免费文献传递   相关文献

Discussion on appraisal methods and key technologies of arbuscular mycorrhizal fungi and medicinal plant symbiosis system

药用植物AM共生体系评价方法和关键技术的探讨



全 文 :!\bcd
!
,¶º
39
·*ç<¸¹‹ºx–»()—¼½
Eýþ
!
Oþ;
!
˜ÿ
!

!
˜ã
!
!#
!

äNä5-pD ä,BCU
!

$$%$$ #

jk
#!
%o3
39
D/$,ۈ‰<=ˆÛ—–‚¤[
$
þÌE“,¶ºÜÝe{
*
*dŠ-{¯
*
#<8׺
{
$
ԋ~º*dëw
$
#<|}Äë
$
4ØE–%‹~º
39
·*ç<—¸¹‹ºx–»()ÉÍ7{m-ò,¶º
39
·*ç<

~™},%,¶º
39
D—}OÆõ
*39
6]ÑÒ¸¹ö‹w³,¶º
39
·*ç<—¸¹‹ºx–»(
)¯dA¼½
$
…/³ŠR
39
D/,¶ºÛ$—Àˆ‰áYÜk


rst
#!
,¶º
(
OUD#
(
¸¹‹º
(
–»()

uv-F
#!*$$%**$$#

wxyP
#!
%!tZ&’9Ào&’9äå
!)$7$7#)(
%
!tZ&’9äå
!($%*7(7(
%!$”,ú‡edT&ˆWä
!*$$%$$7(
%!
)
ÎD’,1ù
+
&(ÎDWä
!*$$7bD$7$*4
$*#$*$$7bD$7)$4$$

zh{|
#!
!
Ak§
$CGQ#!$$#&$&&4*7$S4/KHQ#JRK1IQRcH2
*#)e1GM
!!
OUD#
!39$KO[RL-RQKO/5-.OJHVK$
Ç}ps›—
D#C$
$
 8
%$k h7$k
—…*¶ºÅ|·*óÊ
,-

 
8¶ºÅ|
39
—ZD
$
9‹ÇOUD#ZD
!39` $KO[RL4
-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH 39
—Þ78¼óʐÏ–
$
¼#
8óÊÅ|A¶º8ZD—º»l9Q
$
#D[qÌZD
%Ž$y×O}—’É

¶º8
39`
·*Å|
39
 ¤
[¶º#—¥Oy×Þ7
$
¢¼Ì¤[{Ýê\¥Ox՗

$
[¢ðä;ž—¥Oº»—ðä
,*-

{䈉v
÷
$39
 áa¶º³“}
,)-
*
o
!;
,&-
*
‘
!F
,-
*
“
!d
„
§¾xÕ
,#-
—y×7Ç
(
¤Ñ¶º³—k
,%-
*
Ž4
,(-
*
Î

,7-
*
¹?
*

,$-
*

,-
ö{ÝÍÝPd—-À7
Ç
(
áa¶º—*º¾x~ºÜ»

39
/$,ˆ‰<=—ÀR¹
$
þ%o3$,X
39
—ˆ‰a@|÷Ĥ[âã

,¶ºÎ
39
ZDºÝ
{¯‘}ÈÔ
$
/f®à³$,X8û
*

*
;òÅËÝ
*
Ý
39` !V-#(7,4%L),($ Ve(#7,),
—ˆ‰ËÌcÃ
$
39
—Å|¢¯A,¿|}—ɧ
,*4)-

t´Zöˆ‰A
39
³›)*„cš„Íc_|}—ÇÈ
,&-

/Z¤&ö
³OUD#³ój.Êójf×¾—ÇȈ‰ËÌ$cÃ
$
#ÏT¤U
Ve9%)4+)$(
ö6]Å|—
39
Eݓáaó
j.ʗójf×¾
,-

·ôöq³AÏ.ÊOUD#Å
|Ë̯dAˆ‰
,#-

‘Ïö³$,
39
Ë݋º¯dA
ˆ‰
,%-

%E&!},³(M
$
À¹
$

$
8¸Ål
$
à‚ö{ݶº
39
xÍc_öz*STº»¯dAˆ‰

å6‹Tx*à‹wŽ#±@˃õ¶º#6];
*
6]ÑÒ
*
#fŽ—D[„Ò
*
õzÒy„kT¤UÕ
—×¾ö³¶º
39
·*ç<¯d¸¹

,¶º
39
·
*ç<¸¹8¼³‹~ºÏcEwõ—˜‘

©Œ‹~
º&ºÝC§
$
Ô,¶º~iñ×ÖE&º—¶º
(
‹
~º*dëw
$
Ô,¶º—*dŠ-{¯
(
‹~º—#<
|}Äë
$
Ԋ{,¶º
$
ŒO/ö#<×E{—8×
º
$
h}NJ-—L‡A7¬­

àA³,¶º
39
·*ç<—¸¹‹ºx–»()¯dA¼½
$
…/³ŠR
39
D/,¶ºÛ$—Àˆ‰áYÜk

!
,¶º$
39
D—Æõ‹º„¼–»()
]!
CÆõ‹º
CÆõ‹ºŽyŽ*ËÀõzxõz·—Åàó
ʏÇŽÕ±
$
ÎRW£ÖŸE—w<~E—*‡x
*à‘

ˆ‰cÃ
$
}Eõz—Å|‹qxÜlmóÊ
öÅàš§/
$
Ú8c×
39
ZD$vÃnb
Åßõ
,(-

]]!
Åà‹º
!
Ž@ˬ­öz*„cš
$
õ
zcE‹q„/õz·8~‹q
$
õz—Ň
*
D:
*
À
…
*
vwµË
$
õCQz„]…ÞÀ
$
õz8׺
$
‘õD[
—
!V-#(7
º8
$
*D[„¼yºóʽõz¤
$

ôlm
!
Ž*ð¤

ö3oõ
39
ZDÝC
,7-


39`
}CvÇ
8-J{
4
QGO
,*$4*-
µ¥—
39
ZD}C<

‰ŠÇý
39`
·a@
*&
ÚÝ
$
D1}CÆ,‹q¯dÆ,
—
,**-

å6%8™³
&$
{Ý,¶º—
39
D¯dA}
OÆõ
$
·ÆõÙ
*$
{ÚÝ
$
?v

,&$*4#$*)4)7-

þE“Pd
@Gí|õzÅàšby„qǬ­—ÍÎ
$
Æí|ÅàJ
I—›š
(
¦Åà‹ºEŒD—eF‘
$
}{IՁ!
ëxµ%—qœ

ŒõCQz~Ç}CÆõ—ŽÕ±

t
WKQXGO
áÙÉJI
(
ÝõCR
$
89}C°s›Ë
.$).
u
)#
iu
*
w
*$
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Qe)#$ :LLRG!*
;.\G/[GO$ *$
ˆ
þC—„QzŒŽjˆÛnŒõzcš»¨
*
DD
øC$„ÃÄRöÇÈ
$
%Ô¤[A³
39
ZDÝC¯d
Æõ—êÒ

]](!
RSBܼ
,7-
!
Eâ]…ø
!
Œ
9GQGVOnL
x®Ç
v
!
1},¶º—·*
39`
$AŠ ¶ºáoŠ &Š ·*
39`
Š
Â÷
J+*)=(%&,7#(($%7
øà&
!*+),#74#*) 5#0,)&)$ !H-),0%7$ V-#(7)&,9#$%(
Óù
1(4,*)&) ,A-%$9*%) \KO,()?#*
øà&
!H7,*#2%-)&)
ÿ9z
F,4&#+-#) +%$,$7%7
øà&
VH#$7&*%&($ VH=,#74#*($ VH*,&%-)&(
(M
8,$&+) +)4-#)-AM
vÅ&
VH5)7%-)&(
sè‚
J#=#7&,(#$ )2-%$
vÅ&
VH,&$%)&($ VH(#7,),$ VH%$&*)*)9%,7

>%$=%2,*#5%%$)-,
ñ&
:&,-#74#*) +,*#=)()$ VH9,%4%,$7
›)
!&*)&A-#9,7-)$,)
Ù&
VH(#7,),$ VH%$&*)*)9%,7
ßi¹
!*&,(%7%) -)0)$9-),5#-%$
Ù&
VH(#7,),
`·Ù
<+%$),) 4*4*,)
Ù&
VH%$&*)*)9%,7
ßÙ
3,$9*)$&+,() %$9%(
Ù&
<$&*#4+#74#*) %$5*,L,$7$!)-#74#*) (,-,)
Ó)
!&*)&A-#9,7()*#,4+)-)
Ù&
VH(#7,),
Àú
6,-#7%) )*=,$&,)
€&
!H&2,*-)&)$VH-)*#%9,($VH#$7&*%&(
Ž|}
!+A*)$&+,7)74,*)
€&
!)-#74#*) 2%*,&%-)&)$!H9,$&%-)&)$
ó
>%C%4+7??2)
Oî&
VH%$&*)*)9%,7$VH(#$#74#*(
à‚
B%44#4+),*+)($#%9,7
óýz&
VH#$7&*%&($VH%$&*)*)9%,7$VH#*#$)&(

J)$)M=%$7,$=
è[&
VH=,#74#*(
O/
J)$)M$#&#=%$7,$=
è[&
VH0,*7%5#*(,$VH(#$#74#*(
95¸
F#$%,*) ?)4#$%)
%ò&
VH#$7&*%&($VH=,#74#*(

J+,-#9,$9*#$ )(*,$7,
ñ‚&
VH%$&*)*)9%,
ûM
D)()*%M+%$,$7%7
ûM&
!H5#0,)&)$VH)(2%74#*($VH)&,9#$%(
¨ô
/#2%$%) 47,9#))%)
}&
VH#$7&*%&($VH5)7%-)&(

!7&*)=)-7(,(2*)$),7
}&
VH(#7,),
ßI
J,*)*%) -#2)&)
}&
VH(#7,),$VH*,&%-)&(

V,$&%)$) 7)2*)
2‡&
VH(#7,),$VH=,#74#*(
BáÈÂü
!-#,0,*)
`ò&
VH(#7,),$VH)-,9#$%($VH0,*7%5#*(,
:#ý
!-%(()*#7&,(#$
`ò&
VH(#7,),$VH0,*7%5#*(,
8ÀV
!7&*)=)-77%$%7
}&
VH(#7,),$VH%$&*)*)9%,7

6)47%()$$(
ó&
VH-)*(
À¹
!*&,(%7%) )$$)
Ù&
VH()*#)*4($VH5)7%-)&(
,j
6)(,-%) 7%$,$7%7
¤,&
VH)==*,=)&($VH)(2%74#*($!H5#0,)&)

V%$K=#2%-#2)
5ê&
VH(#7,),$ VH%$&*)*)9%,7$ VH0,*7%5#*(,

J,*%-) 5*&,7,$7
vÅ&
VH,4%L),($ VH(#7,),

:+%C#$,4,&) &,$%5#-%)
vÅ&
VH,4%L),($ VH(#7,),
;òÅ
3)&*) 7&*)(#$%(
ó&
VH,4%L),($ VH(#7,),

6)*&+)(7&%$&#*%7
Ù&
!)-#74#*)*,+(%$ VH-)*#%9,(
›³
R)$&+%(7%2%*%(
Ù&
VH(#7,),
÷6
J-)$&)=#)7%)&%)
÷6&
VH%$&*)*)9%,
2ÿ
:#-)$($%=*(
ó&
V%=)74#*) ()*=)*%)$ VH)-,9#$%(
Å¡
FA%(+%$,$7,
ó&
VH)-2%9(
A6
:&,-)*%) 2)%)-,$7%
}&
VH0,*7%5#*(,
òÝ
!-2%C%) ?%2*%7
}&
VH,&$%)&(
’ô
/#2%$%) 47,9#))%)
}&
VH)==*,=)&(
Xøö

78áâ
39
ZDÝCc*b‘ÞÀ
$
%ÔÀ
“
39
ZD—Æõ

Œ
9GQGVOnL
XøÎ
Ve#$0#-&(
~
7¦D[8ÙÃȅšÞ…—+,

³
V%=)74#*) LYYe
”E
a—b‘ÞÀ
$
Ÿ‹ºÌÅà}Cº—ΏòX


](!
}z*ºÆõ‹º
.*$).
u
)#
iu
*
w
*$
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Qe)#$ :LLRG!*
;.\G/[GO$ *$
E“ÎwÝ
39
ZD—õzÅà+4Pd@G
!
I‡š
b
*
׎¶º

—ÍÎ
$
ÔED—š,
$
4Ôj–DÝÆõ
r~23×êu½*}C.º
$
Ð:}z*º()—c
°
$
nÝ}z()89ÀۺݗÆõr~$
$
ŽE
A;3
}“ª«()
$O>;3
’4€~
*
ï+}z-l()
e
å6—Š{ˆ‰¬@Ë/
OA;3
Îr€Ýb‘:º
$
y
F<>
u
1GLMGP4F<>

$
êÃA
39
ZD/#8xŽ
$—b‘eƒ
,&$-


OA;3
/Î>ºÝ—¯BÎÌa
ÒOç—
$
ÔãM€~Ê/ݚb
$39
ZD—ÍoÆõ
áYA()

}zÕ±/M}áâÅàÏ%—
39`
Ý
CÎ}ŸE&‘x°á‘
$
Ö}z*º‹ºÆõ
39
D—ˆ‰á3á{

Š{ˆ‰™/
(8 OA;3
Îr€A*³
ÖE
39
ZD—
F<>
@:º
$
!
F<>

$
ÚÛA
39
Z
D
A;3$
ÔwNA׎¶ºx¼³ZD
A;3
©Œ\:º
;8)
,&-
8:º
39:
,&*-
¥³
$
 ]¤ÚÛ~iÖEÝ
39
Z
D
A;3e
µ6!ö/ÖÅà‹º³A“#f—OUD
#¯dUVÆõR
$
Ö}z*º—‹º³¼¯d¯wV
—Æõ
$
ÎR³#8—
39
D”¯dAÆõ
$
ÆõÙA“#
fŽ$Ê/
&
Ý
39
ZD
#
#8T¤U
Ve%$&*)*)9%,7$

NT¤U
Ve(#7,),$
Ënžõ¤U
:&,-#74#*) )-#74#*)
x
 ÅT¤U
Ve0,*7%5#*(,$
ÔÀ
1GLMGP4F<>
()%A“#
8çeƒÛA
Ve%$&*)*)9%,7$Ve(#7,),$:e)-#74#*)$

Ve0,*7%5#*(,
>6]A“#<

]&!
–»()
¯d
39
ZD}OŽÖü¬º¯d
39`
—ÝC
Æõh³D¾õz¬ƒA7êÃ

Ö¯R³“ߎ
õzÊ/DÇÈ
$
ÍÎpW—Žõz×¾šbD
$
ÍÌÖEŽÝ7¬ÛD¾õz
$
Œ·õz¾§
$
qh
³õz¯dëõu#¨—[ÔO

[ÔO()Ì
39
D|ÞÆõ—–»()

#±Ž¯$
39
ZDõz¾
$
Ö
)
݋q}OHâ$
D¾—
39
ZD
,&)-
#
\õz¾§—Ž¯â
*$$ h)$$ I
8YDàöçÉ.ò›œ[ÔOç<
(
Œ·¹Ž¯$õ
z¾§“

Ú
=I$
‹â
*$$ h)$$ I
Ž¯dü¬L‡
$

Ùº~ÇËÝø›œ[ÔOç<
(
Ž$×ED¾õz
R
$
â
$ I
Ž¯
$
Öü¬ºÚÛ¬Ùº
$
NâÅàwœ—ë
Úõz
$
$$ h*$$
Ú
39
ZDõzËݓ׎¶ºÎ›œ
[ÔOç<

™ö
,&&4&%-
ˆ‰v÷ÍΗO’»
*
¥O„y„òÏ
Ï>ÇÈ
39
D—[Ôó·

?Çya#~Ç׎¶º
$
¯
d
Ve(#7,),
[ÔOR
$
yàŽ.òº
!)s
Ç-.O
’»
(
±
*$k$$k
ÑÒ
?.KIQK1P
¥O„³D#ZD*„
pÇEÝ
(
‹ã¶@Çp-—òÏÏ>
(
ÎRˆ‰ cÃ
[ÔO—ó· 8OŽo—wÉxçɘc
*
׎¶º
ېÒE–

(!
¶º
39
6]җ¸¹‹º
(]!
#¨6]җ¸¹‹º
(]]!
;€Yº
,&(-
!
#±ƒõ¯à$
39
#¨—=¾c
ƒõ¯à—k=—c©¯d¸¹—‹º

Ÿ‹º—ƒõÄ
ë€Y‹|9s›À

E“#¯ÝÇ
-/
<=—:¨
$
Œ·
39`
/v@#¨Î—6]Ì͑S—
$
qƒõܪ+
ÙÃwõêš

4؟Gq @˵ïvÚ#¨—6]Ì
MÔM¯

6];” qÇî}|v¹Úý,

(]](!
„Ò€Yº
,&(-
!
D##„c¶ºk#„—c©”
 ~Ǹ¹
39
6];—ܪ

Ÿ‹º—‡š’ÉÌ@Ë
ƒõ#¨8…pß0xy0—lm=oõ#¨k„Ò
$
@
Ëlš€=},ƒõD#6]
!
ñy]õz
$
D#
$
OU

—#k„Òx¯à#k„ÒÚÛ™—cè

Ÿ‹ºÞß
¯à$
39
6]#¨ck#¨—„Òc

(]]&!
6]ÑÒ¸¹
,&7-
!
E“D#6]NA6];—š
,
$
 E6]Ñҗš,

6];ÞߗÌ#¨EY6]
(
6]ÑÒÞߗÌ6]ы—kL

6]ÑÒ/6¬Îv
ÃÇ6]wÉ

4Ø/ƒõ6]ÑÒR
$
h³6]wÉî
}~Ú7Þß6]óÊc©—ý,
$
ÉÅ@˟ý,¯w
V€Y6]wÉ

@Ë6]wÉxkwÉc—‹qÚÛÑ
Òè

ί®‡\D[xð¤
Z
}ÍÎý,î}
$
™ yÚ
ÛOUxð¤—6]ÑÒ

4Ø{)—D#6]¸¹«!
ÀñyD#6]ý,
$
OUý,xð¤ý,

(](!
–»()
¶º
39
D6]҃õ—Ío‘Žâƒ“¶º#—
6L‡‹º
,$-

/6];ƒõËÌ$
$ 3`3
¼õÍ̤‘
—
$
³“Í7„Rƒõ—X%hb
3`3
¼õ
$
’ÐX%6
˯dCwVs~
($kdE?
#B„
?
*
E
*
$ӗR„¹
8¼Ò¡X%»IÔõ
$
X%»Š™ [„#BR
$
#B
R˄ kœ#FÒ
$
RS5E
$
Íj¬­
$
X%À…Î
™
$
 ¤[$ӗRxz=
(
4ǣݽÇx+‘Ü&Ý
Ç+‘]%
$
4Ø+B̤‘ËÌ
(
]…Rx]…ø:Ò
h#±X%ފXëƒõ
(
ã…ÌÇAMN]…„?8À
…—¹+
$
ÌOì]…»¾—ΏËÌ
$
ã…R—„¹h
¡X%—]…ÌÒÔõ
$
wéh
J
yɚË>
$
¤R
¯d[2ã…
$
ã…ËÌ©eX%8“ËÌ
$
íqjkœZ
DX%—ã…

³“1}×E{8׺—$,#¨
$
 y
@Ë[D$ÓRNME…º»23—¹+
$
³“#¨7
u™»Š—$,
$
 y@ˤ[
dE?
#÷R3êÃ

f
‘
?
*
E
*
EFB#x$ӗ~
$
þ
?
*
E
*
dâËÌ$+ÙÃ
§¾—Áð
$
4؟ËÌ y¾M

]
$

39
óÊ$
—OUöóÊ
$
 y/
& h& P

,-
$
4س“Í7„R
ƒõ#¯h
3`3
¼õ„„R¯d¼õ

&!
#fŽ$
39
—¸¹‹º
&]!
Žõz¸¹‹º
âwõ¾Ž¯Ü
!$ h$$ I$
/DsÛ$[;
$$$
/@
“X}\¥
$
ÛÇÀÁoÀÁ
)$ /H1
¦õz8ŽX}
.)$).
u
)#
iu
*
w
*$
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Qe)#$ :LLRG!*
;.\G/[GO$ *$
¥O
$
Õz!Ë
) $$$$ $$$

/!3$$$

/!T$$

/!<
¬
$
Ίdâ
)
zyÎ
$
3$T$<
¬Î—º»räÛ
/@
OVú$
$* $$$ O./H1
o
OV
/H1$
\Î&„MN
$
/CQ
ËL$[;
$k
—p•\„
$
J:dQR
* $$$ O./H1
o
O
V
/H1$
Î&„Ë
$

/
¬
$
cM^È
$
&“dâ¬Îº»
$
\¬ÎõzräÛOâ$
$
¥%=C€=

Ú۟Ž$
39
õz—k=
!
Ú
=I
,$-

‚×
$$k
—p•\„³õzE
ûk~
$
4Ø/¯dp•OVRJ:

Œ·Â˜á¶º—{ÚÝæ
$
 Ö{݋q¯d¸
¹
,*-


39
ÙÃ;}ýv$
$
Œ°ãÝ
!$k

$
Æ?Ý
!)$k h$k$
§?Ý
!)$k h$k$
E?Ý
!$k
yC

Ž$õz—ÈÒ
$
 yõzÒ3v$
$
õz
҃õ‹º
$
},%n2#Ž¯$â
$$ I
¦¹Ž
*
W
$
W
/
$ p
CݹšiÎ
$
ƒõŽ×“¾
#
Ž×“¾
t
,!
ŽüÎ
o
Ž¹Î
=
ŽüÎ
- f$$k(
]wWü¬
U¢wp•OVº}Oõz
$
/¥%=C“Oâ8}p€
=
$
€Yv
XI
ݹŽ$—õz=
#
v
XI
ݹŽ$—õz
=
t
õzk=
f $$$=,
ŽüÎ
f! o
Ž×“¾
-
,)-

&](!
ŽD[k„Ò¸¹º
D[Ç
39
%Ž$HâO}—ΏóÊ
$
#fŽD
[k„Ò yÞß
39
D[/Ž—}ÌM

¸¹‹º
#
âwõ¾Ž
! I$

*$

/
¬
$
“DsÛ$\¥
$
ÀÁ
oX}ÀÁ
$ h)$ /H1$
¦D[8ŽÁ,X}¥O

ä„
&âõ¾X}.F—\„
$
Ë
$e&

/
ta
$
£Ý½Çu
+‘Ü&\taκ»¯d]…
$
…pº€YD[k„Ò
!/.I
o

,&-

&]&!
T¤UÕ×¾¸¹º
T¤UÕÌE
39`
½*—wÝ×9ºOz—•±Ó
$
¾EÈԗ•
$
³ŽEZ•BE:Í ¡—~
$

UՇB‘»˜
$
³ŽÁcçŸEΏ

T¤UÕ y

Y?(e$
23+¶yᗋº%Ž$áâ
$
µå^_
Ǻ¯d×¾ƒõ
,-

&]Z!
kT¤U՗áâ()
âwõ¾—Ž
$
[;wõ¾—
Y?(e$$$ //.Q.@
o
23+¶yáø/
* p
áâ
7$ /H1$
ZR/
$ $$$ f=
C
OV
# /H1$
äIÎ&„˜R
$
_[;ö¾—23+¶yá
$
Î@Gáâ
#$ /H1$
ފs~6šÎ&„Í_—ÃT¤UÕ
Ñ$—&x…Çý

Z!
óš
%o3
39
D/$,ۈ‰<=ˆÛ—–‚¤[
$
þ
ÌE“,¶ºÜÝe{
*
*dŠ-{¯
*
#<8׺{
$
Ô
‹~º*dëw
$
#<|}Äë


$
E–%‹~º
39
·*ç<—¸¹‹ºx–»()ÉÍ7{m-ò,¶º
39
·*ç<
$
/¯d,¶º—
39
Dˆ‰R#±X}µ
ïÛֈ‰,¶º#—»Iy„8׺
*
Ž‘
*
â¯

$
›œ-ò—¸¹‹ºx–»()


}g~
#
, -!8/HMJ 8 S$ >GKP AUe95-.OJHVKQL5/[H.LHL,9-e]d# 3-KPG/H-FOGLL$ *$$(#)e
, * -!
$%‹T`&mh/01
e
$%‹T`&mh
.
Ži
,9-,
23
#
$%‹TÙ¬­
$ 77##*e
, ) -!>.LKF.O-GQ$ >H-KOP.3O.-K$ >.LKOH.3V-1$ GMKQeF:FKcRKY.O4
H1 IG1GG6YOGLLH.1 H1 KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQV-A%$,()MK1P F)G
&) 7)&%0) YQK1MLH1 OGQKMH.1 M.PO.RIJMLMOGLLM.QGOK1-G,U-eFQK1M
9.QTH.Q$*$$#$#$!)#)(7e
, & -!
­°§
$
¤Õ
e39
ZD8±
;
¾³Ó).ÊB|}x
*º½¾—ÇÈ
,U-e
#2Da
#
tZ&¬
$ *$$$ *
!## #$e
, -!9KO-GQTR-JGOe R`1-MH.1KQ[H.Q.I5.NYQK1MYJ.LYJKMGRYMKXGKM
O..MK1P /5-.OJHVKH1MGONK-GL,U-e;G+FJ5M.Q$ *$$%$ %)# e
, # -!dKQP.ON9$ dRJ1 3U$ 8-JOrPGOW ?$ GMKQe8GQG-MH\GGQG/G1M
PGY.LHMLH1 /KHVG-.Q.1HVGP [5KJGK\5/GMKQM.QGOK1-G-.1NGOH1I
KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH,U-eUFQK1MFJ5LH.Q$ 777$ & !=
##%(e
, % -!
î5
$
tSP
$
·1¯
e39
ZD8Nªµ(—–,U-e
¶º—‡a
$*$$$$ )$ !&# )*%e
, ( -!9HOK1LKOH9$TKJOK/H?3$>G0KQH`e]LH1IKO[RL-RQKO/5-.OJH4
VKM.KQG\HKMGMJGLMOGLL.NL.HQ-./YK-MH.1 .1 +JGKM!D*%&%(
),7&%0(@e IO.+MJ,U-e8.HQTH.QTH.-J$ *$$($ &$ !#7%e
, 7 -!]QOH-J ?HQPG[OK1PM$ 9KO0K1K>GI\KO$ ?GO/K11 T.MJGe3O[RL-R4
QKO/5-.OJHVKK1P JGK\5/GMKQM.QGOK1-G,U-eFJ5M.-JG/HLMO5$
*$$%$#(!#)7e
,$ - ! T H^OH$ > dKY..O$ d ^ 9RXGO0H,:/YO.\GP M.QGOK1-G.N
!)%) $%-#&%) M.LKQMLMOGLL[5KO[RL-RQKO/5-.OJHVK$V-#(75)7%G
-)&(/K5[GYKOMQ5OGQKMGP M.GQG\KMGP d=;KOKMH.LH1 O..MK1P
LJ..MMHLLRGL,U-e9H-O.[HKQS-.Q$ *$$%$ &!&# %)e
,-!AK\HP AOHLL1GO$ G^O1.MdR1VG$ ;H-.YJ.LYJKMHP5Q-J.QH1GHLKLHI1KQH1 MJGKO[RL-RQKO/5-.OJHVKQL5/4
[H.LHL,U-e8-HG1-G$ *$$%$ )(!(#*#e
,*-!
8M)
$
f®à
eZ3
D#ZD³(ñ—*„
*
¥OyׄÍ
c_ò|—ÇÈ
,U-e
$%$,-.
$ 77$ #!)# )7,
,)-!
8M)
$
f®à
eZ3
D#ZD³,¶º;òÅ
!3)&*)
7&*)(#$%(@e

*
¥OyׄE¿|}—ÇÈ
,U-e
$%
‹T&
$ 7(7$ **!# #e
,&-!
t´Z
$
f®à
$
Ak§
$
ö
e
ð¤OUD#
!39
³›)*
„cš„Íc_|}—ÇÈ
,U-e
$%$,-.
$*$$#$)
!(# &7e
,-!
Z¤&
$
‘%†
$
î?*
,
@ය
Z3
D#ˆ‰¯°
,U-,
¤
PÒT&(
$ *$$#$%$!#)&e
,#-!
·ô
$
¤Õ
,
AÏ.ÊOUD#Å|Ë̈‰
,U-e
#2Ò
·ˆ‰
$*$$($*)!)#)e
,%-!
‘Ï
$
t´Z
$
Ak§
$
ö
e
,¶º—OUD#Ë݋ºˆ
‰
,U-e
µ>&
$ *$$($)$!#%%(e
,(-!9.OM.1 UT$ 8 FTG1MH\G1IKe@G\GQL.NPH\GOLHM5H1 G1P./5-.OJH4
VKQNR1IH!V-#*$)-,7$ >A=#(A,&,7 K1P MJGHOO.QGH1 PGNH1H1IMK64
.1.O1H-K1P 1.14MK6.1./H-IO.RYL,U-eFQK1M8.HQ$77&$7#&%e
.&$).
u
)#
iu
*
w
*$
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Qe)#$ :LLRG!*
;.\G/[GO$ *$
,7-!
·1¯
$
îÞÒ
e
OUD#„¼À
,9-e
23
#
&Ù¬
­
$*$$$#&(e
,*$-!8-J{
4
QGO3$ 8-J+KOV.MA$ WKQXGOV-#(,*#(A#&)# YJ5Q.IG15K1P G\.QRMH.1,U-,95-.Q>GL$ *$$$
$ !* #&)e
,*-!8-J{
4
QGO3e9.QG-RQKOYJ5Q.IG15$ MK6.1./5$ K1P G\.QRMH.1 .N
V,#7%4+#$ 4+A*%5#*(%7K1P KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH,U-,FQK1M
8.HQ$ *$$*$*&& #%e
,** -!9K1RGQKdO{IGO$ ?GO[GOM8M.-XH1IGO$ [KLGP LYG-HGLQG\GQPGMG-MH.1 .NV-#(,*#(A#&)# .1GF<>YOH/GO
LGMN.OKQKO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH,U-,;G+FJ5M.Q.IHLM$
*$$7$()# **e
,*)-!
ÎÞ&
$
î(
$
æØ
$
ö
e

Z3
D#ZD9ÎOç<—
›œ
,U-e
¶Ò‹TDa
$ *$$)$*!*# &
,*&-!
‘ï
$
æ%ü
$
·œ|
$
€&¶º—OUD#
,U-e
À9¶º
ˆ‰
$*$$*$ *& ! # )%e
,*-!8JHYOK8H1IJ$ 31HMKFK1PG5$ @.X 9K1 8 FKQ1He8-OGG1H1I.NKO4
[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IKQ-.1L.OMHKPG\GQ.YGP NO./MJGOJHV.4
LYJGOGL.N1KMROKQK1P -RQMH\KMGP MGKYQK1MLN.OIO.+MJ YO./.MH.1 H1
MGK!6)(,-%) 7%$,$7%7!@e EedR1MVG ,U-eFGP.[H.Q.IHK$
*$$($*!*# 7e
,*#-!9@ R^YMK$ 3OR1 FOKLKP$ 9R1H>K/$ GMKQeSNG-ML.NMJG\GLH-4
RQKO4KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQ!Z39 NR1IRLV-#(75)7%-)&(
.1 MJGGLLG1MHKQ.HQ5HGQP OGQKMGP -JKOK-MGOLK1P 1RMOHG1MK-cRHLH4
MH.1 H1 MJG-O.YL.NPHNGOG1M-RQMH\KOL.N/G1MJ.Q/H1M!8,$&+) )*G
0,$7%7 R1PGONHGQP -.1PHMH.1L,U-eTH.OGL.RO-GCG-J1.Q$ *$$*$(
!#%%e
,*%-!U3OYK1K$ AUTKI5KOK0$ SZ8 FOKXKLKOK.e85/[H.MH-OGLY.1LG
.NYKM-J.RQHJ#=#7&,(#$ )2-%$ !TQK1-. TG1MJeM.PHNGOG1MKO4
[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH,U-e3P\S1\HO.1 TH.Q$ *$$($ *!#
*$e
,*(-!
æ/
$
î®+
$
ú?a
$
ö
e

Z3
D#ZD—}OxÆõ
,U-e
*º()
$ 77($ (!*# 7e
,*7-!
p3,
$
·1¯
,
ß*¶º#f—OUD#ZD
:,U-e

<
$ *$$$$7!# *&e
,)-!
p3,
$
·1¯
$
tSP
e
ß*¶º#f—OUD#ZD
:
,U-e
Dº<
$ *$$$$ 7!*# *$e
,)-!G1-G.NKO[RL-RQKO/5-.OJHVKQ-.Q.1HLKMH.1 .1 XG5IO.+MJ YKOK/G4
MGOLK1P NORHM5HGQP .NYGYYGOYQK1MLIO.+1 KMJHIJ LKQH1HM5,U-,8-H
?.OM$ *$$7$ *!# e
,)*-!93[PRL8KMGO$ 99RLK?K1KNH$ CG1XR 999KJ/RP$ GMKQe
FGON.O/K1-G.NKO[RL-RQKO/5-.OJHVKH1.-RQKMGP !)%) ()$=%(
LGGPQH1IL.1 PGIOKPGP QK1P +HMJ PHNGOG1MOKMGL.NYJ.LYJ.ORL,U-e
TK1IQKPGLJ U9H-O.[H.Q$ *$$%$ *&!# 7e
,))-!ZHPJHRYK/dKY..O$ 3dTJKM1KIKOeSNG-MH\G1GLL
.NM+.KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH.1 -.1-G1MOKMH.1L.NGLLG1MHKQ
.HQK1P KOMG/HLH1H1 H1 MJOGGK--GLLH.1L.N!*&,(%7%) )$$) @,
,U-,3YYQ8.HQS-.Q$ *$$(!&$# %&e
,)&-!8 39KJN.RV$938JKOKN4SQPH1eSNG-M.N/H1GOKQ\Le[H.NGOMHQHVGO
.1 IO.+MJ$ 5HGQP$ K1P GLLG1MHKQ.HQ-.1MG1M.NNG11GQ!T#,$%-(
0-=)*,9HQe ,U-e:1M3IO.YJ5LH-L$ *$$%$ *# )#e
,)-!
Z¤&
$
‘%†
$
î?*
e
ËÝ
Z3
D#³A“.Ê*„—Ç
È
,U-e
52ÒTDa
$ *$$#$ )&!*# (e
,)#-!WHQH[KQP 8-JQHG/K11$ TKO[KOKd.Q[G$ U{OIG1 8-J/HPM$ GMKQe
3--R/RQKMH.1 .NKY.-KO.MG1.HPLH1 /5-.OJHVKQO..ML.NQGGX !!-%G
(4#*( ,U-eFJ5M.-JG/HLMO5$*$$($#7!( ##($e
,)%-!CHK1KOJHVKGK1P O`K1XHKPRKQH1.-RQKMH.1 .1 IO.+MJ K1P 1HMO.IG1 NH6K4
MH.1 .NB%44#4+),&%2,&)$),U-e .`OGLMS-.9K1KIG$*$$*$%$!=
)# )$%e
,)(-!9KH-.1 8`HQ\K$ >.LGMGFGL-KP.O$ >H-KOP.3>G[GQ.eCJGGNG-M
.NKO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IKQHL.QKMGL.1 MJGPG\GQ.Y/G1MK1P
.QG.OGLH1 YO.PR-MH.1 .N/H-O.YO.YKIKMGP >%$=%2,*#5%%$)-,,U-e
TOKVUFQK1MFJ5LH.Q$ *$$($ *$!*#7e
,)7-!
ŠÒä
$
~%Ä
$
‘AÝ
e
5êŽošÊxOUD#ËÝXë
,U-e
#2·j
$ *$$* !)# 7e
,&$-!
ò¯
$
.Òn
$
-z|
e
ïÝ
39
ZDËÝø—p¿À„
¼}zeƒˆ‰
,U-e
Ža
$ *$$&$&!#%&*e
,&-!8H/.1 @$ @KQ.1PG9$ TOR1LCAe8YG-HNH-K/YQHNH-KMH.1 .N(8
NR1IKQOH[.L./KQIG1GLNO./\GLH-RQKO4KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR14
IKQ-.//R1HMHGL,U-e3YYQS1\HO.1 9H-O.[H.Q$ 77*$(# *7e
,&*-!?GQIKL.1 C$ AK1HGQCU$ ?RL[K1P >$GMKQeFQ.RIJH1IMJG+.OP4
+HPG4+G[3 ,U-e;KMROG$ 77($ )(&# &)e
,&)-!
.Òn
e
OUD#ZD—}OÆõx*º‘ˆ‰„}z
¼*—r€8À
,A-e

#
ü$‹TD
$ *$$e
,&&-!
™
$
æ.¬
$
µ!¬
$
ö
e
O’»³OUD#
!39
ZD
*„cš—ÇÈ
,U-e
‹TrÌa
$ *$$%$ *)!7#*$e
,&-!
™
$
æ.¬
$
îÞÒ
$
ö
e
¥O„ÑÒ³
39
ZD*„cš
—ÇÈ
,U-e
Dº<
$ *$$)$**!)#)7&e
,&#-!
™
$
æ.¬
$
‘?
$
ö
e
òÏÏ>³
39
ZD*„cš—Ç
È
,U-e
‹TrÌa
$ *$$#$**!&##*e
,&%-!
™
$
æ.¬
$
.îõ
$
ö
e
OŽoŽÉ³
39
ZD*„c
š—ÇÈ
,U-e
Dºa
$ *$$#$*!)#&*&e
,&(-!
„:2
e
#<*º®‡8À
,9-e
23
#
&Ù¬­
$
*$$%e
,&7-!
ŠÈë
$
j›µ
$
Ö¼
$
ö
$
#f*à
4
ËÌxÂ5
,U-e
$%
‹TDÙ¬­
$
23
# *$$(# *%%e
,$-!
·1¯
$
À2
e
D#
,9-e
23
#
&Ù¬­
$*$$%#)((e
,-!
‚Ä
$F;AK/.PKOK1$
Ö5
e
N9¬¼22z*Ò$—OU
D#˜
,U-e
*àa
$ *$$#$ *#!*# &%7e
,*-!d3XH5K/K$ ??K5KLJHe8MOHI.QK-M.1GL#-JG/H-KQLHIKQLN.ONR1IKQ
L5/[H.1MLK1P YKOKLHMH-+GGPLH1 YQK1MO..M,U-e311 T.M$*$$#$
7%!## 7*e
,)-!
žn/v
$
ï÷
$
æܽ
e
’ù01ß*¶º
Z3
D#ZD
„¼*à}
,U-e
N2‹Ò&(Da
#
tZ&¬
$
*$$#$ )&!## 7#e
,&-!AK\HP 9$ 85Q\HKe_RK1MHNH-KMH.1 .NG6MGO1KQJ5YJKLG.N\GLH-RQKO
KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH,U-e9GMJ 9H-O.[H.Q$77*$*&#)e
,-!WOHIJM8 $`]YKPJ5K5K3,S6MOK-MH.1 .NK1 K[R1PK1MK1P R1RLRKQ
.$).
u
)#
iu
*
w
*$
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Qe)#$ :LLRG!*
;.\G/[GO$ *$
YO.MGH1 NO./L.HQK1P -./YKOHL.1 +HMJ J5YJKQYO.MGH1 .NK[RL-RQKO /5-.OJHVKQNR1IH,U-e8.HQ8-H$ 77#$#!7#%e
>.IRGII.@A@A-MME-.I-/,?BC@FI-AFU?D B?RCA@/@S.?I@L-EKGIRG/-E
,DR@EEC.W-/LGAS.-AF,?F.R.A-/M/-ABID,K.@I.IIDIB?,
!
!1$7&%&&,#56+%$,7,8)&,*%) 8,9%)$ !)9,(A#5D*)9%&%#$)-6+%$,7,8,9%%$,$ P,%?%$= $$%$$$ 6+%$)
,4KIBE-RB-! 3YYQH-KMH.1L.NKO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IHH1 OGLGKO-J .N/GPH-H1KQYQK1M-RQMH\KMH.1 KOGH1-OGKLGP H1 OG-G1M
5GKOL,9GPH-H1KQYQK1MLJK[HMKMHL-./YQH-KMGP K1P /K15H1-QRLH.1LKOGH1 O..M$ J.+G\GO-O.Y JK[HMKMHLLH/YQGK1P NG+H1-QRLH.1LH1
O..M,8.KYYOKHLKQ/GMJ.PLK1P XG5MG-J1.Q.IHGLK[.RMMJGL5/[H.MH-L5LMG/.N-O.Y K1P KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH-K1mM-./YQGMGQ5
LRHMK[QGN.OMJGL5/[H.MH-L5LMG/.N/GPH-H1KQYQK1MLK1P KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH,CJHLKOMH-QGPHL-RLLMJGKYYOKHLKQ/GMJ.PLK1P
XG5MG-J1.Q.IHGLK[.RMMJGL5/[H.MH-L5LMG/.N/GPH-H1KQYQK1MK1P KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IHNO./MJGHL.QKMH.1 K1P HPG1MHNH-KMH.1 .N
KO[RL-RQKO/5-.OJHVK$ K1P MJGKYYOKHLKQ.N-.Q.1HVKMH.1 H1MG1LHM5,CJHLKOMH-QGYO.\HPGLIRHPK1-GN.OKYYQH-KMH.1 OGLGKO-J .NKO[RL-RQKO
/5-.OJHVKQNR1IHH1 -RQMH\KMH.1 .N/GPH-H1KQYQK1ML,
, ?^D T@EFI-!/GPH-H1KQYQK1M( KO[RL-RQKO/5-.OJHVKQNR1IH( KYYOKHLKQ/GMJ.PL( XG5MG-J1.Q.IHGL
F@.#)_Z(`PRVR,,()(&)

€-0
!
†‡ˆ
#
%
•?•]–—
&
˜™„…
%feÈx×!
#8<:4S
k9:z*Û
&&)!*(
{AÜ
(
9Ë%
%
”È:
&!9GPQH1G=FR[9GP
×!
$
/9
9GPQH1G
×
!—$%wb$Šu
&
ö
$
Þö%,x$”,wbgö
(
9Ë%
%
BAØ
!
…†¬
&!<3$/
ÿbv$Šu
*)*
ö

ÎR
$
 9M´ížÂvGH
%
^a‡^=±B
&!8-.YRL$
Ë%
%
*ºAØ
!
‚¸
&!T3F$T:E8:8
FOG\HG+L$
2Å^
%
AØ-.
&!3U$ 3[LMOK-MLU.RO1KQ$ Z:;:C:$
V%
%
%f‹T8*º&ˆ‰AØ
&!<3T:$ -RQMROGK1P TH.L-HG1-G3[LMOK-ML$
Ë%
%
%f,AØ
& !:F3$ :1MGO1KMH.1KQFJKO/K-GRMH-KQ3[LMOK-ML$
Ë%
%
ìÝ®wbÜ9
&
!]QOH-J FA$]QOH-JnLFGOH.PH-KQLAHOG-M.O5$%
qà&()PÏZÊ$%AÜ=±B
&,U8CIG1-5!V%3!B+<~AØ
& !>8<$>.5KQ8.-HGM5.NV%
%
mTef
&
! ?^$ Q^.[KQ?GKQMJ$

%
”AØ
&!S9$S6-GYMK9GPHK$
¨ø4
%
N&ä’IM”È:
&!WF>:9$WGLMGO1 FK-HNH->GIH.1
:1PG69GPH-RL
ö
&
!Hp‘WTAØu=±B×!

%8×!
#
Ç
)
$%&:A=±B
+*)
$%)wb…ò¸¹=±B
+
3>wb
$
$%tZ&Vwb
$
$%$AV
wb
$
$%&(Vwb
$
É9
%
$%)wbAØ
&
$
*
VA¬×!

±$%[…
!<;d:)
$%&(wbÇÈ4zoa
+
G
#%
$%$,-.
&
å6k9:z*Û
%$)#$
ÇÈ4z
e&*$
’9šAc©
$e%*$
CD¾*Û
)7e#7
¾z
$
%8cd*ÛZÊÒ
) 7*
Ú
$
}/

Ú%!xIM
$
Úqڙ}/
*)
Ú%!xIM

±$%&()lhˆ‰Öp’c—
%
$%&(wb:ìah
&!


wbeȀó·v÷
#%
$%$,-.
&
k
9:zÇ
&&$
ÇÈ4z
$e%$%$
’9šAc
$e#($
mocvA-*
($$
Q{

wb…òkŠ%
*$$
o—u
*
öëÞu
)7
ö
$
/,Cy„$”,Cwb$öÞuw
$
m1ܪOa{oaS΍
$
/ö%,y„$”,ö&<=&(w
b$݊~6ù

.#$).
u
)#
iu
*
w
*$
o

p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
Z.Qe)#$ :LLRG!*
;.\G/[GO$ *$