&$%&#%!F3.GKI$ IKM-0Y5$1#4e,-.%
!
FGH
!
˜™Í
!
¸¬­®ê
!XJI$$)$#
4%))%&! F3.GKI$ 6Q7KG-Z-Q1)#e,-.

Az{|
#!
CDE
!
¸¬˜™­
!
˜™¯°±R†Œë˜™Óìí
!XJI$&$((%5!F3.GKI$IK0YdKG06QWJK1#4e,-.
75H,5N# 9-+2/90->94520-8*0.<-+/5-,9,.*5/+:0-,8*+2.
15-+/5.*0-5F<-+1*5F4+2,8*
A2:[G03IK
$)
$ U^c[Q37KG-
)
!
$ E:cbG0
)
$ E:B-0Y3ZMK

!
!e:53..2.8%@(61.)(2$3)-/-9-65)-$ &()*6.)* F3(@,(5-15(2>)?-@/17$ &()*G3. 5$$$#$ $3)(+
)e:-@521@(2P4*@ED..6 C-/-(@53 !)/111-&()*6.)* 45(6-,7.84*@521@(2:5-)5-/QJ-7K(=.@(1.@7.8D)51.)(2D..6/$
9)/1@7.84*@521@-Q&()*6.)* J-7K(=.@(1.@7.84*@521@(2F@.651/F@.5-/)*$ &()*G3. 5$#$$ $3)(
,@:8/1+F/-!EK]KO .JLGT-IKH.OKH-NOJNKHG0 K.]-NLG0LNKH\ WG,L-NL--TJHKL6$ M6]JNIK]KOJ.KGG0O L6]J) OKGTJLJHGH*JIGH-LMJN,MN-3
0K,.JLGT-IK,OKHJGHJe:LKHGIH-G\J6LGNYJLK0 ]NJSJ0LK0Y.JLGT-IK,H60ON-.J$ ,MN-0K,OKHJGHJ]NJSJ0LK-0e@IG0L]-I6]MJ0-I]IG6HG0
K.]-NLG0LN-IJK0 .GK0LGK0K0Y-NK.]N-SK0YIK]KO ]N-WKIJK0 GSGNKJL6-W*G6HeK0,IQOK0YNJYQIGLK0Y,M-IJHLJN-IGTH-N]LK-0$ K0MKTKLK0YH603
LMJHKHG0O HJ,NJLK-0 -WLNKYI6,JNKOJ$ G0O I-*JNK0Y]IGH.GI-*OJ0HKL6IK]-]N-LJK0 -7KOGLK-0$ JL,eXMJ]QN]-HJ-WLMKHGNLK,IJKHL-NJSKJ*
LMJIK]KO NJYQIGLK-0 JWJ,LH-W]IG0L]-I6]MJ0-IHG0O KLHNJIGLJO .J,MG0KH.He
,V5> N01.8-!]IG0L]-I6]MJ0-IH+ IK]KO OKH-NOJN+ NJYQIGLK-0 .J,MG0KH.+ NJHJGN,M GOSG0,J.J0L
.0,#!&_%R`DFWF**&!#!&%
!!
¢£P¤ÝNW
%
§¾øÌ
%
â!
%
Àg‡‰g#2Ùì
^²žóE&
$
•[Á!l‘bG+cñ¢P¤¥¦
$
‹
õ‡l
)
ÕmŽ
%
Ž%
Spö˜Ž
%
P¤:÷#+œ˜
Ž
$
Èó^_êZ²ëì
*
Áu‹T¢£P¤îA¡“ž
¯+œ®P¤œ˜Ž²6ϓ”Š}
*
’žŸA}ôvQG̲[EZ’›œ’£
$
ž¯
’žŸ“¡“®E&¢£P¤¥¦l°óç¨
,-
$
§¨
™E&ª|ᛜ®ú¢§¨#ŒnD6
,)34-
*
Ä^
6Ãd0lBE¢£P¤›œ²’žŸ²¯Z‡
˜¸
$
¤*žŸE¢£P¤²˜æ
*
!M
žŸ_:’¯Z™˜¸
žŸZ_:’A’$Qœ²UœP¤¥’
$
Aù_
.#4&.
PS|#
#
’žŸ ¡¢£P¤¥¦§¨…†•ˆ
(渣Ç:’²ÓÔÕá
%
ÿÝᇏ`‘’²Ç:’
g‡Û¯¸:¾@z·‹¸®¹Û¸{|:—²ž¹ºZ
_:’²t”
$
6ò“㝒²Œ
%
©
%
K®fÜ$
$
Í9
€~˜×Ÿ¸Z
!]MJ0-IK,G,KOH%
ZÿHZ
!WIGS-0-KOH
‡
$
)3
ÛXY±
!HLKITJ0JH
®†¢!Z
!IKY0G0H
,&-
*
’$Ÿ¸
Z_:’ABµ˜œ
$
QG̲AÒÓ¸
!,GWJK,G,KO%

ž¸
!WJNQK,G,KO
#
*
ÒÓ¸6Ãg¡²zR²“
*
Zÿ
H×êZa($ABQל²ŸZ’£
!$e5f ge5f*
ZÿH’£$QG̲×ÿHáZ_:’
$
Hb©!
!dQJN3
,JLK0$
ÓÙ²“ãøž‚
%
íf¢$
$
gH$?$²A
BQé
,5-
+
ÿHZHFÿÿH
!IQLJ-IK0%
?⥼
!G]KYJ3
0K0
#“öc®?‚$ABDל
*
ÿÝáZ6Ã×d
e!
!,GLJ,MK0H$
“eK$ABµ˜œ
$
(e$de!£
B˜=“
(e&f g)%e)f
,#-
$
ìJØ!Z×ÿÝᲞÇ
ø
$
£ô’$ìJØ!Z6Ãg
& g
?ÿÝᲞÇø
zR²“
$
™’ŠlB²œfœB6
*
JØ!Z6Ãם
’$²Ø!
$
G̒øBde!
%
Äde!
$
6ظã¶
g
%
hi#]f$
,%-
*
bÿHZ6ظãjZ(’‡
“
$
H{k†ÿH
!YJ0KHLJK0%
ÿjÝ}
!OGKONK0*
Ej$b
ÿH£B˜=“
)$$ g& )#
(
Y.Y
i
$
]”ם’%â
!
,-
*
ÛØÿHZ6ÃÌãklZíf
$
°m$AB
)$$ g#$$ .Y.E
i
²n©Ý
!MJH]JNKOK0* $)3
ÛXY±Z
_:’“’$²˜¸©µ˜ÓÙ
$
PĜ²_:’Aç
o²á
!NJHSJNGLN-I$
G™ÓÔÕ9:—ݲzR²“
$
úB
gpžè²zR²“ãÓÔ
%
Œ
%

%
à¼æ®J‘#£
ô’£fÜ$
$
A[¯’ú)!
*
µ5,×ö
$
ê~š
ú’“
)
?&
%4
?®²
%)
¯’$lƒ0ço²á
,(-
*
†Ÿ!Z’£Q€“êZ²p]®mÌ$lƒ
$
¾Ë²˜Æ

$
“hµN‡hµ±$AB[\=B²†Ÿ!
*
hµ†
Ÿ!A™êø%â!9€µ˜D沝’%â!
$
[‡ä9
hµN£B²
$e(f ge5f$
DÄ’3A†Ÿ!²
##
¯
(“éû
$$ g$$
P
,$-
*
qµ$åAB[\B²†Ÿ!
$
£B˜=ä×
$e4f g$e5f
,-
*
’žŸ–4²ž}Ÿ9
€rsú$_
,)-
%
ú¢
,4-
%
“”ÕmŽ
,&-
%
úŽ\g‡ú
S£pö˜Ž
,53#-
#‘’›œ§¨
*
M
lBE&¢£P¤¥¦²’žŸ
ø¢£P¤¥¦²‘š³´¶_[‡Äƒ×p]p
ž¢Ÿ¸
%
T±L¡
!LNKYI6,JNKOJ$X?
Öé®qŒ=¢Åç
ª|á
!I-*OJ0HKL6IK]-]N-LJK03,M-IJHLJN-I$EAE3<
íîÖé
$
éŒ=¢Åçª|á
!MKYM OJ0HKL6IK]-]N-LJK0$BAE
çq
,%-
*
>ãf
%
e®±f#£ô’²žŸZ_:’“}~¢£
P¤3Äƒûóç¨
$
ô§¨E{ž
$
§¨-
-
,-
*
ÓÔNžŸ
!YNG]JHJJO ]N-,6G0KOK0H$?8@
‚3âç
qEep]qŒ=¢Åçª|á
%
ý¢Åç
V
$$
!G]-IK]-]N-3
LJK0 V
$$
$2]-3V
$$

íî
$
qGéŒ=¢Åçª|áíî
,(-
*
VG/JNH\G
#
,)$-
lƒ(ežŸ
!YNJJ0 LJG]-I6]MJ0-I$?X@

qEepP
X?
®
EAE3<
g‡8g¢ŸAB
* 9GN-0
#
,)-
t
¨°0u„v‚‰Î²3Ғº0
))$
—é¢p
ꩨežŸô¬
)
f¾²p¢íî
$
9flƒ
$
™„v‚
DC
$
(e‚¦3âœçqpP
EAE
ª|áíî
*
zĕm
²[4°‰Î0uÙڅ†34
$
™Í¨„v‚DC
$
®
Bé¢pî²dwͨežŸABœ²Ík
)&
f°±
)

$
p
EAE
ª|áíî¼3çq
,))-
*
~x©žŸ
!TG0G0G]JJI]-I6]MJ0-IH$V@@
~3âçqé¢pîtE

X<$ X?
®
EAE3<
íî
$
Ëé
BAE3<
íî
!Fm
$e$5
,)4-
*
yfžŸ
!G]]IJ]-I6]MJ0-I$2@
‚3âçqé¢
Eeøó®p¢íî
$
óú¢£’£“pö8Ú²z]
$

¡“”ù{.3_²z—®lˆÅµóç¢5²
,)&3)5-
*
¡
|JžŸ
!]Q0K,GYNG0GLQ.WI-*JN]-I6]MJ0-I$@b@
‰ÛÕ
mŽEet
!UQ,\JNOKGTJLK,WGL6$UAb
ăû}~p¢P
¤®./Sn²§¨
,)#-
* PGN-HIG*H\G
#
,)%-
2¨AžŸ²
‹gfm}~fՇˆ²ÕmŽEe
$
lƒ‹gžŸ
!HLNG*3
TJN6]-.G,J]-I6]MJ0-IH$8@@
lB3âçq0œ2Eep
P®‰g¢ŸAB²§¨
* VG0H-OJ
#
,)-
2¨J‘©žŸ
!]JG0QLH\K0 ]-I6]MJ0-I$@8@
}(ÕmŽEet
$5 M
¾¼
3çq
X?
®
REAE
²AB
$5
f¾óú0t²p]¢£A
B
*
tøõ<
$
[éAŸZ_:’²’“}~p¢íî
®óúø²¢ŸABl°0]^§¨
$
‰ã¡“¢£P¤
¥¦cl²ÕmŽ®Spö˜ŽlBóÃdê
*
>ö©ª
Ë>²’žŸ6‚“¢£P¤$l°]^§¨
$
áùã
’ø¯Z®2—†b^E
$
Áõv™¢£P¤E&²3R®
§¨å©>Dª
*
bM
’žŸ ¡¢£P¤¥¦²§¨
Bø“¢£P¤¥¦²,|,?
$
¢Ÿ2Ù\¹˜
Ӟ¯¢œ˜æ®¢Ÿ+ÜÁæ
%
DýEBpž¢Ÿ¸
!WNJJ
WGL6G,KO$bb2
Pâ+Ü¥‘$_Ðâ
*
ïËƪ
34
$
-éÁ!A7]¢œ®€!u<²óÃE&æ
$
™
€!üú
!K0HQIK0 NJHKHLG0,J$:>
ŒnD6
$
õ
:>
+•[ÿ
ˆ*¢P¤¥¦Gó
$
z—œ@MQ‚ˆ*P¤:î
²l‘
,)(-
*
Œª’B²…†jY
$
’žŸ6Ã@zE&
¢£:—™˜ß
%
ú¢#{|l°¢£E²‘’›œ
*
ba!M
E&¢£:—™˜ß
ba!a!M
ª|á:—
!
¡|©žŸ
! ]-.JYNG0GLJ]JJI
]-I6]MJ0-IH$@@@H
~g@zæEª|á:—²6ÏÀ
43
¹º
43
Þº·Û¸’½nÀ
2!43M6ON-76343.JLM6IYIQLGN6I,-J03
Z6.J2$B9?3<-2
CìÀ
.>;2
ÄÅ
$
Ëñª|á²:
—
$
‹õçq‰+Ütª|á
,4$-
*
ЃžŸ
!MG*LM-N0 ]-I63
]MJ0-IH$B@
$²b©ÿH
%
»þ„Ý
%
²º
%
(츸:§
¨¾lB碧¨
$
6ÃAª|á:—$²
B9?3<-2
ñ‚²§¨
$
@zæEª|á²:—ñµç¢
²§¨
,4-
*
CB…†lƒÐƒfÜ@zñšª|ὺ
¾¿À
!,M-IJHLJN-IG,6ILNG0HWJNGHJ$2<2X
²›œ
$
܃ñ
.%4&.
)$5
x

y Õ
&$
ÖÕ
)
|
R-Ie&$$ ;-+) ;-SJ.TJN$ )$5
ª|ᛜ
,4)-
* VQNHKI
#
,44-
Ý(ežŸ™
BJ]?)
+ÜÂ
®
$
Ä_(æ¸de!_(渡
!J]KYGI-,GLJ,MK0 YGIGLJ$
F?jš2²
EAE
Ýø9:›œ®
EAE3<
¾=˜éã
‰Î2²
4

)e5
P
$
9f+Ü$²ª|á¾=çq
)f* @2E8
#
,4&-
g×á²ÓÔVË©’™
BJ]?)
+܅
×O
$

EAE
Ýø²
.>;2
ºÁÄÅíî3âqG
$
Áu
ËûÓԞŸ@zE&
EAE
Ýø³õçqª|á
*
ba!aM
|á(û
!@GN#
,45-
…†0¡|Ë©’$
²†J¸
!JIGYK,G,KO
‰:eª|ᇈLî+Ü
!P%%&2
ª|á(û²³´
$
W†J¸¾=qã
5
(
.-I.
E
i
O
$
~gÛELî+Ü$®ª|á(ûD6²ºÁ
z$_’ÀøqՒâ›Ýø
!]JN-7KH-.J]N-IKWJNGL-N3G,LKSG3
LJO NJ,J]L-N3

$@@2>


®LÖ¸ÑÝ9:¢¾8ø
2! 2X@
TK0OK0Y,GHHJLJLNG0H]-NLJN$2V<2 +
¾=×
5
(
.-I.E
i
O
$
†J¸~GH‰
a
Ýø
3

!IKSJNaNJ,J]L-NH3

$Ea>


ºÁ²
ÄÅ®¾¾
$

$
†J¸C~ï•ù$_qŒ=¢Åç
-73
EAE
‡ˆ²‡ˆ+Ü$ª|á²(û
*
¡|$²„¡|Ý
!]Q0K,GIGYK0%
†J¸‡_(æ¸
!YGIK,G,KO
~@zâ›
@@2>3
â{|
$
ÛE®éŒ=¢Åç
BAE
D6²¢Ÿ8¡
À
@^;
²ÄÅ
$
qG
@^;
˜Ó
$
³õ“ö
EAE
®
BAE
z
$_
$
|á(û
,4#-
*
yff»$²ìJ!~g]
Ǔ:š8Â
$
³õ~֓Fñ:š‰ª|Მœ
,4%-
*
ba!abM
ñ¢Ÿ¸:—
!_Q
#
,4-
lƒ¡|©$²„¡|
Ý®†J¸~gñ
4X43E
¢Ÿ+Ü¢Ÿ¸:—À
!WGL6
G,KO H60LMGHJ$b28
²:—
*
¡|©Ë©’
%
„¡|Ý®†J
¸~góú¢ŸÀz=ÄÅ
$
³õóú
4X43E
¢Ÿ+Ü$
²¢Ÿ]Ç
*
ÓÔ$²ìJ!~gqG¢Ÿ¸ ! +Ü$
²»ñ‰Š½¾¿À
3G!<@X3G
²ÄÅBæE¢Ÿ:—
D6ºÁ
bGH0
®
8NJTW$
³õcñT±L¡]Dzóú
,4(-
*
PJ-0Y
#
,&$-
…†Ä¼ÓÔ©Ë©’~g@z
@@2>3
#u<@
Nçq
4X43E
¢Ÿ+Ü$®¢Ÿ:—D6²ºÁ
G@)$ bGH
ÄÅ
* #
,&-
…†lƒ
$
“‰ûü
BJ]?)
+ܲ®
z<$GKAŸZ’£²h‹eË©’¾
$b28
²Åç‡

.>;2
ÄÅíîBŠçq
$
ùu¤Úh‹e@zæE
@:4D=2DL
®
P;D
u<@NËñ
b28
²:—ÄÅ
*
ba!a%M
Ÿ˜ß
!BQG0Y
#
,&)-
lƒ(ežŸ@z3â
FÛE™¢Ÿ8Œ‡˜ßP¤D6²»ñ‰Š½¾¿À
!<@X3G%
½ºnÀ
2
$_À
!2<^ a%
‰g
@@2>
#
$

1¢Ÿ$²¢ŸT±L¡¢ŸÀ
!2X?E
‡Žn$²
E@E
#ºÁ
$
³õGH¢Z˜ß
*
d¶de!~g3âqG}
€!ᐜÕmŽ:e
!<5%VE=#P
‰g$¢Ÿ¸ ! $_›
œ
$
ô~gqG$.½ºnÀ
2
×ØÀ²
.>;2
²ÄÅí
î
$
³õï•ø8¢Ÿ¸²˜ßP¤
$
óú¢ŸB²z
]
,&43&&-
*
ÓÔNžŸçq:ep¢íA@zª|
áP¤$²ŽP{|®$œ:—{|qGª|á¾_—ª

$
£²¾8
,&5-
*
baM
ú¢§¨
(mŽ…†³ûŽ\A[¯+œK=²¢îz<
$
ù
㢟+Ü~˜Óž¯+ÜÁæ®iœÝÐÅç
$
õŽ\®
¯¢Ÿ2Ùzžz]~gßDp@M$¢îÁæ²íî

$
j‘Vì
$
¢Ÿ2Ù²¢î„èˆ*¢œ¥’‡¢œ
D6Áæ#íîqé
*
—ز¢Ÿ+Ü¥‘ûü;¥Áæ
!X;b3

$
v™0Ž\ˆ*²€!üú
$
“Ž\”’t
²¢Ÿ2Ù$
X;b3
ÄÅíî3âqé
$
p]¾=å3â
éãgGíî
*
‡ˆ[$_Y:À
!K0OQ,KTIJ0KLNK,-7KOJH60LMGHJ$K;3
8^
~g“©ª²+Ü$ǵÄÅ
$
“Lî+Ü$
$
Ê~g]
+a8)!¢žÕ
!IK]-]-I6HG,,MGNKOJ$E@8
#l¢Áæ‡
ˆ
+
,VÑ!
!]N-HLGYIG0OK0$@?H
§×E&‚“l¢z<$
åñòóò§¨
*
M$:À
!,6,I--76YJ0GHJ$<^ a
‚ÝJ
‘í±¸¾¶—
@?H$
“l¢®Ã£Ð’$
$<^ a
®
K;^ 8
²
b€øt㑥ûEB²
@?H
®
;^ $
+Ü8zž²
;^
+
ˆ*+Ü)œ®2Ù²=;
*
9flƒ
$
¶gžŸ
!F@@
®
©~“©žŸ
!;F@@
‚ñ
>2_)#&e%
+Ü$
;^ $K;^ 8
‡
<^ a3)
²˜ÓB
$
ô°ò¯G¾=²ÛÖ
$
ñÏfï¼
3
$
“Dª¾=æ
$;F@@
²ñÏfOã
F@@$
ôiãª
¾=æ²0œ‰Î2
!X@$
ì¼³¶g$˜ž
%
ö²
;F@@$F@@
~@zñ
;^ $K;^ 8
‡
<^ a3)
²˜Óăû
¼3²ú¢§¨
,&#-
*
ço²á
!NJHSJNGLN-I
AÓԞŸ$¹
óò[¯›œ’£
$
ço²á‚¦ñ
X;b3
,øuI
>;2!]NJ3.>;2
²”u
$
-™ço²áú¢§¨67Œ
n
,&%-
*
ìJØ!§×[¯ežŸ
$
Ê~g@zæE
X2D3
;b3

V
@Nõñ
<^ a3)
®
K;^ 8$
ŵú¢²5²
,&-
*
Ä
_(æde!_(渡
!F?‚¦ñùç!
3
!
!:E3
!

‡ˆ²
<^ a3)
®
K;^ 8
²ÄÅ
$
³õñ6&¢²l
‘
,&(-
*
•©ÿH‚@z
8:>X=@?<3
²u<@N
$
qñ}
VWœ¢Ÿœ‰¢
!;28B
:e‰gú$_‚U
$
óú¢Ÿ
¸P¤z<$›œ$²,-
$
“ö
;28B
²l‘
,5$-
* ?X@
‰–)pîlB¼m²./§¨
$
“¢žÕ
!E@8
‡ˆ²
”’t$
$?X@
~gBÏ.Ú8)!‡ˆ²ûü;¥Á
æ
3

!X;b3


¥‘
$
}~–)t²p(”U„è
$
çq8)!*¥§
*
ÿ×óòAžŸZ’£“–)îß
\¹ˆ—²Ñ?:O8`~‚l°§¨
$
Q6ÃAñ
Ç¾¾Áæ
!;b3

V
›œ
$
ñ
K;^ 8$
˜˜æg‡
X;b3
²ÄÅíî
$
³õóK–)î²ÙÚ9f
,5-
*
babM
Ä
$_œqŒ=¢Åçª|á
!-7KOKZJO I-*OJ0HKL6IK]-3
]N-LJK03,M-IJHLJN-I$ 7^3EAE3<
A”ù{.3_
!GLMJN-H,IJN-3
HKH$28
z—®lˆ²tÅÁæ
$
õ2—ø8>ú$_7
]²Ï$_’™_À
!HQ]JN-7KOJOKH.QLGHJ$8 A^%
š›Tœ
z$_À
!YIQLGLMK-0J]JN-7KOGHJ$?8B3@7
›œ²Ëé~gó
ú¢£z$_’
!IK]KO ]JN-7KOJ$E@^
‰
EAE3<
²$_»
*
.4&.
PS|#
#
’žŸ ¡¢£P¤¥¦§¨…†•ˆ
¢Å碟À
!IK]-]N-LJK0 IK]GHJ$E@E%
‰¢ŸÀ
!MJ]GLK,IK3
]GHJ$BE
²›œqñ‚³´p]
X?
®
X<$EAE3<$BAE3<$
^qŒ=¢Åçª|á
!SJN6I-*OJ0HKL6IK]-]N-LJK03,M-IJHLJN3
-I$REAE3<
#²íî
$
³õE&p]¢Åç$²¢£P¤
$
üúé¢pî²l‘
,5)354-
*
ù㝒žŸŸ¹º$žŸ¹º^s]$_—Z

$
‰›œ$#}ùºBDñŸ ‚U
$
I’žŸlB
¹ñú$_œ®PÊ}ùº‚U
,5&-
*
¡KžŸ§×[¯£
ôú$_‚ăû^ñ²Pʹº}ùº‡ú¢£z$_
²§¨
,55-
$
³õñµçqª|Ყ¨
* 2SKNG.9
#
,5#-
…
†ÆܝAŸZ—˜²¡|m~ñ¢£z$_
%
‡ˆ+Ü
²z—®”ù{.3_²z—
* @NK6G0\GVGYNK
#
,5%-
‰¡|
žŸ²ú$_‚U•m0…†
$
lƒ}(0¡|Jí˒²
ÕmŽEe™‰Î2DC
$
Ñ2Ù$²š›Tœz$_’
À
!?]7$
š›TœCìÀ
!?>$8 A^
®
<2X
²›U3â
Ëé
!Fm$e$$ $
õÑ2Ù$¢P¼C£¸ÝÐ¥’
!XV2>8
3âçq
!Fm$e$$ *
2¤Ë#
,5-
\s¾z
#$<-
#ûªÎû²:et
X@!5$ .Y.\Y
i

‡
F?!)$ .Y.\Y
i
$
9fežŸ‡
F?~¼3*ßùãú
û,-Šz—²vp2æç
$
ôăûDi²ø8ú$
_›œ
*
E&¢£P¤¥¦§¨²’žŸ˜¸ÌÄ
*
Ä
!
E&¢£P¤¥¦§¨²’žŸ˜¸
XGTIJ!>JYQIGLK-0 -WIK]KO OKH-NOJNT6]-I6]MJ0-IHK0 ]IG0LH
§¨  lBu²’žŸ‡’ø vÅ^Ê
ª|á²:— æE
B9?3<-2
CìÀ
.>;2

B9?3<-2
ñ‚
$
ñšª|ὺ¾¿À
2<2X
²›œ
Ëé™qŒ=¢Åç
EAE
®qŒ=¢Åçª|á
EAE3<
²9:›œ
¡|©žŸ
ЃžŸ
!
Ä_(æ¸de!_(渡
!
(
e
+
ÓԞŸ
,4$-
,4-
,4434&-
|á(û ÛE
@@2>

2V<2
ÛE¢Ÿ8¡À
@^;+
ñ
4X43E
¢Ÿ+Ü
b28
²:—
†J¸
!
¡|

„¡|Ý
!
¡|

,45-
,4#-
ñ¢Ÿ¸²:—
!
qG¢Ÿ¸ !+Ü$
<@X3G
²ÄÅBæE¢Ÿ:—D6ºÁ
bGH0
®
8NJTW
çq
4X43E
¢Ÿ+Ü$®¢Ÿ:—D6²ºÁ
G@)$bGH
ÄÅ
æE
@:4D=2DL
®
P;D
u<@NËñ
b28
²:—
†J¸
!
¡|©

ìJØ!
!
ÓÔ

ÓÔ©žŸ
h‹ežŸ
,4-
,4(-
,&$-
,&-
Ÿ˜ß
!
ÛE™¢Ÿ8Œ‡˜ßP¤D6²
<@X3G$2<^a$
‰g
@@2>

$
1¢Ÿ

2X?E
‡Žn$²
E@E
#ºÁ
!
qG‰g$¢Ÿ¸ !$_›œ
$
qG$.½ºnÀ
2
×ØÀ²
.>;2
²Ä
Åíî
!
@zª|áP¤$²ŽP{|®$œ:—{|qGª|á¾_—ªm¸
$
£²¾8
(ežŸ
de!
!
(e

ÓÔNžŸ
,&)-
,&43&&-
,&5-
ú¢ ñ
X;b3
,øuI
>;2!]NJ3.>;2
²”u
æE
X2D3;b3

V
@Nõñ
<^a3)
®
K;^ 8
¶gžŸ
ço²á
!
ÓÔ

•©ÿH
,&#-
,&%-
,5$-
%M
ˆg
5,çp¢”~,’[‡AK,
$
§¨w©D
ª
*
Ä¥Z,’6ÃA@zñ+Ü8ª|á:—€|²
CHÀ
B9?3<-2$
óú+Ü8ª|á
$
Q‚çqp]$
EAE
¾=
+
`4Z,’A@zâ›
@@2>3

$

E@E
#ºÁ²Ä
Å
$

E@E
›œ
$
¸Êp]$A
X?
²¢Åç
$
³õçq
X?
®
BAE3<
íî
+
I¸Z,’A@zñÑݸM_À²
›œ
$
³õçq¢Ÿ+Ü$M_À²›œ
$
guçq¢Ÿ+
Ü$M_ÑÝÀ
3
Ö¸
!,29@
²íî
$
6ÃAóú‰8
REAE
²:—™Dý
+
ªm¸¦:‚A@z™š$ªm¸E
B9:
$
.ڏó›œ
$
³õˆ*‰gª|á
%3G3
¹_ÀÛ
E
$
ˆ*ª|á°ªm¸¾_
$
‹õËé
B923<-2
›œ
$
q
G
EAE
Ýø
$
³õqGpÌ$
EAE
Pʧ
$
çq
EAE3,
í
î
+
ª|ᛜñ‚A@zñšY8Í($®ªm$²
ª|ᛜ
$
I:šª|á¾8K‰g²Bóú
$
óú‰g
ª|áY²B
$
|áP§œ:—
$
qGpÌ$ª|á
²Pʧ
+ñ‚A@zeú
²§¨
$
3âZ¨
ý¢Åç²P¤³õËé
B@E
çq
EAE*
-é碲,’
ùãE{’[
$
“”~ÏfÛDDâ
$
áA&B¹E²›§
¨
$
B²+cñ‰š©²©é
$
B²+cñ,VÑ!²Dý
$
‹õˆ*©*pö¼!
$
B²+cñÛª›YÎ{
%
È«
%
¬
­
%
n»«
%
1®1íû#
*
ÁuìíÿG„v®éϲ
¢£P¤E&²,’A&_§¯×¢­|¯°²5´
*
>ã£ô’²žŸZ_:’
$
B²lB
B9?3<-2
ñ
‚²§¨
$
B²lB
@@2>3
│²§¨
$
CB²lB
ª|ᛜñ‚²§¨#
*
@zž¯{|ŵ1\¢£
í¨
$
•õ¡“£Z*¢£P¤¥¦D6²+œ˜Ž
²l‘™lˆ
$
×\l£ô²}~¢£P¤¥¦²G,˛
0šÀáª
*
ºã5,²…†•ˆ
$
CBlø²$%B±ß
à
#
$’žŸZ_:’ÄûA[¯¸:’
$
“çp¢3
.(4&.
)$5
x

y Õ
&$
ÖÕ
)
|
R-Ie&$$ ;-+) ;-SJ.TJN$ )$5
lBž{|
%
žM&
%
žE{²4{
+
%©ª¯Z²’žŸ
Z_:’AB²’øA©[.²
$
løµ‚[¯’²BÏ
—˜ƒ“C©‚æ[?¼m²9À
+
&wôêxËBEB²
B6’žŸçp¢²^ÊjY
$
áAoú7]²
%
æK²˜æ…†
+
)ŒªQêÑx²…†9f÷
$
‰ã
Ež=’žŸçp¢²§¨¹žEAË>ãºkÜ¿
$
‰
ãÙÚ°É¿­²CDú
*
Áu‰ãgۊËû²$%
$
…†êoÐ*U㉝’
žŸ²’ø9€‡:‘š›œÃBÿGv
%
P²²;

$
ôÃæK\ˆ‰‘’›œ²…†
$
™ƒP&b
?®úM²3ÒB9:ñË
$
ÕáãÙÚ
$
0©ÿžBd
ê²lƒ®cG
$
-.:‚ݝ’žŸ¶˜&²¨ãA¨
Ìk
%
(“¯G
%
A,.ë#m[
*

}i?~
#
, -!
47
$
™ª&
$
÷ŽK
$
#
e
ѯG̝’žŸçp¢§¨‡
…†•ˆ
,P-e
(“&
$)$&!)#)5e
, ) -!

$

$
@£e
’žŸZ’£²‘’›œ…†•ˆ
,<-+
 0
#
Õµ µ$%&*x+Õ
)
˜+Æ
$
$,™£ô
,’ƒP…†)…*+
$)$4e
, 4 -!
Qw
$
Q¼I
e
Ž\‡l€!üú²¢œ
,P-e
$%
‘’_™˜æ‘’j
$)$)!##()e
, & -!
2­Ñ
e
(’£ô—˜¢[
///
ZÿH’£²‘’§¨
,<-e
23
#
$%ê®+ÕÞUv%ê®)+
$)$$&e
, 5 -!
2­Ñ
$
ºV
$
O3¶
$
#
e
!%Ǵ‚ZÿH’£²AB
,P-e
ê®j
$)$$(!)#5e
, # -!
™ú
$
2Ž6
$
·f.
$
#
e
 (e$ÒÓñ®de!AB
˜Æ
,P-e
eK&
$)$)!##&$e
, % -!
@¸!
$
&Ì7
$
!V¹
$
#
e
£ô’$JØݲ…†Ð¨
ƒ„
,P-e
(“…†™\l
$)$$!(#)&$e
, -!
’.|
$
’\^
e
Ej‡Ej“$bÿH²…†ƒ„
,P-e
íŸv[Ej
$(((!)#)%e
, ( -!
[HS
$
ãº.
$
CH4
$
#
e
ço²á‚®§¨š…†
•ˆ
,P-e
$%(“j
$)$$#!#&e
,$-!
ǎe
hµ†Ÿ!²ê®.맨
,P-e
$%(’™ê®
$
)$$5!#4#e
,-!
Nmm
$
™»
$
@}
e
qµ$²†Ÿ!Z’£
,P-e
(“…†
™\l
$)$$5!##4%e
,)-!
™ª&
$
™%c
$
4L¨
$
#
e
¡|©žŸ2—˜Æ‡ú$
_›œ
,P-e
$%v[&
$ )$$($ &)!# &$45e
,4-!EJKN-P9$RGNJIG9$@KGZZ-0 9<$JLGIeXMJG0LK3K0WIG..GL-N6
G,LKSKL6-WLMJ]-I6]MJ0-INJHSJNGLN-I.G6TJ]GNLKGI6NJIGLJO L-K03
MKTKLK-0 -WLQ.-QN0J,N-HKHWG,L-N3

!X;b3

]NJ3.>;2H]IK,K0Y
,P-e9-I:..Q0-I$)$$$&%!5#&e
,&-!bQMN.G0 V$R-I\-SG;$2SKNG.9e@-.JYNG0GLJ/QK,J]-I6]MJ0-IH
K0,NJGHJNJ,-.TK0G0L]GNG-7-0GHJ3 TK0OK0YL-MKYM3OJ0HKL6IK]-3
]N-LJK0# HLQOKJH) ?1@.G0O K0 OKGTJLK,]GLKJ0LH,P-e;QLNKLK-0$
)$$$ )#!-(e
,5-!2I.QG..GN9;$DMG0 be T^JHKL6# LMJ]NJSJ0LKSJN-IJ-WLMJ
]-.JYNG0GLJ!F)5( *@()(1, ,P-e;QLNKLK-0$)$)$)!#$
5(5e
,#-![G0GYK8$9GLHQ.QNGD$9GNQK2$JLGIe N^GI]NJLNJGL.J0L*KLM G
YNJJ0 LJG]-I6]MJ0-IW-N,GNOK-]N-LJ,LK-0 GYGK0HLKH,MJ.KG3NJ]JNWQ3
HK-0 K0/QN6K0 G0 KH-IGLJO NGLMJGNL.-OJI,P-ePXM-NG,8QN$)$$&!)#5e
,%-!>G0G:8$RKHHJN9F$2NHJ0GQILVP$JLGIe9JLGT-IK,O6HIK]KOJ.KG
G0O NKH\ -WWQLQNJ,-N-0GN6MJGNLOKHJGHJK0 G]]GNJ0LI6MJGILM6.J0
G0O *-.J0#LMJF@:<3;-NW-I\ ]N-H]J,LKSJ]-]QIGLK-0 HLQO6,P-+
:0L,-!8,GITJNL2$9G0G,M <$9-NG0O <$JLGIeAKJLGN6]-I6]MJ0-IHG0O
LMJ]NJSJ0LK-0 -WOKHJGHJH,P-eJSb--O 8,K;QLN$)$$5$&5
!&#)%e
,(-!AJIVGHP9$bJN0G0OJZ3EGNJGP$VIG69$JLGIe?NG]JHJJO ]N-3
,6G0KOK0HK.]N-SJGLMJN-H,IJN-LK,NKH\ K0OJ7G0O K0OQ,JIKSJN
<[@%2 G0O 8B@J7]NJHHK-0 K0 MJGILM6NGLH,P-eb28FVP$)$$5$
(!4#&%(e
,)$-!VG/JNH\GP$_-Z0KJ*K,Z9$ PJHZ\GP8$JLGIe?NJJ0 LJGGdQJ-QH
J7LNG,LNJOQ,JHSKH,JNGIWGLG0O OJ,NJGHJH]N-LJK0 GSGKIGTKIKL6K0
NGLHWJO *KLM GMKYM3WGLOKJL,P-e;QLN>JH$)$$4!)# 5%+
,)-!9GN-0 AP$EQ ?@$LMJGWIGSK03J0NK,MJO YNJJ0 LJGJ7LNG,L#GNG0O-.KZJO ,-0LN-IJO LNKGI
,P-e2N,M :0LJN0 9JO$)$$4$#4!)#&&e
,))-!9GLHQ6G.GX$XG0G\G[$DG.K.G\K:$JLGIe]N-SJO MKYMJNIJSJIH-WWGL0JHH$TI--O ]NJHHQNJ$G0O ,M-IJHLJN-IK0
,MKIONJ0,P-e T^JHKL6!8KISJN8]NK0Y$)$$$#!#44e
,)4-!

$
K\Ò
$

$
#
e
~x©žŸ‰é¢pîEeçp
¢§¨²Ü¿…†
,P-e
$%Ü¿3‚-.
$)$)$
!4#)$e
,)&-!

e
yf½žŸ‰é¢EeóŽç¢³´
,P-e
(“…†
™\l
$ )$4$ 4&!(# (5e
,)5-!_G0YUMJ06Q$UM-Q EK]K0Y$EKQ [QeFWJ,L-WG]]IJ]-I6]MJ0-I-0
IK]KO .JLGT-IKH.K0 .K,J,P-eb--O 8,K$)$$$4!(#)e
,)#-!BQG0YXB$[G0Y` $BGNGOG9$JLGIe@-.JYNG0GLJWI-*JNJ7LNG,L
OK.K0KHMJH,GNOKG,WKTN-HKHK0 UQ,\JNOKGTJLK,WGL6NGLH# .-OQIG3
LK-0 -W,GNOKG,J0O-LMJIK03 G0O 0Q,IJGNWG,L-N3\G]]GV]GLM*G6H
,P-e,)%-!PGN-HIG*H\GPP$ PQH\KJ*K,Z9$ _N-TIJ*H\G2$JLGIe@-I6]MJ0-I3
NK,M HLNG*TJN6]-.G,JNJOQ,JHHJNQ.G0O IKSJNIK]KOHG0O GILJNH
YGHLN-K0LJHLK0GI.JLGT-IKLJW-N.GLK-0 K0 WNQ,L-HJ3WJO NGLH,P-eP;Q3
LN$)$$&!$#%%%e
,)-!VG0H-OJ>>$>G0O-I]M 9$ 2M.JO0G8$JLGIeVK-GSGKIGTKIKL6-W
]-I6]MJ0-IHWN-.]JG0QLH\K0 J7LNG,LGHH-,KGLJO *KLM ]IGH.GIK]KO
I-*JNK0YWQ0,LK-0,P-eb--O ,)(-!-TJHKL6G0O L6]J) OKGTJLJH,P-eD-NJG0 P:0LJN0 9JO$)$$$)5
!)#(e
,4$-!
†ú
$
™ª&
$
@wM
$
#
e
¡|©žŸ‰¢¶
E3$)
‰+Ü
B9?3<-2
CìÀ
.>;2
ÄŲ³´
,P-e
(“™‘’()
j
$)$4$ 4)!(# (5%e
,4-![JaE$BQG0Y_$.$&&.
PS|#
#
’žŸ ¡¢£P¤¥¦§¨…†•ˆ
G,LKSKL6NJIGLK-0HMK] -W43M6ON-76343.JLM6IYIQLGN6I,-J0Z6.J2NJ3
OQ,LGHJK0MKTKL-NHWN-.$@(1(-*/0))(186( VYJ,P-eP2YNK,
b--O ,4)-!UMG0YU$B-_DD$BQG0Y[$JLGIeBG*LM-N0 WNQKLKHM6]-IK]K3
OJ.K,K0 NGTTKLHWJO GMKYM ,M-IJHLJN-IOKJL,P-eP;QLN$)$$)$
4)# 5e
,44-!VQNHKI<2$>-G,M @Ae9-OQIGLK-0 -W,M-IJHLJN-I.JLGT-IKH.T6
LMJYNJJ0 LJG]-I6]MJ0-I! i3J]KYGI-,GLJ,MK0 YGIGLJK0 ,QILQNJO
MQ.G0 IKSJN!BJ]?) ,JIH,P-eP2YNK,b--O !5##)e
,4&-!@GI8$B-;$8G0L-H<$JLGIe>JO *K0J]-I6]MJ0-IK,HK0,NJGHJ
EAENJ,J]L-NJ7]NJHHK-0 G0O G,LKSKL6G0O HQ]]NJHHLMJHJ,NJLK-0 -W
2]-V$$ WN-.MQ.G0 BJ]?) ,JIH,P-eP;QLN$)$$4$44#%$$e
,45-!@GN\ 8 B$DK.PE$EJJF8$JLGIeAKJLGN6JIGYK,G,KO GLJ0QGLJH
-7KOKZJO EAEQ]LG\JG0O HLK.QIGLJH,M-IJHLJN-IJWIQ7K0 .QNK0J
.G,N-]MGYJH,P-eP;QLN$)$$&!#(4e
,4#-!DMGLJJT P$?G0L.G0 2$DNJKLJ0TJNY2P$JLGIe@GNG-7-0GHJ
!@^; J7]NJHHK-0 K0 MJ]GL-,6LJHKHQ]NJYQIGLJO T6]-.JYNG0GLJ
]-I6]MJ0-IH# GN-IJW-N@@2>3
#
]GLM*G6,P-e2LMJN-H,IJN-HKH$
)$$$)$# (e
,4%-!XJ0-NJ?<$-W]-I6]MJ0-IK,WNG,LK-0HWN-.200QN,GG]]IJ!9e0,2( 9KIJN
,S200QN,G,P-eb--O ,4-!_Q A$9Ga$XKG0 _e@-.JYNG0GLJMQH\ J7LNG,L$]Q0K,GIGYK0 G0O
JIGYK,G,KO K0MKTKLWGL6G,KO H60LMGHJG0O GOK]-YJ0JHKH-W4X43E
GOK]-,6LJ,P-ePbQ0,Lb--OH$)$4$5##44e
,4(-!K.]N-SJ
!
3,JIWQ0,LK-0GIKL6Q0OJNIK]-L-7K,,-0OKLK-0HOQJL-LMJKN
IK]KO3I-*JNK0YJWJ,L,P-eP;QLNVK-,MJ.$)$4$)&#(&e
,&$-!PJ-0Y[8$B-0YPB$GOK]-YJ0JHKH3G0O IK]-YJ0JHKH3NJIGLJO YJ0JJ7]NJHHK-0 K0 4X43E
GOK]-,6LJHLMN-QYM LMJ]JN-7KH-.J]N-IKWJNGL-N3G,LKSGLJO NJ,J]L-N3
#
HKY0GIK0Y]GLM*G6,P-e;QL>JH$)$)$4)# 5&e
,&-!LGLK-0 HQ]]NJHHJHWGL6G,KO H60LMGHJJ7]NJHHK-0 K0 LMJNGLIKSJN
LMN-QYM O-*0NJYQIGLK0Y2\LG0O P;DHKY0GIK0YHGHOJ.-0HLNGLJO K0
MQ.G0 MJ]GL-.GBJ]?) ,JIH,P-e 0^,-I>JH$)$$5$#!4#(e
,&)-!BQG0YP$UMG0Y[$UM-Q [$JLGIe?NJJ0 LJG]-I6]MJ0-IHGIJSKGLJ
-TJHKL6K0 TN-KIJN,MK,\J0HLMN-QYM LMJNJYQIGLK-0 -WIK]KO3.JLGT-3
IKH.3NJIGLJO YJ0JHG0O LNG0H,NK]LK-0 WG,L-NJ7]NJHHK-0,P-eP2YNK,
b--O ,&4-!X-\K.KLHQ :eFWJ,LH-WLJG,GLJ,MK0H-0 IK]KO .JLGT-IKH.G0O T-O6
WGLG,,Q.QIGLK-0,P-eVK-WG,L-NH$)$$&$ ))!=&#&e
,&&-!9QNGHJX$ ;GYGHG*G2$ 8QZQ\KP$ JLGIeVJ0JWK,KGIJWJ,LH-WLJG
,GLJ,MK0H-0 OKJL3K0OQ,JO -TJHKL6# HLK.QIGLK-0 -WIK]KO ,GLGT-IKH.
K0 LMJIKSJN,P-e:0LP T^JH>JI9JLAKH-NO$ )$$)$)# !#
&5(e
,&5-!

$
¿
$
º,
$
#
e
ÓÔNžŸçp¢‡ú”ù{.3
_²§¨‡
,P-e
$%”ù3_-.
$)$5!)#)e
,&#-!
ÐÀV
$
+^Á
$
CDL
$
#
e
¶gžŸ‰:eLî+Ü$
;^ %K;^ 8
‡
<^ a3)
˜ÓB²³´
,P-e
$%(“j
$)$5
!)#5e
,&%-!EJKN-P9$RGNJIG9$@KGZZ-0 9<$JLGIeXMJG0LK3K0WIG..GL-N6
G,LKSKL6-WLMJ]-I6]MJ0-INJHSJNGLN-I.G6TJ]GNLKGI6NJIGLJO L-K03
MKTKLK-0 -WLQ.-QN0J,N-HKHWG,L-N3

!X;b3

]NJ3.>;2H]IK,K0Y
,P-e9-I:..Q0-I$)$$$&%!5# &e
,&-!B-Q Aa$EQ-A$XG0KYG*G8$JLGIe@N-OJI]MK0KOK0 V3& 4C3O3YGI3
IGLJ$ GLJG]-I6]MJ0-I$ KHK0S-ISJO K0 LMJK0MKTKLK-0 -W<^ a3) G0O
K;^ 8 SKGLMJO-*0NJYQIGLK-0 -WX2D3;b3

V]GLM*G6,P-eVK-3
,MJ.@MGN.G,-I$)$$%$%&!5#%&)e
,&(-!2M.JO 8$>GM.G0 2$BGH0GK0 2$JLGIe?NJJ0 LJG]-I6]MJ0-IJ]K3
YGI-,GLJ,MK0343YGIGLJK0MKTKLHLMJ:E3
!
3K0OQ,JO G,LKSKL6G0O J73
]NJHHK-0 -W,6,I--76YJ0GHJ3) G0O 0KLNK,-7KOJH60LMGHJ3) K0 MQ.G0
,M-0ON-,6LJH,P-ebNJJ>GOK,VK-I9JO$)$$)$44!#$(%e
,5$-!
CqÂ
$
™KÃ
$
ÄKî
$
#
e
Ǖ©ÿH‰}VWœ¢Ÿœ
‰¢:e‰2Ù
8:>X=@?<3
@N²³´
,P-e
$%$,-
.
$)$&$4(!#$$e
,5-!8MG]KN-B$ EJS8$ <-MJ0 P$JLGI+@-I6]MJ0-IHK0 LMJ]NJSJ0LK-0
G0O LNJGL.J0L-WHJ]HKHH60ON-.JH#NGLK-0GIJG0O ]NJ3,IK0K,GIJSK3
OJ0,J,P-e;QLNKLK-0$)$$($)5!$#(e
,5)-!
Œ9Ë
$
ÒDP
$
fŽ„
e
ÿņKtÿHEp¢§¨‡
²…†
,P-e
$%$,-.
$)$$$44!(#$#&e
,54-!
pPg
$
™Æ
$
+V
$
#
e
’žŸçpÕ®çp¢§¨…†
•ˆ
,P-e
$%,Ç
$)$)!4#)%(e
,5&-!
:||
$
+?.
$
ÈÉÊ
$
#
e
’žŸZ’£‡‚…†
•ˆ
,P-e
$%&›4¥
$)$)!5#4(e
,55-!UMGKaKG-36Q0$ UMG-V-$ aK0Y[QG036QG0e ]^LK.KZGLK-0 -W.K3
,N-*GSJ3GHHKHLJO J7LNG,LK-0 LJ,M0-I-Y6-W]-I6]MJ0-IHWN-.I-LQH3
IJGWG0O -7KOGLK-0 G,LKSKL6,P-e,5#-!2SKN.9$ >-HJ0TIGL9e@-.JYNG0GLJ/QK,J,-0HQ.]LK-0 W-N4
6JGNHT6]GLKJ0LH*KLM ,GN-LKO GNLJN6HLJ0-HKHNJOQ,JH,-..-0 ,G3
N-LKO K0LK.G3.JOKGLMK,\0JHH$ TI--O ]NJHHQNJG0O EAE-7KOGLK-0
,P-e,5%-!@NK6G0\ 2$VGYNK2e20LKOKGTJLK,JWJ,L-WF)5( *@()(1,WI-*3
JNH# JWJ,L-0 M6]JNIK]KOJ.KG$ ]G0,NJGLK,,JIHIK]KO ]JN-7KOGLK-0
G0O G0LK-7KOG0LJ0Z6.JHK0 J7]JNK.J0LGIOKGTJLJH,P-eb--O X-7K,-I$ )$$($&%#5$e
,5-!
2¤Ë
$
ÇW
$

$
#
e
ežŸ‡6ט
F?“úû
,-:et$²./§¨
,P-e
$%$,-.
$)$$$45
!$#4)e

€-0
!
‰Š‹
#
.&&.