免费文献传递   相关文献

Development history of methodology of Chinese Medicines’ Authentication

中药鉴定方法学发展历程



全 文 :!YZ
!
$,¼½¾¿c¹ÀÁ
/…

!
!
9žs
*
!
MŸ„

,
ϓ=¤ˆ ˆŽ
!
ϓ ÐÑ
&)$$#&
*,
=ˆˆŽ “”›ÍˆŽ Òӟ§¨´
!
“”
$$4)#
#
no
$!
ÈÉãFÓ$,¼½&•¡¾¿‹}|À^
$
G•Hi$,M@
%
”Z
%

%
·{5•|˼½¡nå¾
¿Ž¾Ýš]͋ž…~ڍŽ¸¹
$
ppÓn徿56V5eâ{#HR?s()Úlã&c¹‹¸Á
$
¸
®üVÓ$,¼½¾¿Öì{Úlã{c¹‹¾˜
)
#
pqr
$!
$,¼½
*
c¹^
*
¾¿
*
Ž¾˜
#
st)(
$!*$)5$45
#
xyz{
$!
!
“&<
$
è[
$
Ž¾˜$,®@•¡«£¨©
$ZO[#
!$*%#((4$$#$J5/KT[# _O[T-SO12*#c-./
!!
$,¼½úŽÚ¼½$,‹«åÚ£í
$
õ½$,
£íÈ9
$
ÁÂÚà…|,@‹{#&
-5*.
)
¡Ž>½
ú$,
$
ÕÖ$,x
%
¨ÚÚ$~,
)
i$,HR{‹¸Á
$
$
$,‹Z9Þ:¼½MD¬×žñ‹Ä#
$
Ã=$,¼
½‹c¹ú¡q$C,&c¹‹Â|Ú>,
$
ú$,¹
ï‹Â|&
$
E~Å=…$,îä|‹Ð7«
â³
-).
)
!
$,¼½&•¡¾¿‹}|
$,¼½úiÀRm³ÚHR|,‹Â|ΐ
~Gc¹‹M‹
) *$
tu
)$
oR
$
%”|,YF‰%
$
4)&
oó§‚RÚ;6/Ó
+
HRm³
///
|,
,
Î
3
$4)%
oßN†/<Ó
+
|,
,
63
$
ú®m9•R|
,·ºÚ¾¿…/fm³Ú$,Ž‹î.Ú
èx
-&5#.
)
4&4
o5£
$
‰%|,¸Fvwc¹Qv
)
²c·è
[ÚR%=è[ú‰%HR|,‹ðñÂÒ
$
qP>H
R|,¾¿¸dÓÖ싅/
$
9J…¼½¾¿jFÓ$
,¼½
$
G{#t…í$,¼½ŽWb
$
>$,¼½&
‹ƒiݬÓd¤”Êü
) *$
tu
$
oR5£
$
¬*ÓÐ
ÖÙ5$,¼½Åðñ8Ћ).Ä
$
Ç
+
$%,
,
!4)
o*
%4#)
o*t

1
%
ì®>
!4*
o
%
²c·
!4
o
%4#&
o
%
R%=
!4%
o

¡†*|,èx
$
4 4#
o?¼
%
P«#/.Ó
+
$%,#ÊË.
,
‡
(
3
$
$%C&U,ˍŽš¡/.Ó
+
$,.
,!44
4#
o
$
ŠÜÖ/.Ó
+
$,x«åºp
,!4#&
o
$

+
,x
,!4#$%+
$,¼Ì„3
,!44%+
$,x„3
,%
+
,x®²A/
,%+
$,¼½Õ$®²
,%+
$³,
,%+
$,
…@
,
¡ÐÖÙ.Ä
)
Ù.ÄÚrÄ
$
ÁçèñÝ>$
,‹J…¼Ì
!
¼Ì
%
”Z¼Ì
%
I÷¼Ì
%
·{¼Ì

Ä
ÓoA‹ºp
$
Å$,¼½‹D×R6ӆW‹Â|
-5#.
)
Ù.ċ¬*È.O‰%$,¼½Žc¹‹tÐ{
”g
-*5#.
)
4#
o‰%áƒÓ23
%
ÎJ
%
=I
%
~}¡
&
š$C
U
$
5£–߃×
*$
†š$CU3
$
$C,èÁ=çßà
…Ú\”
) 44
o
$
n3–ß~×Ó$,Ö
$
di$,î
ä
$4#&
odiÓ
+
$,x¼½
,
³Á
$
GµD×Åîä³

-*$%.
) 4%%
o
$
~}$CUð/Ӊ%tÐm”¡U
3
+
$,¼½
,
èx
$
lDÓ$,¼½
&
úŽÚ¼½$
,‹«åÚ£í
$
ÁÂÚà…|,@‹&
$
D½ÓJ…¼
̾¿
$
¡ðñ8ÐÉA¾8Å5£‹*mš³#
$
Å$,
¼½èx‹S|R6ÓÂ|
$
ú$,¼½^΋Ð{ž
ñ^ÁB
$
È.$,¼½&‹~
)

$
NO$,¼½
Ž‹c¹
%
$,È9{‹¸ÁÚ
+
$%,
,
‹çß7¸
$
+
$,¼½
,
èxeçßcdnå|*m>8иd:W
ÚS|
$
Ç~}$C,…‹t
*
*
!4%4
o
%
õðÀ‹t
)
*
!4(#
o
%
ìïW‹t
&
*
!44#
o

Ú3C%‹t

*èx
!*$$)
o
$*$$%
o
$
5•Ž1…
!*$$*
o
%
6³<
!*$$#
o

Ú!9ì
!*$*
o

¡nå*m‹
+
$,¼½
,
èx
$
ÙnMeÞچB”‹èx©…ÌÓÚZÕÓ$,
¼½‹&ƒi8Ð
$
3¸Ó¡c¹
) *$$*
oŽ1…ð/
‹*m$lD\¬Óõ½$,£íÈ9ú$,¼½‹õ
TcÐ
-*.
$
V=
$
$,¼½ÏÕÖß®.%,|}
%
Ô·
$,«å
$
õ½$,È9
$
¼½$,‹«åÚ£í
$
ÁÂÚà
…|,@J…õT
)
i$,¼½‹c¹ÌÁ$
$
ÊËÖ쌑
%
ÊË{

%
|Ë{
%
Œ |Ë
%
AB|˕HRMPŒ˜¡†
&‹Q»Ú()
$
–…R6{#t$,‹«£Ú®@
Ž
-).
$
°|Úc¹ÓÐÙ|‹&
$
Ç$,®@
%
$,Œ 
()$*(
t
)4
Êt
%
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
L.[c)4$:UU\O!%
3PXT[$ *$&
¼½
%
$,
!
x


%
$~,Œ˜
%
,#ÊË
%
,#,
Ë
%
,#æË¡
$
~Ó$,¼½IDc¹‹&}
)
¡$$,®@çÀ%•f$,®@«å‹¼½
%

%
Œ
Ø
%

%
|}Údc8#
$
’%•f®@2”~Œ‹|ËÑ
{Ú|ËrÁ¡rÁ&
$
Ã=
$
$,¼½‚$,®@
¶iԆƒE8Ð
) *
tuùde
$
HR|Ë()
$
HRM
PŒ˜()ÚZ)()…í{#t$,¼½Ž
$
|˼
½¾¿çßc¹Úëì
$
È.$,¼½E÷¸FÓ|¨&
Úlã&QR
$
dÅÓ$,¼½|‹c¹F
)
!
$,¼½¾¿‹c¹¸Á
\!
M@¼½Ú«åÔ·
#Ö쌑¾¿D½$,‹ÊËؐ,ˋM@
ËåúÐâ$,¼½¾¿‹Â|
)
ÀRm³ÚÉü$šÎ
‹,ËM@úJR#,‹•HcÐ
)
>ÀÁ$,«å¸d
$©G»ˆ¡À^Fî
$
WH>,xÊ˸dŒ‘¼½
%
56HRZŸ{#Ú,·,{Ž¸d«åÔ·ú$,¼
½Ž‹Ð{Âm¾¿
)
Ó~
!4(/4(
o


$&
$,xèí™Ë‹Öì
Ž

>?û‘
%
åæÓ
%
…
%

%
Av
%
6µ¡‘$,x‹
èí™ËÕG«å¸dÓÖ썎
$
iH·ŒØ
%

%
ÊË
ä
%
|,”Z
%
S«y¡
%
I÷¼½
%
·{Œ˜¡¾Ýˆ‰
Ó¡™è
$
Á®ÍfÓ^D¼½«å
$
õ½«£È9‹g‹
$
ÅpúH)$,xèí™Ë‹«å
$
c¹|}\=ӕ
H
-(.
)
Ý~
!4(#/44$
o

ÚÑ~
!44/44
o


$
²c·ÚR%IUDJœd¹Ó>
*)
‘$,x¸dÓ
&
«
åÔ·‚£í¨©

‹Ö썎
$
ú|$%~×5M$,
Ž‹ÐëÖ싅k5
)
ÈWg>†M@$,¸dm³

%
|,¼½
%
{~Œ
%
,·Ä#¡
$
WÖ썎
$
>H
)ÕG«å
$
\”¼½()~
$
>©,x£í
$
>,#,À
mDz
$
â]
%
õ½,«È9
$
dc8#|,@—Džñ‹&
æ½ÚW#©–
-%5(.
)
ƒ%5M÷Ìm³$©‹$,x«
åED
*$$
†å
$
…1Œ×#$³,¸dÓÖìÔ·Ž
)
4$
oR5£
$+
|]m³nñ
, f)
3
!4((/44
o
%+
$
]m³
,)$
Ê
!444
o

Ú
&
{â­Ê
!*$$*/*$$
o
%+
|
/$,.
, f&
3
!*$$*
o

¡…–$,.Ä31¬*
$
m
Ýk5Ӊ%JR$,ŽÕÖ$,¼½Ú«åÔ·Ž
‹a|~
$
È.O‰%$,¼½ŽÍfÓÐ{|‹”
˜
-%5(.
)
i$,«åÔ·‹Â|Î
$
$,®@‹•öå•ÖìŒ
‘ŽeÍf™wc¹
$
Ç
&
S~

5M
$
23$C,…`
LK¡ë~Ó
&
ÑML¤‘ÚHM´‘,‹Ö썎
$
$%
&UM2”|ˍŽš°Cá¡ë~Ó
&
$%oC&Ê
ˋŽ

-).
) *$$
o
$
”ê•UD•HÊˋŒ‘
%
Ö
ì
%
ÊË{
%
,·¡†&¾¿ƒ×ӍŽNö—Ö
%
{~ŒÚ£z鋖—”‹,#ÊËNö
)
G#t…
‘
%
?û‘
%
æ,‘
%
7)‘¡,xNö—Ö‹Ž
$
>t
^D¸dÖ쌑
$
cH$,|®@MDžñæ½
-4.
)

«åԷڐ¼½D½Ó$,x‹M@Ëå
$
¬*Ӆí
î.Ú$,xÊːÞg§
$
¡$%ï,…†+áŠ
$
“Dó
%
óŸO¡ð/‹
*$$
o*
+
$]Qâ‡Ú%,$
,x•ÊËÍÞg¼
,
ú$,xÊ˼½žñ‹Õ
$h
)
Œ |ˋÐÙa|~څí?HçßFSYì
‹µ Êˌ‘Öì
$
ÅÐÙDc„‘}‹[Œ\=Ó|‹
©H
)
%f΋ÐÙÒ
!K1QT.UPOX/PS6[.QO16QX.\P$3@?
á
$
L6‹Mõ]Ó56Œ Œ‘•H‹µ Êˌ‘Ö
ì
$
t
44($*$$)$*$$4
oŒÌѬÓt
$*$)
*
+
µ ÊË
3@?
Œ‘¿
,)
ÈÖì12ÓJJmt[…1Œ.í‹ÊË
Œ‘ï‹æ&
$
Giçßâ7$
-$.
) 3@?
Œ‘Öì‹æ
½
$
it•HÊË[8i‹Œ lãÖì¸dÖ쌑
)
Œ
 |ËÚÊˌ‘‹c¹î{Å$,‹M@¼½\=
Ó|‹¾PÚ¾¿
)
\!
”Z¼½
”Z¼½ú#ÄÚ«°$,”Zeö‹¾¿
$
ú$,x
Ú$,¨Ú¼Ìa×#‹„F
)
V
4)
oe
$+
$%,
,
2ÎÓ,x‹”ZÈ9
$
Å$,”Z¼½\=Ó¿½•H
)
*$
tu
$
oR£
$
$,”Z¼½RFÓ$,÷X¼Ì‹¾
¿
$
QHR|ːä
%
Œ‘·ºQ»‚Yì,x‹÷X
¼Ì–56
$
9,x”ZeöKÃŐZ
%
…:
%
ÌÝ
%
òÞ
%
£H
%
ßÝ
%
ñ
%

%

%
£Œ
$
{¾Ý
$
D×Ó$,”ZÖ
ì¼½‹Âm¾¿
-5#.
)
V
*$
tu
$
oR5M
$
‰%Ò
¬*Ӆížñ‹ìD$,”Z¼½8Ћ.Ä
$
Ç
+
,x

,%+
$,x„3
,%+
,x®²A/
,%+
HR$,xS«B
¼
,
¡
$
GoAHÉÎÓ,x‹}¯•S«y¡¡¾Ý‹Q
»
*
’¬*Ӆí‹,x•¨Ú‹ÍÞg§
$
Ç$%,«|
Ëõ«¼½š¡/.‹
+
$%$,xZ9¼Ìg
, ! f&
3
$
ú,x”Zgɼ½‹žñrMhcÐ
$
ÄÉP‹
+
W
#$,¨Ú¼Ìg§
, !*$$%
Ë)硋
+
$,¨Ú9õ
ÍÞg§
,!*$
ړDó
%
óŸOð/‹
+
$,¨ÚÈ9

,!*$)
ú…–‹¨Úg§Õ$h
)
Ù”£í‹ÍÞ

$
Å$,xÚ¨Ú¸d”«£í¼½\=Ó6«‹Õ$
•H
)
$,‹”Z¼½()56HR?Q
%
lãÚZ)()
$
c¹ÓÐÙ|¾¿
-5&.
#
#$,ä5ÐZ)Nxžƒ‚
WQ,äIÏ()
$
QÜ8»Ì‹·ÚÜ8Œ‘¾¿jF
†gÈ»ÌÌÁ
$
WHÓ$,äáŠNx,äIϕ¡
äÕ?˜½
)
”:!¡5$, ÅÛ¸dÓ+1âÚ
‹Nxžƒ‚,äIÏ
$
\=Ó$,¼½|,Ú×ϋNx
g±Ú()®²
-5*.
)
$$,÷äÖì¼½¿
$
8#ÏK
I÷TØÃÎ?Q~±()
$
•H,xÌ݋A÷eölã
WH$,x¼Ì‹¾¿
)
ñ5x
-.
¡>äsÓ&
4
åÊ
Ë堕Hå´÷äeö‹¼ÌúÐ{~‹zÛ
)
P
(&$*(
t
)4
Êt
%
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
L.[c)4$:UU\O!%
3PXT[$ *$&
ƒ·¡
-#.
8#ÏKI÷T¡56W’ Ý
$
ŽÓ•H,
xÌ݋lãeöWH$,x¼Ì‹¾¿
)
%$,‹4g
§¼Ì¿
$
•Hçèå‘ÊËcéiߐ
%
ߋ
%
‹4¡ä
¡¾Ý‹lãM¼Ì$,‚¡jÕ«‹¾¿
-%5(.
)
&c|
»Ì¿
$
_56c||Ë()ÚZ)()
$
>ñ
%
¸Ú
òÞ¸dX»Ì‹¾¿
)
Ruc|
!
W S

Úuc|
!
W T

-*5&.
()E÷~H{#i$,¼Ì‹»³$
)
{#HRƸ‹X»Ì()c¹‰ÅU«‹”Z¼Ì¾
¿
$
Qú$,¼½D潋ÐWŽ»³
*
÷ä¡¾¿
»HD‹”Z¼½lãSÅZÕÚ?A
$
ú‰ÅØ
%
W#
Ú6«‹¾¿
$
WrċÖì{
%
?H{Úlã{QD8
tÑ={#
)
\&!
I÷¼½
I÷¼½ú#I÷T«%$,áŠ5ÐÚ¬­eö‹
¾¿
$
BAú$,¼½Ž‹žñ8Ð
)
ƒ%£$%óZ^
de,x¬­‹I÷¼ÌŽ
) 4
o93,UR%=
UDcÌÓ
$
å,x¬­¼½‹Ñ³Ì
$
d$,¬­¼½
cÆ!
*

$
q31>
&$$
Ÿå$,¸dÓI÷¼ÌŽ
$
GQ¡()G#f$~,‹¼Ì$
) 4(#
o
$
R%=ð/‹
+
$,x¬­I÷¼½
,
¬*
$
»‰%¬­|,I÷¼½Íf
%fƸ~
$
V¥Ó‰%$,¬­Ö썎‹#Ò
-4.
)
Ý~ÚÑ~vé
$*)
‘$,x¸dÓ«åÔ·‚£í¨©
Ž
$
I÷¼Ìú¡$‹žñ8ÐcÐ
) 4%%
o*
+
$%,

,
de2ÎI÷¼Ì8Ð
$
#t$,x
%
$~,‹¼Ì
$
7
îÓ
&
^ÔîY
%
ˆº¸¼

‹eÝ
)
=£çßmÃ
$*$$
o
*
+
$%,
,
I÷¼Ì8ÐÍfk‡
*)
W
$
‰
*$$
*m
ÃÓ
#))
W
$
šD,x
%
¨ÚÚì|,¬‹$~,}mÃÓ
Ôç‹I÷¼Ì8Ð
-*$5*.
)
?QÊH()‹c¹ÚþÁI÷T
%
SÁI÷T
%

I÷T
%
ûüW I÷T¡†åÁMP‹{#
$
»I÷¼
½()‚W ()56
$
õ>$,x
%
¨ÚÚì|,¬­
‹$,î
%
Y¡¸d†w(
%
†M˜‹Œ˜
$
Å$,I÷¼½
\=|‹•H
-5)$**.
)
Š®I÷T«%f~I÷ÚAB
P5Ð
$
ÇÁYZ‹ôëAB^Âf:ž|Ëü‹¨
?
-&.
$
Ð{#’DÄôFŽ
)
ûüWT t)óH
¼ÌABÌ݋?÷¦WÚ¶Ë
$
Eµ= H{#tÓ¬
ÿÚå ÌÝY÷eö‹«%¸dËå¼Ì
$
Ç3C%¡8
#ûüWT>
&
åßåӋӬÿ¸d«%
$
cH~P‹
Y÷eöDI.LÌ
-$*).
*
’µ#t¦
%
ßÌÝØ,Ë,Ì
Ýe™”lãeö‹Œ˜
$
ǎ­X¡cHJo‘,xÌÝ
÷´¦DlI‹å闙
-*&.
)
þÁÚSÁI÷TmÃI
÷5ÐÚI÷eö‹¼Ìlã
)
ó$Æ¡
-*.
>þÁT6$
,x¬­eö‹e™”lã¸dÓôF‹Ž
$
Gðñ8#
þÁTBÌ,x‹þÁeö¼ÌÓì
)&
å,x‹$üNY
î
$
>ìD|,¬‹$~,‹¼ÌDezæ½
) DTK1Q
¡
-*#.
»#SÁI÷()
$
8#¦‹ZâݐZ
%
8´ZAB
[SÁeö¡¼Ìâ
$
LŒÓÒÓmT³‚¡
*
åÈâLÖ
‹è¶jÕ«
) -*%.
»#¯BÁI÷T‚SÁI÷
T
$
BÌ«%ÌÝÚ
%
ZâÚyÚ
%
¬yÚ¡I÷eö•Zâ
݋çèSÁeö
$
LÌåæÓÚãæÓ

å\œ¶ÊË
‹Óó
)
?QÊH()»,x‹I÷5ÐÚ¬­I÷eö
g§p]>̄Vg
$
¬*Ó
+
$]Qâ‡Ú%,$,
xI÷¼ÌÍÞg¼
,
¡…íÍÞ?QI÷eög§‹
î.
)
I÷T()’56†å()c¹ÓÓ°2”~Œiç
èáŠéŒØ‹áŠ{½¤¿
)
ÇZ44¡
-*(.
#¤³m
5
¾²ÈڔbÈÕ6Œ4IÞ
$
#I÷T«%cH2.ñ‹
.ñNðñŒØi$Ü^Úë|_´1$
)
`Ô¡
-*4.
³
#wABE´ŒX¿Ú{eö§¿˜½5Ǖ‹xS“

$
cHßÝr´ˆÿt
l
‹5Ǖ£í‰Þ
)
aÜb
¡
-)$.
ƒ×ÓÐå8#£§M6qŒ˜ÊËáŠâÚ{~
Œ‹¾¿
$
ÅáŠ{½¤\=ÓÐåóB«{f·‹
6qŒ˜¾¿
)
\)!
·{¼½
·{¼½ú#Ë·Ú{¾¿
$
>$,šìDzØeö
”~Œ¸d½”
%
½íŒ˜
$
5¼½Z9Þ:‹¾¿
) *$
t
u
$
oR
$
Þ§
%
Á§()¡i$,Œ˜‹{#$ÍfÑ
=
$
»$,·{¼½‹Ö쾿p]~Gïtëì
)
Þ§()i
*$
tuù}|
$
t
#$
oRde#t$,Œ
˜
$
÷púëì£ÙF
4%%
o*,
$
Ui5£n*,‹
$,Ú~¾õ4$‹{#ˆÛvwÎR
$
G~Å$,¼Ì‹
›U()cÐ
)
¡$õZÞ§¿aD{#t$,‹·{¼
½
$
³#>«
%
>,xØ>\]˸d>¼½
$

ZD<
~Å$,½”¼½$‰çÚa= »#‹Þ§
()
)
$,õZÞ§Ž‹R̔.ÄúŠêã¡/.‹
+
$]Qâ‡Ú%,$,xõZÞ§ÍÞg´
, !*$$4
¡
)
NOÞ§Œû
%
Œ˜()‹c¹
$
”z‡–Þ§¿
!N@D<
ÅR̋ާ()p]~Å$,¼½‹ðñ()
$
¡qÕÖñ–Þ§¿
!?<%
”zÚAÚWc¿
!N@ÚE
§Wc¡¾¿
$
/S?AÚ9DHCü$,$‹{áŒÚ
?íŒØ¡eö
$
~Å$,¼½Ú£í¹õ‹aDz¾¿c
Ð
-.
) *$$
o*,ì혽Á
*$$
o*‹
*&
WmÃ
f
%*$
W
$
¡$ø½”Ú?D˜‰”‹”z‡–Þ§¿ìí
˜½|m
&*
WÍfk‡
(%
W
$
>$,È9{‹O©…‹
3¸Ä#
$
=”|mÓû Þ§¿#tû {6ˋ˜
½
-*$5*.
)
³#
N@D<
Ξ()
$
õÍfÈÏðå$,eö
‹‡D楦g§
$
Á®WH>$,Dzጋ£í¹õ
)
HF
$N@D<
ú$,Œ®4{#¥¦g§WH£í¹õ‹
ðñ¾¿
)
HE¯8³#
N@D<$ZD<$?<$N@¡()>Ê
Ë,Dzጸd†~Œ£í¹õŽ
$
¡$#Ð{È9«
>†¥È~Œ¸dŒ˜‹¾¿
$
 tØí
%
W#
%
~mÿ
$
ú
²ÆÑþc¹‹¾¿
)
ó%w¡
-)5)*.
8#?·Qј
($*(
t
)4
Êt
%
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
L.[c)4$:UU\O!%
3PXT[$ *$&
l<Ñ{~jtdÌ
%
áÏTi{~ŒÚ|Ë2”eö
‹?s{lã
$
ƒ×Ó$,Þ§¥¦g§TlãeödH¾
¿Ú½”
%
½í–³˜¨©ÏÖ
$
>ô{¥¦g§ŽMD
ÅÏÄ#
)
´”
%

%
$w”
%
•w”
%
|ÅÁ§•¡û ÏÁ§
!:<@
¡Á§()µ…í~{#f$,xÚ$,¨Ú‹¼
½Ž$
-.
$
¡$DٍŽMDÖì”
$
Çó(1¡
-)).
˜Œ
Ó
*$$
†å>,x‹w”Á§
$
&…~¡
-)&.
>
#
á
&
å
,Ë,x‹w”Á§¸dӼ̍Ž
*
ìæ¡
-).
#SÁÁ
§>
#
åæË,¸dÓ¼Ì
)
iÙÁ§¾¿$
$
HR•
w”Ú|ÅÁ§() tŒ˜w˜™
%
B«/óf·Ø>
B«
$
^ic¹~Ðå$,™ÑÚi¯˜()
) A
°
®()²ët
44%
oG#t$,x‹¼½
$
–ˆÊËÚ,
ˑ,x‹¼½
$
iæˑ$,‹¼½z‰ƒ
$
>t…í
æˑ$,9D¼½
$
ǎ.’¡>‰%Î,x‹~Œ
ÚA–#
A
°®()¸dÓD½
-)#.
) *$$
o*,|mÓ
:<@
Á§¿#t$,$Dzå¶w(‹˜½
-*$5*.
)
Þ§
5
Á§L#()QM”zŒû”‹Þ§()‚
…]{~ŒZÕ5Ðlã‹Á§()–56~‹|(
)
$
ú|()‹vwc¹Ú$,·{¼½¾¿çߓ|‹5

)
”z‡–Þ§
5
£§
!N@D<598%
ñ–Þ§
5
£§
!?<5
98%
w”Á§
5
£§
!:>598%
£§
5
£§
!98598%
ñ–Þ
§
5
í^ßî±w”Á§
!?<5CZ:>%
”zÚAÚWc
5
£§
!N@¡i$,‹«å¼½‚£í¨©¾Ýc‚Óž
…‹Ä#
)
¡${#a= ‹ú‡£
!N@D<598
L#()
)
*$$
o*
+
$%,
,
²ë³#‡§
5
£L#()
!N@D<5
98
¹õ$,xi^Á$‹D“~ŒÚ˜½;e 
%
ûe´
$ÛDzÉD“‹~Œ
-*$$*.
)
\$!
|˼½
|˼½_>|Ëeö‹¼½
$
ú>$,šì{Ë£
‹|Ëz{
!
,z
%
2<ؓ<

˜½Ø>|¨lãË£
!
›
È
%
ÙÒ£
%
AB5С

‹»Ì
$
5Íf«£¼½g‹‹Ð
徿
-)%.
)
×#‹¾¿Da§¼½¿
%
|Ëz©Ø|Ë2
”˜½¿
%I;3
Œ ¼½¿
%/>;3
—™Iϼ½¿
%
AB|
˼½¿¡
-)%5)4.
)
|˼½ÄÅ$,¼½‹Ð徿
e&tŽ1…ð/‹
*$$4
o*‹èx
-*.
)
\$\!
|Ëz©˜½¿
!
>2”Ë£çlD‹$,
$

z©Ø2”˜½ú¨©£í×#‹¾¿
)
×#‹Dxsz
©
%
a§Ä#
%
xER2”
%
™×“”
%
‘·Ë£‹˜½5•
ÌæC{Ñ°¿
%
nR‚E°Ñ°¿¡
-)%5)4.
)
i
*$$
o*
,$
$
#xERV2”M¨©~f,x‹Dz”
*
iH
‹¼Ì$
$
³#õZVIH()
$
ÛÍfõZÞ§Œû‹I
Þz
$
É/èQј=Œ«xy{‹ç˜
-*$5*.
)
”:!¡
•H$,,”·ºÚ8<·º
$
\¬Ât|Ë8,<ÌÍ
‹$,£í|Ëz©¨©¾¿
-.
)
çè$,Ä#t÷|Ë
|)RŠ‹8^§gÚ8,<Õ?/ÄÅ$,|ËÑ
˜‹½í¥È
)
5…`]s
%
åÞ*+øs
%
:ò]s¡
AsÅ«%>½
$
ŽÓçè壋5Ǖ
-&$.
%
çè}H‹
+
-&.
>sT‹çè|Ë8<ÌÍHI
$
ÌlȾ¿/
#t¼½çè«å
%
çè}H
%
çè|)oE‹,x
)
\$\!
a§¼½¿
!
çè,ÊË,xìDçè‹e™Ù
Ò
$
a§¼Ì_#,Ê˚ì‹e™ÙÒõö‹e™xς
ÄÑ«$‹e™x56}|°KC{M¼Ì,x‹Z9
)
È()þ#tNö—Öˆ‰q•‹,Ë,‹¼Ì
)
Âê0
¡
-&*.
³#a§Wc¿•4+a§àY¿9D¼½Óh
%
g
¡†å,ˋEü
$
GQgE¸Ðú¼½Å¥g
%
bgØ
å7g
)
ûla§¼½¾¿úÐåe™”Ô狼̿
)
\$\&!
$,Œ ¼½¿
!
$,Œ ¼½ÐÕú¥•H…Œ
 
!
›ÈÚÙÒ

eö‹¼½
)
 t$,B«‹ez”
$
›È
Œ ¼½ðñ´$t
I;3
Œ ¼½
$
Ç
I;3
ܐQ¼½(
)
%
Ât
@<>
‹Œ ¼½()
%
ÂtŒ -ƒ‹
I;3
Œ (

) *$
tu
4$
oR
$
NO|Ë()‹c¹
$
$,¼½‚
Œ |˖R6
$
~ӌ |,Ð|=ƒE
&
-).
) 44*/*$$)
o
$
D
#$
†‘–ÊË,
%*
{‘–‹,
Ë,#Œ |˾¿¸dӼ̍Ž
$
cÌÓŸ6º
É
) *$$$
o
$
\]¡/.Ó
+
Œ |,
,
-)4.
!*$$$
ot

*
$*$$#
ot
*
*
$
ÈhÖìk5Úºpӌ |,‹·
ºÚ¾¿
) *$$&
oh0Ü
%
èX¡/.Ó
+
$,Œ ¼½
,
Ðh
$
Ož…/
$
Ÿå×#ÚÂm‹Œ |˾¿•¡
i$,Œ ¼½$‹{#
$
ú%8”Œ ¼½Ž~‹A
kÚk5
-&).
)
$,Œ ¼½()çÀ#t$,çèËå‹
¼Ì
$
e= #tå6çèT}
%
çè壮@ÚH¸,x
‹Ž
-)4.
$
E#tkr
%
æ,
%
7)
%
Òà
%

%
lÞÕ
%
ç
›¡U†,x‹å8•åé—֍Ž
$
Å$,¼½\=Ó|
Y©H
) *$$
o*
+
$%,
,
²ë³#Ó
I;3
Œ ¼
½()#t;?û•m‘,xË勼½
-*$.
) *$$
o
$
“
Dó¡ë~Ó×#$,xÊË
I;3
ܐQ‹¼½Ž
$
/.Ó
+
$,
I;3
ܐQŒ ¼½
,
-&&.
$
B̍Žˆ‰
G+<4>
$-?$ 5#$:$ -<.;$ -G&/$ 6.0$ :Z8*
Ú
:Z8
¡
%
{òÆ
I;3
ܐQ
$
cH
:Z8*
úažÜQ4Ù
)
NO$,x
I;3
Ü
QŒ ¼½¾¿Ž‹ôF‚¯•
$
%ï,…†+ˆº
BÌ$,x
I;3
ܐQŒ ¼½¥PÉÙF
*$$
o*
+
$%,
,
m¥m
-&.
)
&!
$,¼½¾¿‹c¹ïð
Dv$,¼½¾¿ÕÖM@
%
”Z
%
I÷Ú·{¼½J
…¼Ì¿
)
NO|Ë()‹c¹ÚÀm”¨©‹óñ
$
Ép
]c¹ÚëìÓ|˼½¿
)
Ù¾¿}içßc¹$
$
i
>©ZŸ#,ÀmDz¾Ý}DOç/)R‹žñÄ#
$
>
Ñ,$,¼½‹c¹D¬×žñ‹æ½
)
$,‹eâú«å†
$
¡äÚáŠiîÖ{
$
¡{
~ŒØDz~Œ<-
)
«å†
$
ÏóñÖì
%
…yÜHˆ‰
ڌ˜¡¼Ìeö
$
ó9DH9:Ú¼Ì~P
)
JR&
(#$*(
t
)4
Êt
%
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
L.[c)4$:UU\O!%
3PXT[$ *$&
c¹‹a…eâúZ)&()
%
°()Úlã()‹j
Š
$
»Í$,‹Öì¼ÌeöÚ¾¿õlã{
%
?H{
$
í
tYk
)
$,¼½()‹lã{ÚÖì{c¹
$
D8t~‹
Ñ=Ú{#
)
NOË·
%
{
%
|ËÚlã&‹c¹
$
5
•MPŒ˜‹„FçßS|
$
´”
%

%
£§
%
›L‡Æ
%
ñ
–
%
”z‡–
%
nåWcŒ˜¿
%
ûüW I÷T()
%
Œ 
|Ë()
%A
®¯°®()
%
Z)?HÚg±f·()
%
X()¡†å()‹á6µ12G#f$,¼½¾¿$
$
Qçß#U«
%
&‹Œ˜¾¿
$
ëìÚR)𫋌˜¾
¿
$
#9D
%
?A‹Œ˜¾¿R)öªl싌˜¾¿
$
çß
ZÕ$,¼½‹8Ð
$
~5
&
J…¼Ì¿

ÅÂ|
%
5|
Ë()56·{Œ˜Åžâ
%
púþ{$,HR{GD8t
$,ɘt[‹ÐÃSÅ&
%
ëì
%
Ƹ‹$,¼½ÏÖ
)
nåB#{
%
È9{
%
?A{‹$,¼½()‹Öì{Úl
ã{c¹~ÅLM$,¼½¾¿c¹‹¾˜
)
Öì|ËÂÃá
%
ÙÒ£áÚRŠá¡†åHR
|Ë()ÔύŽ¾¿
$
D2tÚ2QPpú~Áe1«
ɘÔÏ«
$
Á¯”¾xɘ<-”¾x
$
^Dº»$,£
í
)
Ã=
$
ÂtÖì|ËÔύŽ‹¾PÚ¾¿ƒ×$,
«£ÔÏ-6Œ˜Ü8Ú|˼½¾¿
$
Qú$,«£¨©
c¹‹ÐWžñŽ8Ð
)
$C,À^@ë)
)
iJJ‰%…<Ãç$,Ž
ÚÃw$,HR{‹¸Á$
$
$,‹9D¼ÌBAúD>$
,&5/´
$
D>$,£í‹«ç/é‹rÄ
)
$,¼
½rÄÒQiß®D©–‹Yì¼Ì()‹Â|Î
$
çߍ
ŽÚc¹W#‹$,HR¼Ì()
$
»$,¼½‹8ÐÚ¾
¿SÅZÕ
%
ëì
$
GçßÑ=Ú4¨{
$
5žŸ$,Uäc
¹‹óñ
)
#
|}~
$
- .!
3C%
,
$,¼½
-9.c
23
#
$%$C,¬*!
$*$$%,
- * .!
Ž1…
,
$,¼½
-9.,
23
#
&¬*!
$*$$*,
- ) .!&
S~

5M$,&c¹a>
!44#/*$$%
o
$
tÐ1Œ
$,&$,¼½
->.c*$$(,
- & .!
R%=
c
|,
-9.,
23
#
Qâv|¬*!
$4(%,
- .!
\]
$
Ž;0
$
èLh
,
‰%|,‹À^ãF
-].,
$%
$,-.
$*$$$$*!,
- # .!
mïó
,
$,¼½‹À^ÄÅ
!

-].,
$,x&(
$
4(&!*#)*,
- % .!
¸¶W
,
$%HR,^Ž
-I.,
k1
#
k1,&…
$
*$$#,
- ( .!
aéš
$
!o
,
×#$,x«åÔ·‚£íŽ
(
2¾/
c
t
#
3
-9.,
23
#
23C&…¬*!
$*$$,
- 4 .!
“J>
$

$
“Dó
$
¡
,
,#ÊËNö
-].,
t[&(
)
///
$C,HR{
$*$$$%!##4%,
-$.!ZSO31QT.UPOX/@S6[.QO16?X.\P,31 \PYKVO.WVSO31QT.UPOX/
@S6[.QO16?X.\P -[KUUTWT-KVT.1 W.XVSO.XYOXUK1Y WK/T[TOU.WW[.+5
OXT1QP[K1VU# 3@?::-].,M.V]DT11 8.-$*$$4$#!*#$,
-.!
“Dó
$
Ëüó
$
Ž1…
$
¡
,
$,¼½|()|¾¿Ž
¸¹
-].c
$%$,-.
$*$*$)%!(#$&),
-*.!
\]
$
ñcp
,
$,¼½|()|¾¿•¡{#
-9.,
23
#
Qâv|¬*!
$*$$,
-).!

$
ì+ì
$
ìD
,
|()Ú|¾¿i$,”Z‚I÷¼Ì
$‹{#
-].c
$%$,-.
$*$*$)%!(#$%#,
-&.!
ìK
$
”qó
$
r’s
$
¡
,
•oM$,¼½()c¹‹eâ
-].,
$,x
$*$$)$*#!)#***,
-.!
ñ5x
$
ïÆ8
$
t‚1
$
¡
,
äsÓ&äSåå´÷ä
Ž
-].,
M2áä…a
$44*$**! ##,
-#.!
Pƒ·
$
`šã
,
$,÷”Z¼½¿
-].,
ÀÉ$CU
a
$*$$$)$!###,
-%.!
“·u
$
Ý•
,
? ßÊˋߋeöiÊˌ‘΋
{#
-].,
ÊËBa
$44)$$!
mb
#),
-(.!
°aÄ
$

$
êv
$
¡
,
Wÿ³‚jw«ÒÓWÿ³‹ß
ä
///
‹4g§¼Ìeö
-].,
$%$,-.
$*$$4$)&!*$#
*4,
-4.!
Rx9
,
&QË,6
///
R%=
-JM=HD.,*$$&5$#5$&,
SVP#==+++,RT..1,-./=P.P\[KX=U-TO1VTUV=*$$&$#=&$(#$,SV/[,
-*$.!
$%,
c
Ð1
-8.c*$$,
-*.!
y–æ
c+
$]Qâ‡Ú%,
,*$$
o*Ð1mâ],¯
-].c
$,‚ZŸ
$*$$$!&#$,
-**.!
ëzz
$
ìæ
,
I÷¼½|()i$,x¼½$‹{#¸¹
-].c
:…$C,…a
$*$$)!*#$,
-*).!
3C%
$
u³Ã
$
!åD
$
¡
,
JåßåӋI÷¼½
-].,
$
,Ba
$4(%$*!*#*,
-*&.!
Ž­X
$
{.C
$
Rx9
$
¡
c
Jo‘,xûüWT«%
-].c
$,x
$44%$*$!*##$&,
-*.! S`K.` $` 8ST/./\XKN$ 8KUSTYKG$ OVK[,:YO1VTWT-KVT.1 .WVXK5
YTVT.1K[;KV9OY$44#$$!##)(4,
-*#.!DTK1Q` Z$]TK1Q` N$DO\1QF8$OVK[,ITUVT1Q\TUST1QVSO/OYT-T5
1K[SOXR K(3*(#3%# 3%0,+# WX./UT/T[KXUPO-TOU.WVSOUK/OQO5
1\U\UT1QW[\.XOU-O1-O/T-X.U-.P6-].,9T-X.U->OUZO-S$*$$#$
#4!&#*%%,
-*%.!W[\.XOU-O1-O/T-X.U-.P6W.XK\VSO1VT-KVT.1 .WWTgO;&%.*-# UPO-TOU
W[.+OXR\YU-].,9T-X.U->OUZO-S$*$$%&! *#)),
-*(.!
Z44
$
ñ^J
$

$
¡
,
2.ñ\íPÚ$ðñ{~Œ‹
áŠ{½¤•¡ì툉
-].,
Œ AB|Ëa
$*$$%$
&$!&#*&,
-*4.!

$
SÊó
$
ð|1
$
¡
,
5Ǖr´ˆ‚,z•{~Œ‹
–—”Œ˜
-].,
$,x
$*$$)&!#&),
-)$.!
aÜb
,
6qŒ˜ÊËáŠâÚ{~Œ‹¾¿
#
$%
$
*$$#$#&(%*c%-@.c*$$(5$#5,
-).!
ó%w
$
ñ}9
$
ŽL4
$
¡
,
Ѓ$,?s{¥¦g§Ž
-].,
,ˌ˜-.
$*$$4$ *4!##$,
-)*.!
ó%w
$
J.Õ
$
~hz
$
¡
c
$,Þ§¥¦g§Tlãeö
dHŽ
-].c
,a
$*$$#$&!4#(%,
-)).!
ó(1
$
ŽÙ
$
´h
$
¡
,CZ:>
6q¼ÌÊË|,x
-].,
Á§
(%$*(
t
)4
Êt
%
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
L.[c)4$:UU\O!%
3PXT[$ *$&
‚Á§Œ˜
$444$4# &*,
-)&.!
&…~
$
ŽÌ
$
Âlm
c#
á
&
å,Ë,x‹w”Á§¼Ì
Ž
-].,
$³,
$444$)$!*#%,
-).!
ìæ
$
åû
$
ì`l
c#
åæË,‹SÁÁ§¼Ì
-].,
$
,x
$44($*!*##$4,
-)#.!
Ž.’
$
P}
$
€3.
$
¡
,
‰%,#΋AÏ5м½
-].,
Á§‚Á§Œ˜
$*$$)!*#*4,
-)%.!
!AW
$
Ž1…
,
$,|˼½¿‹8/‚èÜ8
-].,
,
è
$*$$$*#!&#**,
-)(.!
Ž1…
$
ì8û
$
ìðb
,
×#$,|˼½
-9.,
23
#
{
rä¬*!
$ *$$#,
-)4.!
\]
,
Œ |,
-9.c
23
#
23…C¬*!
$*$$#,
-&$.!
ó:4
$
ã¶ó
$
åY
$
¡
,
Ât|Ë82”Ì͋$,5
Ǖ«£¨©Ž
-].,
$,x
$ *$$($ )!# %&),
-&.!
RL:
$
”:!
$
ñ:ì
$
¡
,
÷í8¿>çè}H+«
£‹¨©
-].,
$~,
$ *$$($ )$!(#%4,
-&*.!
Âê0
$
™C
c
|Ëa§{¿Ñ½h
%
gE‹Ž
-].,
$%,-.
$ 4(4$ *&!(#&%,
-&).!
”ê•
,
$,Œ ¼½¨…
-].,
$%$,-.
$*$$$)$
!4#4,
-&&.!
“Dó
,
$,
I;3
ܐQŒ ¼½
-9.c
23
#
Qâv|¬
*!
$ *$*,
-&.!
“Dó
$

$
SƒD
$
¡
,
$,x
I;3
ܐQŒ ¼½¥
PÉ
-].,
$%$,-.
$ *$)$ )(!*# &,
>?P?/@J,?ABC.IB@ED @K,?BC@F@/@SD @K0C.A?I?
!
$ NB3;?DT15WK1Q
*
$ D:BGT5/OT

!c=*E*(&G5*$&0A1#-5#.6$ ?,<*%D%E*-+%$6&0/1%*+*2*3%.%*$ C,1# &)$$#$ /1%#*
*cQ+$%$,$*&02*3%.%#(A(#$=*E*(&G5*$c/1%*+*4.#3*56&02*3%.#(!.%*.*+U
A*M%9 D%& 2*3%.#(/&(*9*$ 7*%8%9 $$4)$ /1%#
-4LBE-TB.!ZSTUPKPOXXOgTO+OY VSOO/OXQO1-OPX.-OUU.WVSOU\R0O-VK1Y /OVS.Y.[.Q6.WMKUOY .1 VSOXOUOKX-S PX.QXOUUK1Y /K0.XK-STOgO/O1VUK-a\TXOY T1 XOUOKX-S .WOK-S /OVS.Y.[.Q6T1-[\YT1QTYO1VTWT-KVT.1 .W.XTQT1$ YO5
U-XTPVT.1$ /T-X.U-.PT-$ PS6UT-K[$ -SO/T-K[K1Y RT.[.QT-K[-SKXK-VOXTUVT-U.WPX.-OUU.WOK-S /OVS.Y.[.Q6-./RT1OY /.YOX1 YTQTVK[VO-S1.[.Q6$ T1W.X/KVT.1 U-TO1-OK1Y TVU.+1 -SKXK-VOXTUVT-U,31Y VSOYOgO[.P/O1V
YTXO-VT.1 TUW\XVSOXYOU-XTROY W.X/OVS.Y.[.Q6.W- ?^D U@EFI.!K\VSO1VT-KVT.1 .WF@.#(c)bdOT`T,,()(%
#
€-0
!
‚ƒ„
$
(($*(
t
)4
Êt
%
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
L.[c)4$:UU\O!%
3PXT[$ *$&