免费文献传递   相关文献

Study on process and principle of lactose grinding modification to decrease hygroscopic of Rhodiolae Crenulatae Radix et Rhizoma extract

乳糖研磨改性降低红景天提取物吸湿性的工艺与原理研究



全 文 :!\]Z^!
ò›óô•õö÷øù†‡¸úû•ƒ
r®üýݐ‘
!Š‹

!
!9

!
Œk
*
!
Ž…

!
!
234
!)
!
5p

!
56
!)
e
·qUW«é< «!
rs ·q
#)%%
*e
·qUW«é< ‚ƒWY
!
rs ·q
#$$%*%
)e
´kUW«é< sEU«Rlmgnabcde
!
´k op
))$$$&#

kl
#!
êÙôÒúû•ƒ÷øù†‡¸1‘½;
$
ôò›1ô•¼
$
Ɛóô•Ö½÷øù†‡¸úû•ƒÏ
Ð
$
ÛB”‘ð—h
%
5ßá
%
÷0Þ=
%
jï•ÚëÕï½ô•¸ÑôjY
,
ß:jT
$
÷øù†‡¸üò›
?^*
ëÞ¸
ó
/J1
 âƒô•¸ƒúû’úá
%
úûÔúá‰pî*½ûá`àíöyý†‡¸‰¸Ý¿ã¸
-
óô•¸ƒ‘ð
:y¸Ý¿ã¸
$
5ßá³TàÑÒy¸Ý¿ã¸
$
Š÷0Þ=‰jï•Úƒüò›
?^*
Ç1±p
,
óô•á3ò›‘
“ªÞy÷øù†‡¸jïúû•àíõöƒ}øý´
,

mno
#!
÷øù†‡¸
-
ò›
-
óô•
-
úû•

pq)(
#!*$)5*5*4

rstP
#!
%æúû&\ªïõüî
!)$4%)4*$(*%&$4(

uvwx
#!
!
cL
$
û!
$
$#·u)
$
‘Õ©1$,ˆ()ü
ˆ ¼‘
$QOR# !$*(#($$*%$T5/HJR# IH1RJ672#)e-./

wx‚ƒ
#!
hY„
$
#‘·
$QOR# !$*( #($$*%$T5/HJR#
&#%4$#&)2__e-./
!!
÷øù†‡¸1øù&<¸è¬÷øù
=/47+U
4%& 0#)$%&-& !@..WeMeOLQI./Ke@eYI[H
ƒÂÚM
®M´¿
%$c
q…†‡
$
e`#
$
ª…ÂÚ 3
ƒ÷£F6†
$
YžO
$
†›‡
-
 ¡ýY”_
%


$
yYš_›
%
B‰UM
%
$¡wŠ
%
‹ŒY
ˆëºƒš¦
./
,
÷øù†‡¸½º÷øù
3( ¼ âƒ$H(
$
iꆇ¸WD1҃ú
û•
$
\h‹ËY$¡‹ÅÅ:—‘8?FÁª
%
c
q
%
úûr
$
½x탷ӠâOš†äñ1
ŽƒøV
$
ƒÎ}ÏÐÓTƒ\8)¾
,
$,H†¸-–ñ1œ-
$
½y½›;°
ñ^ƒ†‡¸
$
ÑiÂږ§¯Ã
$
úû•³{Üñ
Ò
,
B”½,¸6(5KZƒ‘ü—ñ
$
Ä«
-Ú1
$&
†‡¸jï•ÚÏЊúû•ƒtD

$
õö†‡¸ü0îOšƒèïy¡õöŠ
úû•
,
\yõìò
$
óô•
.*/
ƒÕÖ
$
ô™‘Jò›1ô•¼
$
B”ü†‡¸äҐó
$
á1—ò›‘“ªÞ
%
’¤y†‡¸jï
$
ôõö†
‡¸ü0îèïy
$
õöŠúû•
,
‹‹Œ”­
$
$
Ä«-Bë»;÷øù†‡¸ƒ
@?A<
å0
g=ôY•^ ŠÚ°
-
ôúûz123å.
$
½
óô•ƒr®ÀÁ¡d/´¥ÆÅ?
-
Û½ô
•Vx†‡¸ƒ5¯Z¡d½Þ23
-
ôvŒ
Çêòƒëd•
$
1$,†‡¸™‘Á«ƒÅš
†=ˆƒÎPüÕÖ
,
!
€
A<5*$3Q
^9r*F=ü
!
q9ŠØFG
$
8HNL.NJSK5C8$8 =
ŗñù{
!
g%Ž½î“F
G
$8F`95(
!§þ¯),¸4567Ÿ
!
+9å”
FG
$98*$$$
§Ûޑáü
!
‹%)ÎÙFG
$
U895%$$`8T9
%ZWe
!
q9W“FG
$ZT>5
QT]%$
.†J÷0Þ=—ñü
!
g%h­‰FG
$
Y<3*$
‹]ÞèæXYü
!
g%
BHLHXI6KJ-K
F
G
$B\`5#$$
§ZËÂÚ!
õJˆÍC¦`ö 
éDEFG
$
 ‘Å
$
ÀKC°€
$
ÂÚ`
$
•
,
÷øù†‡¸
$
‹Œcú 
,
Iè¬÷øù,
€ÂÚ
$
67–H6
$
Ô
%$c
q…/o
* I$
-Ɇ
‡
*
Ö
$

e I$
Š”
$
ãۊr
$%$ h
e`#
Ü*½‚á
e!%$ h$
ª…ÂÚ
!
¡¡êàá
*%$ h%
¡Ÿ9z
$$c%
Àrúá
e$ /A0/J1
n

 3
,
Ñґðƒò›
$
‡ò›€84–T
!


5
ò›
$
á
44c$
¶¼Ô
$
ý6†
)$$ G$
ä
&
Ï
$
0)&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
—yzµ45þ¯ó$4567
$*$)$& /J1$
þ¯
óÙ?`1„Ú—îz
($c$
U¯Ñ˜ä„Ú
$
þ
[
e //-
 3
&
ºò›56
! ?^$ ?^*$ ?^)$
?^&,

$;H)
$a
*
)
$a)
!
—ñ
$
–²&ìrDEFG
,

!
F=

$
p‘s
!
—ñ
$
ý
!
ú 
,
(!
ÕÖüß:
([!
÷øù†‡¸ƒå0g=Y•°y
]‚C‡÷øù†‡¸
$e* G
y
* /A
°€
$
$
Ôµ
%$c
p…t°
$
4íáFÅ
$
LóxYN
$
”
$e&
-
/
5‡Š}
$
­3=¶TFr
, EOR-IN./
<
(
F=U
!&e# //o*$ //$
-
/- Z^
ÕX`
$
ÕXÉÎ
*% 1/-

)$ h-
Éú
$e4 /A0/J1
n
-
ɯ*q—
!35
ý
!C$
Ÿá±/
!$ d#$ /J1$
%c d)c 3-#$ d%$ /J1$ )c 3- %$ d%* /J1$
)c d4c 3-%* d%% /J1$4c d%c 3,
÷øù
†‡¸ƒå0g=bg
,
e
÷øù˜
,
g
!
÷øù†‡¸ƒ
@?A<
å0g=
J`Ge!@?A< J`1GONXNJ1L.M>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJ5
V./HO7LNH-L
([(!
úûúzƒXYÕÖ
‹»à»ûÀÁÆ
!
àá
* h$
*½ûá
%c
XYn-6†ƒúûúz
,
‹ŒV
$
In-
6†LyyZËÂÚ\$/û
*& I!
ZËá
n$e$4
9?H$
xiàá
$
8y
$$ G
ÂÚÁF]¬
$
{¼’
lý—
,
‹c»}ƒÀC°€$Lµ©
) //
ƒ
c{¼ý—ƒ6†
$
]‚CYÚ°
$
IC°€Lµ8
D卷”³®FrƒÂÚ`$
$
/*C°€ƒº
“
$
‹»à»ûÀÁÆç¾
$
YQ
!&$($*$*&$&($
%*$4# I
‡ä
$
]‚CYÚ°
$
ÛßÆ)×Gúû
z
,
u-{dXY
)
Ï
,
úûz
i!
úûxÚ°
n
úûVÚ°
=
úûVÚ°
o$$c,
Foü)<§½‹Œ?2¡d¶ã
$
34ú
ûÕ­‰*x)?
=
*
$
½úûÕ­¡dVuÜÝ
$
34úûúzÕ­
%
úûÔúá
!


‰úû’ú
á
!J
$

.)/
,
([&!
ý
%
Jƒ‘ð‰úûzXY
‡÷øù†‡¸üÑґðƒò›
$
—yXY
Š‘ð‰
4# I
xƒúûz
,
‘ð—hXYÕÖ
.&/
#
)ÎّðXYüÂÖXY
$
ÁTXYQH
* K$
Ð
øQH
( K$
{B<)
$
FÁl<Òá
$e d#-
—D
¡Á^ 
#
ËY`°
*$$ W?H$
¡Áúá
$c-

ìÀÁ»;XY.UažX°­â
8Y?,
‹Œß:
bj
,
j
!
ý
%
Jƒ‘ð‰úûzXY
QH[RO!BOLON/J1OP NOKSRLK.MXHNLJ-ROKJVOPJKLNJ[SLJ.1 H1P
/.JKLSNOH[K.NXLJ.1 NHLO
-y
7
$e
=
-
/ 7
$e
=
-
/ 7
$e4
=
-
/
úûz
=c
÷øù†‡¸
*$e&*( $e%$4 &*%e($# **e)4 q$e&
ò›ý
$e((4 &e*(( $e)%* $e$* q$e$
ò›
?^ e#$# *e)% $$e%& $e$* q$e$
ò›
?^* &e((# **e)#) ((e%4# $e$) q$e$
ò›
?^) &e)$ (e% ($e%4) $e$# q$e$*
ò›
?^& &e%& 4e&* %e4& $e$& q$e$*
>‘ðæác
$
÷øù†‡¸ƒ‘ð””èy
ò›ý‰
&
º56
-
ò›56x
$
Š‘ðÑdõ
ö
$
u56QH¡d4
) d& /J1
Q
$

7
$e
ü
7
$e
ÓD‡è
$
i
7
$e4
‹e:
$
òT-Qò›56
#fØ(‘ð‹e:
$
Ìc*ljêäLâ‡èƒ
ÇÈ
,
>úû•æác
$
÷øù†‡¸ƒúû•Ä
Ò
$& P
xúû‡}
**c$
†‡¸Ly
P
8Acú
ûr
,
ò›4–Tý‰Š
&
º56‹XYÀÁ
Æ:yÑúû
$
56xŠúû•Ûwc·TàÁ

-
†áò›56ëy÷øù†‡¸ƒ™‘
,
([*!
óô•r®½÷øù†‡¸úûúzƒÏ
ÐƐ
([*[!
ò›±§ƒÆ
!
^ ËYûá1
$c,
ô•¸ƒ â
#
¥
*u
—yC‡†‡¸üÑґð
ƒò›
$
Iò›{ãy•œ1
$
Ôµ†‡¸
$
ó
/J1$
óÕ©Dð
-
-Q
$
±†‡¸üò›
ƒóô•¸?F`D
,
¸Ý¿ã¸ƒ â
#

”Å¿ãƒÕ)
$
I†‡¸üò›ý
!
4–T

¥
*u
yy
&
<Åõ
$
Åõ¸Ò ”Å
$
m-þœ¿
ã
$
ô?F`D1á
,
Ùß
([(
üÆÕÖXYúû
0&&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
z$
ß:bg
*,
†‡¸ƒúû•ÄÒ
$
üò›”Å
¿ãxúû•Tàõö
,
†‡¸ü
&
ºò›56
óô•x
$
nô•¸-ƒúûz`àíõö
,
Š$
$
ò›
?^$ ?^*
ü
?^)
óô•¸úû‚Ì:yD
ð
$
Tàöy†‡¸
%
¸Ý¿ã¸ô‰ò›
?^&

óô•¸
,
>úûÀ²ëcä
$
ò›
?^*
óô•
xƒúûz¬ö
$
Ð?@ò›
?^*
1ô•¼
,
-
0
$
ÛÞò›56QHƒ{Î
$ ?^*$ ?^)$ ?^&
-
ƒúû•EևÒ
$
[ë¡ìy‹ê/´¥‹Œ
ÀÁÆ
$
ò›‘ðÓ:
$
ó”­$Ó·ƒóóž
ÓÒ
$
¿Ö*҃óô•QHx
$
ô•¸¬ïƒ‘
ðÓ:
$
ÞjïyÓè
$
\h‹ËY$ƒ†‡¸dï
‡½
$
úû•þ¸‡Ò
,
g
*!
†‡¸
%
¸Ý¿ã¸‰nô•¸ƒúûÀ²
J`Ge*!3[K.NXLJ.1 -SNgOK.MO7LNH-L$ /J7LSNOH1P /.PJMJOP O75
LNH-L
([*[(!
†‡¸üò›Þ¸ƒÆ
!
^ ËYûá
1
$c,
—yƐ†‡¸üò›
?^*
ƒÞ¸
!&u$
*u$u$u*$u&
½óô•x†‡¸úû•ƒÏ
Ð
,
¥õìÞ¸ëC‡ò›
?^*
{ãy•$
$
}
Ôµ†‡¸
$
ó
/J1$
óÕ©Dð
$
34

º
óô•¸
,
Ùß
([(
üÆÕÖXYúûz
$
ß:b
g
),
ÛÞò›
?^*
°ƒ‡Ô
$
óô•¸ƒú
ûzÑdõö
$
u¨¼Þ¸k4
u&
Q
$
ô•¸ƒú
ûz1:
$
:y
*ec-
°y†‡¸xíøø¡d 
‘ë–§r®až
$
ò›°—è+E xíŠR
Jƒá
$
½ãƾr®‰–9´¥
$
I†‡¸ü
ò›ƒÞ¸ÑY1
u$
‹êÀÁÆ
$
D(Ñ+‡Ô
 ¼ƒÐ°
,
([*[&!
óQHƒÆ
!
^ ËYûá1
$c,
—yƐóô•ƒQH
!$)$$%$4 /J1
½†‡
¸üò›
?^*
óô•¸úû•ƒÏÐ
,
¥
u
!!
g
)!
ÑҐóÞ¸-ƒúûÀ²
J`Ge) ! 3[K.NXLJ.1 -SNgOK.MPJMONO1LGNJ1PJ1GXN.X.NLJ.1K
GN.SXK
ëC‡ò›
?^*
{ãy•$
$
}Ôµ†‡¸
$
¥
õìQH—yóô•
$
óÕ©Dð
$
34

º
óô•¸
,
Ùß
([(
üÆÕÖXYúûz
$
ß:b
g
&,
ó
$) /J1
Q
$
ô•¸ƒúû•ƒ?2.U
|ñè
$
[ìyóQH”Å
$
†‡¸üò›
?^*
wnmóô•`I
$
‡ÁQÁTÑ`I閃
,
uóô•QHèyµëy
/J1
Q
$
ô•¸ƒ0
`I
$
?FDð
,
ó
$% /J1
-úûÀ²\9

$
2.U|`ñ:
-
ó
4 /J1
Q
$
úûzþ¸
‡è
$
[ë¡üóQH”Î
$
ô•¸ƒ‘ðõö
$
Þjïy‡èDx
,
´-
$
½ãƾúûz‰ó
QH
$
?@
/J1
1¬£óQH
,
g
&!
ÑҐóQH-ƒúûÀ²
J`Ge&!3[K.NXLJ.1 -SNgOK.MPJMONO1LGNJ1PJ1GLJ/OGN.SXK
([*[*!
£?r®ŒÇ
!
M2õì/´¥‹Œß
:
$
›
?^*
¥
u
óô•
$
óQH1
/J1,
¥
߆‡¸üò›
?^* u$
—yLè âóô
•¸
%
¸Ý¿ã¸
$
½Þ÷øù†‡¸
%
¸Ý¿ã
¸ô‰óô•¸ƒúûz
$
Û¥ßoü)<§
0&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
¶ã×GúûÕ­
,
‹Œß:bj
*$
g
,
ü
†‡¸Þñ
$
¸Ý¿ã¸üóô•¸`¡õö
úûz
$
¸óô•¸µTàöy¸Ý¿ã¸
,
>oü)¶ãß:ëôcä
$
óô•¸¡àí
õö†‡¸ƒúû’úáüúûÔúáƒv
½ó
,
j
*!
†‡¸
%
¸Ý¿ã¸‰óô•¸ƒúûÕ­
QH[RO*!9.JKLSNOO_SHLJ.1 .MO7LNH-L$ /J7LSNOH1P /.PJMJOP O7LNH-L
-y úûÕ­ =
*
úûúzÕ­

=c0I
n*
%
J
$
=c0I
n
†‡¸
!!
Win$e$$* &R
*
k$e)(4 %Rk#e)($ (
$e44% * Fin$e$$& (]k$e)(4 % n$e$$& ( $e)(4 %
¸Ý¿ã¸ Win$e$$ $R
*
k$e#4 $Rk)e(4 (
$e44$ # Fin$e$$* $]k$e#4 $ n$e$$* $ $e#4 $
óô•¸ Win$e$$$ %R
*
k$e)# Rk)e)&& &
$e44 Fin$e$$ &]k$e)# n$e$$ & $e)#
g
!
†‡¸
%
¸Ý¿ã¸‰óô•¸ƒúûÀ²
J`Ge!3[K.NXLJ.1 -SNgOK.MO7LNH-L$ /J7LSNOH1P /.PJMJOP O75
LNH-L
([$!
pî*½ûá½Þ

)
º6†n
%
Ï
$
uϩ
* G$
{ãycÂ
ڃÀKC°€$
$
¥
([(
üÆÕÖ¡d/ûÜÝ
$
k/û{¼
,
I8Dõì6†ƒÀKC°€—yy
y
%
ºûáÑ҃ÂÚ`$
$
‹
* h
ÀÁÆç¾
%
P$
‡äC°€
$
]‚CY
$
×Gúûz
,
ôúûz1
n™.
$
*½ûá1š™.žg
$
Û×Gpî*½û
á
$
ß:bg
#,
÷øù†‡¸ƒpî*½ûá©
1
#c$
¸Ý¿ã¸ƒpî*½ûá©1
%$c$

óô•¸ƒpî*½ûá©1
%)c,
óô•x
¡†^†‡¸ƒpî*½ûá
,
([a!
÷øù†‡¸
%
¸Ý¿ã¸‰óô•¸ƒ6
(•Ú½Þ
ô÷øù†‡¸
%
ò›
?^*%
¸Ý¿ã¸‰ó
ô•¸1‘½;
$
—yXYŠ‘ð—h
%
5ß
á
%
÷0Þ=
%
èæ
$
‘$¼‹5ßá‰jï
¹Yõƒ|©
$
ôv›Tóô•ƒýÝ
,
([a[!
‘ð—hXY
!
Ùß
([&
üÆÕÖ¡d
$
ß
:bj
)$
g
%, 7
$e
$7
$e4
—y1$בðüGב
ð
$7
$e
ü
7
$e4
Ó:
$
já6†ƒ‘ðÓ:
,
÷ø
!!
g
#!
†‡¸
%
¸Ý¿ã¸‰óô•¸ƒpî*½ûá
J`Ge#!MJOP O7LNH-L
ù†‡¸ƒ‘ð¬è
$
‘ðÍá¬=
$
ŠÖ1¸Ý¿
ã¸
%
ò›
?^*
®ó¿ã¸
,
÷øù†‡¸‘á
=õƒ4Êê;쪅Âڔ­é–ƒ
$
#f…
`¡I/-—D¡:75ÚôÜÇ:ƒ…œ
$
i
ìy†‡¸j,•qW
$
+閆‡¸â*’¤
–L
,
ò›
?^*
‘á=$èy
$$
-
/
ƒDE:
Ê
$
ë¡ìyò›‹4567”­$1—‘“´
jïú졇^¸Lâé–
,
ó¿ã¸ƒ‘ð¬
:
$
ë¡ìò›
?^*
ü†‡¸äҐó”­$Ó
·ƒóó9Žé–ƒ
,
>‘á—h³ëcä
$
ó
ô•ÑÒy{Bƒ”Å¿ã
,
j
)!
ÑÒÁTƒ‘ð—hXY
QH[RO)!BOLON/J1OP NOKSRLK.MKJVOPJKLNJ[SLJ.1 .MPJMONO1LKH/5
XROK
-
/
-y
7
$e
7
$e
7
$e4
÷øù†‡¸
*$e&*( $e%$4 &*%e($#
ò›
?^* &e((# **e)#) ((e%4#
óô•¸
)e*%& 4e&4( %*e)
¸Ý¿ã¸
#e4# )e#% )e&4%
0#&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
g%!
÷øù†‡¸
!3%
ò›
?^*!C%
óô•¸
!<
‰¸Ý¿ã¸
!B
ƒ‘ð—h
J`Ge%!?HNLJ-ROKJVOPJKLNJ[SLJ.1 .M>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-L!3$ RH-L.KO^ ?* !C$ /.PJMJOP O7LNH-L!< H1P
/J7LSNO!B
([a[(!
5KZXY
.&/
!
—y‡
&
º6†nl´
$
3YyuW¬õ
$
yyQ“ž¨8y$
$
á6†jï
ٻ
$
%ZWe0K ¹Y
$
ß:bg
(,
÷
øù†‡¸‘ðè:Ñë
$
萑jï—hD£¯
¡Ì‰¢½èè::ƒ‡£
-
:‘“1£¯µ±£
¯
$
jïÞN
,
ò›
?^*
$‘“’æñ1—T
$
•
¯ñ1‚±
$
1—‘“jïÞN
$
³D1—‘“jï
Þ6D´½:‘“ªÞ
,
¸Ý¿ã¸1÷øù†‡
¸üò›ý6ƒ”Å¿ã¸
$
g$랆HL—ä
WD£¯¡Ìƒ†‡¸‰•¯‚±ƒò›‘“
$
ƒ
¡cê1—†‡¸jïDl°ƒ…:‘“ªÞ
,
ô
•¸ƒ‘“è:Ñë
$
¡4´½Ä:
!
:y
$
-
/
ƒ‘“
$
葓jï±mªÞµ1—ªÞD…
:‘“
$
K–т±ƒ±\¹ßá
$
[롐ó
”­$ò›
?^*
ƒ1—:‘“ªÞy÷øù†‡
¸jïK–ƒ
,
[ºßáƒK–ë¡ü†‡¸úû
•õö‚Ä*x
,
([a[&!
÷0Þ=°y
./
!
‡ÂڃÞ=
aCN
©
#$ /G$
—yÔµõì
&
ºÁT©
/G$
‹X¤•
$¿ãóÜ?FDð
$

,

Q`:>5#$
.†J
÷0Þ=XYüXY
$
Þñ
&
ºÁT÷0=gƒ|
©
$
ß:bg
4,
÷øù†‡¸üò›
?^*
ƒ¹Y
úѾ‹DYƒ|©
$
÷øù†‡¸‹
#4%$
#&$ $ &$ -/
n
¾‹¹YúÑ
$
¸ò›
?^*
‹
) *#$* 4))$* 4$$ -/
n
¾‹¹YúÑ
$
-0
$
ò
›
?^*
‹
*4# d $)# -/
n
¾‹D¤§ñ҃ú
ÑÊ
$
¸÷øù†‡¸‹[åÉ?8aD
*)($
!!
g
(!
÷øù†‡¸
$
T
!3%
ò›
?^* $$$
T
!C%
ô•
¸
*$$
T
!<%
ô•¸
$$
T
!<*
‰¿ã¸
*$$
T
!B$B*
ƒ%ZWeg
J`Ge(!8T9.M>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-L
!3$ RH-L.KO^ ?*!C$ /.PJMJOP O7LNH-L!<$<* H1P /J7LSNO
!B$B*
$)% -/
n
ÜñÒúÑ
$
õì|yëyóô•
¸
%
¸Ý¿ã¸¹Yúу½Þ
,
óô•¸‹
) *#$* 4))$* 4$$ -/
n
DTàƒúÑ
$
¸¸Ý¿ã
¸ÑTà
-
¸Ý¿ã¸‹
#4%$ #& -/
n
ܹYT
à
$
ã±py÷øù†‡¸
$
óô•¸‹
#4%
-/
n
ÜÒá1ù
$ #& -/
n
ÜúÑÒá³1ù
-
‹
0%&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
$$ d $$$ -/
n
¸Ý¿ã¸±ü÷øù†‡¸
*p
$
ò›
?^*
ƒD¤§¹YÊñù
$
¸óô•
¸ƒg=üò›
?^*
Ç*p
$
¡Tà4ò›
?^*
ƒD¤§¹YÊ
,
ì÷0g=ëôcä
$
ó
ô•¸ü¸Ý¿ã¸‹ßáõ¾‹Tàƒ|©
$
Š
j¹YDZpyò›
?^*,
g
4!
÷øù†‡¸
!3%
ò›
?^*!C%
ô•¸
!<
‰¸Ý
¿ã¸
!B
ƒ÷0Þ=g
J`Ge4!:>.M>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-L
!3$ RH-L.KO^ ?*!C$ /.PJMJOP O7LNH-L!< H1P /J7LSNO!B
([a[*!
èæƒXY
./
!
n-ÁTF
Q>5B(
`
™Ÿ` –6ð1
$ //$
`°1
$ ;
ƒ{™
$
F

Y<3*$
‹]ÞèæXYèæ
,
XYQ
$
?
@™¼ƒÆjïsX¶ï
$
X¶r1p‘s
.#/
$
u
ÖX¶r(y1
$
-
A$
úz1
$e)
-
A0K
n
,
3Y
˜ ÆÁü™“`ÁƒàQ©1
e -/,
uº6
(X

Ö
$
¿ýœ‹™“jïK–ñ3Yƒèæ
Q
$
uÖ3YQH
)$ K$
ß:bj
&,
ìyò›Fy
ý
$
Ð?@p‘s1X¶r¡dèæXY
,

s‹ò›jïnmã¢0û
$
èæ1
$s-
p‘s
‹÷øù†‡¸jïƒèæ©1
s$
óô•
¸jïèæ”:y†‡¸‰¸Ý¿ã¸
$
ÇèÀ
yò›jï
$
òTóô•¸ƒjï•Úüò›±
p
$
jïDò›—h¾‹
,
j
&!
èæƒXY
QH[RO&!BOLON/J1OP NOKSRLK.M-.1LH-LH1GRO s
-y èæ
÷øù†‡¸
e q*e
ò›
?^* $
óô•¸
*e# q$e(
¸Ý¿ã¸
(e# qe)
&!
ßÊü…Ê
&[!
÷øù†‡¸úû•ÒƒŸ —ñ
÷øùúû•ÒüŠœ-ƒ-–
%
 âr
®‰¾‹¯Z‚Ä*x
,
÷øù†‡¸ì
%$c
q
…†‡¸–
$
èĕ-—
!

%
½›
%
›˜±
%

ë

ö谆‡
,
E2
TRPON
ò
$
ýF•¿ã¸ƒ
pî*½ûáëyn-—pî*½ûქy
$
¸
ün-—ƒ°ox
$
ìypî*½ûá:y
$

¿ã¸ƒpî*½ûáöy/D-—ƒpî*½û
á
$
?óÇö
.%/
,

@?A<
å0g=ëcêÑö
y
)$
º-—
$
2ĕ`ñè
$
Ðjêä1҃ú
û•
,
†‡¸$a;›±
%
›˜±ëèĕ-—
$

‚ƒÂ`µe`ÂÚ
$
ÂÚQH1Î
,
9¼Ú1
$
[ü›±–—‹Âڔ­$žDx
,
½›—“j
ï}ý•\L1½
$
‹#”­$?¯—“ÛÞý
—ƒQc¸*âzÀ
$
â*^ß
$
}ý•\LHà#
Å
$
üÞ6ZIƒý—“K–ñ҃—“Hž°
$
X»ý—“ƒ¦§
$
ÃôÂÚ
-
¸:—“/›ìyŠ
R–—ƒ¾‹
$
uðŠß¨áö
$
©ªŒÁàá
ö
$
Âڔ­R,j
$
úªËY$ƒý—
$
Ó·
¿û•
.%/
,
1ŚÂÚë
$
rþõ½Fª…
ÂڃÕ)^ŚêÁ«
,
ª…ÂÚ`I
/-…—D–:75ÚôÜÇ:ƒ…œ
$
Bӟ
,ËYƒ,\™xªý—
$
f¡—Q
$
Ñ:Â6
,
´
…œ‘ð:
$
Þjïyè
$
,\™ïyè
$
¡ÈúÂ
Ú/-
$
34oYKZ/-6
.(/
,
oYKZüß
¨Z*½¸¹ƒ
,
ÏÐ,¸ß¨ƒ´¥1½
$

¨F¼
%
á
%
ߨƒÀÁüúá
%
‘¾‹jï”
•¼µ^—“¸Ú
.4/
,
÷øù†‡r–—º±½
$
;°ö
$
µÂÂ;ÛD@˜±j¸Úµ™Ç
Ú
%
½›ë^—“¸Úƒ¾‹
$
[v´¥ƒäҞ
á3n±–—‹Âڔ­$â*—D
%
¾ ŠR–
—
$
õöŠR–—ƒß¨á
$
oÖK–¨ì
$
¸d
,¸81ßá$Ú~ƒ‚± å
$
uð/D–—
ƒß¨áõö
$
†‡¸¬ïÔêäöߨZµoY
KZ
,
,¸ƒß¨­áÓö
$
©ªŒÁàáÓö
$
,¸ÓNjúû
,
â½H†¸¡d
$
mFè
‡úª™wŸàèĕƒ›±
$
¡†^ŠR–—ƒ
ߨ­á
$
õöúû•
-
†‡¸Ó
$
–—±yÓ
l
$
ߨáÓ^
$
úû•Óö
.%/
,
ì-ë
$
†‡¸
ƒÑY§Z롊úû•Òƒ}øßá\O
,
0(&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
-0
$
ìy1—:—“/›ƒ©ªŒÁàá
ö
$
‹ª…ÂÚ$Nj,•qW
.%/
$
uð âä
ƒªÂ6â*’¤
$
è:Ñ`
$
ÛÑü…`—Dƒ
…œ‘ð*u
$
[³Å.†‡¸‘ð—hgõä
ê4ʃý´
,
½0
$
Vv‹Œcê
$
ª…ÂÚüe
`ÂÚ âƒ6†‹5K õ¾‹ñè|©
,
ª
…Âڃ6†
.(/
½Ôè:Ñ냣Kµ±£K
$
‘
“H*âLâ
$
;Ûñ½‡£
$
Þjïyè
-
¸e`
Âڃ6†
./
½Ôт±ƒ$¯
$
jïÞÃð‚
$
:yÑ4‡£ƒ¾‹
$
Þjïy:
-
´¸
$
ª…
Âڃ6†Þe`Âڃ6†úû•ÇÒ
,
&[(!
óô•õöúû•ƒýݗñ
FJ¿ãÕÖõö†‡¸ƒúû•¬1
ƒ ¼øå
$
%8¼‹[Õïƒsè°
‘
$
i½:$‹Jƒº±üÞ¸Å?
.$/
,
½y
Jƒ‘ð´¥
$
¿ãƒÕ)‰Ù?녀ñ1¾
Ó
,
†‡¸ƒúûìy†‡¸jï½ËY$ý—
“ƒ3
5
YúªK–ƒ
$
2\9y½—“ûú
ª
./
-
†‡¸jï\h3Ó½
$
úû•AÓÒ
,
óô•ÛÑëÒy,¸üô•¼ƒ¸Ý¿
ã
$
óô•¸ƒ•Ú³Ñ,¸üô•¼•Úƒ
B/Ôã¸Ôêä´½ˆƒ¹~
,
óô•ƒ”
­ñ1œ-
$
÷øŸö°ƒÙü
$
³÷ø,¸üô•
¼WâDYƒ¹~
.*/
,
÷øù†‡¸üò›ƒ
óô•”­
*
E‘“T*➏ƒ”­
$
2
*
E
‘“T‹‘ð—hõ²Ñ`Iƒ
$
²\;Dèè
::ƒ‘“
, 7
$e
$ 7
$e
$ 7
$e4
—yjᑓT$‘ð
 
$c$$c$4$c
ƒ‘“ƒ‘ð?ó
$
õì?ó
Ó:
$
±‘“TØ(ƒ‘ðÓ:
,
‹óô•”­
$
$
ò›ƒDv:‘“+úª4÷øù†‡¸ƒè
‘“jï
$
õö†‡¸ü0îƒèïy
,
ò›ƒ
:‘“Ó½
$
©è‘jïƒúª”­AÓNj‹
ê
$
‡Ôò›ƒ°
$
‹fõA‡Ô:‘“ƒ?
°
,
Ÿö°ƒž³ãœ-
$
DÕï¡áò›:
‘“‹†‡¸õƒªÞÇ1g‚
$
ÒQ³+ᆇ
¸ÇÜ
%
ÁK
$
†‡¸ôÜ+´R°Ó·,¡uðj
ïý
$
EáDv‘ðñèƒò›ü/’¤
%
«ã
$
K–œ-ƒ5KZ
-
½DÕï
$
³+ᆇ¸µc
K–ƒœã‘“Ç7
$
Ó·ˆƒdï
,
ìyŸö°
ƒ¾‹
$
á3ò›ƒ‘ðüóÒá
%
óQHë´
¥¾‹œ-ƒ\â9Ž
$
Ћ/´¥‹ŒÀÁÆ+
4ô•9:Ûò›‘ðƒõöÔêë‡Ôxõ
öƒê;
,
-0
$
ìy†‡¸$¾‹l°:‘“
$
óô•”­³+Ó·1—:‘“
$
óô•¸
‹6†¯ZWDDYƒúû•
$
ëB”xí 
‘
%
`™ëO€^¡DfõöÞjïy
$
ô¥ 
¼ƒúû•
,
9ÙB”óô•ƒr®‰ýݐ‘
$
’f
Nj
&
õö†‡¸ü0îOšƒèïy¡õ
öŠúû•

ƒÝʐò
$
1$,†‡¸ƒ™‘
†=ˆƒÎPüÕÖ
,

›œ
#!
$è¬Ù­û!‰$gC,&(D
EFGǚ{^Ôr­)†=åuü®ó
,

yz{|
#
. /!
£4–
$
¬;
$
hY„
$
ë
,
÷øù˜
%
¯…‹÷øù†‡¸$
®/(Fä‚̃Þñ
.U/,
$%Cž,-.
$*$)$))
!##&*,
. * /!
cL
$
hY„
$
£4–
$
ë
,
t‰$,¹•ƒ6(ô•()Õ
֐‘
.U/,
$Ê,
$*$)$&&!*)# )*),
. ) /!
);0
$
12
$
ug·
$
ë
,
r®üÜÕ´¥½$, ¼ý
™‘•¡ƒÏÐ
.U/,
$%$,-.
$*$$4$)&!#),
. & /!
hY„
$
•É^
$
cL
$
ë
,
‘“Ñ׽기±D6(•
ڃÏÐ
.U/,
$%$,-.
$ *$)$)(!)#))&,
. /!
hY„
$
cL
$
•É^
$
ë
,
56]¬yÇ5†‡¸6(ô
•‰E¡wã‡M—D™²Åƒýݐ‘
.U/,
$Ê,
$
*$*$&)!*#*)%*,
. # /!
5M4
$
hY³
$
Þ%
$
ë
,
î
EY>a
֐XNJjï0û
•¡ƒ‘
.U/,
­,a
$*$$)!#%4,
. % /!

$
`‹^
,
$,†‡¸úû
%
ß$®cqê;ƒŸ —ñ
.U/,
$Ê,
$*$$($)4!##4)*,
. ( /!
ñY5
$
A¬Z
$
h×
$
ë
,
ª…ÂÚr®ÀÁ½úFì
6ݍ¹•ƒÏÐ
.U/,
$%­þ&
$ *$$&&!(#)()$,
. 4 /!
ñg¬
$
!ÎX
,
¸Ý,¼
.9/,
23
#
rþäâ#
$
*$$&#%,
.$/!
ªß´
$
µI3
$

$
ë
,
$,/-6(úû‰ô•()
‘¡¢
.U/,
$–,
$*$$))!#4#$,
./!
`¶ñ
$
12
$
ÛÇ<
$
ë
,
>,°®¯°æᄅ$,
úûŸ 
.U/,
$]$C,-.
$*$$*#!#(4,
04&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
DETFAJUAK/UAL9DAG/A0.@1F@BH0.C.@9.G/O @C9D/YA-. @OCF.UC
\@3;DBJ1G5WS1

$ \@3;D H`1G

$ A:;US15VIJ
*
$ @3;AJ

!
$ E^\IO15MO1G
$)
$
F3;DFJ1G5GSH1G

$ F3;D9J1G
$)
!e3/)27$ Q)+?#*+-<4;#&7+-+4)&%3/+)*67+0+)$ 34%24E/&#.&0<$ 3/)27$ #)%$ 3/+)&-
*e;/>+%+&-7 L4*:+-&%43/)27$ Q)+?#*+-<4;#&7+-+4)&%3/+)*67+0+)$ 3/)27$ #$$%*$ 3/+)&-
)eN;#&7+-+4)&%3/+)*67+0+)$ M&)0/&)2 ))$$$&$ 3/+)&
.5MJCF.UC/!:1 LIJKXHXON$ >I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-L$+JLI IJGI I6GN.K-.XJ-$+HKKORO-LOP HKNOKOHN-I /.P5
OR$+IJRORH-L.KO+HKKORO-LOP HK/.PJMJONKL.KLSP6LIOOMO-L.MLIOGNJ1PJ1G/.PJMJ-HLJ.1 /OLI.P .1 LIOI6GN.K-.XJ-e8S[KO_SO1LR6$ XHN5
LJ-ROKJVOPJKLNJ[SLJ.1$ K-H11J1 ORO-LN.1 /J-N.K-.X6$ J1MNHNOP KXO-LN.K-.X6H1P KSNMH-OXN.XONLJOK+ONOHP.XLOP M.NHXIHKOH1HR6KJKeQIO
NOKSRLKKI.+OP LIHLLIO/.PJMJOP O7LNH-L$ XNOXHNOP [6>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-LGNJ1PJ1G /J1 +JLI LIOKH/O
H/.S1L.MRH-L.KO^ ?*$ +IJ-I I6GN.K-.XJ-J1JLJHRgOR.-JL6$ H--ORONHLJ.1$ H1P -NJLJ-HRNORHLJgOIS/JPJL6/.JKLSNO+ONOROKKLIH1 LIHL.M
>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-LH1P LIO/J7LSNOPNH/HLJ-HR6e:1 HPPJLJ.1$ -./XHNOP +JLI LIO/J7LSNO$ LIOKJVOPJKLNJ[S5
LJ.1 .M/.PJMJOP O7LNH-L+HK/S-I ROKK$ LIO/J-N.KLNS-LSNO+HKHRK.PJMONO1-O$ +IJROLIOJ1MNHNOP KXO-LN.K-.X6H1P KSNMH-OXN.XONLJOK
+ONOKJ/JRHN+JLI LIHL.MRH-L.KOe:LJKLIO/HJ1 XNJ1-JXROLIHLRH-L.KOXHNLJ-ROHPIONOP L.LIOKSNMH-O.M>I.PJ.RHOHPJ7OL
>IJV./HO7LNH-LHMLONGNJ1PJ1G/.MJ-HLJ.1 L.PO-NOKKLIO/.JKLSNO.[gJ.SKR6e
.S@E VAFGJ/!>I.PJ.RHOHPJ7OL>IJV./HO7LNH-L- RH-L.KO- GN.S1P /.PJMJ-HLJ.1- I6GN.K-.XJ-JL6
GA/#)b*(aPU`U--()*)

}~-0
!
„…†
#
0$*&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&