免费文献传递   相关文献

Cloning and sequence analysis of squalene synthase gene and cDNA in Glycyrrhiza uralensis

甘草鲨烯合酶基因及cDNA的克隆与序列分析



全 文 :@ABCÄDsEG
GR?>
[
:FieJ6‹
˜ij
P
#
¼´A
P
!
#
JKL
W
!
#

P
#
gk
P
#
lm
P
!Pg
×Ø8HKA¯ 8K¯J
#
×Ø
PMMMPMW%
Wg
8;8HI¯J 8KLMN
#
×Ø
PMM[MM
$
†;
%!

&
A@ABCÄD
$FKF%
sE[
GR?>
G
R?>
þÉ:FGeJ6‹

ˆ‰
.
ê)Ï1®[I•@A
FKFL
sE[
GR?>
eJá.“Ì
!
ۛ
3A<83
[…”
!
µ#@Aê[
3?>
é¾zK%Ú
GR?>!

GR?>
ê¶~
!
v9K
FKF
s
E[
GR?>
eJ
!
@A5
R?>
ê¶~
!
v9
FKF
[
R?>
eJ

Š‹
.
eJ6‹¼.
!
:Fû&[@A
FKFL
[
GR?>
WX(
ê
P W^W bU!
WX
^PO
üs@ýs
!
ÌMê
(.FKFL!
$%fê
@eWXXPL^!
iþÿև1®[@A[
W

FKF$FKFL
Ñ
FKFM%
[üs@eJ|³›ê
_NgLLh!NNgXWh!
AR?>
eJOxê
^ ^N^ bU!

PO
®u>
!PW
~Z>
!
$%fê
@ePNM_OW
ŠŒ
.
@A
FKF
[
GR?>
G
R?>
eJ[û&êþ|΃„@A@ãÌÄÚÀܵo\s©

$
Ž
%!
@A
&
BCÄD
&3A<83
$
8$f
%!WMPPMOWMMMW
$
‘’Eq
%!
­æléö]stuv
$OMX[WXPL%
$
“„>”
%!
!
!Qã
!A(&.$MPM% N^[ONXW^!-!
ò#
!A(&.$MPM%N^M^^O^M!-$
>”Ÿ 
%!
$%&
!
(ƒ„ã
!
‚&±×6>ãÇ][ƒ„
!
A(&.POXMPOPXP^O!-!!
@A
(?@1@><)H+ .>+?:*9)9J0G#g
wèó|])
#
*+),
#
‚-Ñ.
#
šÑ/LJÞé
!
íò­«›
[;0ÇÁ
!
]ÇÈօr—è
)
ÿ…1A
*
gh
!
@A@í@A[èéÚ6g|
!
*›.•–
#
®›
23[ÁÂ

ËÐÇ®
!
@A4›57
#
6Næ‡
7™Éæ

@A@ŽE8üCês¤01H81
[ƒ9¨\ÄÌ
!
BCÄD
$0]4$&()(0B)2#$0(!11
J
1e1%
íÉÌ:]у9\ÄÌãÌÄÚ[‰Š
D
!
ÔI~Y¸;
!
<\=6>[”=>sü?@
$6$%)(0B&5U#/0U#$2(!J88%
¢ÄãÚ:]у9¨
\ÄÌ[{
P
hþ
000
BC
P!1e1
֝9¨ô
n@Ar
J88
,ªìäÌ[6Ý-_
!J88
Ë*
¾BCÄD<\äãBC
$1e%
®
!
4*]ªìD
[<\ªäãýB9
#
CD—ѨEFG—‡
O(
!
íãÌÄڃ9
#
:]
#
Hù]‡9C¨i&ÌYr
[|‰ŠD
!
ªZ·Ñ‹›¼Ô\¾IäÌ[ä
·
^(

λ†šBCÄD7
!
¥,_*JþB
C
#
±{p
#
ƒK{p
#
LE{p
#
@A{p‡ÉÌ
i&[5ãônÌ[ãÚ
L(
!
Îz†šBCÄD
7
!
*¤)
J88
[MN
!
謝ªì6Ý[9¨ÄÌ[ãÚ
!
ûóO—
#
PQ]
#
CD—
X(
ѨEF
G—‡i&ǛÑã¥j‰[hþ
[(

՝
1e1
]¨E8üC@Ar[‰ŠQI
!
vhÏ˱ó
O
N(
#
±
[(
#
çNê
_(
#
I•@A
PM(
#
RS
PP(
#
ú
øb‘Q
PW(
#
ÎÏ
PO(
#
tTU
P^(
‡™ ÉÌr:F
KWX
FKF
[
GR?>
eJ

ê\gVÐW½BCÄ
D]@A@ãÌÄÚ@Ar[E›
!
¤ƒ„ê)Ï
Ë1®[I•@A
FKF
sE[AX(eJá.“
Ì
!
ۛ
3A<83
[…”
!
:F&,@A
FKFL
[
GR?>
eJG
R?>
eJ
!
>þÉeJ6‹
!
êVÐ
ƒ„BCÄD]@A@ãÌÄÚ@Ar[E›YÔ
\¥,s©

!
ÁÂ
@AÇÁ#l~Êí|÷ã[@A
!
Ëøùr
`Ç;]rÇ]a!QãbeÕÔê‘öÉÌ@A
(g.>+?:*9)9&3?>
µ#çÛZÓløù[\`]
ö÷è#–$
!091<:>)1<)+ 1-?)R.L
Óløù]
{ö÷ýè#–$
!C>4+5

8=RP_WgL II/&/C
QP
5?A80
ŒÓl
A>D>3>
–$
!
^}
§ÈH_\çÛZÓl_&ãÌNS÷Ñ`è#
–$
R?>
µ#çÛZÓløùƒa¤–$

#
…”
# !`
@Aê5
3?>
[µ#Gª
R?>
[µ#
!
P#
/XP^P/
{
OX
ï{
PP
•
WMPP
÷
X
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! ;004(!PP
94)(! WMPP
P *
@A‚ê]\arƒb
!
’“
3?>!R?>
µ#ç
ÛZh.Æ6‰þÉ@A5
3?>!R?>
[µ#
!
é¾

Ph
x›’.J%
3?>!R?>
[Y·

# #`
“Ì[á.iÄÚ
!
ê)
.%/$V.$B$0#
PM(
‡1®[
(g/?+E>+ FKFL
sE[
GR?>
eJ
!
¬›
8%I(%LgM
á.“Ì
!
6‰ê
J.Lf<>A@@@@>@AAA@
@@>@@>A>AA@AAA8“ÌA`›
(g.>+?:*9)91e1 R?>
eJ[v9
!
õ
_&ãÌNS÷Ñ`è#–$ÄÚ

# $`3A<83
v9
FKF GR?>
G
83
v9
R?>
e
J
!
@A5
3?>
ê¶~
!
¬›
/&*/$5A%
þÉz
K%
!
ÄÚ
GR?>&
zK%þF
WM
!
C!
ªr
L mb46<
(%^
!
C!5?A80$PM II/&/C
QP
% PgM
!
C!3?>
Dc
ÜÛ
$A$D$3$% MgL
!
C!
5
3?>PW
!
C!
zK%D
=<=CS$3)$0(.<%PgM
!
C!
 _„
PgL
!
C
pØV
3?>#
“ÌÑ _„dÄ
!

[M j
Ae
PM I)
¾h
L‚fg_h²
W I)!
é¾aЪìçÛ
!^W j
z
P #
zK%¾[
GR?>
ê¶~þÉ
83
v
9
!
z\þFê
GR?>OgM
!
C!PM mC>83b46(%
LgM
!
C!WgL II/&/C
QP
5?A80NgM
!
C!WL II/&/
C
QP
=*&
W
XgM
!
C!C>4+5MgL
!
C!L
!
II/&/C
QP
[
=ä“Ì¿
^
!
C!
é¾a„€
LM
!
C
v9Seê
_^ j
D›
L I)&_^ j

OM 0!L[ j
Êi
OM 0!
[W j
‚ƒ
_M 0!OL
}*
&[W j PM I)
@A
R?>
ê¶~
!
þÉ
83
v9
!
z\þF
ê
R?>PLM )*!PM mC>83b46(%LgM
!
C!WgL
II/&/C
QP
5?A80NgM
!
C!C>4+5MgL
!
C!L
!
I/&
/C
QP
[=ä“Ì¿
L
!
C!
é¾a„€
LM
!
C
v9
Seê
_^ j
D›
L I)&_^ j

^M 0!L[ j
Ê
i
P I)![W j
‚ƒ
O I)!OL
}*
&[W j PM I)
# %`83
äÌÈH
#
:FGeJ%Ô
!83
äÌ
[ÈH’“
R?>
§ÈHçÛZ[͛h.þÉ
!
È
HäÌi
A
4þjó

jóäÌK\;jk
R.L
löì}œ
!
Ëmtno´Ñk83
¨Æ
¾
!GR?>
:F6‰´#
O
pøùƒa¤ãÌ
÷Ñè#–$Ú

sEOxeJ[û&m¡:F
%e”õ
A>D>3>
–$þÉ%e

# &`
ãÌnñ]6‹
!
ۛ
?7;
[—‚qrs
tuSe
$T3J6)5(%%
/Ô8sE[—‚qrs


8%/02(
()‰
$#2U.ZZ40g(KU$0Bg/%*ZU%/02(Z%
6‹8¾t[01I-
!
¬›
&402$&K
‹qþÉü
s@eJ™i—A
!
>AYZÌ ;¬
FKF
[üs
@eJ›
=-@>
16>þ\½

$
0•i6‹
$ !`
@A
FKF
sEWX(eJ[:FiÕÔ
!
m
¡
3A<83
ք
!
±@A
GR?>
rv9K•r˜
$
d
P%!
/ēÌá.[;6

§ÈHäÌË
A>
:FÑ%e6‹¼.iÙYYrÏËvÐv[s
E

û&[sExê
P ^WP bU!
Ë
T3JJ)5(%
C
uª—‚qrs
!
&,
T3J
sOx
P W^W bU!
WX
^PO
üs@ýs

=:RCv9äÌ

d
P!
@A
FKF
[
GR?>
eJ[v9äÌ
$ #`
@A
1e1
üs@Z¬›6‹
!
V.sEwx
[¾teJiÏË1®[@A
1e1
[eJþɗ
AR
!
iþÿÖ
PL(
‡1®[@A[
W

1e1

s@
$ 1e1P
Ñ
1e1W %
eJ|³›ê
_NgLLh!
NNgXWh!
i
1e1P
[eJ—ArRè
X
Öüs@
[ˆD

fi
.%/$V.$B$0#
‡1®[I•@A[
W

1e1
[üs@
$@*1e1P
Ñ
@*1e1W%
[eJ|³
ݐ
_NgLLh!N[g^Ph!
i
@*1e1P
[eJ—Ar
R`Œ]
X
Öüs@[ˆD
!
fþÿև1®[@
A[
1e1P
i
.%/$V.$B$0#
‡1®[I•@A[
1e1P
[eJ|³›ê
_NgMXh!
õ.*ÍΏÔ:
F²û&[
GR?>
eJ\ê@A
1e1P!
ÌMê
@41e1P!
$%fê
@eWXXPL^g
$ $`
@A
1e1
[01I-Ñþ\6‹
!

8%/02(
()‰6‹8¾tY[01I-
!
R
PXN iPNO
G
WMP iWW_
êBCÄDÑyz{
|b—ÄÚD¯E©‰(°
$
d
W%
BCÄD
Ñyz{|b—ÄÚD[ÞgjŸ
!

O
j
Z[AX°
!
f
PXN iPNO
G
WMP iWW_
(°í
IBCÄDÑyz{|b—ÄD[D‹rß
[
W
AX01°

/[P^P/
{
OX
ï{
PP
•
WMPP
÷
X
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! ;004(!PP
94)(! WMPP
dW!
@A
FKFL
]
U%/02(
()‰r—A

&402$&K
‹qAò@A
(J:.>@1+>N+
$>9[[XL ^gP %!
ò }
%9!>+/+?.9,:,E>+*+1:.9
$>RaW[^W[gP %!
Z 
F+?G)+ ,)?!)-><)H+ $ >
3L[WP_gP %!
~ ý 
%>+E)3-N9)9 !<+?)+*+
$>>RMMW_XgP%!
ÖX
O:+ ,+@9$7>>WWLLNgP%
G
@41e1P
[üs@eJþɗê6‹
$
d
O%!
&KY
Z[ÉÌ[
1e1P
•Œ]ü
W
ˆAX[01
°
!
ü|0•ë½Þg01°]6>þ\rwèê
ˆ[ûԛ

Pg
€c>@A
&Wg
ò@A
&Og
ò}
&^g

&Lg
~ý
&Xg
ÖX

d
O!X
Ì [
1e1P
üs@eJ
͛
=-@>
‹q
!
ۛ0”
$)(*#b/%)*! ?9%
11e1
[Fãþ\½
$
d
^%
´µ±
&-,-9+N):*9$?8‚q
2+!.9*->G:/)1.9
$>>>^WP[_gP %!
ƒ „
F1<)H-9+11<+>-,@1:9N-,E:
$?8t{…†k
+*3)3+ +?E)1+*9$+8<
[P^LM_gP %!
‡ ˆ ‰
A-!>@-1-11.9 E>+.*)
$>>JWMWMPgP %!
ú ø b ‘ Q
4+P.91.9N)3+!+
$>7;P^^O_gP%!
ÖX
OJ,+@9$7>>WWLLNgP%!
„Š
Q>@H+ 9+!)G+ $7>>WWLL[gP %!
~ý
%J!<+?)+*+
$>>RMMW_XgP%!
@A
(J.>+?:*9)9$>R@OX[M[gP %!
ò@A
(J:.>@1+>N+ $>9[[XL ^gP%!
çNê
D-!.9
B+N-*)1.9$7>LXNL^gP %!
ò}
%J,:,E>+*+1:.9
$ >RaW[^W[gP %!
‹ w
(-9@N)., <)>9.!.,
$ >7+PM^^WgP %!
» Œ 
F-?+*., !.E:>-9.,
$ 7>>NWM_OgP %!
{ |
F-?+*., ?@1-N:>9)1.,
$ >dWLM_Wg P %!
R S
+N9)1., +**..,
$>>RWMXWXgP%!
ŽA
7)1-!)+*+ !+E+1., $>>7MNL[
NgP%!

FJ,)?!)-><)H+$>3L[WP_gP%!
óO
%>!:R
,)9)+ +**.+$>>3WMOW_gP%!
UA
:*!:?+ +9)+!)1+
$>>SLNN_[gP %!
ƒ  L E
A.N?:.>., ;+?1+!.,
$ >>d^XMP[gP %!
ø L E
AJ 1<)*:*9:
$>+^W^WOgP%!
‘<
%>+?)+ :?+!+$>ROWXL^gP%!
ƒ
K
$+*+P*-!-/)*9:*/ $>7>W_MP_gP%!
±
$g/)*R
9:*/$>>XXMP^gP%
‡Ì 
1e1
[üs@eJþÉ
þ\6‹

±þ\½r*ÿ
!
‰¨ÑÉÌSê|
;[6Ý
!
)kÑÊÌSê|;[6Ý
!
’>ÉÌ
b‘QiH>vÉ̄Š
Q>@H+ 9+!)G+#
ÖX
OJ
,+@9
Gg>vÉÌ[?!Ž­ê;
!
üi!ã[
6¨0•“Ä

d
^!WX
Ì [
1e1
üs@eJ[þ\‰F
@41e1P
i‘öªìÌ ò}
%J,:,E>+*+R
1:.9#
çNê
DJB+N-*)1.9#
ò@A
(J:.>@1+>N+
[
1e1
S¨6‹¼.
!@41e1P
iò@A
(g:.>@1+>N
[
1e1P

P
6[6Ý
!
¼.üF[þ\‰F
ê”
!
üi!ã6¨j|³

üO0•u½@41e1P
¾t[6>þ\¡S
!
Z7¼.
1e1
¾
tí±Z|ÐZ[”Øþ\f;
!
ªD[Þg


/NP^P/
{
OX
ï{
PP
•
WMPP
÷
X
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! ;004(!PP
94)(! WMPP
$ %`
@A
FKF
sE016‹
!
@AsEÙ
R?>
ê¶~
!

83
v9
!
û&[r˜xê
^ [XM bU
$
d
L%
m¡i@A
FKFL
[WX(eJj—
!
&,
@A
1e1P
sE[
R?>
Oxê
^ ^N^ bU!
wx
PO

®u>Ñ
PW
~Z>
$
d
X%!
®u>]sEÙ01
_[6Lê
P iP_L bU!OPM iOLW bU!LNX iX[L bU!
P PXW iP WO[ bU!P XW^ iP X_O bU!W P^X iW WN_ bU!
W O[P iW ^[L bU!W [MO iW N^_ bU!O ^PM iO ^NL bU!
O X_^ iO [NW bU!^ PWO i^ WP^ bU!^ W_O i^ OON bU!
^ ^PX i^ ^N^ bU
~Z>
Z
®u>[•>/Ä
@A<
>@
–—¶}

$%fê
@ePNM_OW
=:RCv9äÌ

d
L!
@A
FKF
[
R?>
v9äÌ
d
X!
@A
FKF
sE
R?>
01½@d
%
0,i†,
¤7ê)
?7;
()‰rI•@A
FKF
sE[
GR?>
eJ
!

Lf
AX(Ñ
Of,A3
Öá.“Ì
!
±
@A
GR?>
rv9K
P ^WP bU
[r˜
!
Ë
T3JJ)5<
(%
Cuª—‚qrs
!
&,
FKF
[
GR?>
WX(ê
P W^W bU!
WX
^PO
üs@ýs
!
ÌMê
@41e1P
iþÿÖ
PL(
‡1®[@A
1e1P
[üs@eJ|³
ݐ
_NgLLh!
=F[eJšŒ]
X
Öüs@[ˆ
D
!
6‰ê{
N!N^!PML!OMN!^M_!^PW
I-

fi
.%/$V.$B$0#
‡1®[I•@A
FKFL
[eJ|³
›`ê
_NgLLh!
=F[eJšZé`Œ]
X
Öü
s@[ˆD
!
ìˆDI-è²¾D
!
6‰ê{
PO!
OO!N^!_P!PML!P^X
I-

fþÿև1®[@A
[
FKFL
i
.%/$V.$B$0#
‡1®[I•@A[
FKFL
[eJ|³›ê
_NgMXh!
üF[eJšŒ]
N
Öüs@ˆD

¤7û&[@A
FKFL
i
@()7$)V
rÉÌ;¬
[
FKF
sEþÉZ¬›6‹&K
!
içNê
#
ŽA
#
±‡ÉÌ[
FKF
sEeJZ¬›]
NMh
_
!
ì
ºŒŽƒ9¨ÑÉÌ:]¨\ÄÌ|Ú[i&š
_D|BCÄÚD
$1e1%
æË

@A5
R?>
ê¶~
!
¬›v9@A
FKFL
[
GR?>
eJ[“Ì
!
v9i@A
1e1 GR?>
jA\[
R?>

!
û&[r˜xê
^ [XM bU
m¡i@
A
1e1P
[WX(eJj—
!
&,@A
1e1P
[
R?>
Oxê
^ ^N^ bU!
wx
PO
®u>Ñ
PW
~Z>

®u>Ø6Ќ6
^
Rs[CE
!
«³
GR?>
e
Ji
R?>
eJYgk,
PMMh
[˜Œ

)*ãÌm¡—Ë~Z>™®u>’|Ô[’
ešó³;|Úڎ[
I3?>!
ÖË¡wxäã¾
tY›í| äœ[sE¼k…}

R]ÏËí
®
!I3?>
[–óísA–óI-[©‰s©_
!
õ¾Pê–óþ[*@¾tjÄ̝Ú[

]ü
~Z>[–—¡Sr
!
ä㖗I-©‰[D!
±fÂÚYZ[–—…};äãYZ[¾tY
PX(

¤7m¡A@ABCÄDsE[
R?>
eJ6‹
!
&
,®u>Ñ~Z>]žsE01r[6L¬´
!
ꃄBCÄDsE[´µ›–—µo\¥,
¦)

$
•€–—
%
P (!8$)529! R$)&(BR-! 1G#4&2(@D! (2$&g%B02$&02%4G24%(/6
#4I$) 0]4$&()(0B)2#$0(g>V(B() B`I() G#/&(02(%/&b/0B)2#(<
009(g97/&#(I! WMMM! W[L$O_%.OMXPMg
W (!
ܞŸ
!
Û ß
!
Õ¡¢
!
‡
g
XãÌã¥]
=(g
øù
.
ø
ùðæ;]KÂ×
!P__O.WW[g
O (!1#(G#2(%;gA#(%/$5 2/0]4$&()(0B)2#$0(9(g7/G#(I7/U#B0
3(0/II4)! WMMW! W_W$L%. PWXPg
^ (!@/&502() 9C!7%/F) =1g3(*4&$2/) /62#(I(E$&/)$2(U$2#F$B
9(g?$24%(! P__M! O^O $XWL[%. ^WLg
L (!1(/9a! 9(/)*9.! 1#) @! (2$&gTE(%(KU%(00/) /60]4$<
/_P^P/
{
OX
ï{
PP
•
WMPP
÷
X
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! ;004(!PP
94)(! WMPP
&()(0B)2#$0() 0?:.!<:>-1-11.99:*!)1-9.9)G%($0(0U#B2/02(%/
$)5 2%2(%U()($GG4I4&$2/)9(g8#B2/G#(I02%B! WMML! XX$N%.
NX_g
X (!C((=.! 9(/)*9.! 1(/9a! (2$&g-)#$)G(5 2%2(%U()($)5
U#B2/02(%/&b/0B)2#(00) $+*+P/)*9:*/ /E(%(KU%(00)*0]4$&()(
0B)2#$0(*()(9(g8&$)2(&8#B0/&! WMM^! ^L$N%. _[Xg
[ (!77
L£ý
! a
Ť¦¥¦
! 3C
x;
g
ÉÌãÌ\]i6
>ãÌ]
=(g
§¨©
!
ªbÉ
!
tÆð
!
‡x
:
øù
.
ö÷K
Â×
! WMM^! PMWXg
N (!C4 d! d(.! C@Jg=/&(G4&$%G&/))*! 091<:>)1<)+ 1-?)(K<
U%(00/) $)5 *()/IG/%*$)`$2/) /60]4$&()(0B)2#$0(*()(6%/I
%>!:,)9)+ +**.+9(g>G2$7/2$)G$1)G$! WMMO! ^L$L%.XMNg
_ (!1$2/I>V$I)(! D$`4V?$V$I/%! 1#)*/.$2$! (2$&gGR?>
G&/))*! I3?>(KU%(00/)! $)5 I42$2/)$&$)$&B00/62#(0]4$<
&()(0B)2#$0(*()(/6D-!.9B+N-*)1.99(g7/G#IG$(27/U#B0<
G$>G2$! WMMO!PXWX$PZO%. _[g
PM(!.$B$0#.! .%/2$>! .%$/V$?! (2$&g=/&(G4&$%G&/))*$)5
G#$%$G2(%`$2/) /62F/G5)$06/%(?@1@><)H+ /?+E>+ 95.+?:*:0B)<
2#$0(9(g7/&8#$%I74&! P___! WW$_%._^[g
PP(!C((9.! d//) d.! 1#) R.! (2$&g&/))*$)5 (KU%(00/) /6
0]4$&()(0B)2#$0(GR?>6%/I #/2U(UU(%$+N9)1., +**..,
Cg%9(g=/&(&0! WMMW! PO$O%.^OXg
PW(!.4$)*c! 9$)*D! 8d! (2$&g=/&(G4&$%G&/))*$)5 G#$%$G2(%<
`$2/) /62#(B(F*()(()G/5)*0]4$&()(0B)2#$0(6%/I4+P.9
1.9N)3+!:9(g97/G#(I=/&7/&! WMM[! ^M$L%.XWLg
PO(!c#$/=a! C$)*ae! c#$)*R7! (2$&g&/))*$)5 G#$%$G<
2(%`$2/) /60]4$&()(0B)2#$0($FKF% *()(6%/I(+*-3:>,+ ?.1)R
3.,9(g9=G%/b/&7/2(G#)/&! WMM[! P[ $[%.PPMXg
P^(!
«¬p
!
%>­
!
ò#
!
‡
g
tTUBCÄD
GR?>
[:F
ÑÞgÕÔ
9(g
Ç]]1
! WMMN! ^O$PW%. PW^Lg
PL(!
þÿÖ
!
!®¯
!
ˆÇÈ
!
‡
g
@ABCÄÚDsE[6­
GÉ̼k4þ[1
9(g
ÇÌãÌ÷Ñ
! WMM[! P^$^%.
WLLg
PX(!7&$GV RCg=(G#$)0I0/6$&2()$2E(U%(0U&G)*
9(g>))4 3(E7/G#(I! WMMO! [W. W_Pg
21BC0CV /CHKAWIACTA/C/1FK0KBLKWI/1ACAKFCDE/KAVACA
/CHT@560C)*+,+--./$ -$*0#11
3T?@eK$)
P
! C;,#4)0#()*
P
!
! .,>?@C4]
W
!
! c.>?@?)*
P
! ?>?7/
P
! @,Ta(
P
$ PgF1<--?-;<)*:9:=+!:>)+ =:3)1+! A:)B)*/ I*)G:>9)!@-;4>+3)!)-*+?<)*:9:=:3)1)*:! A:)B)*/ PMMPMW! <)*+&
Wg*9!)!.!:-;<)*:9:=+!:>)+ =:3)1+! <)*+ %1+3:,@-;<)*:9:=:3)1+?F1):*1:9! A:)B)*/ PMM[MM! <)*+%
6NKDG/TD(8NXATD0RA. A/G&/)($)5 0(]4()G(2#(/U() %($5)*6%$I($)5 *()/IG0(]4()G(/60]4$&()(0B)2#$0($1e1% 6%/I
(?@1@><)H+ .>+?:*9)9J>ADEBH. A#(U%I(%0F(%(5(0*)(5 $GG/%5)*2/GR?>0(]4()G(/6FKF 6%/I(J/?+E>+ %(U/%2(5 bB.%/$V
.>d>1.;! FKF GR?>F$0G&/)(5 F2# 2/2$&3?>(K2%$G2(5 6%/I%//20/6(J.>+?:*9)9:1U(G6G6%$*I()20F(%($IU&6(5 bB3A<83
$)5 2#() F(%(G&/)(5 $)5 0(]4()G(5:FKF R?>F$0G&/)(5 F2# 2/2$&R?>(K2%$G2(5 6%/I%//20/6(J.>+?:*9)9:1U(G6G6%$*I()20
F(%($IU&6(5 bB83$)5 2#() F(%(G&/)(5 $)5 0(]4()G(5::AKI1D. @41e1P $@()7$)V $GG(00/) )4Ib(%. @eWXXPL^% F$0P W^W
bU ) &()*2# ()G/5)*U%/2()0F2# ^PW $I)/$G5:?7;7&$02K0($%G# %(04&200#/F(5 @41e1P #$5 2#(#*#(02$I)/$G5 0I&$%2B
2/2#(G/%(0U/)5)*U%/2()06%/I(J.>+?:*9)9A#(5()22(0/6@41e1P F2# 2#(2F/U%/2()0F(%(_N:LLh $)5 NN:XWh:FKF
$@()7$)V $GG(00/) )4Ib(%. @ePNM_OW% *()(F2# ^ ^N^ bU G/)2$))*PO (K/)0$)5 PW )2%/)0F$02#() $IU&6(5 bB83F2# *(<
)/IGR?>(K2%$G2(5 6%/I%//20/6(J.>+?:*9)9J2BCT1IK0BC. A#(0(6)5)*0/6G&/))*$)5 0(]4()G)*2#(/U() %($5)*6%$I($)5 *(<
)/IG0(]4()G(/60]4$&()(0B)2#$0($1e1% 6%/I(J.>+?:*9)9b%/4*#20/I()(FG&4(06/%2#(64%2#(%(KU&/%$2/) /61I1e1 64)G2/) )
02(%/&$)5 2(%U()(0b/0B)2#(00:
aAF UBGHK(!(?@1@><)H+ .>+?:*9)9& 0]4$&()(0B)2#$0(& 3A<83
HB0.!+\%#)QTXT..#+!!!!+#
$
˜™$Q
!
š›œ
%
/MW^P/
{
OX
ï{
PP
•
WMPP
÷
X
²
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
S/&gOX! ;004(!PP
94)(! WMPP