免费文献传递   相关文献

Study on 11 mental element contents in Dendrobium officinale

铁皮石斛中11种金属元素含量的研究



全 文 :ºn»¼r
RR
¢t½:û\·[ƒ„
À¤
R
#
ÁÂ
R
#
B8Ã
R
#
yFˆ
X
#
E®Ä
R
#
ØÙf
R
!
!Rf
\™%>¬ ¸WX<8(8‚„îïçð8(LB —YHb
IJS/5þ
#
\™ Z‹
QRRQMM%
Xf
\™_5H÷=Kà†
#
\™ [R
QRMMXM
$
‚;
%!

&
OVÒxYZ¢[
#
…J÷&GS[(![»¼ªÇÁr
RR
¢t½\·iFGÓë
!
êºn»¼ÇÁ
[·BTi«[ÇÁ÷•µq¥)

˜™
,
…°ÿÒ±NH÷ÄUsQ|@„÷ãºn»¼
RR
¢[
QX
`©
!
Ñ_S[
(![»¼ªÇÁ
RR
`©
&
Íð©e^¾…“/oećX?ÿ[!©
$;8<=1%#
È?IJK!©
$>>1%

RR
¢t½
:û\·

š›
,
ºn»¼r
#
º
#
„
#
°
#
â
#
s
#
©‡Œ[·6(6èê
R XMLfXQ!\YYfNX!RLNfXL!QRfMY!_fXN!NfXN!Mf`I*-W*
SR
!
t
#
u
#
v
#
f
_
¢kt½:û\·u
R
`©f:ûŸ &·À
MfM\ I*-W*
SR
®
!
Œ]ÓÔ&(4Ô~
&
¢[i
ã¤÷&Ct½:û[WŒŽ]w£[€

šv
,
ºn»¼\蕖[±ÿ–×t½:û
!
ÿÒä[ºn»¼iS[(!
[»¼ªÇÁkt½&·À ÿ_ÞsO[
&
m ©¢¶•*2,a±ÿ–×[t½:û\·
!
IkèJt½:û\·
&
ã¤÷&Ct½:û[€i¿¢:û5ï[ã¤ã^E“è‰

$
ƒ„…
%!
ºn»¼
&
¢[
&
ã¤÷&
&
t½:û
$
8†$f
%!XMRMMNM`MRL
$
‡ˆEq
%!
ÿÒRk×øù­u
$XMM`RXML`%
$
‰€>Š
%!
!
=t‡
!A(&,RQNYNMM_MR`!-!!
ºn»¼
@+&5%1$*0,12*6*&48+DI4%$(2=*/
Þò­$åM‰rÇÁ
!
yèw3ó´
#
¾Ûãî
!
\BA=‡àé
!
ò“•´IÝî
#
ÆU³x
#

H´‡‘¢I“
R(

ï‘Z·:ûiÇéŽ]3
t‰H
!
hkt½:û\·Þü·rÇÁ[·«.
[k&À
!
?@€rÇ[­3~™
!
ª5&i
&·ÑÚê€rÇ­345r›k&ùÓ«yg
|
!
ÚêÜNrǐ†­3^
#
Tô^[
.
Ýè
/!
³
;³7&‰?
X<\(

ÿÒÞO­›×[ºn»¼ä
(+
N(
!
£ƒ„m OV…°ÿÒ±NH÷ºn»
¼ÇÁ
!
Ñ_S[(![»¼ª
$
z{
%
ÇÁ
!
ƒ„
YZ…J÷&
!
GS[(![»¼ÇÁr
RR
¢t
½\·iFGÓë
!
êºn»¼ÇÁ[·ÕèiR
Ü
#
«[ÇÁ÷•µq¥)

!
ÁÂi…©
! !^
ßàÑçÛ
;-QMMM
âÈ?IJK!ß
$A#(%I/J0#
˜

%& + 1(%(0X ;8<=1 $A#(%I/J0#
˜
%&
1b7LXMM
âŸÛóS+
$
_)–inŸÛè&˜

%& J>RRM_
6:‡
$
_):‡ßàå
%&-.
/´‚
$
_)è5ø4è&˜
%
>TB
!
>|B
꫎4


#
º
#
„À,‘1
XfMMM *-C
SR
$=(%GW
˜
%!
s
#
©
#
â
#
f
#
°êÄÀ,‘1
$18-+(%2<
8%(V
˜
%!
&Ô9Ÿ‹@²×>(

²èàßÑ
àŒ“
RMg
|BQt
Q 5!
͓h“÷X?˜R
SUw

! #^
qçÇÁ
XMMN
÷
RR
´@
XMM`
÷
X
´
!
…°ÿÒR±N
H÷ºn»¼
RR
¢[|@„÷ã
$
ºn»¼
Rã¤÷&
%

QX

$RX
f¢[-„÷ã`©
%!
ÁF7«
`(&
Ñ_}Š£¦é~
#
}Šºæ؞º
nz{
$
ÇÁsÈêºn»¼
%

X

!
}Šàó
8[
#
}Š£¦é~
#
}Šºæ؞‡z{
$
ÇÁs
È꡺n»¼
%

`

!
ÁF7«
RM(
! $^
ºn»¼t½\·[&Ô
! $^ !^
`©Ö¤
!
`©]
YM s
P1rPU
!
„ý
!
 
YM
vv

$¿¢`©‡„
MfL *!
­­˜€
r
!
a
RM IC
e^1
$.&<.?O
Q
QlR%!
­•/´‚
_
!
]mȂr==a´ex
!
(A<]
RLM h
XLM s!
›@þv¿
!
e^18).LAôd}
!
$
¬Èø>`@
LM IC
·Ýr
!
ؓ
MfLg
|BóS
­˜€(5
!
S1>ÒZ|·Ýr
!

MfLg
|BŸ‹@­(
!
µw
!
Eêq穑1

—Z`[
-YLQ-
{
QY
ï{
Q
—
XMRR
÷
X
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Q
J(P%4$%B! XMRR
…©Eev
!
秇Ë
Q
5

! $^ #^
À,‘1ÜÝi&Ô
!
93I$¿À,Ö
ݑ1
!
“
MfLg
|BŸ‹¢ÜÚj\>([NE
‘1
!
“öp‰H


#
º
#
„\·“È?IJK

$>>1%
DË&Ô
RR(
!
ßàNE’(F¼
R&
s
#
©
#
â
#
f
#
°\·“/oećX?ÿ[!©
$;8<
=1%

RX(
!
ßàNEÛsê
3J
à<
R XMM b!


Mf`X C-I)
SR
!
°±Ù
Mf\L C-I)
SR
!
øXÙ
RQ C-I)
SR

u
#
v
#
t\·ì)
@7[ALMM`fRR<
XMMQ
À,ƒ­æ§}3§ä©[·5§5&r
á
$

%
DË&Ô

¼
R!
È?IJK!©&ԝ
#
º
#
„[NE’(


àz
ƒ
)I

ƒ
)I
f/†
ƒ
I>
€¾
ªâ
…Ù†·
ƒ
C-I)
SR
D \YY:L M:L N

<
½†
R:X
$ _XX:\ M:L N

<
½†
R:Q
=* XNL:X M:L Y

<
½†
R:R
!!
?
,
…8à¢(
\ II
#
0Œi6
# !^
À,bpp‰H
“
MfLg
|BŸ‹¢ÜÚj\>([NE‘1
Œè£9[p‰H
!

X
¼
X!
¿t½:ûÊ;…–Ñp4Ô
ßà :û Ê;…–
%
p4Ô
[I*-C
SR
>>1 D 7ZMDMMN `(oMDMR\ _ M:``` R M hR:M
$ 7ZMDMMR \(oMDMM_ M M:``` R M hR:M
=* 7ZMDM\_ Y(oMDRLN _ M:``` Q M hR:M
;8<=1
LX
%
7Z_ MR\DR_(oR Y``DQN M:``` \ M hMfMX
YL
4
7ZR LQMDLR(oN`DRR M:``` M M hMfMX
RRR
5
7ZX YQXDLQ(oQRDYR M:``` R M hMfMX
YY
c)
7ZQ YXQD`Q_(o_\MD`M M:``` M M hMfMX
LL
=)
7ZRR Q_MDLN(o\QLDLQ M:``` Q M hMfMX
# #^
ºn»¼t½\·&Ô
ÿÒä|@„÷ãºn»¼ÇÁ
#
º
#
„
#
°
#
â
#
s
#
©\·J•¼
Q
³¼
Q
*F
!
ºn»¼è•–[±ÿ–×:û
!

#
º
#
„
#
°
#
â
#
s
#
©‡
Œ[·6(6èê
R XMLfXQ! \YYfNX! RLNfXL!
QRfMY!_fXN!NfXN!Mf`\ I*-W*
SR

ÿÒäý÷ãÇÁÑS[(![»¼ªÇÁ
u
#
v
#
f
#
t\·F¼
_
t
#
u
#
v
#
f‡t½:û
]±ÿ~>W@|Ô·9*•µ¹.Hå¯qё
¢àiÃJ
!
rαÏÐÑ­®Í4Ë}À,
*
Ç
“ÉÌGÜÛ®Í4¬}Ë}À,
+ $b=[AX<
XMM_%
ÓÔ
!8P
$
LfM I*- W*
SR
! >0
$
XfM I*-
W*
SR
!.*
$
MfX I*- W*
SR
! 4
$
XMfM I*- W*
SR
!
5
$
MfQ I*-W*
SRRQ(
&
ÿÒR
*
-˜Jºn»¼Q
…À,
+
{
_
Ø6
,T7QQ[AYQLf_sO[·&

+
Cͼ&Ôê
8P
$
QfM I*-W*
SR
!>0
$
XfM I*-
W*
SR
!.*
$
MfX I*-W*
SR
!4
$
XMfM I*-W*
SR

¼
_
*F
!
qç`©v
#
t
#
u
#
©\·Œ]rαÏÐÑ
­®Í4Ë}À,
*
ǓÉÌGÜÛ®Í4¬}Ë}
À,
+
ÑÿÒR
*
-˜Jºn»¼Q…À,
+
ÓÔ&
(4Ô~
!R
`©f:û\·Ÿ 
*
ǓÉÌGÜ
Û®Í4¬}Ë}À,
+
ÓÔ&(
MfM\ I*-W*
SR

# $^
¢[iºn»¼t½:û\·[‰H
³¼
Q
Ѽ
_
*F
!
ºn»¼¢[Ct½:û[
WŒŽ]õw£[€

—râ[\·EG›×
!
º
[\·EG›8

]ý÷㛌…J÷&9
!
â[·
6(FHê
MfRL hRNfQ` I*-W*
SR
!31TRQQfL`g&
ºFHê
QLNf__ hR RYYfX_ I*-W*
SR
!31TQLf\Lg&
[FHê
LMLfNR hR N`MfY_ I*- W*
SR
! 31T
Q\f`Mg&
„[FHê
YQf\Q hXYQfL\ I*-W*
SR
! 31T
Q\fYNg&
°[FHê
RMf`L h\RfNR I*-W*
SR
! 31T
YXfQYg&
s[FHê
Xf_M hR_f_M I*-W*
SR
! 31T
_\f``g&
©[FHê
MfMX hQfRQ I*-W*
SR
! 31T`X:
MQg&
ªr
R hY
f¢[ÇÁ`©…nZ|äQ
!
H÷-
8
#
H÷s[isQ’¤ŸO|y
!
YZ¢[’
RR
¢
t½:û\·Z`Ž]õw£EG
!

!
ºn»¼¢
[Ct½:ûIJiWŒè‰
!
m ©¢¶•*2,
a±ÿ–×[t½:û\·
!
IkèJt½:û\·

# %^
YZã¤÷&ºn»¼t½:û\·[‰H
³¼
Q
*F
!
ã¤÷&w£€ºn»¼`©

#
º
#
„
#
â
#
s
#
©
#
°\·

qç[ÿÒR
RR

ºn»¼¢[
!
|֋
#
ý÷ã
#
„÷ã`©
#
º
#
„
#
â
#
s
#
©
#
°\·‡Œa6èDËUé
!
\·
þÿã¤÷&[,ahIk
!
|@„÷㝇Œa
6èê
R _`MfLR!R RLMf_\!`\_f\R I*-W*
SR
&
âÑ
©\·þÿã¤÷&[,ah,a
!
|@„÷ãâ
Ñ©[‡Œa6èê
RfQ_!QfNX!\fYÑ
MfYN!
Mf`\!RfX\ I*-W*
SR
&
°]{
Q
÷9\·é¢
&
º
#
„
#
s\·F^Y×

ø¢F^*iiºn»¼ã
¤ã^E“è‰
!
üÞ‘¢²[…^Û
!
>iKÄ
-\LQ-
{
QY
ï{
Q
—
XMRR
÷
X
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Q
J(P%4$%B! XMRR
!!
¼
_!
ºn»¼ÇÁÑS!»¼ÇÁt
#
u
#
v
#
f\·
¢[
èJ:û
[I*-W*
SR
>0 .* 8P 5
R M:R\M M:MRQ M:YMM M:XXM
X M:M`R M:MY_ M:_QM M:M`_
Q M:R\M M:MRN M:LNM M:RXY
L M:R\M M:MLN M:\RM M:XXQ
Y M:M`` M:MQN M:YYM M:RX`
N M:RXM M:MQN M:NQM M:X_M
` M:M\\ M:MXL M:``M M:MYN
RM M:RNM M:MXR M:YLM M:MX_
RR M:XNM M:MLN R:_MM M:Q\M
RX M:R_M M:MLN R:_MM M:M_`
RQ M:RQM M:MYM R:XMM M:MX_
1R M:XMM M:M_Q M:`\M M:RXM
1X M:MLL M:MLR M:_MM M:MXQ
1Q M:M\R M:MLM M:Q`M M:MX1_ M:M\N M:M_X M:Q\M M:MQX
1L M:XRM M:MRX M:`MM M:MYQ
1Y M:MLR M:MXL M:Q_M M:MMN
1\ M:M`\ M:MQN M:LMM M:R_1N M:R_M M:RRM M:LNM M:R\1` M:XMM M:M__ M:Y`M M:RNN
1RM M:_QM M:M\` X:YMM M:RL_
1RR M:M`Q M:MQR M:__M M:M_Y

X:M M:X Q:M M:Q
FGH(
g LN:R_ LR:NQ YQ:\X \N:RN
E“è‰
!
ibD«¬û[ÄÚ
!
|÷ãºn»¼ã
zåï
!
‹ñôPîï
!
KÄE“n
!
ÉÌÿC[
×·×
&
ý÷ã9KÄE“þÿØ6«t[d_
è²f:
&
{
Q
÷«ts£d_
!
ÉÌÿC[×
·b××Ik
!
Ø6:ûM`&‹ãRÛNy
:û\·Ik

°Þh§xr¨ù²[…^Û
!
ºn»¼ÛDÒ{
Q
÷¾
!
‘h\·þÿ×·[
™iheØ
!
Ó9C°[×·b××,a

âÑ
©’iÉÌÿ±^®Èª!
ø*iiºn»¼þ
ÿ÷&[,a}±^èéÚ6[WŒè‰

º’i
ÂT«[ÄÚ
!
|a~Ú¾Y5`ÊLM^

# &^
‘h
#
ãÌyi¿t½:û[‰H
®“
1811 RQfM
6Ws6H÷-8
#

s[isQ’¤ŸO|y[
R hY
f¢[
!
‘h
#
ã
Ìyi–×:ûg’[j‰
!

L
60Œ
¼.
!
©\·iºn»¼6ãÌy\·Ž]w£[
j‰
!
â\·i‘h\·Ž]»j‰

$
0,i‡,
ºn»¼\蕖[±ÿ–×t½:û
!

#
-NLQ-
{
QY
ï{
Q
—
XMRR
÷
X
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Q
J(P%4$%B! XMRR
!!
¼
L!
‘h
#
ãÌyi–×:û’j‰
uv ‘h ãÌy
D $ =* =) c) % 4
‘h
R
ãÌy
M:M_X R
D SM:_NR M:Q\Q R
$ SM:LR_ M:QM_
M:`QR
R%
R
=* SM:L_` M:MR_
M:`XN
R%
M:N_` R
=) SM:Y`R M:LYY
M:NNM
R%
M:NMQ M:\_X R
c) M:NLY M:QMN M:MXX SM:RMN SM:RMR SM:XLR R
% M:M_` M:_X\ M:NLR M:\\X M:\QQ M:L\Y M:LXL R
4 M:M`L
M:`MR%
M:M`_ SM:MYX SM:XRN M:QN` M:XL\ M:RXQ R
!!
?
,
R%
]
MfML
˜‡
$
°™
%
_w£j‰
&
‘h\·()•n7«
`(!
ãÌy\·()•n7«
RM(
º
#
„
#
°
#
â
#
s
#
©‡Œ[·6(6èê
R XMLfXQ!
\YYfNX!RLNfXL!QRfMY!_fXN!NfXN!Mf`\ I*-W*
SR
!
øù:û*iÆZ€*ºn»¼}±^
#
}Ù#
b
D¹.P‡Çé


XX
`©rt
#
u
#
v
Q
¢
kt½:û\·Œ]
*
ǓÉÌGÜÛ®Í4¬}
Ë}À,
+
ÓÔ&(4Ô~
!
.
R
`©f:û·Ÿ ÓÔ&(
MfM\ I*-W*
SR
!

!
ºn»¼k
t½\·dk•O­rÇÁrv
#
t
#
f
#
u‡ŒŸ
À
RXfMg!`f\g!XNfLg!Yf`g
[Tí
R_(
!
j.»
¼ªÇÁkt½&·À ÿ_ÞsO[

ìՕ
rÇÁrfŸÀUé2k[TíiØ6ºn»¼`
©rf\·é¢T™
!
è–&šÒƒ„f]rÇÁ
rIJi–°Óë
#
sOÛ·L›8è¼Û·
!
³h
êÜÔf]rÇÁr[&·À,µq¥)

ºn»¼¢[Ct½:û[WŒŽ]õw£[

!
YZ¢[ºn»¼r±ÿ–×t½ièJt
½:û\·ŒŽ]õw£EG


!
ºn»¼r
t½:ûuÒ-8•µ®
!
Wז(_7ÇÁ©¢
[€
!
m ©¢¶•*2,a±ÿ–×[t½:
û\·
!
IkèJt½:û\·

ã¤÷&Ct½
:û[\·€lt½:ûhG
!
i¿¢:û5ï
[ã¤ã^E“è‰
!
\·þÿã¤÷&[,a
hIk
!
âÑ©\·þÿã¤÷&[,ah,a
!
°
]{„÷9\·é¢
&
º
#
„
#
s\·F^Y×
!
ãä
͎_*ì)ºn»¼ã¤×ƒãj\[Z·:
û
!
®ºn»¼ãz

©\·iºn»¼6ãÌ
y\·Ž]w£[j‰
!
â\·i‘h\·Ž]
»j‰

$
‹Œ{
%
R (!
r­ÇÒ
:

1(:XMRM,XYL:
X (!
Êä
:
rÚÇ[·À,iÀ,Ì[ƒ„
=(:
üý
,
r­ú
ÇøùKÄý
!R``L,_L_:
Q (!
J¦È
!
î7Ž
!
tC
!
‡
:
e¢ò“rÇÁtrZ·t½
:û[\·
9(:
Z·:ûiÍ΃„
!XMMN!XL$R%,XQ:
_ (!
œÝ
!
ª­¦
!
ú
!
‡
:
€¾È?I©&ÔH÷׺«r
RR
¢t½:û\·
9(:
Ç_aiƒ„
!XMMY!Y$L%,QQ_:
L (!
ª­¦
!
œÝ
!
Ü)
!
‡
:J>>1
©&ÔYZe^…©H÷H
¶r
RX
¢t½:û\·[ƒ„
9(:
K!_iK!6
!
XMM\!X\$Y%,RXQR:
Y (!
d‡‡
!

!
µœ.
:.
ÿŠ·
/
ÇÁrkt½v
#
f
#
©\·

9(:
8þZ·:ûø_
!XMMN!RL$X%,LX:
\ (!
=t‡
!

!
JœC
:
ºn»¼±NH÷ùӃ„i\“D
>
9(:
ÿÒ§}øù
!XMM`!X`$Y%,YY:
N (!
à‡
!
=t‡
f
ºn»¼ä}TíG*<=€>[ʇ
9(:
r­rÇ¥¦
!XMRM!QL$RL%,XMQQ:
` (!

!
=t‡
!
3ä§
!
‡
:
±NH÷ºn»¼‘h\·FG
Óë
9(:
r­rÇ¥¦
!XMRM!QL$_%,_X\:
RM(!

!
úáè
!
µdD
!
‡
:
ºn»¼6ãÌy\·FGÓë
9(:
r­rÇ¥¦
!XMRM!QL$RN%,XQNNf
RR(!
݈
!
thÍ
!
ªÍ
:
È?IJ©&ÔrÇÁr
Y
¢kt½G
èJ:û[7ú·
9(:
ÇÌ6¥¦
!XMM\!X\$X%,XLY:
RX(!
ÊÁ
!
Êð¸
!
v3
:;8<=1
©&ÔrÇÁr
RQ
¢:û
9(:
r­Ç_¥¦
!XMML!_M$RL%,RRN_:
RQ(!
ǓÉÌGÜÛ®Í4¬}Ë}À,
1(:b=[AXR_(!
Â8Ã
!
ú8à
!
3)¼
!
‡
:
rÇÁkt½…†Tí[å/

9(:
r­rÇ¥¦
!XMMN!QQ$RN%,XM_R:
-`LQ-
{
QY
ï{
Q
—
XMRR
÷
X
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Q
J(P%4$%B! XMRR
=DIHF BCRR .ACD/1A1A.ACDTBCDACDK0C>-15)(8%/&(;%0%1#-
c.,d$)
R
! d,>?.(
R
! C;@4/5/)*
R
! .-7/F(
X
! c.>?@>&$)
R
! 1;9)V)*
R
‰
$Rf7L0%!0%*&< 9!4!*1& 21%!)+9!4!+M+-N4$1%4!1%-1290$!%1*6489*8.*608!0%+! O+#+4%6) 4&5 @+.+81,+&!(+&!%+21%
12L4!0%483+5*6*&+#! W)+;*4&< 7<%*608!0%484&5 1%+#!%-K&*.+%#*!-! N*&T4& QRRQMM! ()*&4&
XfW)+;*4&< /&50#!%-12()*&+#+3+5*64834!+%*487#16*4!*1&! R4&6LKDG/TD(8L`ATD0RA, A/6)5 /422#(E$%$2/) /6RR I()2$&(&(I()2G/)2()20) @+&5%1$*0,12*6*&48+F2# 56(%()2*(%I<
V&$0I0$)5 #$%E(02)*$*(0! 2#(%(04&20G$) V%/E5(0G()26GP$006/%2#(^ 4$&2B(E$&4$2/) $)5 2#(P%((5)*/6@f12*6*&48+f>ADE-
BH, QX 0$IV&(0F2# RI()2$&(&(I()2G/)2()20/60$IV&(0F(%(5(2(%I)(5 PB;8<=1 /%>>1f:AKI1D, A#($E(%$*(G/)2()20/6D! $! =*! =)! c)! %!
$)5 4 F(%(R XMLfXQ!\YYfNX!RLNfXL!QRfMY!_fXN!NfXN!$)5 Mf`\ I*-W*
SR
!2#(G/)2()20/6>0! .*! 8P! $)5 5 F(%($&) &I<
20(KG(V25 G/)2()2/6/)(0$IV&((KG((5(5 2#(02$)5$%5 &I2MfM\ I*-W*
SR
&*(%IV&$0I0$)5 V#B0/&/*G$&$*(0IV$G2(5 I()2$&(&<
(I()20G/)2()20$GG4I4&$2/) 0*)6G$)2&Bf2BCT1IK0BC, A#(%(F(%(%G# (00()2$&I()2$&(&(I()20) @f12*6*&48+f@f12*6*&48+6%/I
c#(H$)*V%/E)G($)5 I(5G$&I$2(%$&06%/II$%W(2F(%($&0$6(& 2#(P%((5)*/6@f12*6*&48+G$) )G%($0(2#(G/)2()20/6(00()2$&
I()2$&(&(I()20$)5 %(54G(G/)2()20/6#($EBI()2$&(&(I()20& 2#((6(G2/6V#B0/&/*G$&$*(/) I(2$&(&(I()20G/)2()20F$0%(&$2(5 2/
($G# (&(I()2i0V#B0/&/*G$&$)5 P/G#(IG$&64)G2/)f
_AF VBGHK(!@+&5%1$*0,12*6*&48+& *(%IV&$0I& V#B0/&/*G$&$*(& I()2$&(&(I()2
HB0,!+Y%#)QT`T..#+!!+!#)
$
Ž$Q
!
‘’
%
-MYQ-
{
QY
ï{
Q
—
XMRR
÷
X
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Q
J(P%4$%B! XMRR