免费文献传递   相关文献

Chemical constituents from Bufonis periostracum and their antitumor activity in vitro

蟾衣化学成分及体外抗肿瘤活性研究



全 文 :|}\]Ú6Gþ®bmnY›ƒ„
$e
P#W
#
÷ð§
P#W
#
Bž¬
P#W
#
Ÿ¬
P
#

P
#
.õö
P#W
!
!Ph
8;8HI¯J 8KLMN
#
ýþ
PMM[MM%
Wh
8K[\]Y)*;C(j9:;
#
ýþ
PMM[MM
$
†;
%!

&
A¬|h[Š™¬|}8É\]Ú6ƒ„
!
>A|}µ#ÌG64&b[‚&\ÄÌ8ÉbmnY›
ýþ

ˆ‰
.
|}K†“›
_Lg
ŽÈ&µ#
!
µ#̓›»j)a
#
¢j)aÑdÄUîa
1(U#$5(KB.;WM
Œ{‰64
!
0
Ä0ܔA\ÄÌ8Él!
m¡µ‰6‹ÕÔ\ÄÌ[01
&
“›
<@@
”A
_Lg
Žµ#ÌG64&b[‚&\ÄÌ8
Éþ®bmnY›ýþ

Š‹
.
±|}
_Lg
Žµ#Ìr64ÕÔ>
N
\ÄÌ
!
6FêÆÇ@Qハ
$!%!
QãŽ
$#%!
L
#
!N
#
;(U5/KAG#/&(02$;X;();O

;/&$$%!

;L;
ƒ
;O

![

;
üŽ
$%%!

;[;
ƒ
;O

!L
#
!X

;
ƒŽ
$&%!O;
ÿ(¨cs
;P!W;
…üŽ
$%!
%
^!L
$G%!
%
_!PM
$T%;
þzŽ
;
»ÿ‹x@oz
$(%
Ñ|h»i
$)%&
bmnY›ˆ´¼.
!
|}
_Lg
Žµ#ÌÑ64&b
[‚&\ÄÌAç¨[¨©`Œ,?ÜE›

ŠŒ
.
\ÄÌ
! )`
Œêp5±|}r64&b
!
ªr\ÄÌ
$!& l(
êp5±
rÎu|hÑ|hKr64&b

$
Ž
%!
|}
&
rÎu|h
&
\]Ú6
&
bmn
$
8$f
%!WMPPMOMOMMP
$
‘’Eq
%!
­æléö]stuv
$OMNMPLPW%&
­æ
)
iuŠÇ
ËÜ
*
ö÷iu«u
$WMM_d+M_OMP;MML!WMM_d+M_OMN;MMO%&
r­r
Ïö]bl´2D
$dMWM[O%
$
“„>”
%!
!
Ò#Ï
!@(&ZJ$K.$MPM%N^MP^PWN!-;I$&. #`IEPWO
\WXOh)(2
!!
|}
!
æP|j
!
;¬|höÊÌrÎu|h
léjª[`Y}±
!
ꊔ±Ïšk[|hÇ
›™¬
P(

xiN›rÇ|l
#
|RwèZ¬
›
!
|}]ϚØ6Q(ÅfP›™ Þù[Ñ
Ò
W;^(

”÷;`胄FA|}µ#Ì?Ü
>$
n
;
C
n
;=@8
2Y›
L(
!
|}†ZQU
X(
!
b
.:S;P
[(
!
|}†A6vþ~
1PNM
Ãn
#.WW
ÝÞ
#B(E0
¸
Þ
#.=
Ý%mÞ?ÜE›‡
N(
—æ>YZ[Ç¥
Y›ƒ„
&
ùú>|}†A§¨6v[dPE›>
%Ô>|}r6s@ÙÚ
_(
я|RÉsZ
·
PM;PP(
!
‰ª\]Ú6[ƒ„uKct

ê>‰
.|}[\]ÙÚ
!
»/ýþ|}™¬m][Ǜ
þ_Ñ˕þ_
!
¤ƒ„A|}
_Lg
Žµ#Ì8
É>Fã[\]Ú6ƒ„
!
±r64ÕÔ>
N
ÄÌ
&
>8É|}
_Lg
Žµ#ÌGª‚&HþÚ
6A¸Þ
=L^_!
ÝÞ
7(&[^MW!
ÍÞ
.?;W[
ÑtQ
Ш©
.B;XM
‡¨©`[¨©RY›ˆ´
!
0•¼
.Œ,?ÜE›

! !
çÇißà
*úЛ‰6F“›
9-TB@(/&=B;LMM#7%4V(%
=S=>-XMM
*úЛß%Ô
$@<1

%!@%$G(
<1$
Ò­
J))*$)%!J=7;<1
“›
9$b02(G
âY‰ß

$–$
%!TR1$^M l[L
!
I!J,9:0&A;
0$G#(IG$&B@Rh%!
dÄUîa
1(U#$5(KB.;WM
$?-.($&2#G$%(!1E(5()%!
Œ{‰Ñ^4{‰›)a
êˆd&<\Nåãä
!
²›çیê6‹l

±mn¨©`¸Þ
=L^_#
ÝÞ
7(&;[^MW
ÑtQ
Ð
.B;XM
r­Ï]ö]bøùÄѨ©rß
!
±ÍÞ
.?;W[
¨©`r­ö]b_&ã8ö
]ƒ„b
JPW
õPs
#R<-<
õPsѾIâ
38<:;PX^M

.A&/)(
nop©>ãÌ\]Ü]
$
øù
%
è#–$
!
XþQó
?:7T
–$ä]
!<@@
Ñö2Œê
1*I$
–$ä]
!
[@”•jž
?()(@(G#)/&/*A
–$ä]
!7/;3$5 â2
Àß
!
ƒ<.Ý­134è#–$
T
W
ý0

|}“l£@RýmQ(
!
ËEFÕÔê|h
öÊÌrÎu|hlé´É[`Y}±
!
À¤
$c;
WMM_MWWO%
Œtr­rÏö]brǃ„²

# !
…”i0•
#]!
µ#64
ÇL[|}K†
PM V*!

PW!PM
ý·
_Lg
Ž
È&µ#
W
5
!
Ä>
!
MÈHÛ
!

!
‹Kñ

!
¡°
!
°ž<¢&Ö]
L^h_ *$ J%h=%!
ñØ
/[MWW/
{
OX
ï{
PX
•
WMPP
÷
N
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&hOX! :004(!PX
=4*402! WMPP
6ÇL&
WW_ *$ J%h7%&
ñØ6
$ J%h7%
ËÙ
Ž
#
ÝÞ¢jQ
#
°¡
!
6êYÌ
$ J%h7;

%
Ñ
Ö]
$ J%h7;
#
% W
Ø6

#
J%h7;:
YÌ
P *!
Ë
)aŒ{‰
!
S”`
;
@
$ ^mP %
³´
!
0Ä0
ܔ&\ÄÌ
# $ N I*%&J%h7;:
Ë)aŒ{‰
!
S”`
;
@
$ WLmP!^mP!PmP %
³´
!
&\ÄÌ
!$PP[ I*%
Ñ
$ $ LW I*%&J%h=
Ë)aŒ{‰
!
S
”`
;
…>
$ ^mP! PmP %#
ÝÞ
;
َ
;
m
$ NWmPWmP %
Ñَ³´
!
&&6
J%h=;

!J%h=;
#
!J%h=;
,
!
&6
J%h=;:
Ë)aŒ{‰
!
ÝÞ
;
@
$PmP%
³
´
!
0Ä0ܔ&\ÄÌ
% $ L I*%!$ PW I*%!($
L I*%!
&6
J%h=;:
Ë)aŒ{‰
!1(U#$5(KB.;
WM
l!
&\ÄÌ
& $ OL I*%!J%h=;::
Ë)aŒ

!1(U#$5(KB.;WM
l!
&\ÄÌ
)$ Lh[ I*%
#]# !
01ÕÔ
\ÄÌ
!!
t{†‡
!Wg
{
-:;<1 @FMOXN PX
.
OW
T
W
(
n
$PMM%!OLO!
WLL&
P
.;><3$R&
O
!LMM .` %
!
. LhO[$P.!b%0!.;
X%!^hXP$P.!.;O%&
PO
;><3$R&
O
!PWL <.` %
!
.
O[hM$;P%!W[hN $;W%![Oh[ $;O%!ONhW $;^%!
PO_h[$;L%!PWWhX$;X%!OPh_$;[%!OPhN$;N%!
LMhM$;_%!OXhX$;PM%!WPhM$;PP%!O_h[$;PW%!
^WhO $;PO%!LXh[ $;P^%!W^hO $;PL%!WNhM $;
PX%!LXhP $;P[%!PPh_ $;PN%!P_hO $;P_%!OLhN
$;WM%!PNh[ $;WP%!OXhW $;WW%!WOhN $;WO %!
O_hL $;W^%!WNhW $;WL%!WWhX $;WX%!WWhN $;
W[%!P[OhO$YT%!P^hP$.
O
%!O^h[$;.
W
TT;%!
W_hX lW_hP;$.
W
%
3
;(!WLhP!WWh[$;.
W
.
O
%

_()i7«
PW(
s¤|A
!
\ÄÌ
!
ÕÔêÆÇ
@Qハ

\ÄÌ
#!
t{rë0Ü
$
S”`
%!-:;<1 @FM
ONX$ <
n/
%!OXN!OLO!OMP!W[L
Y‰()i7«
PO(
QãŽs¤|A
!
\ÄÌ
#
ÕÔêQãŽ

\ÄÌ
$!
t{†‡
!LMg

-:;<1 @FM^PX $ <
n/
%!O_NW
T(
n
!ON^!OXL!
OLP!OWL!WX[!W^_&
P
.;><3$R&
O
!LMM <.` %
!
.
XhLM$P.!5!QYNhM .`!.;[%!XhWO$P.!5!QYNhM
.`!.;X%!^hMP $P.!I!.;O%!Mh_N $O.!0!.;P_%!
MhNN$O.!0!.;PN%!PhMP lMh_M $_.! 5!.;WX!W[!
WP%&
PO
;><3$R&
O
!PWL <.` %
!
. O^h[ $;P %!
OMhP$;W%!XXh^ $;O%!OXh_ $;^%!NWhP $;L%!
POLh^$;X%!POMhN$;[%![_h^$;N%!LPhP$;_%!
OXh_ $;PM%!WMhX $;PP%!O_h^ $;PW%!^^h[ $;
PO%!LPhX $;P^%!WOh^ $;PL%!WNhW $;PX%!LXh^
$;P[%!PWhX $;PN%!PNhW $;P_%!OLhW $;WM %!
PNhX $;WP%!OLh_ $;WW%!WOhN $;WO%!O_h^ $;
W^%!WNhM$;WL%!WWhL$;WX%!WWhN$;W[%
_
()i7«
P^;PX(!
s¤|A
!
\ÄÌ
$
ÕÔê
L
#
!N
#
;(U5/KAG#/&(02$;X;();O

;/&
\ÄÌ
%!
t{rë0Ü
!LMg
?@ŽuW
{
-:;<1 @FM^MW$ <
n/
%!ON^W
T(
n
!OX[&
P
.;><3$R&
O
!XMM <.` %
!
. LhW_ $P.!0!.;X%!
OhNL$P.!5!.;[%!OhLO$P.!I!.;O%!PhM^$O.!0!
.;P_%!Mh_W$O.!5!.;WP%!MhXN$O.!0!.;PN%&
PO
;
><3$R&
O
!PLM <.`%
!
. OXh_$;P%!OPhL$;W%!
[Ph^$;O%!^Ph[$;^%!P^Oh^$;L%!PWLh^$;X%!
[OhO$;[%!^NhW $;N%!^Mh_ $;_%!OXh^ $;PM%!
WPhP $;PP%!O_h^ $;PW%!^Wh_ $;PO%!LLh^ $;
P^%!WXh^ $;PL%!WNhL $;PX%!LLh_ $;P[%!PPhN
$;PN%!P_hP $;P_%!OLh[ $;WM%!PNhN $;WP %!
OXhW $;WW%!WOhN $;WO%!O_hL $;W^%!WNhM $;
WL%!WWhL $;WX%!WWhN $;W[%
_()i7«
PW(
|A
!
\ÄÌ
%
ÕÔêQã
;L;
ƒ
;O

![

;
üŽ

\ÄÌ
&!
t{†‡
!LMg
?@ŽuQW{

-:;<1 @FM^MW W
T(
n
!ON^ W
T(
n
!
OXX <;O.
W
T(
n
!OLP&
P
.;><3$R&
O
!XMM <.`%
!
.
LhOX$P.!0!.;[%!^hMN$P.!I!.;O%!OhXW$P.!0!.;
X%!PhM_$O.!0!.;P_%!Mh_O$O.!5!.;WP%!MhNL$X.!
5!.;WX!W[%!MhXM$O.!0!.;PN%&
PO
;><3$R&
O
!PLM
<.`%
!
. OWh_$;P%!OMhN$;W%!X[h[$;O%!O_h^$;
^%![Lh_$;L%![Oh[$;X%!PP[hL$;[%!P^^hP$;N%!
^OhL$;_%!O[hP$;PM%!WWhM$;PP%!O_hO $;PW%!
^Oh_$;PO%!L^h[$;P^%!WWh_$;PL%!W[h[$;PX%!
LXhW$;P[%!PWhP$;PN%!PNhN$;P_%!OXhM$;WM%!
PNhN$;WP%!OXhP$;WW%!WOh_$;WO%!O_h^$;W^%!
WNhM$;WL%!WWhL$;WX%!WWhN$;W[%
_()i

P[;PN(
|A
!
\ÄÌ
&
ÕÔêQã
;[;
ƒ
;O

!L
#
!
X

;
ƒŽ

\ÄÌ
!
t{†‡
!
P
.;><3$R&
O
! XMM
<.`%
!
. OhNL $P.!I!.;T.%!Oh[P $P.!55!QY
OhL!PPhL .` %!OhXL $P.! ]%!OhLP $W.!I%!Oh^X
$W.! I%&
PO
;><3$R&
O
! PLM <.` %
!
. [WhL
$.
W
%![Ph_$.
W
%![Mh^$.%!X^hO$.
W
%!OPh_!
W_h[ $
ª
%! W_hX! W_h^! W_hO! WXhP! WWh[! P^hP
/NMWW/
{
OX
ï{
PX
•
WMPP
÷
N
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&hOX! :004(!PX
=4*402! WMPP
$.
O
%
_()i7«
P_;WM(
|A
!
\ÄÌ

Õ
Ôêrݎ
!
Ó
O;
ÿ(¨cs
;P!W;
…üŽ

\ÄÌ
( !
t{†‡
!-:;<1 @FMLWP $ <
n/
%!
LWM n
!LM^!^_M!WNP!WLM&
P
.><3$R&
O
!
XMM <.`%
!
. XhWO$P.!5!QY[hW .`%!Lh[N$P.!52!
QYPLhX![hN .`%!LhLO$P.!55!QYPLhX![hW .` %!
LhO^$P.!2%!^hOW $P.! b%h0%!Oh_L $P.! 55!QY
PPh^!OhX .`%!Oh_P$P.!2%!Oh[P$P.!55!QYPPh^!
OhX.`%!WhWO$W.!2!;.
W
Q%!WhML$^.!2!;.
W
;%!
PhXO$W.!2!;.
W
;%!PhWX Q$.
W
%
3
Q(!MhNN$X.!
2!W k.
O
%&
PO
;><3$R&
O
!PLM <.` %
!
. P[Oh_
$YT%! PO^hO! PW_h_! PWNhN! [^h[! XWhL! L^h^!
OXhN!OWhO!OPh_!W_h[$
ª
%!W_hL!W_h^!W_hO!W_hW!
W_hP!W[hW!WLh[!WWh[!P^hP$.
O
%
_()i7
«
WP(
00$I5(
|A
!
\ÄÌ
(
ÕÔê
00$I5(!
Ó
%
^!L
$G%!
%
_!PM
$T%;
þzŽ
;
»ÿ‹x@oz

\ÄÌ
)!
t{†‡
!J=7;<1 @FMWNO .(
n

P
.><3$R<1T;?
X
!XMM <.`%
!
. [hOW$P.!0!
.;W%!OhWL $W.!2!QYLh^!.;O%!^hML $W.!2!QY
Lh^!.;^%![h^^$P.!5!QY_hM .`!.;[%![hO^$P.!
5!QY_hM .`!.;N%!PPhOL $P.! b%h0!.;P %!Oh[O
$X.!0!>$.
O
%
W
%&
PO
;><3$R<1T;?
X
!PLM <.` %
!
. PMLhW$;P$%!PPOh_$;W%!PNh[$;O%!XNhO$;
^%!PWLh^$;L$%!PO[h^$;X%!PWWh^$;[%!PP_hW
$;N %! POWhP $;Pb %! PWMh[ $;W$%! L^hL >
$.
O
%
W
(
_()i7«
WW(
|A
!
>i|h»
iÀ+]Ð^4æ—
!36
Ñu{/-jZ
!
\ÄÌ
)
ÕÔê|h»i

#]$
AYZmn¨©`[Y›
“›
<@@
”
!
%ç>|}
_Lg
Žµ#Ì
$J%h
=%#
|}
_Lg
Žµ#Ìñ
$J%h7%
Ñ\ÄÌ
#!
$
Ñ
)
]YZ<ªAmn¨©`¸Þ
=L^_!
ÝÞ
7(&;[^MW!
ÍÞ
.?;W[
ÑtQШ©
.B;XM
[?Ü


§¨´›|R@
$b46$&)%
걛A“\Ä
Ì
!
Z
MhPg R<1T
[õPžêctA“
!
açƒ]
üÙsås
$R<1T%
Q
!
<6Fê
MhXWL!
PhWL!WhL!L!PM!WM I*/B
QP

§¨wþãE“7
«…”
WO(

!
?܋ê!Àýþ¿açƒ][
bmnY›

0•¼.
!
@±›A“\ÄÌ|R@
®
!
¿açƒ]]YZ<ªAmn¨©`¸Þ
=L^_!
ÝÞ
7(B;[^MW!
ÍÞ
.?;W[
ÑtQÐ
.B;XM
Œ€¼RK?ÜE›

$ !
†,
¤ƒ„p5\A¬|h[Š™¬
000
|}—
æ>\]Ú6ƒ„
!
±ª
_Lg
Žµ#Ìr64Õ
Ô>
N
\ÄÌ
!
ê|h™¬[šÄ¬›Ñ—µ
o>ö]¦)

¶ûi|l
#
|RwèZ¬›
!
ì|
}i¾=Fj•
!
\]ÙÚCEu¡

]|}[
Žµ#Ìr
!
‚&ê㎨Ú6
!
¯FMQãŽ
!

)>5µÌ[”u•Ë
&
f|lr’Z[|RÉs
¨Ú6Ñ|Rr’Z[tuãÌk¨Ñ0Äâ|h
R—¨Ú6
!
]|}rZ·vX
!
v0¹è

•û6
4&b[e·|h»i
!
¦)7«|Rr|h»i
[1%…”
W^(
!
]|}ƒ][
.8B
d‰r€1%
b
!
!èau#ƒ·
!
oç]ž8É<¢[©´ª
 g1%b|h»i[{‰{


!
34â|R
És¨Ú6Z·vX
!
7«;1#|}r¯|RÉ
s[Z·6Fê
MhMN I*/*
QPPM(
Ñ
MhMOP O I*/
*
QPPP(
!
¤§¨s
PM V*
|}ÈÂ&b[Žµ#
Ìr€64&b÷¨Ú6
&
“#
.8B;R=R;<1
A
Ž5µÌ8É1%
!
s]n¡®GHµxÑ
<1
µo[+64{6‹
!
gb/(÷¨ÌY]
Ž5µÌrŒ]
!
ìZ·Š·

½®
!
s|}
#
|
RÑ|lÐ^46‹[0•
!
¡c\QãŽ
$

Ì
$%
ê|}r¯è[Ú6
!
—`š|h.
!
|}E
ê|hléjª[`Y}±
!
²Z‚&\]Ú6™
êÝþŠHôhäã[äÌ

§¨´µ|}Žµ#Ì
$J%h=%#
Žµ#Ì
r&b[u·ñ
$J%h7%#
64&b[‚&Ú6Q
ãŽ
#
¯èÚ6¡c\Q㎏GtuãÌk¨Ú
6|h»iAYZmn¨©`[þ®?ÜY›ˆ
´
!
0•¼.
!
±5µÌbHþÚ6
!
]YZ<ª
Aaçmn¨©`Œ€¼RK?ÜE›

—ƒ[0
•i¸”7«1#[|}dž]ÊÌþ~wè.u
[bmné•
N(
Œ]jÎu[BC

„ªÈ@
!
*
gMþ~®bmnüâ[CEJFMYZn`[C
E
!
`*gMaçÇÌ[YZ
$
|}džÑ|}
Žµ#Ì
%
²A

ì,,wƒ
!
|}Žµ#ÌAç
¨mn¨©¹è?ÜE›[Y›ýþ0•iª²Z
\]ÙڙêQãŽGªc\äÌMj/[
&

7«1#|l
#
|RbmnY›Ú6ê|RÉsJ
|hR—¨\ÄÌ
WL(


!
|}MUwèû|b
mnE›
!
gU›ÞùxÐ[ÀÑ_&QЃ„

$
¡¢
%!
µ#64›|}ƒ]x£@ýmQ(|}“
/_MWW/
{
OX
ï{
PX
•
WMPP
÷
N
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&hOX! :004(!PX
=4*402! WMPP
®F“yzµo
&
*ú()xøù\Nu]6‹%çrß%
ç
&
Y‰()xÄÑÇ̃„²6‹%çrß%ç

$
•ƒ–—
%
P (!
{Lº
!
ñç
!
…J.
!
‡
F
rÎu|hŠÇ›ØI
000
|j
[;¬
#
›ëùúG¤{‘Æ
9(F
7?­Ï­Ç
!WMMX!P[
$PP%. WOWOF
W (!
ŽI|
F
\›·Ð›1%|jÑÒ}›mn[é•
9(F
r­Ï]ƒ„iéê
!WMM^!W$PX%.O[F
O (!
ŽI|
F
|jÑÒ}›mnéꃄL$
9(F
r­Ï]ƒ
„iéê
!WMML!O$^%. W^F
^ (!
ß¡
F
|}ÖKž–?ÑÒø›_~ø[Òé
9(F
Îø
€Ï]b]1
!WMPM!PW$W%.P_NF
L (!
H ”
!
{8
!
>ëO
!
‡
F
|l
#
|R
#
|}µ#ÌAß»¨
©±
=@8
2[AB
9(F
–!ÊÌ
!WMMN!W[$O%.O_OF
X (!
‚¢
!
ƒzð
!
„›n
F
|}†ZQUE›[§¨ƒ„
9(F
r­Qž&D]£¤
!WMMW!PW$^%.W_PF
[ (!
Hs#
!

!
Žt­
!
‡
F
rNJ™¬|jb
.:S;P
E›[
§¨ƒ„
9(F
ÒrÏ]
!WMM[!^$X%. WMF
N (!
{Lº
!
ñç
!
“yz
!
‡
F
|jbmnGªª¹õé\ƒ„
9(F
r­rÇ£¤
!WMPM!OL$W%.WPPF
_ (!
{Lº
!
ñç
!
“.z
!
‡
F
|j[6s@6‹GªA6vd
PE›ùú
9(F
]ö÷
!WMPM!OL$^%. [PF
PM(!
ÈÕ!
F
|}ÇÁr[¯|RÉsZ·%Ô
9(F
YúrÏ
£¤
!WMMN!W[$_%. XW^F
PP(!
{Lº
!
ñç
!
“yz
!
‡
F
|RÑ|j¯|RÉsZ·%Ô
i•–
9(F
7?­Ï­Ç
!WMPM!WW$^%. N[_F
PW(!
Ҥ#
!
t!Ÿ
F
4…†\]Ú6[ƒ„
9(F
r{Ç
!P__^!
WL$L%. WW_F
PO(!
ˆ\L
!
@:q
F
6‹\]Ñ,
F
{
_
6,
<(FW
Â
F
øù
.
\]NçKÂÐ
! WMMM.NOWF
P^(!1#(V# c%/)!P_[^!OM. ^M_LF
PL(!?4)$2&$V$==B!?/UG#$)5 c!1G#I2`J9! (2$&F<)/%$)5
2%$G(02(%/&0) I$%)()D(%2(b%$2(0FWXF0/&$2/) $)5 02%4G24%(
(&4G5$2/) /6))()(EL
#
!N
#
;(U5/KA02(%/&06%/I6/4%I$%)(
/%*$)0I09(F9T%*#(I!P_NP!^X.ONXMF
PX(!
ôÔ<
!
J}g
!
C‡ˆ
F
ý&&‰
,-0+4*A@0=\]Ú
6[ƒ„
9(F
8éä̃„i—
!P___!PP$P%.XF
P[(!dU0(%7!7%$56/%5 99!./&)*0E/%2# 3:F#/&(02(%/&$)5 205(;
%D$2D(0!$%(2#(U%)GU$&02(%/500/&$2(5 6%/I2#(&((G# 0U(G(0
.%45/I(5G)$&09(F/IU 7/G#(I8#A0!P__N!PWM. WX_F
PN(!<404I(GR!1G$RF.
O
3(T
O
;G$2$&A`(5 /K5$2/) /6G#/&(02$;
L![;5();O

;A&$G(2$2(E2# 2#(4%($;#A5%/*() U(%/K5($554G2
4)5(%D$%/40G/)52/)0F1A)2#(00/62#()$24%$&(U/KA02(%/&
_
#
! PP
#
;(U/KA;L
%
;G#/&(02;[;();O

! L! X

;2%/&9(F12(%/50!
WMMW!X[. XXPF
P_(!
¤äº
!
J}g
!
C‡ˆ
F
ý&&‰
;\]Ú6
[ƒ„
$
|
%9(F
6G\]
!P__N!P. OXF
WM(!
Ûs¹
!
Ê£µ
!
ñŠ
!
‡
F
Ǜà‹HŒÙ\]Ú6ƒ
„
9(F
rÚÇ
!WMPM!OW$PP%. WMPOF
WP(!
J}g
!
>Ž
!
Ž{
F
ý&Î‘
;4040UF
r[|ŠÖ
Ëoz
9(F
8éä̃„i—
!P__^!X$P%. OWF
WW(!
“tË
!
t†ô
!
ñ’
F
rÎu|hR\]Ú6ƒ„
9(F
±
±Çöu]]1
! WMMM!P[$^%.W_WF
WO(!
$“Yª
!
C<»
F
¨©õP
<(F
)W
.
©cdÆK–
$
! P__X.WMMF
W^(!
ô¡ð
!
Ò#Ï
!
—=I
!
‡
F
|RÑÎ|—?xžr|h»
iZ·%Ô
9(F
r­rÇ£¤
!WMM[!OW$O%.WW^F
WL(!
£Ú”
!
•~ˆ
F
|hbmnE›ƒ„8æ
9(F
8éä̃
„i—
!WMMM!PW$P%. X[F
2EA.0U/1UBCKD0DIACDKMGB.6#7.+),/%().,$(#2/CHDEA0G
/CD0DI.BG/UD0S0DF )+3)$(.
?=T.4I)
P!W
! a,+A$)
P!W
! B:d/)*A4)
P!W
! cT,c4)
P
! d.=>?c
P
! a=>?d#I)
P!W
!
$P[;34!0!+!,<=6>03,4,8.!,/0. 8,?0*.! 6>03. #*.?,@A<=6>03,4,8,?0*.-)*0,3*,4! &,0B03: PMM[MM!6>03.&
W[N.!0<3.-G3:03,,/03: $.13<-<:A<=6>03,4,7,/1.-8,?0*03,! &,0B03: PMM[MM! 6>03.%
!!6OKDG/UD(!-*#2G/IU/4)50E(%(0/&$2(5 6%/I&+=<304C,/0<4!/.*+@bA%(U($2(5 G/&4I) G#%/I$2/*%$U#A/) 0&G$*(&! TR1 $)5
1(U#$5(KB.;WM $)5 2#(%02%4G24%(0E(%(G#$%$G2(%`(5 $0U$&I2$2G$G5 G#/&(02(%A&(02(%$!%! G#/&(02(%/&$#%! L
%
! N
%
;(U5/KAG#/&(0;
2$;X;();O

;/&$$%!G#/&(02;L;();O

! [

;5/&$%%!G#/&(02;[;();O

! L
#
! X

;2%/&$&%! O;/G2$55(GA&/KA;P! W;U%/U$)(5/&$%!00$I5($(%
$)5 b46/2#/))($)% /) 2#(b$0(/60U(G2%$&$)$&A00F/IU/4)50!;) E(%(0/&$2(5 6%/I&+=<304C,/0<4!/.*+@6/%2#(6%022I($)5 G/I;
U/4)50$! &! ! ( E(%(/b2$)(5 6%/I&+=<1+=<:./:./0M.34$)5 &+=<*()406/%2#(6%022I(F@#(b/$00$A00#/E(5 $&2(02(5 0$IU&(0
50U&$A(5 )/$)224I/%$G2D2A$*$)022#(G(&&)(004G# $0=L^_!7(B[^MW!.?;W[ $)5 .B;XM!(KG(U22#(G/)2%/&G/IU/4)5 b46$&)F
A^F WBGHK(!&+=<304C,/0<4!/.*+@& &+=<1+=<:./:./0M.34& G#(IG$&G/)0224()20& $)224I/%
HB0.!+_%#)RU[U..#+!!!!#
$
˜™$Q
!
¦Z§
%
/MPWW/
{
OX
ï{
PX
•
WMPP
÷
N
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&hOX! :004(!PX
=4*402! WMPP