免费文献传递   相关文献

Original plant identification of Dai nationality herb “Daibaijie”

常用傣药“傣百解”的基原考证



全 文 :!efS
!
Ã,
&
ÃÄÅ

ƒ\ýÆÇ
X›}

!
¤ƒN
*
!
$Č
)
!
!45

!


!

*
!
894

!
ð:N
*
!
!…;

!
e
UVW!
*o ôS
###$$%
*e
tõW!
ij
$$($%
)e
UVW!
ij
$$4)#

kl
#!

$
½ÂÃ·,
&
ÃÄÅ

ƒ\ý<¸¡d—±ÆÇ
,
Ÿ 
#
FÙÚ|Ç
%
KZŧ
%
·,
%
—“·
¸
%
<¸ëÕÖ¡d½Þ—ñ
,
¡¢
#
¿”ªµƒ‘cêÃÄÅÖׁ›_
H#2& *+))*+*@O/KRe
)EY
$
nü
‘ß:jT
&
ÃÄÅ

ü›_>—hL
%
KZŧ
%
·,
%
—“·¸®–—õ`¾‹ñè|©
$
ü
* R`.NH.M$
¢Òƒ
6&#*7)+& -)&0+*+.& !>.7[e 9..1
¹Y*9
,
¡£
#&
ÃÄÅ

ý<¸1nL&BÞD
6e-)&0+*+.&$*
$%<¸.
+
$Ñ҃BÞDƒZ쉼gDE
$* R`.NH.M$
6e-)&0+*+.&
ƒ¼g³D²E
,

mno
#!
ÃÄÅ
-
BÞD
-
›_
-
\ý<¸
-
ÆÇ

pq)(
#!*$)5$5$%

rstP
#!
$¶ÔFý•&žD\9&þTÿü
! F\F;5
$5$*-
M4âÍùNü¿Âÿü
! *$$%

uvwx
#!
!
hLU
$T5/HJR#(%$$*))2__e-./
!!
ÃÄÅ1÷YiÅ,
$
ÃþC
&
tÅë¸
$
ç1ÅĤƒ,
$
‹å%M4âÍ
%

%
M4
%
8
¤
%
ˆ{
%
wëH
$
ô‰~`
%
arë%æƒÃ·Ñ
bLáÄŠ=Å
,
ÃÄÅôMµ,
$
•¡
%
†›
$
µU
%
H
%
¡c
$
WDžUŤ
%
ˆš‡M/ 9
$
Â
ydešM
%
êÉ·Ý
%
¦±¼f
%
Î,gh
%
†i
M
%
œM
%
Å,Q¤
-
øëyžŸ´ÕQÑÃ
%
,
Ñu¸ðƒnºÑrþŽ
,
ÃÄÅ1%,UsTº
&
tř

ƒéø-Õ,€
$
ÒQ³M4âÍÃC
ž½Ež8 ¼mÄŬp
%
âÍ¡¼
%
tÅjïë
ƒ-Õ,€
$
Š$
&
ÄŬp

‹ÃCpqŽñ
=
$
WDrsƒŽ*cVø
,
‹
*
‘91$,€.U
+111
÷,
!*$$
o
â
%*
$%ÃC,—Fg=
+
ë½1ÙÚ$IŠý
<¸ Y  1 n L & < ¸ › _
H#2& *+))*+*
@O/KRe
.5)/
,
9Ä«-‹ 0|ÃÄÅz@Q
$
F
:4W¬W:ƒÃÄÅý<¸.9
$
cêý<¸Ž
EY
$
¿=ÅÑ:M4âÍ
%
w
%
{kë½EH
LƒÃÄÅ,€®ý<¸
$
ÒQ>j2‰ëF:4
›_ƒ,€®ý<¸¡d½Þ
$
c꨼‹ý<¸
•¯
%
,€•¯ëÕï`¾‹ÞTà|©
$
x탗
“·¸®–—‘¡DfNjÃÄÅý<¸
ю›_
$
ŽênL&£ÜƒBÞD
6&#*U
7)+& -)&0+*+.& !>.7[e 9..1$
$µÆBÞÿ
!* R`.NH.MBxÿ
!*
$%,Ð
+$
9Ù`

&
BÞD

C
$
ü›_—Ñ҃
,
!
ÃÄÅ
!
BÞD

ü›_ƒÞñ
[!
<¸KZÞñ
!
BÞDü›_
!
Fú<)Ó
Hj2‰ë

Ly1Tà
!
g
$*$
—ynL&Ñ
҃
$
›_19×ÿ
H#2& Te9O6e

$
‰
їP
$
¬XS¯
$
(¬XÔL¨¯¢*
$
U+Ö¦
¯
-
:‹…Î
$
~s˜K
$
Ω
$ -/$
6ð©
-/,
¸BÞD1£Ü
6&#*7)+& >eCNe

$
½P
â?¬â
$
¬XÀ‘¯
$
ܙÎÖK
$
(¬XühM
Ð1ã·
$
ÑÔL¨¯*¢
$
U+ÔT£¯¡Ì
-
:
‹s˜K
$
Ω
-/$
6ð©
& -/!
g
),
[(!
,€•¯Þñ
!
ÃÄÅ
!
BÞDM

ü›_ƒ
M³¾‹ÞñèLy
!
g
&,
BÞDMjï¤ØF
µ¤£F
$
ÂHÞ
$
jér
$
jHÍ
$
HÍÜÔ¤£
F
$
Wn/0‰šÎé‡
,
ÚÝ
$
Äïé1ÇF
$
6
•
.*/
,
¸›_ƒM
$
jïØF
$
Ä1HÞ
$
jéñ

$
ÑjHÍ
$
ÑWDšÎé‡
-
Äïé1¤F
$
Ñ1

,
0*0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
3e
BÞD
-Ce
›_
,
g
!
BÞDü›_<¸g
J`Ge!?J-LSNOK.M6&#*7)+& -)&0+*+.& H1P H#2& *+))*+*
3e
BÞD
-Ce
›_
,
g
*!
BÞDü›_:‹g
J`Ge*!QIOMNSJL.M6&#*7)+& -)&0+*+.& H1P H#2& *+))*+*
e
¬´
MR.+ONJ1G[NH1-I- *e
¬
MR.+ON- )e
¬_
$
áƒ(
-HR67$KI.+J1G
GRH1PK- &e
¬X
-.N.RH- e
(¬X‰ãMl
-.N.1HH1P G61H1PNJS/-
#e
hMêï
$
á¬6`
J11ONKSNMH-O.MKLH/O$ KI.+J1GX.RJ1HNJS/-
%e
hM}ï
$
á¬6$®(¬Xܙ
KJPO.MKLH/O1$ KI.+J1GX.R5
RJ1JS/H1P R.[O.M-.N.1H- (e
¬6`
X.RJ1HNJS/- 4e
$
á“)
%
¬
U®U+
XJKLJR$ KI.+J1G.gHN6$ KL6ROH1P KLJG/H- $e

MNSJL- e
º“
KOOP- *e
:km
J1g.RS-OR- )e
M
N..L!
Îg
#
no
BNH+[6
Q.1G5@.1G,
g
)!
BÞD¹²g
J`Ge)!QIOKLNS-LSNOPJHGNH/.M6&#*7)+& -)&0+*+.&
3$Ce
ÃÄÅ,€
- ›_ƒM
,
g
&!
ÃÄÅü›_M1Þñ
J`Ge&!<./XHNJK.1 BHJ[HJ0JOH1P LION..L.MH#2& *+))*+*
f*÷ë½ÃÄÅ
!
BÞDM

ü›_ƒM¡
dà5ßáÞñ
$
ß:jT
$
o¼‹¬0û…†;
W…†TƒDo
%
$U¼$W…†?°‰¾‹×
y
%
t¨Do®Ú1uf—h¯Zõ`¾‹Tà
Ly
.&/
,
[&!
–—Þñ
!
ž¼½ÃÄэ–—¡
d‘
$
>
4c
q…†‡¸$—QÛ°Y
&*
º
<
*
M±ã¸
$
Šßá-–\]
<
*
MNì
$<5)
כ?‰
<5$<5*
׺\õƒ‡R,
Š$
<
*
M˜w\]
#
º
#POKH-6RW.1PSNH1G.GO1J1 3$
›_@
˜w
?$
BÞÿ˜w
<$/HNKPO1J1$%
!
5
BÞÿ˜w
C$5O1O5%
!
5
BÞÿ˜w
C-
›?ƒßáDôÆ
)
º
#
!
UH5
¨D—˜›5!
&
&5#5
/G
5)5I5
p5
!
U
H5
¨Dè6›
5!
&
&5
!
UH5
¨DxN›
%
!
UH5
¨
D—˜›5!
&
&5#5
/G
5)5I5
p5
!
UH5
¨Dè6
›
5!
&
&5
!
UH5
¨Dª§›
%
!
UH5
¨D—˜›5
!
&
&5
!
UH5
¨D—˜›5!
&
&5#5
/G
5)5IU
p
U
!
UH5
¨Dè6›
5!
&
&5
!
UH5
¨DxN›
-
<5
®
<5*
ׇR\\]q‘%
pn‘\®Fp
‘)
º
,
ôõßᮛ_$aӃßᱧ
.5(/
|yñè
,
›_$ƒ
<
*
M˜wDo¾±ef˜w
%
*$5
/5
o¾±²³ef˜w
%*5I5
q¡5*$5I5
Fp¡5($&$(5
ýq]q5
o¾±ef˜wë
$
[v˜w$
<5
×±Dº\‡R
$

<5%
×`
D !º\‡R
$<5*$
׳Â1º\‡R
$<5(
×
0#*0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
³Dº\‡RÛü
<5(
®
<5&
º\K–
($&$(5
ýq],-
½›?^ò
$
›_$±DaÓÃÄÅ$
ƒ
)
º›?
-
>,‡R\õc
$
›_$³;Dq‘
%
pn‘\®Fp‘$
i½1ؑ\®³é
‘,
[*!
—hLƒ|y
!
BÞD®›_ƒ—hL,Û
o\Ý
$
DYx®—hL|©`ñè
, * R`.NH
.M¢ÒBÞD%8—hy‘9
$
%0—hy
rsZ
%

%
~`
%
)^Mq
%
ËtÎ
%
“†ª
%
Z
%®Ó9
-
Ä«-|jT
$
BÞD%8—hy‘9
1š8ƒuv$Æ;
%
w$;
%
wxÉ,
!
u
vf
%
M4f
%
8¤f
%
ø5f
%
ø>f
%
yf
%
^
f
%
zJf
%
øH4
%
z$fëH
$
y,x•<
¸
-
¸›_—hyj2
%
j9
%
=M
%
ñ
%
’ù
%
$

%
ª–
%
8M
%

%
”
%
‘9ëH
$
1$%¹D
º
$
‘9—hywT
%
2T
%

%
iëH
.45$/
$

yàxÜq,x—h
,
[òT
$
›_Û±D—h‹
÷Y{ÑbL,
$
¸BÞDƒ%80—hL®
êL,{ÜáÃÄÅ*|ãƒ
,
(!
ÃÄŃ\ý°Y”­
ÃÄÅý<¸â?¬â?K¯
$
—P
$
¬_

ª
Ü
$
8ï\1Dƒ(
$
_™4º¹¯ å
$
¬XÜ
™~
$
©=¹º
$
(¬XühMÐ1ã·
$
ܙ±
Ú
$
a$
$
¬6$ÎÖK
$
D¬6$ö
$
U+¡Ìë¹
Yü£Ü
6&#*7)+& >eCNe
¹Y*9ã
.$5/
$
Žy£Ü<¸
,
f.~ëF
:88>
.¢ƒÕÖ½‘91
4
º
£Ü<¸‘ß:jT
$
ÃÄÅý<¸ü£Ü
BÞD¬1èÀ
./
-
ž¼½ÃÄō–—ƒ
‘ß:jTÃÄі—ßá®caӃ£Ü
$ƒã¸ßᱧñ1Dð
.*5#/
$
ôõ‘>
—“ý{®–—Õï¡DfÇTÃÄÅý<
¸y£Ü[D—±×y
,
ê<¸1Ô}Úÿ9
$
MHI
$
Ú
$
´öï
£Fˆ9
$
J¨ïöX9
$
J`Á] 
$
J\ªUK
$
WÖK¿Æ
-
¬â1½P—´ƒ?K¯â?¬â
$
¬
XÀ‘¯
$
ܙ*¢
$
ï£F
$
ÂùX¯
$
01‚ö
9
$
8ïa¬XIe1öˆ9‰$1ôÆ

dnå
þ©ˆ9
$
¬,`Á}™•¯ÎÖK
$
¬6$6;
$
“)•ÖK
$
U+ŒÖI¯
$
ö¬,ª¸D¹º
,
ôõKZ¹Yü
*
$%<¸.
+
$тƒ£Ü
DD<¸
!
\]BÞD

ƒZìô‰ªg`Ñ9ã
!
Š$
*
$%<¸.
+
$BÞDƒªgbg
$
´-
ž¼vIê<¸Y1Dˆ¸ºÈJ£Ü
6e
&$#+0$%&#+*@,Q,AJOLF,@,DSH1 O7` H1 BS KX,1.g,
J1OP,$
ۋDxÙÚ$-C
.&$/
,
xcê
* R`.5
NH.M$
6e-)&0+*+.&!
êÙÚá$فC
BÞÿ

ƒZìüÃÄÅý<¸Dð
.$/
$
ž¼¡D
f|A
(4
o
*?RH1LK.MLIO<.HKL.M<.N./H1POR
Z.RS/OJJ+
$
6e-)&0+*+.&
ƒýlcjÙÚ
!
ÙÚ
$gbg
#
.%/
$
êZì®g³üÃÄÅý<¸*
9
$
´-<ÚÃÄÅý<¸Ž1nL&£Ü<
¸BÞD
6e-)&0+*+.& !>.7[e 9..1$
9‘-
‹1—cjÙÚ$‡ƒ
6e&$#+0$%&#+*
C1
À
.&$/
,
d(e
BÞD
6&#*7)+& -)&0+*+.&!>.7[e EJGILOL3N1e$ e
¬´
-
*e
¬
- )e
¬X¢*
- &e
ãMU®(¬X
- e
- #e
¬6`
-
%e
~
- (e
º“
,
g
!*
$%<¸.
+
$
6&#*7)+& -)&0+*+.&
ƒ¼g
J`Ge!QIOJRSKLNHLJ.1 .M6&#*7)+& -)&0+*+.& J1 !%4#& 43/+U
)& J1 &!
…Ê
ÃÄŞ1Ã,
$
Îv‹%80ƒDvÃ
·ÑbLá
$
xyŠU<ƒ\ý<¸±D¿
Ìæèƒ}‹
$
DZD*¢ªµƒ‘
,
9ÙB”
KZ
%
·,
%
—“·¸®–—ƒ‘
$
0%*0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
!!
g
#!
ýlÙÚ$
6&#*7)+& -)&0+*+.&
ƒ¼g
!
ßú
?RH1LK
.MLIO<.HKL.M<.N./H1PORZ.RS/O
$

J`Ge#!QIOJRSKLNHLJ.1 .M6&#*7)+& -)&0+*+.& J1 .NJGJ1HRRJL5
ONHLSNO
ÇTÃÄŃ\ý<¸1nL&£Ü<¸BÞ
D
6e-)&0+*+.& !>.7[e 9..1$
¸Ñ›_
He
*+))*+*@O/KRe,
BÞDBÂø·Î4DYƒoE
b+*§:
$
 01lb4*¬ß:ƒ$

¡uðEYƒý´/D
,
*
$%<¸.
+
$ƒBÞDƒ<¸Z쮪g
`üýlÙÚZìäµñè
$* R`.NH.M½ê
<¸ƒZìc¿Çô1üýlÙÚDð
$
´-em
‹ÆDâ9
*
$%<¸.
+
¡Ç^Z쮪g
,
»
?À€ƒ
$* R`.NH.MᏃªg³y²
EŽ
$
‹J™KZ
%
¬X®(¬X
%
¬6$ë¹Y
®BÞD³TàÑ҃
$
³emw^¡0Ñà^
,
¶·C,å%C,ٍ®C,&ÑëµÆ
ƒ-–1—
$
ìy¶·C,K–yl?¶·HL
$
L
,/0D(ñlÅ
$
il?¶·C,½uH¶G
ƒš¦®K(燃9:
$
ô‰¿ÖÎyƒÍ
R*YjT
$
¶·C,ƒ}ø3óÑN¾‹
$
÷ø¡
dǪµƒcI®î
$
9‘jT½¶·,\ý
¡d¡Df싳ãÂ}øƒrž
,

yz{|
#
. /!
‘91QT,Tù%fÝe
,
‘91$,€.U
,
t

›
.9/,
wT
#
‘9‹)äâ#
$*$$,
. * /!
£<>
$
Eÿ
$
)Ž÷
,
$%ÃC,—Fg=
.9/,
wT
#
‘
9¶·äâ#
$*$$)#)4%,
. ) /!
¡–
$
)Ž÷
$
)ÈÞ
,
Ã,
.9/,
23
#
$%$C,
äâ#
$*$$%#*$,
. & /!
f*÷
$
ƒJ+
$
hpû
$
ë
,
ÃÄÅü›_ƒà5°Y
.U/$
Qò%C%,
$ *$*$ *)!*# &(,
. /!AJS FC$ 8S T;$AJUC$OLHR,8LON.JPHRGR6-.KJPOKMN./H#2&
*+))*+*gHN,04#$2&-&K-NOO1OP [6RJ_SJP -IN./HL.GNHXI65ORO-LN.5
KXNH6J.1JVHLJ.1 LH1PO/ /HKKKXO-LN./OLN6.U/,U;HL?N.P$
*$$4$ %*!*# **4,
. # /!AJS FC$ bS U$ FS 8 8$ OLHR,;J1O1.gOR<5* KLON.JPHRGR6-.5
KJPOKKS[KLJLSLOP +JLI .NLI.H-OLHLOMN./H#2& *+))*+*gHN,04#U
#$2&-& .U/,8LON.JPK$ *$$($ %)!*# (&,
. % /!AJS FC$ QH1GE \$ FS 8 8$ OLHR,TJGIL1O+<5* KLON.JPHR
GR6-.KJPOKMN./H#2& *+))*+*gHN,04#$2&-& .U/,8LON.JPK$
*$$%$ %*!#=%# &,
. ( /!
Q:X
$
ãÖ0
$
´0
$
ë
,
›_ƒM(–—
.U/,
,
a
$ 44#$ )!(# #),
. 4 /!
$%&ž$%<¸./0O³+
,
$%<¸.
,
t
#)
X
.9/,
23
#
&äâ#
$ 4%%# &&*,
.$/!AJ?Q$DJR[ONL9D$ 8LOgO1KEB,3K-ROXJHPH-OHO.9/ ==ES
\F$>HgO1 ?@, R`.NH.M?NOKK$ H1P 8L,A.SJK# 9JKK.SNJC.LH1J-HRDHNPO1 ?NOKK$44#
(4,
./!
f.~
$
hLU
$
hpû
$
ë
,:88>
.¢‘‘9Ó£Ü
:º,<¸ƒ}kx)
.U/,
$%$,-.
$ *$*$ )%
!# $,
.*/!@SH1G]B$ AJS Q$ EH1G8,Q+.1O+X.R6.76XNOG1H1OGR6-.5
KJPOKMN./6&#*7)+& -)&0+*+.& .U/,@ORg4*# *,
.)/!BO1GU$ AJH.\]$ 1H1OGR6-.KJPOKMN./6&#*7)+& -)&0+*+.& .U/,?I6L.-IO/JK5
LN6$*$$$ ### $&$,
.&/!EH1G]A$ AJb $` FS aC$ OLHR, .`SN1O+XNOG1H1OGR6-.5
KJPOKMN./LIOKLO/K.M6&#*7)+& -)&0+*+.& .U/,@ORg3-LH$ *$$#$ (4!# *%)(,
./!BO1GU$ AJH.\]$ KJPOKMN./6&#*7)+& -)&0+*+.& .U/,@ORg((# *#%,
.#/!9-DHNgO6CB$ AJH.@$ BJ1Ga$OLHR,BONOXRJ-HLJ.1 .MW1.+1
XNOG1H1OGR6-.KJPOKH1P KLNS-LSNHR-IHNH-LONJVHLJ.1 .M1.gORXNOG5
1H1OKJ1 6&#*7)+& -)&0+*+.& [6IJGI5XONM.N/H1-ORJ_SJP -IN.5
/HL.GNHXI6H1P ORO-LN.KXNH6J.1JVHLJ.15LH1PO//HKKKXO-LN./OLN6
.U/,U9HKK8XO-LN./$ *$*$ &%!## #(%,
.%/!EJRJH/>.7[S0GI 9B,?RH1LK.MLIO-.HKL.M-.N./H1POR,Z.R5
S/OJJ.9/,A.1P.1#E,CSR/ONH1P <.,(4# ),
0(*0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&
7F/T/B.0K0.BC/G@BC/L/U.C/ABAL?./B.C/AB.0/CE D@FM_?./M./`/@_
A:@HJ5LH.

$ a3;DAJ5XJ1G
*
$ D^ YCH.5RJ1
)
$ \@3;D\I.1G5RJH1

$ D^ 3;FH15I.1G

$
?3;D]S
*
$ ?T;D
$ 93CHJ5XJ1G
*
$ \@3;DAJ57JH

!
!e3/+)*>0&7.<467+0&%80+)0*$ E(+)2 Q)+4) 67+0&%34%2$ B)*-+-$-467+0+)&%E%&)-
H?%4:.)-W$))&) @#&)0/$ S+)2/4)2 ###$$$ 3/+)&-
*e>0&7.<46+%+-&#<67+0&%80+)0*$ B)*-+-$-4=&7+&-+4) 67+0+)$ @+A+)2 $$($$ 3/+)&-
)e3/+)*>0&7.<467+0&%80+)0*$ E(+)2 Q)+4) 67+0&%34%2$ B)*-+-$-4
67+0+)&%E%&)-H?%4:.)-$ @+A+)2 $$4)$ 3/+)&
.5MJCF.UC/!7M`@UC/Q@# Q.JPO1LJM6LIO.NJGJ1HRXRH1L.MrBHJ[HJ0JOr$ -.//.1R6SKOP BHJION[e=@CDAG# QIORJLONHLSNONO5
gJO+$/.NXI.R.G6H1P H1HL./6$ XIHN/H-.G1.K6$/.RO-SRHN[J.R.G6$-IO/JKLN6+ONOSKOP L.H1HR6KJKe9@JH0C#BHJ[HJ0JOfKIJKL.NJ-HRK-J5
O1LJMJ-1H/O$ H#2& *+))*+*@O/KRe$ +HK/JKLHWO1R6GJgO1 rBHJ[HJ0JOrH1P He*+))*+*IHgOKJG1JMJ-H1LPJMONO1-OKMN./LIOPJKLNJ[S5
LJ.1$ /.NXI.R.G6H1P H1HL./6$ XIHN/H-.G1.K6$ /.RO-SRHN[J.R.G6H1P -IO/J-HR-./X.KJLJ.1erBHJ[HJ0JOr/HL-IOK+JLI LIO-IHNH-LON5
JKLJ-K.M6&#*7)+& -)&0+*+.& !>.7[e 9..1 J1 R`.NH.M!>.7[e 9..1eQIOPOK-NJXLJ.1 H1P JRSKLNHLJ.1 .M6e-)&0+*+.& !>.7[e 9..1 J1 !%4#& 43/+)& J1 LJ.1 .M6e-)&0+*+.& J1 !%4#& 43/+)& J1 T1GRJKI JK+N.1GL..e
.S@E VAFGJ/!BHJ[HJ0JO- 6&#*7)+& -)&0+*+.&- H#2& *+))*+*- .NJGJ1HRXRH1L- JPO1LJMJ-HLJ.1
GA/#)b*(aPU`U--()*)&

}~-0
!
„…†
#
04*0
t
)4
Xt
(
v
*$&
o
&
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Re)4$:KKSO!(
3XNJR$ *$&