免费文献传递   相关文献

Effect of tanshinone ⅡA on expression of different components in renin-angiotensin system of left ventricles of hypertensive rats

丹参酮ⅡA对高血压大鼠左心室肌肾素-血管紧张素系统不同成分表达量的影响



全 文 :!S<
!
ØÙG!
3
½^_`èabUcde¥
5
_fgh¥
)iÑҖ—jk°ƒÏÐ
Ù)Ú
!
!
Û§Ü

ŒiX˜!
Œi ÅI
&)%$$#

kl
#!

$
„…ØÙG!
3
!QH1
½e•^_`èabUcd$e¥
5
_fgh¥)i
!>38
ÑҖ—jkƒÏ
Ð
,
Ÿ 
#
»;èa¨eDx§e_f•^_`<§
,
‹Œ$
$
DDèa‹ø)V­ö۟—1
&
-
!)i#
ø)
!8IH/
-
%
^_`<§
!9.POR
-
%
ØÙG!
3
ö
%
^¼°-
,
0,-ye¯§#)xt

Þ*l—y0ÑØÙG!
3
)$%$ /G0
WG
n
0P
n
,
)xuÞF.Uª¬ÖÕXèa_`
,
0,
(
Þx܄èa
$
—QbUc
$
yÕXbUc}
=
(}
%
Ud¬ý

%
Ud
>38
ÑҖ—jk°
$
\]_fgh¥Œ™ñ
!3_fgh¥Œ™ñ
*!3_fgh¥

§R(
!3Q

>
®
9HK
R(ƒ
/>;3
jk°
$
ô‰Ud_fgh¥!
!31G
!
%
_fgh¥
!5%.31G!5%/

,
¡¢
#
üø)-*Þ
$
^_`<§-èabUc$
31G
!
$31G!5%

!Ep$e$
ô‰
3
>
®
9HK/>;3
jk°`Tà‡½
!Ep$e$,
¸ŽØÙG!
3
š¦±¼°E—•¾ e•^_`èabUc
$
elUd
31G
!;°
$3
>
/>;3
jk°
!Ep$e$$
Û2³¡Df†^Ud
31G!5%

$3®
9HK/>;3
jk°
!Ep$e$,
i
$
ØÙG!
3
š¦ÛÑÏÐ^_`èaƒ_`
,
¡£
#
ØÙG!
3
š¦ë¾ e•^_`èabcƒc·
$
ŠŸ ë¡Ül1—ü
€Ud-¨$e¥
5
_fgh¥)i
!>38
ÑҖ—ƒjk*x
,

mno
#!
ØÙG!
3
-
Ud…†
-

5
_fgh¥)i
-


pq)(
#!*$)5$(5*#

rstP
#!
j21ûüý&()‘üî
!C*$**($&-
j2
&(ž&‘üî
!Ca$&$\]*$

uvwx
#!
!
ré
$
#
$
(û!
$
>ŽUdƒc·Ÿ ‰
™š‘rž
$T5/HJR# 6SRJH1G6S%)2KJ1He-./
!!

5
_fgh¥)i
!NO1J15H1GJ.LO1KJ1 K6KLO/$
>38
½U_f ¡WD€žƒ¬}ø(rŸ
 /D
,
¿Ð
>38
ƒéø–—\]e¥
%
_fgh
¥!
!31G
!
%
_fgh¥Œ™ñ
!3ë
./
,
[v¿
Ж—
!
m
31G
!
$3ë

²‹U¿$Djk
$
Û2Ù
ü^_`U¿ƒc·c¢
.*/
,
-0
$
Ào‘øc
ê´½ˆƒ
>38
–—
$
m_fgh¥Œ™ñ
*
!3_fgh¥
!5%.31G!5%/
‰ŠR(
9HK
™Çë
.)/
,
[vˆ–—öNj¾ ^_`K–ƒ
´¥
,
¸‹^_`
%
¯•U°ˆl
%
›œëÝ·
ݯZÆ
$
[vˆ–—øü*Ž¿Ð
>38
–—â*
™
.&/
,
Ÿ©Â[vˆ–—±öÚ1Ýx™š
U_fƒƒˆc¢Õ©
,
ØÙG!
3
$,ØÙ$ƒéø”•–—/D
,
ØÙG!
3
Ào^öNj뾠ê鯧#§^_
`
./
‰¨e¨x§^_`
.#/
èaƒUd
,
i
$
ŠžŸ ÛÑ7—žl
,
1-
$
9‘¶‹¨eD
x§^_`èa<§$
$
„…ØÙG!
3
½^_`èa
•bUcd$
>38
ÑҖ—jkƒÏÐ
$

,‹U_fƒ™š$ƒŽ†=ÝÊE2
,
!
€
[!
,Tü¶¼
!
ØÙG!
3
O]·
!
õJtD·
,þDEFG
-
º{[]XY¶¼
!
93»–
·¸r­‘D
-QNJV.R!
‹%
:1gJLN.GO1
FG
-31G
!
$31G!5% TA:83
¶¼
! 8^<;
FG
-
ŠR¶
¼1%ӗñ
,
[(!
¯¸
!
‡ëh•
8XNHGSO5BH+RO6!8B
èa
$
(
}
!*$$ q*$ G$
Þúj21‹Œ¯¸‘$U
$
ã
JÇ<
8<]a!
‘
*$$(5$$$,
‹ŒVèatŽ•
’‹
P$
úì¡Q¡ý
,
[&!
ü`
!
W,ï¡ÂÚ!
}3$k¶ŒÑâ
DEFG
-EB54&$)<
—ÞÞá×
!
234‘Dü

-?<>
ü
%
»`»ÉW‚ü
%
Ó¬–»)i
!
‹
%t×FG
,
0(#&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
(!
ÕÖ
([!
e•^_`<§ ž
!8B
èa¿
)c
–¬Þ
“·
!)$ /G0WG
n

긤¨û”
$
=}•×3Y
$
\hb}e¯§
,
I«x
!

$e* //
3Yy
b}e¯§õ
$
áŠ1—#
,
Ûx
$
–ã®xi&
ê
,
)x
) P
8uù긤¨K©¥ô™_
,
)
xuÞF.Uª¬ÖX°èaª¯§_`

Ö
,
ô)xt
&
ކ_`4”
(e% W?H! i&$ //5
@G
.%/
2ñ/)V_`^ä
*$ //@G
ôõ1^_
`<§– ..
$
Õëyxí,¸‹Œ
$
͵‹Œ
?2i×
,
ø)-èaø)”­\9ü^_`<
§-*Ò
$
ib}e¯§ÑLy«x
,
([(!
—-
!
‹Œ—-‰0,mÆ
#
ø)-
!8IH/%
^_`<§-
!9.POR%
ØÙG!
3
ö
%

°-
$
0,-y)xt

Þ*l$PØÙG!
3
!)$
%$ /G0WG
n
0P
n
,
ØÙG!
3
0,¼°Ùß*x
ÙÚ
.#/,
ø)-
%
^_`<§-0ÑÒëNy
ƒ·Ýíý
,
0,
(
Þx
$
ÕXn-èaƒ(}
!CE
‰_`
,
Ièad+܄
$
Èú—QŠbU
cd‰cHÃ
$
C}
!AZE,
×GbUc}
=
(}
!AZE=CE,
½0
$
‡1—bUcd
$
yÕXU
d¬ý;°
%
ÑÒ
>38
–—
/>;3
ƒjk°
,
([&!
Ud¬ý;°ÕX
!
ìy¬ý™Ç$º{[]
ƒ;°ñ13Y
$
©1
)e&c$
´¸-¨$¬ý™Ç
;°BÂB”ÕXŠ$º{[]ƒ;°
$
-?ó¥
ô
%e&#
^×Gƒ
.(/
,
9‘$
$
º{[];°ƒÕ
XÙ߶¼òTaž
,

$$ /G
Ud-¨I
i
$
ÔÜ
# /.R0A
n
í]$¿
*$ h

# I$

;HY@

X@
Ü
%e$, ) $$ N0/J1
n
QU
$ /J1,
‡1—õžrsÕX
$
¥ß¶¼òTaž
,
¬x‹
Z^5%&
§—ÞÞá×
( 1/
ÜÞFXY
,
XYQ
$
ÒQÑYXYf
%
.Uf®ËÇf
$
QEýa
$
XY
nfúÞá
,
¥ß¶¼òTDåF)×GUdº
{[];°
$
™G–u‰Ud-¨ƒº{[];°
$
-?ó¥ô
%e&#
­3Ud¬ý;°
!/G0G
n
,
([*!
Ud
31G
!
$31G!5%
;°ÕX
!
‡Ud
$$
/G
ó
%
Ô
?C8
Ii
$) $$$ N0/J1
n
QU
/J1,
‡õžr
$
y
n($ h
羿X
, TA:83
ÕX
31G
!
$
31G!5%
ý{
$
ažÎJ¥ß¶¼ƒøV¡d
,
([$!
Ud
>38
–—
/>;3
jk°ÕX
!

>Q5
?<>
ÖÕXUd-¨
3
>$3R(
/>;3
jk°
,

QNJV.R
ֆ‡Ud-¨k
>;3$
ôk
>;3
1-B;3,
¬x
$
ô
-B;3
1$
Ôµ¹©¿¸
%?<>
þŽ®[rë
$
á
–
?<>
þŽ()
$
‹ÆìþŽàáÀÁÆ
?<>

îƒ\´âå
,
nîƒ\´ƒ¿¸bj
, ?<>
G
‡ÀÁ1
#4& h ) /J1-4& h )$ K$( d#* h )$ K$%*
h & K$)
E¢O
,
G‡þŽ‹
CJ.>3BJ<6-RONJb
§Y°
?<>
ü
!CJ.5>HP AH[.NHL.NJOK$
‹%

$¡d
,
G‡Ó¸¿dw›Ó¬W‚
$
W‚Àxö%ZÛ)¾
1
LJM

,

:/HGOU!;:@$ COLIOKPH$
‹%


Á
$
½W‚ÀxƒúÞáó¡dÕX—ñ
, D3?B@
18Ùß\´
$
ôîƒ\´jk°
=D3?B@
jk°1
îƒ\´ƒ*½jk°
,
u-‹Œ}œ
)
Ö
,
j
!>Q5?<>
D¿¸âå‰þŽÀÁ
QH[RO!QIOXNJ/ONKO_SO1-OH1P .XLJ/HR-.1PJLJ.1 M.N>Q5?<>

DO1CH1W
< âå ÝUàá
=h
Ó¸c—
=[X
3>#3Q

>
;9j$)$4(e& #`QDDQDDD33Q3QQQDD333< ( ))
>#D3QD3QD<3DDQD33>#D3D9HK ;9j$*%%e* #`Q<<3<<33D3<>#QD3?B@ ;9j$%$$(e& #`3D3<3D<>#([a!
iחñ
!
m1?2ô #
9q*

$
Ž
8?88 *e$
Áž/´¥Õ|—ñ
$Ep$e$
1|©
Di×ç´
,
&!
ß:
&[!
ØÙG!
3
š¦ÛÑÏÐ^_`èaƒ_`
!
9‹Œ$
$
ÏL«xƒ
8B
èaè½?‹)xt
&
04#&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
ކTà­^
$
ö<Ú1^_`K–
,
³D1—è
a
!
\]^_`<§-

«
%
ö¼°ØÙG!
3
-
)
«
%
^¼°ØÙG!
3
-
&
«

ÒûÏLD«x
$
i
Š_`±DTà­^
$
¸>i×?2ܟ
,
ß:à
á
$
‹e¯§~)xt
*
ކ
$
^_`<§-è
aƒ_`Tà^yÒvø)-
!Ep$e$,
ÑÒ
¼°ØÙG!
3
-èaƒ_``ü^_`<§-*
À
$
|©oàí•
$
bj
*,
j
*!
n-èa_`
!C?$AZE=CE
ô‰¬ýk°ƒÞñ
!
#
9q*
QH[RO*!<./XHNJK.1 .M[R..P XNOKKSNO!C?$ AZE=CEH1P -.RHGO1 -.1LO1L[OL+OO1 PJMONO1LGN.SXK!
#
9q*
-y
)
_`
=W?H
AZE=CE=/G0G
n
¬ýk°
=/G0G
n
ø)
&e4$ q)e) e(4 q$e*% e)* q$e)$

$ *)e)
q)e&$

*e()
q$e&$

*e)#
q$e&

ØÙG!
3
ö¼°
* *e% q)e( *e)(
q$e*#
*
e%$
q$e)
*
ØÙG!
3
^¼°
4e# q*e4 e(%
q$e*
*
e)4
q$e)$
*
!!
¤
#
üø)-*Þ

Ep$e$-
ü<§-*Þ
*
Ep$e$!
g
d)
Ò
,
&[(!
ØÙG!
3
š¦¾ ^_`èaƒ
!
b
Uc}
=
(}
!AZE=CE
¼°^_`Udƒ
å.
,
e¯§~)x
*
ކ
$
^_`<§-
èa
AZE=CE
ñÒvø)-Tà‡^
!Ep
$e$,
ØÙG!
3
š¦Ô¼°E—•õö^_`
èaƒ
AZE=CE!Ep$e$$
bj
*,
&[&!
ØÙG!
3
š¦el^_`èaUd¬ýƒ

!
üø)-*Þ
$
^_`<§-Ud¬ý;
°Tà‡½
!Ep$e$-
¸^
%
ö¼°ØÙG!
3
-
Ud¬ý;°`Tàöy^_`<§-
!Ep
$e$$
bj
*,
&[*!
ØÙG!
3
š¦¾ ^_`èaUd$E^
_`
>38
–—ƒjk
!
üø)-*Þ
$
^_`<
§-Ud$
31G
!;°
$3
>/>;3
jk°
Tà‡½
!Ep$e$,
þ”^
$
ü^_`<§-*
Þ
$
^
%
ö¼°ØÙG!
3
-èaUd
31G
!;°
$
3
>/>;3
jk°`Tàõö
!Ep$e$$
bg
,
g
!
n-èaUd
31G
!;°
$3
>/>;3
jk°
J`Ge!QIOO7XNOKKJ.1 .M31G
!
$ 3
>/>;3J1 NHL/6.-HNPJHRLJKKSOK.MPJMONO1LGN.SXK
&[$!
ØÙG!
3
š¦‡Ò^_`èaUd$™^
_`
>38
–—ƒjk
!
üø)-*Þ
$
^_`<
§-Ud$
31G!5%

$3;3
jk
°`‡½
!Ep$e$,
i
$
ü^_`<§-*
Þ
$
^
%
ö¼°ØÙG!
3
-èaUd$
33Q
*
>$9HK
R(
/>;3
jk°Ì¡Df‡½
$
b
g
*$),
*!
…Ê
^_`ƒDE}ø¹Y­¢O‰U_fe
1
>38
ƒ”á۔
.4/
,
¿Ð
>38
–—
.
¸m
331G
!
$
_fgh¥!

§R(
!3Q

>/
”Q
$
é
ø
31G
!·–‡½
$31G
!žy…†}
3Q

>$
¿
Ìnº9Ž
$
\]‡Ò_fÑ#þŽ
%
E¡_fW

$
¸E¡^_`ƒK–®c¢
-
E¡Ud…†
0$%&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
!!
g
*!
n-èaUd
31G!5%

$3;3
jk°
J`Ge*!QIOO7XNOKKJ.1 .M31G!5%$ 3;3J1 NHL/6.-HNPJHRLJKKSOK.MPJMONO1LGN.SXK
g
)!
n-èaUd
31G!5%=31G
!
$3ƒÞñ
J`Ge)!QIONHLJ.K.M31G!5% L.31G
!
.31G!5%=31G
!
/
H1P 3è
%
U¿–wx…†‡·ô‰UdHڇ·Jy
$
¸
uðUd®wx
.5*/
,
¸Ào‘cêDvˆƒ
>38
–—
#331G!5%$31G!5%
R(
9HK
ë
.)/
, 3éø
é
31G
!ŒÁ1
31G!5%, 3³ëé_f
gh¥
:
ýÅ
$
Œ1_fgh¥
54$
x¼}ì
3é1
31G!5%,
¸
31G!5%
ƒžéø
B”ŠR(
9HK
„u
,
ìy
3é
31G
!ýÅ
1
31G!5%
ƒ”•””^y½_fgh¥
:
Ď
ž
$
и
3ƒžöÚ1éøE¡
31G
!ýŌ1
31G!5%
.$/
,
2-
$
t
3!5%$9HK
N¼C1D¸
3±
$
-±ƒx瞏‹y
31G!5%, 31G!5%
ëB”
üŠR(
9HK
*ßã
$
Ó·½ºü
31G
!*½™ƒ
ž
,

$3¾ ¼®
3Q

>
™¼ƒ™^_
`žöÚ1E—
31G!5%
ƒ„u
.5*/
,
ŠÖ
$
31G!5%
¡eù›œ•^_`èae_f½
31G
!ƒ^þŽ•
.)/
,
tN
$31G!5%
¡‹ÑÏÐ_`
ƒÜÝÆ6è¾ 
31G
!tuƒU¿ßá•}
(
.&/
$
[á3ž½^_`¯ZƃU¿ë¡WDD
Yƒç螏
,
´¸
$
Ÿ©•‡Ô
31G!5%
Ó·ö
Ú1롽š¦^_`U¿D9
.&/
,
9‘ß:àá
$
^_`èaUd$E^_
`ƒ¿Ð
>38
–—
!3!
$3Q

>
ô‰ˆƒ™
^_`
>38
–—
.3ƒ
/>;3
jk°`Tà‡Ô
,
§Í
$
‹¿ÐE^_`
>38
–
—üˆƒ™^_`
>38
–—/H
$
‘˜™‹^_
`èaU¿$c·Þéøžš
2
B”½
31G!5
%=31G

3ƒ×G
$
cê^_`-èaU

31G!5%=31G

3`öyø)-
,
[†á
$
‹^_`èaU¿$ˆƒ™^_`
>38
–
—Üy*½jkÑ惯Z
$
[ë¡uð^_`èa
U¿$éøjê1E^_`
>38
–—”á۔ƒž

$
­Ud®¬ýJy
,
¸ŽØÙG!
3
š¦
$
Òûw¡õö^_`
$
i‹¾ Ud®¬ýJy
ƒÒQ
$
oõöUd$E^_`
>38
–—
!3!
$3Q

>
ƒjk
$
µ¡Df‡Ò™^_`
>38
–—
.3ƒjk
,
#f_r¢O$
>38
–—³Dë¡E¡Udƒc·
$
iêD
‘àáU¿e1Ó·ƒ
>38
–—‹^_`U¿
$ÌÞÇ1}øƒž
./
,
2-ßX
$
ØÙG!
3
½
>38
[vÑҖ—jkƒ^ž
$
Ül1—HE¡
^_`èaUd‰wxƒˆÝ
,

yz{|
#
. /!?HSR9$9OIN3?$aNOSLV>,?I6KJ.R.G6.MR.-HRNO1J15H1GJ.LO15
KJ1 K6KLO/K.U/,?I6KJ.R>Og$ *$$#$ (#!)#%&%e
. * /!ZHNHGJ-U$ N`.IRJ-I TB,A.-HR-HNPJH-NO1J15H1GJ.LO1KJ1 K6KLO/#
I6XONLO1KJ.1 H1P -HNPJH-MHJRSNO.U/,U9.R)&!#&)e
. ) /!
þ]Ò
$
ü3
e3±
#
U_fƒš¦
0%&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
ƒˆŸ~
.U/e
%fU_f-.
$*$$4$)#!#*e
. & /!
,ƒ”
$
ü3
$
Së’
$
ë
e

5
_fgh¥)iƒ}èc
ê
#3ü
31G! d%.U/e
^_`-.
$*$$&$*!)#4e
. /!
ƒ(
$
!ß]
$
ÎL
$
ë
e
ØÙG!
3
½èaUd
;Y
Ó
·‰
O;Y8
\´jkƒÏÐ
.U/e
$%$,-.
$*$$($))
!*#&&#e
. # /!EH1G?$ ES ]$ CH.F$ OLHR,QH1KIJ1.1O
!
3
XNOgO1LK-HNPJH-
NO/.PORJ1GLIN.SGI HLO1SHLJ1G;3B?@.7JPHKO5PONJgOP NOH-LJgO
.76GO1 KXO-JOKXN.PS-LJ.1 J1 I6XONLO1KJgONHLK.U/,?IHN/HVJO$
*$$ ##!%#%e
. % /!
ré
$
é›É
$
Î£
$
ë
,F5
][]½e•^_`èaé
¯§‰-¨e1
>38
ƒÏÐ
.U/,
$%,-.
$*$$#$
&!*)#%(e
. ( /!EO[ONaQ$ UH1J-WJU8$ 8IN.M8 D$ OLHR,<.RHGO1 NO/.PORJ1G
.MLIOXNOKKSNO5.gONR.HPOP$ I6XONLN.XIJOP 1.1IS/H1 XNJ/HLO/65
.-HNPJS/.U/,OK$ 4(($ #*!&# %%e
. 4 /!ZHNHGJ-U$ N`.IRJ-I TB,A.-HR-HNPJH-NO1J15H1GJ.LO1KJ1 K6KLO/#
I6XONLO1KJ.1 H1P -HNPJH-MHJRSNO.U/,U9.R)&!#&)e
.$/!ZJ-WONK<$ @HROK?$ aHSKIJW Z$ OLHR,@6PN.R6KJK.M[J.R.GJ-HR
XOXLJPOK[6IS/H1 H1GJ.LO1KJ15-.1gONLJ1GO1V6/O5NORHLOP -HN5
[.76XOXLJPHKO.U/,UCJ.R./!:6ON8 ;$ LJ.1K.MH1GJ.LO1KJ15!5% S1/HKWOP PSNJ1G-./[J1OP LNOHL/O1L
+JLI RJKJ1.XNJRH1P R.KHNLH1 .U/,@6XONLO1KJ.1$ 44($ )# #44e
.*/!:6ON8 ;$ O`NHNJ.<9$ LNJ[SLOKL.LIOH1LJI6XONLO1KJgOOMO-LK.M[R.-WHPO.MLIONO1J15
H1GJ.LO1KJ1 K6KLO/.U/,@6XONLO1KJ.1$ 44($ )# )#e
.)/!CO1LON:` $F.SKJM9@$BIHS1KJD8$OLHR,31GJ.LO1KJ15!5%
XNOgO1LKH-LJgHLJ.1 .M;3B?@.7JPHKOH1P NO1HRgHK-SRHNP6KMS1-5
LJ.1 J1 PJH[OLJ-I6XONLO1KJgONHLK.U/,3/U;OXIN.R$ *$$($ *(
!#*e
.&/!9-<.RS/AQ$ DHRHGION?T$ 311 QT,31GJ.LO1KJ15!5% HL5
LO1SHLOKH1GJ.LO1KJ1 :5J1PS-OP -HNPJH-NO/.PORJ1GHKK.-JHLOP
+JLI SX5NOGSRHLJ.1 .MPSHRKXO-JMJ-JL6XI.KXIHLHKO .U/,3/U
?I6KJ.R@OHNL./!3J1K-.SGI U` $ BNJ1WIJR9U$ 8OP.3$ OLHR,31GJ.LO1KJ1 :
L6XO5 NO-OXL.NH-LJgHLJ.1 J1 LIOHPSRLIOHNL-HSKOK[R..P XNOK5
KSNO5J1POXO1PO1LI6XONLN.XI6H1P -HNPJH-P6KMS1-LJ.1 .U/,PJ.gHK->OK$ *$$4$ (!)#4*,
+L@UCALC.BJD/BAB@
!
5
AB@OKF@JJ/ABALG/L@F@BCUA-KAB@BCJ/B
F@B/B,.BT/AC@BJ/BJEJC@-AL0@LCQ@BCF/U0@JALDEK@FC@BJ/Q@F.CJ
F^ AJH1G5VIS
!
$ 8@:!80/44%4@&*+067+0+)$ L$5+Q)+?#*+-<480+)0&)7 ;0/)4%42<$ R+&))+)2 &)%$$$ 3/+)&
.5MJCF.UC/!7M`@UC/Q@# Q.J1gOKLJGHLOLIOOMO-L.MLH1KIJ1.1O
!
3
.1 LIOO7XNOKKJ.1 .MPJMONO1L-./X.1O1LKJ1 LIONO1J15H1GJ.5
LO1KJ1 K6KLO/.MROMLgO1LNJ-ROK.MNO1HRI6XONLO1KJgONHLKe=@CDAG# QIONO1HRI6XONLO1KJ.1 /.POR+HKOKLH[RJKIOP J1 NHLK[6LIOL+.5
WJP1O65.1O5-RJX !*a< /OLI.Pe:1 LIOO7XONJ/O1L$ HR.MLIONHLK+ONONH1P./R6PJgJPOP J1L.M.SNGN.SXK!)i XONGN.SX [OM.NO
LIO.XONHLJ.1# LIOKIH/5.XONHLOP !8IH/ GN.SX$ LIOI6XONLO1KJgO/.POR!9.POR GN.SX$ LIOR.+5P.KOLH1KIJ1.1O
!
3
GN.SX H1P LIO
IJGI5P.KOLH1KIJ1.1O
!
3
GN.SXe3L +OOW HMLONLIONO1HRHNLON61HN.+J1G$ LIOLIJNP H1P M.SNLI GN.SXK+ONOHP/J1JKLONOP +JLI ) /G0
WG
n
0P
n
H1P %$ /G0WG
n
0P
n
.MLH1KIJ1.1O
!
3
$ NOKXO-LJgOR6eQIO[R..P XNOKKSNOJ1 NHLK+HKPOLON/J1OP [6LIOKLH1PHNP LHJR5-SM
/OLI.P J1 OH-I +OOW HMLONLIO.XONHLJ.1e3MLONLIOPNSGLNOHL/O1LM.N( +OOWK$ HRLIONHLK+ONOXSLL.POHLI$ H1P LIOJNROMLgO1LNJ-ROK
+ONOKOXHNHLOP L.POLON/J1OLIONHLJ..MROMLgO1LNJ-RO+OJGILL.[.P6+OJGIL!AZE=CE$ LIO/6.-HNPJHR-.RHGO1 -.1LO1L$ H1P LIOO75
XNOKKJ.1K.MPJMONO1L-./X.1O1LKJ1 /6.-HNPJHR>38$J1-RSPJ1GH1GJ.LO1KJ1 -.1gONLJ1GO1V6/O!3!3
>$ 9HKNO-OXL.N/>;3O7XNOKKJ.1 H1P H1GJ.LO1KJ1
!
!31G
!
H1P H1GJ.LO1KJ1!5%
.31G!5%/ -.1LO1Le9@JH0C# <./XHNOP +JLI LIOKIH/GN.SX$ LIOI6XONLO1KJgO/.PORGN.SX O7IJ[JLOP H/HNWH[ROJ1-NOHKOJ1 LIO-.15
LO1L.M31G
!
H1P 31G!5% H1P LIO/>;3O7XNOKKJ.1K.M3
>H1P 9HK!Ep$e$e@.+OgON$ LIOLNOHL/O1L+JLI
LH1KIJ1.1O
!
3
KI.+OP LIOP.OKPOXO1PO1-O$ J1IJ[JLOP ROMLgO1LNJ-ROI6XONLN.XI6$ PO-NOHKOP /6.-HNPJHR31G
!
-.1LO1LH1P LIO/>;3
O7XNOKKJ.1 .M3
>J1 NO1HRI6XONLO1KJgONHLK!Ep$e$$ MSNLIONJ1-NOHKOP LIO/6.-HNPJHR31G!5% -.1LO1LH1P LIO/>5
;3O7XNOKKJ.1 .M3LNOHL/O1L+JLI LH1KIJ1.1O
!
3
-.SRP J1IJ[JLROMLgO1LNJ-ROI6XONLN.XI6.MNO1HRI6XONLO1KJgONHLKe:LK/O-IH1JK//H6[OXHNLJHR6NORHLOP
L.LIOO7XNOKKJ.1 .MPJMONO1L-./X.1O1LKJ1 LIONO1J15H1GJ.LO1KJ1 K6KLO/M.NNOGSRHLJ1G/6.-HNPJHRLJKKSOKe
.S@E VAFGJ/!LH1KIJ1.1O
!
3
- -HNPJ./6.-6LO- NO1J15H1GJ.LO1KJ1 K6KLO/- I6XONLN.XI6
GA/#)b*(aPU`U--()*)(

}~-0
!
‡ˆˆ
#
0*%&0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&