免费文献传递   相关文献

Chemical constituents of Jasminum giraldii and their antioxidant activity

黄素馨化学成分及其抗氧化活性



全 文 :®¯6ޛœ‘°ÀÞ¾¿
$¬­
!*!)
!
®¯
!*!)
!

*!)
!
°±
*!)
!
+b
&
!
’²³
)
!
|´µ
*!)
!
¶·

!
!
¸¹?
*!)
!
O
Ùƒ„I
!
±Ò ™€
*$$$4%
*O
¤Þ‚‚„I ƒIŽ
!
Ù灃ë쾁ƒíîƒìÙçÜ݈‰Š
!
«   ¡
%$$)*%
)O
®ïåðƒ¼½¬Ö×uÑ
!
«   ¡
%$$)*%
&O
 ¡»¤¥‚Ž
!
«   ¡
%$$$*#

bc
#!
ή¯6
J$#3/)=35/%$0./
<‡Þ›œžd†
&
9‰^‚ƒ±
%8F]RGVF7C\5*$

>]5\BC<
3ÂÜ=

$
+®¯6®Þ()}‡®>®?ä)1‚$œ´É,
$
ÇÞá}
$
Bg
98
Ñ
;9>
áO£¤
$
üòÞß¾
! l5
÷
<ä‹Þ
!$! l5
ʤä‹Þ
!$! l5
ʤ‹¯
5&f5C2
!
2@5
ÔÕVA
!&$
Róù>
!)$)5
šÀ
5&5
™H!$$
Ûõ
U
!*$)$ 5
DšÀÎ™2šU
!%$5!&5
šÀ2

®Þ
!b$
\7H<>
!#$&5!5
šÀ®

2G
!(&
Þá}
c&$$ cb

(
¾s2+¯6ÁŠ}$œ´É,

Þá}
)
Ñ
#
¾s2+îŠ}$œ´É,
&

ZBBù“¦ó¤Î
œ´É,‡Þá}žd°ÀÞ¾¿‡ëì
&
Þù[1
$
Þá}

[1Žq‡ù“¦óÅ«
!:<
$
¾
O
)
/.W,C
k
$
¾¿q
±¹¯
$
¾
4O4
)
/.W,C
k
$
Þá}

[1$áqù“¦óÅ«
!:<
$
¾
%4O$
)
/.W,C
k
$
¾¿}±¹¯
<$
¬

*$ #5
D™ÊÎšG
!:<
$
¾
*)#
)
/.W,C
k
&

def
#!
®¯6

ޛœ

³‹¯

2ù¯
ZBBù“¦ó¤°ÀÞ¾¿

gh)(
#!*$&5$5

ij k P
# !
% ø ä …  á †  c Ÿ x O
! 4%)
ú û
!*$$øMå$C4Ýeä…z{éúû
!$48P8$

lmno
# !
!
ø$
$@FW# ! $* ()*%*#4$I5/GSW#HF1EHF1E2
-]XOFVXO-1
!
ù^#
$@FW#!$*4(&%%&$I5/GSW#WSX7S1E0SG14(2
#)O-./
!!
®¯6
J$#3/)=3 5/%$0./0ZSFWTO
Ó³ú&
W^FG-FGF
¯6®&
YGT/S1.SVFGFL1.DWO
¯6Á
J$#2
3/)=3CS11O
Š}
&
¸Ù¹ËJû
)$$ m $$ /
‡*<
%
B³|$
$
œ¥±µ%øM
%
k2M21
*M
%

%
‡9
%
É(CøM“ûd‡HL
*+
&
®
¯6<,‰Éï´
(
ü<
)$
iï´
(
m<
)%(
²
<
)%(
*ýþ
)% (
:Fÿ
)%(
õã!
)%
ÍÔÖum
o9ª
$
¯yW†‰uÖ
$
øM8:´¾H£
,Ï>‰
&
n
/
øM$M,
0

$
®¯6‡D¾Š#ì
%
¹=
%
ª$‡ÙP
$
Í2‰åÔÌ%ã

%
ìŠ8˜
%
ÏV
%

$
Á±¾Š#ì,
**+
&
û²D*®¯6Š}ޛœ‘,Ý´‰‡†
arâƒ
$
¾ðcá݇ãcь‰®¯6Š}‡
,‰æ÷
$
9Øa­Î®¯6‡Þ›œždðõ
X†
$
²ïarð+®>®?1‚$œ´É,

Çÿ2ù¯Ñ

Çÿ³‹¯‡Þßüò‘¾¿ë
ì
*)+
$
9ïar
$
ÇØ^2ù¯
%
³‹¯ÑN܇
Þßüò‘¾¿ëìÞù
&
!
Ïé
\3C^ ZJ5*$>A_5_:8
÷˜]œôôx
BFU5
KS15IW/FU)&)
÷Âô5
8RS/GV[X M@:>5(&$$8
÷‹
î°Ï•]ôO5
JUXKFU53_3;TÕw
U5
NG?FUT` XG?U.BUF/SFU
ք
3ESWF1?@F-R1.W.5
ESFT#$ 5`@^M
ÓO52
3ESWF1?@F-R1.W.ESFT
#*$ 3--XUG?F59GTT5`5@^MC<598
¡Ó:‰5
NG5
?FUT*#4
ËP¡‚=O5
$8RS/GV[X C<5#3Z
÷Ë
Pç3¡‚=O5
!AW?S/G?FbJ5<
(
u
3WT]RFUF
Z^85*
3ÂÜ
9.WEF1F($G
÷]è5
>_$Z
VSES?GWMCIb
÷Â\ªc5
!:L3
FG
ZC8J5=*$
÷ŒÅ᝖Ož
!
w§&riFG
8F]RGVF7
C\5*$!

QI\FGW?R-GUFJS.58-SF1-FT3J
FG

Ü=Oƒ±
!$$ m*$$ $*$$ m)$$
û

ô¾¾7š
JôÞr(‚Ò
$
Q2ƒ±¾SÊò)ƒ±cŸD
EFG¹‚

9z{E‰,Íô¾€&Á*FG
œ†]Ñ=OނÒ
&
,ϱ
*$$4
o
$
p9ùøMåŒ*Óø*
,4*$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
L$
/øMå,^E9+ü!üò¾³ú&¯6
ÁŠ}®¯6
JO5/%$0./0
‡<
$
J9ºZŒ<*
L$,cŸ*ãþÿ$U
$
J,¾®¯6à9
&
!
()Cϫ
Öχ®¯6<
!*$ KE$
ÛW‰
$$ C
4j
®Þ­J()
&
2
$
u2
) R$
()¡á¾g
$
M¦¡ÊÀ_²Wg
Z$
”¨ä‹
$
…2‰èÑ
4j
®ÞÕÙ
$4j
®ÞÕÙ1œw
C$
ÊÀçª
}ÍÉ­¶
$
á˜ÖϾ
(4 E&
jZ
!(4 E
œ
µ±
* $$ /C
è$
$
…2‰…àƒ
!& q * $$
/C$
®>®?
!* q* $$ /C$ q* $$$ /C$
^
ÊÞ
!* q* $$ /C$& q* $$$ /C
ä)
&
®>®
?ä)1œ
)$# E$
/ƒ±Ü=O
$
…2‰…àƒ
5
®
>®?
!#$s$)$s$$s
Ñ]-
5
šÞ
!$$s$ m
$s$$
àÕÙ
$
ÕÙ¡/Q2=O^ñ
$
á¾Q
2=O^ñ‡‚ÆSœ
$
çª}ÍÉ,
))
ÇÕÙ1
œ
!MUO mMUO))& MUO%
/ƒ±Ü=O
!
…àƒ
5
ù
È
$s ms
àÕÙÉ
(
ÇSœ
MUO%5 m
MUO%5(MUO%5)
/Q23Â=O
!
…àƒ
5
ùÈ
*s
Ñ
8F]RGVF7C\5*$!
]-
5
šÞ
s
œ´ÉÞ
á}
b!(O# /E$(!)O# /EMUO%5
/ƒ±Ü=
O
!
…àƒ
5
ùÈ
)$s ms
àÕÙÑ
8F]RGVF7
C\5*$!
]-
5
šÞ
s
œ´ÉÞá}
$!)#O* /E$
*!*O /E$% !*O$ /EMUO%5# !
…àƒ
5
ùÈ
*$s
ÕÙ1œ†Žø=Þâ
$
\ÕäÞâW+g
8F]RGVF7C\5*$!
]-
5
šÞ
s
]ÞÉ,Þá}
#
!&$O* /E& MUO*
/gƒ±Ü=O
!
…àƒ
5
ùÈ
*$s ms
àÕÙÉ
#
ÇSœ
MUO*5 mMUO*5
#MUO*5)
/ƒ±Ü=O
!
…àƒ
5
ùÈ
s ms
àÕÙ
$
+/
\BC<

!
šÞ
5
è
($s*$
ÉÞá
}
!*%O% /E$!&O& /EMUO*5
/
@C<

!
…àƒ
5
ùÈ
s
Ñ
8F]RGVF7C\5*$ !
]-
5
šÞ
s
]ÞÉÞá}
&!4O$ /E$)!))O$ /E&
&!
Þßüò
Þá}
!
ø=Z

j}±ùÈ
$
šÞ

*
#
+
*$
@
l*%O$!&$O$9F^\A_!9F^&
/G7
*()$
*)&$*$# 1/I8:598 3V>)(% *9k\+
k


\5;9>
!)
<^ )
$$$ 9\[
$
#%O&( !\$T$&5^\$%O$
!\$T$&f5^\$#O4( !\$ V$JoO% \[$\5*$
#O(&!\$VV$JoO%$(O$ \[$\5#$#O%4!\$V$
Jo(O$ \[$\5$#O#(!*\$T$\5*f$#f$&O#%!*\$
V$Jo&O& \[$\5%$%f$&O** !*\$ VV$Jo%O*$$
#O$ \[$\54G$ 4Gf$ )O(& !)\$T$ )5^9F$ )O(*
!#\$T$)f$f5^9F$)O(* !*\$/$\54D$4Df$)O$
!*\$/$\5($(f
)
<5;9>!)
<^ )
$* 9\[
$
#&(O(!<5)f$f$&(O&!<5)$&#O4!<5&$)#O)
!<5&f$)&O) !<5 $))O) !<5f$4O% !<5# $
O#!<5$$O%!<5*$$&O#!<5*f$#f$(#O4!<5
%f$(#O%!<5%$%*O&!<54f$%*O&!<54$#O%!)f$f5
9^F$#O)!<5)$O!<5(f$O)!<5(&
2M?
nCïV
*&+
ar‡
! l5
÷<ä‹Þ?n8h
&
Þá}
!
ø=Z

j}±ùÈ
$
šÞ

*
#
+
*$
@
lO!&$O$9F^\A_!9F^&
/G7
*%#$
*)($*$% 1/I8:598 3V>&% *9k\+
k


\5;9>
!)
<^ )
$$$ 9\[
$
#%O$ !*\$T$&$&f5^\$
#O#(!&\$T$\5*$#$*f$#f$&O#% !*\$ V$Jo&O$
\[$\5%$%f$&O*)!*\$VV$Jo#O4$$4O$$ \[$\54G$
4Gf$)O(&!*\$T$)$$)f$f5^9F$)O(& !*\$/$
\54D$ 4Df$ )O$4 ! *\$ /$ \5($ (f
)
<5;9>
!)
<^ )
$* 9\[
$
# &(O( !<5)$ )f$ $ f$
)#O)!<5&$&f$))O) !<5$f$$&O# !<5*$*f$#$
#f$(#O4!<5%$%f$%*O!<54$4f$#O%!)$)f$$f5
9^F$O&!<5($(f&
2M?nCïV
*+
ar‡
! l5
ʤä‹Þ?n8h
&
Þá}
&!
ø=Z

j}±šÞ
A_!9F^&
/G7
*%$*)$* 1/I8:598 3V>#$)*9l;G+
l


\5;9>!)
Z^$$$ 9\[
$
##O%!*\$T$\5*$#$
#O#!*\$T$\5*f$#f$&O(#!\$VV$JoO*$$%O#$
\[$\5x$ &O%# !\$ V$Jo&O) \[$\5% $ &O%
!\$ V$Jo&O$ \[$\5%f$ &O*( ! *\$/$\54G$
4Gf$)O4 !*\$/$\54D$ 4Df$ )O( !#\$T$ )$ 5
9^F$)O() !#\$T$)f$f5^9F$)O%( !\$VV$Jo
*O&$$*O$$ \[$\5#Gx$ )O## ! \$ VV$JoO*$$
*O$$ \[$\5#Dx$)O&(!\$/$\5*x$)O&!\$/$
\5x$)O&!\$/$\5&x$)O4!\$/$\5)x$)O&
!*\$/$\5($(f
)
<5;9>!)
Z^$* 9\[
$
#
&O#!<5)$$&4O!<5)f$f$)4O%!<5$)#O&
!<5&f$)O( !<5&$))O* !<5f$$O !<5x$
$O$!<5*$#$$&O% !<5*f$#f$(%O% !<5%f$(%O)
!<5%$%(O!<5)x$%(O$!<5x$%O(!<5*x$%)O
!<54$%)O$!<54f$%O!<5&x$#*O%!<5#x$%O*
!)f$f5^9F$O% !<5($O !<5(f$#O4 !)$5
9^F&
2M?nCïV
*#+
ar‡
! l5
ʤ‹¯
5
&f5C2
!
2@5
ÔÕVA?n8h
&
,$)$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
Þá}
)!
ø=­ò‹Z

¯}±®Þ
$
]
-
*
#
+
*$
@
l(O*!&$O*$
ùÈ
:>!LJU
%
/G7
) &&#$
* 4#4$* 4)($* (#4$* )#$ %)4$ )##$ **($ *%$
$4*$ $)*$44%$($&$#%)$*% -/
k
I8:598 3V>
&*9k\+
k


\5;9>!)
$$$ 9\[
$
#O*)
!\$DUT$ \5*$)O#!\$/$\5)$*O%%!\$/$
\5($O*!)\$T$\5*%$O$4!)\$T$\5*)$$O4&
!)\$T$\5*#$$O(( !)\$T$\5*&$$O(# !)\$T$\5
)$$ $O% ! )\$ T$ \5*4 $ $O%$ ! )\$ T$ \5*
)
<5;9>!)
$* 9\[
$
#(*O$ !<5*($&)O4
!<5)$**O%!<5*$%4O!<5)$O&!<5$&%O(
!<54$&#O#!<5%$&#O!<54$&O(!<5&$&O*
!<5($)4O& !<5($)(O4 !<5&$)(O# !<5$)%O*
!<5$$)&O$ !<5*$*)O% !<5)$$)*O( !<5** $
)*O#!<5%$)$O#!<5*$$*(O)!<5*)$*%O4!<5$
*%O)!<5*$*#O!<5*%$))O*!<5*4$*)O#!<5#$
*)O!<5$(O!<5#$%O*!<5*#$O%!<5*$
O!<5*&&
2M?nCïV
*%+
ar‡Róù>
?n8h
&
Þá}
$!
m®=àŒ}

j}±ùÈ
A_
!9F^&
/G7
))4$*)4$*$* 1/:>!LJU
/
/G7
) &$$
#%$$ #$ #*$ (#$ $*$ &(&$ &)$ )(#$
*($$ *$($ #*$ $$ $*4$4#4$($%#$%&&$
(* -/
k
I8:598 3V>%% *9 k\+
k


\5;9>
!)
$$$ 9\[
$
#4O#* !\$V$Jo%O% \[$\5
4$%O&$!\$V$JoO%4 \[$\5%$%O*!\$VV$
JoO$(O# \[$\5#$%O$%!\$V$JoO\[$\5
*$#O4#!\$V$Jo(O# \[$\5$#O4 !\$VV$
Jo%O%$O%4 \[$\5($#O$!\$T$&5^\$)O4*
!)\$T$)5^9F
)
<5;9>!)
$* 9\[
$
#4)O4
!<54 $ )O& !<5% $ &4O* !<5& $ &%O* !<5) $
*#O(!<5$*#O# !<5($*&O) !<5#$O* !<5
$$4O% !<5*$#O* !)5^9F&
2M?nCïV
*(+
ar‡
)5
šÀ
5&5
™H&
Þá}
*!
®=¹â
!
…àƒ
5
®>®?
$/]
$*O m$) r
j}±ùÈ
A_!9F^&
/G7
)&*$
*&$*$) 1/ :>!LJU
%
/G7
) )(&$ * 4)($ * (&%$
##)$ #&%$ (4$ &$ &4$ &*($ )(($ *(%$
*(#$ *%$ **$$4%$$4*$($#(4$#$#&$
%%$*4 -/
k
I8:598 3V>*$%*9k\+
k


\5;9>
!)
$$$ 9\[
$
#4O#* !\$V$Jo%O%* \[$\5
4$%O)!\$V$JoO%( \[$\5%$#O%(!*\$T$\5
*$#$#O%!\$VV$Jo%O%*$O%( \[$\5($O4#
!\$T$ &5^\$ )O4* ! #\$T$ )$ 5^9F
)
<5;9>
!)
$* 9\[
$
# 4)O% !<54 $ )O& !<5( $
&%O#!<5)$$)(O)!<5&$*%O$!<5%$*O(!<5
$$O(!<5*$#$#O#!)$5^9F&
2M?nCï
V
*4+
ar‡ÛõU?n8h
&
Þá}
%!
ø=­ò‹Z
$/] *&( m*$ r
j}±ùÈ
A_!9F^&
/G7
)$$*)$ $* 1/:>
!LJU
/
/G7
* 4#4$* 4&$$* 4%$* ()4$* )#$$* ))$$
%%$ #%*$ #$4$ (#$ )$ &#&$ &*$ &$&$
)#%$ )*4$ *$ *$$ &*$ $ $)($4$4$
(&*$%*%$##($#)&$(* -/
k
I8:598 3V>(*9k
\+
k


\5;9>!)
$ $$ 9\[
$
# 4O%4 ! \$T$
<\^ $%O) !*\$T$ \5*$#$#O4 !\$T$&5^\$
)O4&!#\$T$)$5^9F
)
<5;9>!)
$* 9\[
$
#4O$!<\^ $&%O#!<5)$$&O!<5&$*(O
!<5$$#O4!<5*$#$#O#!)$5^9F&
2M?n
CïV
*$+
ar‡
)$5
DšÀÎ™2šU?
n8h
&
Þá}
b !
­=àŒ}

j}±ùÈ
A_
!9F^&
/G7
*%%$ **$ *$) 1/I8:598 3V>
*9k\+
k


\5;9>!)
$$$ 9\[
$
#%O#!*\$
V$Jo(O \[$\5*$#$#O%4!*\$V$Jo(O \[$\5
)$$&O*)!\$c$Jo#O& \[$\5%$)O&(!\$T$%5
\^$)O( !)\$T$&5^9F$O&$ !)\$ V$Jo#O&
\[$\5(
)
<5;9>!)
$* 9\[
$
#O* !<5
&$)O4 !<5$*%O4 !<5*$#$O& !<5)$$
%4O&!<5%$#O& !&5^9F$*)O4 !<5(&
2M?n
CïV
*+
ar‡
5!&5
šÀ2
5
®Þ?n
8h
&
Þá}
# !
ø=Þâ

j}±ùÈ
A_
!9F^&
/G7
*%*$**$*$*$) 1/:>!LJU
%
/G7
* 4#$* (&4$* )#)$ #*%$ &4$ &&4$ )$ *(%$
4%($4%$(%)$%#($%$#$#%$&)$&($ -/
k
I8:598
3V>&% *9k\+
k


\5;9>!)
$$$ 9\[
$
#
%O($!\$V$JoO4( \[$\5%$%O&!*\$/$\5*$
#$%O&$ !)\$/$\5) m$#O& !\$V$JoO4(
\[$\5(
)
<5;9>!)
$ * 9\[
$
# %*O&
!5<^ \^$&%O)!<5%$)&O)!<5$)O$!<5&$
*4O*!<5*$#$*(O#!<5)$$%O!<5(&
2M
?nCïV
**+
ar‡\7H<>?n8h
&
Þá}
(!
®p=Z

j}±ùÈ
$
šÞ
A_
,)$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
!9F^&
/G7
*%($ **($ *$* 1/I8:598 3V>
*9k\+
k


\5;9>!)
<^ )
$$$ 9\[
$
#(O*%
!\$T$5^\$%O& !*\$V$Jo(O& \[$\5)$$
#O(!*\$V$Jo(O& \[$\5*$#$&O*$!\$c$Jo
#O& \[$\5%$)O4 !)\$T$%5^9F$O) !\$V$
Jo#O& \[$\5(
)
<5;9>!)
<^ )
$* 9\[
0
#(O!<5$)O4!<5&$*(O%!<5)$$#O&
!<5*$#$($O !<5%$#O !%5^9F$*&O# !<5(&
2M?nCïV
*)+
ar‡
&5!5
šÀ®
5
2
G?n8h
&
)!
°ÀÞz{
Ç6ïVz{£¤
*&+
¾’2_ž
$
jâã_
‡l,Ò}¡
$$
)
C
Ñ
*$$
)
/.W,C
k
ZBBù“
}¡
$$
)
C
’X
4#
¨n¨$
$
ì»æ‰°À
Þ͍¹¯
Ñ
*$#5
D.ʏΚG
!J\@
´¾°¿Î6
$
ãQ2â’
ZBBù“
!
2
$$
)
C
­è®ÞR¼
ZBBù“

‡l,Ò
}¡n_´¾Î62Úól,Ò9X«=Îñ,
Þù‡Ö4
$
¾~
ZBBù“Ê¿Î6
!
2
$$
)
C
­è®ÞR¼l,Ò
$
u­ed~
)
ÇÕ¨
&
j
4#
¨€XXJ5$
$
U/
/S1$
¾±×_ÐF
jZ
!
éÅ
%

$)$ /S1
Wñ,‘
% 1/

©ô
;$
5;FF7xyl,҇ù“¦ó±
&
¦ó±
o*;
ZBB\O-.1?U.W
k!;
TG/]WF
k;
TG/]WFO-.1?U.W
+=
;
ZBB\O-.1?U.W
q$$j&
‘$
;
ZBB\O-.1?U.W
¾
ZBBù“
Ê¿Î6­
;
‡eô÷
;
TG/]WF
¾àÒ­
;
‡eô
÷
;
TG/]WFO-.1?U.W
¾àÒ®ÞÎ6­
;
‡eô÷
&
xy
:<
$
&
®¯6Þá}‡
ZBBù“¦ó¾¿r‘
$
‘$Þá}

‡¾¿q±
_S?<$
Þá}

[1Ž

_S?<
¬q±
J\@
‡¾¿
$
Þá}
$
Ñ
*
Ä[
1?}‡¾¿
&
$!
¦0
$,ü<Ëv2å86´¾HÏ<‡*ÒªÈ
^
$
¿9X‡,‰æ÷ª0Ã
&
9ï+®¯6<
®>®?1‚œ´É,
$
ÇÞá}
$
‘$D
(
ÇÞ
á}¾s2+îÁŠ}$œ´É,
$
D
*
Ǿs2
+îŠ}$cº

ž8¼ÞßðîŠ}‡Þ›œ

°ÀÞ¾¿†$cº1œÞá}D([‡
ZBBù“¦ó¾¿

MۆÞù‘(
$
®¯6
$ZßðG™‡Þá}ÍBg¦óí8g1ù
“Û΃HÆ}Ñ,ÈÑÔÌ´‰
&
‘
!
®¯6$œ´É,‡Þá}‡°ÀÞ¾¿
@GDWF!31?S.7SVG1?G-?SeS?6.H-./].X1VTHU./J$#3/)=35/2
%$0./
Þá}
:<
$
=
)
/.W,C
k
_S?< 4O4
J\@ *)#
O
%4O$
& k
) k
$ )
* &$
% k
b k
# k
( k

pqrs
#
* +!
$£
$
‹t2
,
$%Š}.
,
t
#
~
*9+,
23
#
&Žb
c
$44*#(*,
* * +!
%ø$C,4Ýe$]9M/Ñ+
,
$]9M
,
t
#
~
*9+,
MJ
#
&()Žbc
$444#%$,
* ) +!PXFa$ S`1 \$ CSP$ F?GW,J$#3/)=35/%$0./*Y+,9.WF-XWFT$ *$)$ (!&#&%##,
* & +!31V.\$ \SUGSP$ MX0S9$ F?GW,@RF-RF/S-GW-.1T?S?XF1?T.H
HUFTR QF1?SG1 U..?*Y+,Y;G?9FV$ *$$%$ #!)#*#4,
* +!;W=/0$%/$ #/))#/#!C.XU,QSWE*Y+,Y*#((,
* # +!NG1E<$ PX Z,CSE1G1 G1V G-F?6WF1S-EW6-.TSVFTHU./;#*%$=2
%/&=0$*=#*Y+,BR6?.-RF/ST?U6$ 44($ &(!&#%,
* % +!

$
£9­
$
õyé
$
á
,
3¦‡Þ›œ†
*Y+,
$
%$,-.
$ *$$4$ )&!%#(#%,
* ( +!
p4I
$
Ãc
$
$ø5
$
á
,
Á,…–©‡Þ›œ†
*Y+,
$%,}Þ-.
$ *$$$ !*#$),
* 4 +!
|.
$
6:ò
$
zôL
,
‹ùð7‡Þ›œ
*Y+,
,
a
$ 444$ )&!)#*$),
*$+!
!8’
$
|ï9
$
$ee
$
á
,
·¼/:•J£
!>RS[.]R.UG5
T?6W.TG
2¹R¬‚}†
*Y+,
;7”a
$ *$$#$ &
!##(%),
*+!ZSFE.3,]U.-RSUGWGU6WKF?.1FTXTS1EG1.eFW-RSUGWGX7SWSGU6VFUSeFV HU./G
WGDVG1FVS?FU]F1F*Y+,^ UE**+!
ý9
$
Tj
$

,
Ë*‰<‡®Èš›œ
*Y+,3-?G
J.?G1S-GPX11G1S-G$ 444$ *!)#)(#,
*)+!].W6TXDT?S?X?FV DS-6-W.*),),+ 1.1G1F5)$%5VS.1FTHU./-6-W.5
RF7G5*$5VSF1.1FTG1V VS/F?R6W$)5G-F?.1FVS-GUD.76WG?F*Y+,
@F?UGRFVU.1$ *$$$$ #!&#(&,
*&+!
õÀ=
$
¸¹À
$
Œ‘
$
á
,
‰A>ޛœ‘°ÀÞ¾¿
*Y+,
$%$,-.
$ *$*$ )%!$#&$*,
,*)$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&
1D@-/S.0SABJC/CH@BCJAK:%.*$.;*03(*.BGCD@/F.BC/AO/G.BC.SC/Q/CE
a\3;QbSX5]F1E
$ *$ )
$ :`;\XS
$ *$ )
$ P3;QMG1E
*$ )
$ <\3:YSG1E
*$ )
$ N3;QbS1
&
$ 8 ;^QbSG.5/FS
)
$
9I:` S5DS1E
*$ )
$ MI;QMF1E

!
$ PAIaRF1E5EG1E
*$)
!
!O(/)$ D$%3$&=*/&$08)/9%#/*:$ K$)7/)5 *$$$4$ (/)$
*OB:N$<+%$*+%:+,E$#*%+/)*#*/)$0D$%3$&+0+5:+,(/)#1$*%/$ 1./&$ +,*A*$*;.3/)/#*%$*/+) +,
-%$./*/+)$0(/)#1./&/)$ A&++0+,D$%3$&:$ *Q+=%* 1/0/*$%:1./&$08)/9%#/*:$ R/S$) %$$)*$ (/)$
)O(+0$<+%$*/9M))+9$*/+) ()*%,+%(/)#1./&/)/) X/)<$ 1+=)*$/)#$ R/S$) %$$)*$ (/)$
&O-Q/%#*P+#F/*$0+,R/S$)$ R/S$) %$$$*$ (/)$
*5MJCF.SC+!@F1 -./].X1VT+FUFST.WG?FV HU./?RFDGUKT.HJ$#3/)=35/%$0./D6/FG1T.HeGUS.XT.H-RU./G?.EUG]RS-?F-R5
1ScXFTTX-R GTTSWS-GEFW$ 8F]RGVF7C\5*$ G1V >]5\BCS.UFTS1.W!$! l5T6US1EGUFTS1.W!$ T6US1EGUFTS1.W5&f5C2
!
2@5EWX-.]6UG1.TSVF!&$ .WFG1S-G-SV!)$ )5/F?R.765&5R6VU.765*%$)#5
-S11G/GWVFR6VF!$$ *%$)#5TS1G]GWVFR6VF!*$ T6US1EGWVFR6VF!%$ 5!&5/F?R.765]RF16W5F?RG1.W!b$ *%$)#5-S11G/S-G-SV!#$
G1V &5!5/F?R.76F?R6W5]RF1.W!(O3/.1E?RF/$ -./].X1VT5&$ $5b G1V ( +FUFST.WG?FV HU./?RFJOEF1XTH.U?RFHSUT??S/FG1V
-./].X1VT) G1V # +FUF.D?GS1FV HU./JO5/%$0./H.U?RFHSUT??S/FO:1 ?RFZBB\HUFFUGVS-GWT-GeF1ES1EGTTG6$ -./].X1V F7RSDS?FV
TSE1SHS-G1?G-?SeS?6!:<
$
O
)
/.W,C
k
$ -./]GUFV +S?R eS?G/S1 $
4O4
)
/.W,C
k
G1V -./].X1V TR.+FV /.VFUG?FG-5
?SeS?6!:<
$
%4O$
)
/.W,C
k
$ -./]GUFV +S?R *$ #5VS5?FU?5DX?6W5&5/F?R6W]RF1.W!:<
$
*)#
)
/.W,C
k
O
*]@E XAFGJ+!J$#3/)=35/%$0./ -RF/S-GW-.1T?S?XF1?T WSE1G1T ]RF16W]U.]G1.SVT G1?S.7SVG1?G-?SeS?6.HZBB\HUFFUGVS-GW
T-GeF1ES1EGTTG6
GA/#([)*bPSWS--()*

tu-0
!
}~~
#
,))$*,
t
)4
~t

v
*$&
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
_.WO)4$:TTXF!
YX1F$ *$&