免费文献传递   相关文献

Anti-complementary constituents of Pogostemon cablin

广藿香的抗补体活性成分



全 文 :=DE~„FGŪ
¾¿À
!
Á“
!
!
#ÂB
!

ÄÅÍ* b*c Œb*…r{
!
Æ0
*$*$)#

gh
#!
ï°Íþ
%8IYLGRI6B@4*$
ìÐñaž¾=DE‰f„FG¤LªMŸÖ¹
$
J«ú«’1º§`®<
1ºãªMÖ¹í

?¬Õ
%
?Q3§
*
?·ú–Ū
$
(V
4
²
4)$%$)p$&p4
Ï8$¬Õ
!%4
²
4%$)p$&p4
Q8$

4
Š´¬Õ
!(%$&p4
Š²
4)$%$)p4
Q8$¬Õ
!&%4
²
4)$%$&p4
Q8$¬Õ
!V%$&p4
Š²
4%$)p4
Š8$¬Õ
!$%
”\ê•
!c%
(!•
4%$)p$&p4
Q8<
!%%
‚]•
!%)$$%4
Q²
4)p$&p4
Š8$¬Õ
!#%
(!•
!)%
ٔ•
!%
ùú·
!(%4
²
4%$)p$&p4
Q8$¬Õ
!&%
ùú·
4%4)J
!
J*4
Ïؙ3
!V%
ùú·
4)4)J
!
J*4
Ïؙ3
4%4)J
#
JI4
r)™3
!$%
`^æú
!c%
Eêú
!%%
¾8;<
!$
ƒ$DŽ
$$%$$( e$$
w˄ÎJã¼&9_ê®±Ž$ªMÛ
Ü

¾›ÛBDŽ‰f•Ø§`S()~ö„FGȹ
$
ðH°FŽt=IÖ¹Gë>DŽ~„FŠ
°×T
$
µæäŽ
$
DŽ
&$%$)$($c
¾•Ø§`S()~FnGwG‘ôŠ°
!<@
$
$c$%* ec$( H+B
k
$3A
$
$c)7 e
$c&7 H+B
k
$
åDŽ
$$c
v¾•Ø()G‘ôG
(
Gë>~(!•
4%$)p$&p4
Q8<
!%
Š°WFfÍ~
<`$<*$<
§
<7
·ª
$
ÛKZ‡ˆ


ijk
#!
=DE
(
DŪ
(
„FG
(
¬Õ
(
(!•
4%$)p$&p4
Q8<

lm)(
#!*$)4$)4*

pPno
#!
%ó’ô&îõö
!)$7*$&*(

-
Úà@,

.
&(Úà‘õ
!*$$7]^ $7$*4$)

qrst
#!
!
!n
$
‰%&
$
(¨¤)
$CIF# !$* 7($%$
E4/GMF#FS5G12 PSRG1cIRSc-1(
!
#ÄÚ
$
%&
$
•(¨¤)
$CIF#
!$*7($)$E4/GMF#RP-LI12 NL/ScIRSc-1

stuv
#!
wa*
$
(‡ˆ¨
$CIF#!$* 7($)&$E4/GMF#
$*$)$$)(2PSRG1cIRSc-1
!!
=DE
&/8/<05/- 43E7,- !TFG1-. TI1OLc
Ëã
¼&9_ê®±Ž
$
zq¨êZ
$
oê,°
)*

$
%~=DEÃÄ6K9
%
±ÀPŽì%óϯ
$

Ī6W=P
%
=5
%
M9§+9ìK
)**

=DE
Ë€t°~EDÊ$,
$
7GEDÊ
%
þÒ
b
%
eämc~i~
$
ÒHDfÍ…‚cÊTüU
t°,
$
ÃlÊd$t
%
efbg
%
cÊhi
%
˜jb
k
%
,Êéc
%
;†gÈ
%
1læ†ì
))*

=DEÃ
ÄÍ&e$
%
¬Õ
%
“¿3ìŪ
)&4*
$
ƒ$&e$–
DŽ7GÐÑái#
)#*
%
„¦ã
)%*
%
„ìí
)(*
ì,yŠ°
$
å¬Õ–DŽÃÄ7G„#G

)*

RG‡ˆäŽ
$
E§Vؓ7#
!83>8%
ƒ=mºî|
%
fÍÎanäì€zÚà
ì~e¨eŠûŸFfÍ~ÝHnGÙ¦
$
J
$ê,$CDu~+í~0ôF‘ôÒ¾W£p
ì~lD7GÚÄzè
)7*

Z!·õx‡ˆ
eu
$
=DE<ðŽ7G€>~F‘ôG
!<@
$
$c$% H+B
k
$3A
$
$c&# H+B
k
$
Eopñ
Û¾=DE$„FGŪ~‡ˆcÄ

¤Q
$
ZCƁö„FGˤL
$
J=DE~«ú«
’§`®<
*
?G1º$ªMÛÜ
(
?DŽ
$
(V

?¬Õ
! e$%
?Q3
!c
§
*
?·ú
–
!%$
Ū

ƒ$
$
DŽ
$$%$$($&$c e

w˄ÎJã¼&9_ê®±Ž$ªMÛÜ

ï°¦§¿=žÈ¹í›GDŽ¾•Ø§`S(
)~„FG
$
ðc@Gë>~(!•
4%$)p$
&p4
Q8<
!%
‰fí„FŠ°×T‡ˆ
$
Ë=D
EßlDFÝHnGÙ¦ì:~æ°§þe
ð!í&þš

!

4^
“eö4ïTȹÞ
!
93qMÞßÞä
IJ
(U38?uÉæÞ
!U3<8ZA
IJ
$
s
Z
(@A47(73
€aÞ
!AGF.3FO.$
ê%
(V>^ 4&$$
“áâãäÞ
!TQSXIQ$
d(
(EKEB34>E4*$$$3
“
ÉqÊeÞ
!
53yD
$
sZ
(CVB4&
“+G)ƒM
XU
!
ÕM4¨&Þß»
(JIFN-G1 9a)
“Þ

!CLIQ/.BG[N5NOI/N$
²
(J9]a($$*
“É
Ëäüß
!
ÕMü°Þß»
(V>\B38@
“$+¥
ôõña
!
ù%Hë&(GHIJ

ÐñaÍþ
!$$ e*$$$*$$ e)$$$)$$ e&$$
+7**+
v
)(
šv
)
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
D.Fc)($:NNSI!)
USF5$ *$)
ö$
k‹MýDt»
(
[0Íþ
?\*&!
k‹Mý
Dt»
(8IYLGRI6B@4*$ !ALGQ/G-MGTM.OI-L(ZV8
Ï°
!33*8%$K9<
IJ
(V4$
“àEÓ
!
´
2$#DtGHIJ
(
åÒw˪«C
(
rUåÒ
!3RG/GN
IJ

=DE,XW
*$
q

r¯’´2÷4%4
°,XGHIJ
$
ג=5
$
6Œsà,µ¨
,%‡>#ÄÚ%&Ö¹Ëã¼&9_ê®=D
E
&c43E7,-
~oê
$
T{]Z
!V\<4?@^ 4*$*$
qWŒsà,µ¨,%‡>,X]Z>

×r
!*$$ e*$ H
§@P²©
!*c e)c$ XH$
t¯bH
$
Œsàvœ+Ž1ð!
!
5{<
8<^ a
u
*$$74$)(
Dj֧
!8>T<%
„
8>4
T<
„
!
¿=•
%
©Î¦§
!>E
w˒ô

„F

<`
„=I
!
ÕMM\GHIJ
$
Ç<
)$**$
„

<*
„=I
!
ÕMM\GHIJ
$
Ç<
)$*$
„F
<)
„=I
!
ÕMez¨Ž()IJ
$
Ç<
%*$$$#$
„F
<&
„=I
!
ÕMez¨Ž()I
J
$
Ç<
%*$$#$
„F
<
„=I
!9IQ-X
IJ
$
Ç<
V*)7$$
„F
<7
„=I
!9IQ-X
IJ
$
Ç<
V*7)
ž•Ÿ
!
ÕM.×·¨Ž&(GHIJ
$
Ç<
$$7
(!
ž
(\!
¾•Ø()~„FG
!<@
$

ȹ
)$*
،ؿW
V98Z$
°
TT8
¢ÁÂõOÜb/
ãH

b/ãH~ŒØ²ZF
!d($
õO~×r
=I
$
¿=•§
*g 8>T< )% f
»Ì
)$ /M1$
M
XJñÕIÂß
&$ 1/
È¹=æH

/TyÆ
¾V·§o¿=·

Æ!åØãHŠË
W
v
$
Æ!
åØ·wÁ¾V·=æHzø¿=‘ôԊË
X
vŠi
$

<@
$
!
•Ø()
$g
‘ô¿=›Õë
+ãH

(\(!
¾`S()~„FG
!3A
$

ȹ
)$*
ñãH~FªóŸb/ãH~!åر
x
$
²Z‰Î~F
!d(
õO~.=I

§
$cg
>E )% f
»Ì
)$ /M1$
MXJñÕIÂ
&$ 1/
È
¹=æH

/TyƾV·§o¿=·

Æ!åØ
ãHŠË
W
v
$
Æ!åØ·wÁ¾V·=æHzø
¿=‘ôԊË
X
vŠi
$

3A
$
!
`S()
$g
‘ô¿=›Õë+ãH

(\&!
ðñªM
=DERSoê
(c$ XH$
ò:J°
7g
«<
²SÀFðñ
)
Î
$
ªó°
$
“οÒðñ
&$)$)
L$
ððñÂ
$
å¥À‡ÛÈÉ
c XH$
ØÈɱô
ß
B
»$
$
þΰc$<
!#$ e7$ f%
«ú«’
%
*c B
ªóÊñ
#
Î
$
ªóÛÜc$<

!) H%
«ú«’1º
!$$ H
§`®<1º
!*$ H
¾pÊñ1º‰fGȹ
$
eu«ú«
’§`®<1º7GhÑ~„FG
$<@
$
ªó
Ë
$c$$c*# H+B
k

«ú«’1º
!$$ H
‰fÍþÐña
$
ÙH°
c$<
4
ÇÕ
!$$d ed
§ŠÇ8B
4
8<
!d e
$d
âHJÎ
$
•
CB<
ç}ðËË
\Qc e\Qc%
ì
%
?·ª
$
Gbceuƒ
<@
$
ªóË
c$$c#($
$c#$$c*&$$c(7$$c$$c7 H+B
k
$
Hå¾Gh
Ñ~·ª
\Qc*$ \Qc)$ \Qc&
§
\Qc#
HöªM
\Qc*
•ÍþÐña
$
Æc$<
4
«ú«’
!$$d e$d)
âHJÎ
$
•
8IYLGRI6B@4*$
Ðña
$
ƊÇ8
B
4
8<
!d
JÎCD
$
ÛÜDŽ
!*$ /H$(
!$ /H$V!&$ /H(\Qc)
•ÍþÐña
$
Æc$<
4
«ú«’
!$d e*d
âHJÎ
$
•
8IYLGRI6B@4
*$
Ðña
$
ƊÇ8B
4
8<
!d
JÎCD
$
ÛÜ
DŽ
&!$ /H$$! /H$!( /H(\Qc&
•Íþ
Ðña
$
Æc$<
4
«ú«’
!*$d ed
âHJÎ
$
•
8IYLGRI6B@4*$
Ðña
$
ƊÇ8B
4
8<
!d

JÎCD
$
ÛÜDŽ
c!$ /H$%! /H$#!$
/H$)!*$ /H$!$ /H$c!#$ /H(\Qc#
•Í
þÐña
$
ƊÇ8B
4
8<
!$d e*d
âHJÎ
$
Ε³Ù
ZV8
Ð
$
Æ8<
4
»
!*d) e$d

$
•
8IYLGRI6B@4*$
Ðña
$
ƊÇ8B
4
8<
!d
J
ÎCD
$
ÛÜDŽ
( !$ /H$& ! /H$ !(
/H
`®<1º
!*$ H
ÕàEÓ
V4$
ñaÐ
$
þΰ»
$)$g$%$g$7$g
«$
å¥ãçªó
Û
)$g
«<1ª
!)$ H%%$g

!*$ H
§
7$g
1
ª
!*$ H$<@
$
ªóË
$c)*$$c(*$$c7# H+B
k

Ø
)$g
1ª•$+¥ôõñaªÅ
\Qc:e\Qc:D$
ƒ
<@
$
ªóË
$c7&$$c&7$$c($c& H+B
k

ñG
ëÑ~
\Qc:
•ÍþÐña
!*$$ e)$$
ö
$
ŠÇ8
B
4
8<
!$d e*d
âHJÎ
$
•
8IYLGRI6B@4
*$
Ðña
$
Æ8$
ÛÜ
V !* /H$$
! /H$%!$ /H
(\V!
„FŠ°×T~£¹
)$*
BÝFŽt=Iȹƒ~ø
$
b/~„F
+$)*+
v
)(
šv
)
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
D.Fc)($:NNSI!)
USF5$ *$)
„=I×b/ãHõO
!<`$<*$<
Ë
d)*(<)$
<&
Ë
d( <7
Ë
d#&
J
$
ŸõOãH~F
!d(
쁞±
$
ÛÜFŽt=I

SȎ¿
W
V98Z$
Æ
TT8
¢ÁÂõO9xÑåÜëo‘ô
¿=›ÕãH
$
²Z‰ÎF
%
„F„=I
%
d $$$
¿=•§
*g 8>T<$)% f
»Ì
)$ /M1$
MX
J
&$ 1/
È¹=æH

/TyÆ$,¾V·
%
Ž
t=I·
%
F·§o¿=·

²š
)
Î+fȹ
µæzø¿=Ô?š

&!
µæ
&\!
µ¶Ö¹
DŽ
!
¬ñ]³µê
!
c$<
4
ÇÕ
$/Y
( e7 f E8:498 YA)()9r;G*
r
(

@4;9>
!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
#)c($)c(&$)c(&$)c( !
p
)@$N$4Z<@
)
h&$#c)% !@$R$Fl*c$ @W$@4#$
#c%(!@$R$Fl*c$ @W$@4($%c(!@$R$Fl7c$
@W$@4p$%c#%!@$R$Fl*c$ @W$@4*p$%c%)!@$
RR$Fl7c$$*c$ @W$@4#p$*c# !@$N$4Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#c#$#c$$#c$
7c(!)$%$)p$&p4Z<@
)
$7*c !<4($7%c( !<4#$
$c*!<4$$c*!<4*p$c#!<4p$*$c#!<4
p$**c%!<4#p$)(c)!<4)$&(c&!<4)p$c)
!<4&p$c !<4* $ #c) !<4 $ #c$ !<47 $
#c*!<4%$%(c!<4&
ÆÕ?šŸC
)*
$
4
²
4)$%$)p$&p4
Ï8$¬Õ~?šÓœ

DŽ
(!
\¬ñ]³µê
!
c$<
4
ÇÕ
$/Y
& e&* f$)
#
*
*
*
r*&!4$c&$$
ÇÕ
$E8:498 YA
)))9r@*
r
(

@4;9>!)
$&$$ 9@W
$
#*c%(
!@$RR$Fl#c$)c @W$@4)$)c$7!@$RR$Fl
#c$*c @W$@4)$)c($)c7$$)c7* !
p
)@$N$
4Z<@
)
h)$ c)#!@$RR$Fl*c$)c @W$@4*$
#c$#!@$R$Fl*c$ @W$@4#$#c$(!@$R$Fl*c$
@W$@4($#c7$!@$RR$Fl7c$$*c$ @W$@4p$#c7(
!@$RR$Fl7c$$*c$ @W$@4#p$ #c77 !@$R$Fl
*c$ @W$ @4*p$ *c$) ! @$ N$ 4Z@(
)
<4;9>
!)
$$$ 9@W
$
#&)c& !<4)$c%$c7$#c$
!%$)p$&p4Z<@
)
$%7c*!<4*$7&c)!<4($7c!<4
#$$)c!<4$$$7c)!<4p$c$!<4*$(c(
!<4#p$)$c% !<4p$&7c* !<4)p$&7c !<4&p$
#*c(!<47$#&c !<4$#(c$ !<4%$7c7 !<4
&
ÆÕ?šŸC
)*
cÄ~
4
²
4%$)p$&p4
Q
8$
4
Š´¬Õ~?šÓœ

DŽ
&!
¬ñ]³µê
!
8<
$/Y %% e%(
f$E8:498 YA)&)9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4?
#
$
&$$ 9@W
$
#)c($$)c($)c(!
p
)@$N$4Z<@
)
h)$
#c)#!@$R$Fl*c$ @W$@4#$#c%&!@$[QN$@4($
#c7!@$R$Fl(c$ @W$@4p$%c# !@$ RR$Fl
(c$$*c$ @W$@4#p$%c##!@$R$Fl*c$ @W$@4*p$
*c#!@$N$4Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#c#$ #c$$ 7c# ! )$ %$ )p4Z<@
)
$ 7*c) !<4( $
7%c%!<4#$$#c$ !<4$$c7 !<4*p$c# !<4
p$*$c#!<4p$**c%!<4#p$)%c7!<4)$&%c&
!<4)p$&7c7 !<4&p$c7 !<4* $#c% !<4 $
F#*c!<47$#c& !<4%$%(c% !<4&
ÆÕ?š
ŸC
)*
cÄ~
$&p4
²
4)$%$)p4
Q8$¬Õ
~?šÓœ

DŽ
V!
¬ñ]³µê
!
c$<
4
ÇÕ
$/Y
&# e&% f$E8:498 YA)*7 )9r@*
r
(

@4;9>
!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
#)c%%$)c()$)c()!
p
)@$N$
4Z<@
)
h)$#c)# !@$ R$Fl*c$ @W$@4#$#c%)
!@$R$Fl*c$ @W$@4($%c*!*@$R$Fl7c$ @W$
@4)p$p$(c$(!*@$R$Fl7c$ @W$@4*p$#p$*c(
!@$N$ 4Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$ $$ 9@W
$
#
c&$#c$$7c( !)$%$&p4Z<@
)
$7*c) !<4($7%c(
!<4#$$c* !<4$$&c* !<4)p$p$**c$ !<4
p$)$c$ !<4*p$ #p$ )(c$ !<4) $ #c) !<4 $
#$c%!<47$F#c& !<4&p$#c !<4%$%(c$ !<4
&
ÆÕ?šŸC
)*
cÄ~
4
²
4)$%$&p4
Q
8$¬Õ~?šÓœ

DŽ
$!
\¬ñ]³µê
!
8<
$/Y *** e
**& f$E8:498 YA))9r@*
r
(

@4;9>!)
$
&$$ 9@W
$
#)c(7$&c$$!
p
)@$N$4Z<@
)
h*$#c)%
!@$R$Fl*c) @W$@4#$#c&7!@$R$Fl*c) @W$@4
($#c% !@$N$@4)$%c$& !@$R$Fl(c$ @W$@4
*p$%c))!@$[QN$@4p$%c#!@$R$Fl(c$ @W$
@4#p$)c$* !@$N$4Z@(
)
<4;9>!)
$$$
9@W
$
#c7$(c) !)p$%4Z<@
)
$7*c# !<4($7%c7
!<4#$$)c) !<4)$$&c# !<4$$$c) !<4*p$
c%!<4p$*$c&!<4#p$*c&!<4p$&(c$!<4
&p$$c(!<4)p$%c*!<47$#c!<4$#)c7
!<4*$#c$!<4%$(c7!<4&
ÆÕ?šŸC
)**
cÄ~
$&p4
Š²
4%$)p4
Š8$¬ÕӜ

DŽ
c!
¬ñòW
$/Y )*( e))$ f$E8:498
YA*(%)9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
#
+)*+
v
)(
šv
)
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
D.Fc)($:NNSI!)
USF5$ *$)
#c*$!@$R$Fl*c$ @W$@4#$#c&!@$R$Fl*c$
@W$@4($#c#7 !@$N$@4)$#c7 !@$ R$Fl(c&
@W$@4p$%c&&!@$R$Fl*c$ @W$@4*p$%c)!@$
RR$Fl(c&$*c$ @W$@4#p$7c#)$7c7&$$c($$*c77
!&@$N$4Z@h&(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#
7&c$!<4#$77c$!<4($$)c$!<4)$$)c7!<4$$
)c#!<4p$#c*!<4*p$7c*!<4#p$*c%!<4
p$&c7!<4&p$&7c7!<4*$%c!<4)p$#c%
!<4$#&c!<47$#&c)!<4%$(c(!<4&
Æ
Õ?šŸC
))*
cĔ\ê•Óœ

DŽ
%!
y¬ñòW
$/Y #7 e%$ f$E8:4
98 YA)*7 )9 r@*
r
(

@4;9>!V98Z4?
#
$ &$$
9@W
$
#)c($)c7%$)c7%!
p
)@$N$4Z<@
)
h)$#c)(
!@$R$Fl*c$ @W$@4($#c%%!@$R$Fl*c$ @W$@4
#$#c7%!@$Fl(c* @W$@4p$%c#) !@$RR$Fl
(c*$*c$ @W$@4#p$%c#(!@$R$Fl*c$ @W$@4*p$
7c(7!@$N$)4Z@$*c## !@$N$4Z@(
)
<4;9>
!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#c%$#c$7c( !&p$%$)4
Z<@
)
$7*c !<4( $$c* !<4$ $*c$ !<4p$
c%!<4*p$*$c%!<4p$**c)!<4#p$)(c$!<4
)$&%c&!<4)p$&7c7!<4&p$c7!<4*$#c)
!<47$#c$!<4$#c!<4%$%(c!<4&
Æ
Õ?šŸC
)&*
cÄ~(!•
4%$)p$&p4
Q8<
Ӝ

DŽ
!
¬ñ]³µê
!
8<
$/Y *)* e*)&
f$E8:498 YA))9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4?
#
$
&$$ 9@W
$
#)c($$)c(#!
p
)@$N$4Z<@
)
h*$#c)(
!@$R$Fl*c$ @W$@4#$#c%#!@$R$Fl*c$ @W$@4
($#c7!*@$R$Fl7c$ @W$@4)p$p$%c7(!*@$R$
Fl7c$ @W$@4*p$#p$$c)*!@$[QN$%4Z@$*c#(
!@$[QN$4Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#
#c$7c% !)$&p4Z<@
)
$7*c& !<4($7%c( !<4#$
$c*!<4$$c%!<4)p$p$*$c!<4p$)$c)
!<4*p$#p$)%c(!<4)$#c)!<4$#$c)!<47$
F#c$!<4&p$#c!<4%$%(c!<4&
Õï~?
šŸC
)*
$cÄ~‚]•
!$%4
Š²
4)$&p4
Š8$¬Õ

?šÓœ

DŽ
#!
¬ñòW
$/Y *7 e*7* f$E8:498
YA)))9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
#
)c(&$)c(&!
p
)@$N$4Z<@
)
h*$#c)) !@$R$Fl
c( @W$@4#$#c%# !@$R$Flc( @W$@4($#c7&
!@$R$Fl(c @W$@4p$%c#(!@$R$Fl*c$ @W$
@4*p$%c%# !@$ RR$Fl(c$*c$ @W$@4#p$7c(
!@$N$)4Z@$7c%(!@$N$%4Z@$*c&!@$N$4
Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#c($#c
!)p$&p4Z<@
)
$7*c !<4($7%c# !<4#$$&c$ !<4
$$ c# !<4*p$ c% !<4p$ *c7 !<4#p$
*c7!<4p$)#c*!<4)$&%c$!<4*$&%c&!<4
)p$&(c7!<4&p$#c!<4$#$c)!<47$#&c7
!<4%$%#c$!<4&
ÆÕ?š/C
)#*
cÄ~
)$$%4
Q²
4)p$&p4
Š8$¬Õ~?šÓœ

DŽ
)!
¬ñòW
$/Y ) e)# f$E8:498
YA)$))9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
#
#c)$!@$R$Flc( @W$@4#$#c!@$R$Flc(
@W$@4($#c77!@$R$Fl(c @W$@4p$%c#%!@$
RR$Fl(c$*c& @W$@4#p$%c(!@$R$Fl*c& @W$
@4*p$7c)7 !@$N$)4Z@$$c%( !@$N$%4Z@$
*c!@$N$4Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#7&c&!<4($77c!<4#$$&c!<4$$c(!<4
*p$ #c* !<4p$ *$c7 !<4#p$ *c& !<4p$
)#c%!<4)$#*c) !<47$&c% !<4)p$&#c7 !<4
*$&(c) !<4&p$%c% !<4$#&c7 !<4%$%#c
!<4&
ÆÕ?š/C
)%*
cÄ~(!•Óœ

DŽ
!
¬ñòW
$/Y )&% e)&7 f$E8:498
YA*%% )9 r;G*
r
(

@4;9> !A5QMRM1I4?

$ &$$
9@W
$
##c%!@$R$Fl*c$ @W$@4#$#c($!@$R$
Fl*c$ @W$@4($#c7 !@$N$@4)$%c** !*@$RR$
Fl(c%$*c$ @W$@4*p$#p$%c7*!*@$RR$Fl(c%$*c$
@W$@4)p$ p(
)
<4;9>!A5QMRM1I4?

$ $$ 9@W
$
#
7&c(!<4($77c7!<4#$$&c7!<4$$#c(!<4*p$
#p$**c) !<4*$*(c7 !<4)p$p$#*c# !<4&p$
#)c !<4$#&c& !<4p$#c( !<4% $(*cc$
!<4&
ÆÕ?š/C
))*
cÄ~ٔ•Óœ

DŽ
(!
¬ñ]³µê
!
8<
$/Y *% e
*%# f$E8:498 YA*(%)9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4
?
#
$&$$ 9@W
$
##c7!@$R$Fl*c @W$@4#$#c&&
!@$R$Fl*c @W$@4($#c7&!*@$R$Fl(c& @W$@4
)p$p$(c$#!*@$R$Fl(c& @W$@4*p$#p$7c)7!@$
N$&p4Z@$ $c ! @$N$ )4Z@$ $c%( ! @$N$ %4
Z@$*c&7!@$N$4Z@(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$
9@W
$
# 7)c# !<4( $ 7(c) !<4# $ $*c7 !<4$ $
c!<4)p$c!<4p$*c%!<4p$*7c#!<4
#p$*7c#!<4*p$)c%!<4)$&#c7!<4*$#c)
!<4$7c) !<4&p$#$c# !<47$ #)c7 !<4%$
+*)*+
v
)(
šv
)
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
D.Fc)($:NNSI!)
USF5$ *$)
%c7!<4&
ÆÕ?š/C
)(*
cÄ~ùú·
Ӝ

DŽ
&!
¬ñ]³µê
!
8<
$/Y 7$ e
7 f$E8:498 YA)&)9r@*
r
(

@4;9>!)
$
&$$ 9@W
$
#)c(($)c7($)c7(!
p
)@$N$4Z<@
)
h)$
#c$&!@$N$@4)$#c) !@$R$Fl*c& @W$@4#$
#c&)!@$R$Fl*c& @W$@4($%c$&!@$R$Fl(c&
@W$@4p$%c#(!@$R$Fl*c& @W$@4*p$%c#(!@$
RR$Fl(c&$ *c& @W$@4#p$ *c%( ! @$ [QN$ p4
Z@(
)
<4;9>! )
$ $$ 9@W
$
# #c ! %4
Z<@
)
$ c%!&p$)p4Z<@
)
$7*c$!<4($7%c*!<4
#$$c(!<4)$$c%!<4$$c!<4#p$*c$
!<4)p$7c7 !<4*p$*)c# !<4p$&7c !<4&p$
*c*!<4)p$#*c$ !<4$%c !<47$#)c( !<4
*$#c) !<4%$(*c) !<4&
ÆÕ?š/C
)7*
cÄ~
4
²
4%$ )p$ &p4
Q8$¬ÕӜ

DŽ
V!
\¬ñøª³µê
!
8<
$/Y
*#7 e*% f$E8:498 YA&&7 )9r@*
r
(

@4;9>
!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
##c&)!@$R$Fl*c$ @W$@4
#$#c(!@$R$Fl*c$ @W$@4($#c7#!*@$R$Fl
7c$ @W$@4)p$p$(c$7 !*@$ R$Fl7c$ @W$@4*p$
#p$$c*$ !@$N$ &p4Z@$ *c&7 ! @$N$ 4Z@$
)c* e)c&#!#@$/$HFS4@4*qe#q$c&)!@$R$Fl
%c @W$HFS4@4q(
)
<4;9>!V98Z4?
#
$$$ 9@W
$
#
$&c$!<4$$$&c)!<4($$(c$!<4#$#c%!<4
)p$ #c% !<4p$ **c& !<4p$ *(c( !<4#p$
*(c(!<4*p$)*c% !<4)$&(c* !<4*$*c% !<4
&p$*c% !<4$#c !<47$#*c7 !<4%$()c*
!<4&$#*c* !HFS4<4#q$%c$ !HFS4<4&q$%&c% !HFS4
<4*q$%(c)!HFS4<4q$%7c*!HFS4<4)q$$)c*!HFS4
<4q
ÆÕ?šŸC
)*$*
cÄ~ùú·
4%4)J
!
J
*4
Ïؙ3?šÓœ

DŽ
$!
\¬ñøª³µê
!
8<
$/Y
*#$ e*# f$E8:498 YA#%)9r;G*
r
(

@4;9>
!V98Z4?
#
$&$$ 9@W
$
##c&!@$R$Fl*c$ @W$@4
#$#c()!@$R$Fl*c$ @W$@4($#c7!*@$R$Fl
(c7 @W$@4)p$p$(c$( !*@$ R$Fl(c7 @W$@4*p$
#p$$c*& !@$N$&p4Z@$*c# !@$N$4Z@$
)c$7 e)c(&!#@$/$HFS4@4*qe#q$c&%!@$R$Fl
#c$ @W$HFS4@4q$c** !)@$R$Fl(c$ @W$QLG4@4
#
9
$)c&& e&c$&!&@$/$QLG4@4*
9
e
9
$c#*!@$
[QN$QLG4@4
9
(
)
<4;9>!)
ZV$$$ 9@W
$
#7(c
!<4#$$c !<4$$c& !<4p$*$c7 !<4p$
)$c!<4#p$)c#!<4*p$&c!<47$&%c7!<4
*$*c% !<4%$#$c& !<4$#c* !<4($%%c$
!<4&$$&c(!HFS4<4q$%&c%!HFS4<4*q$%%c$!HFS4
<4)q$%$c)!HFS4<4&q$%%c*!HFS4<4q$#*c$!HFS4<4
#q$$$c$!QLG4<4
9
$%$c&!QLG4<4*
9
$(c#!QLG4<4
)
9
$%c#!QLG4<4&
9
$%$c)!QLG4<4
9
$(c!QLG4<4
#
9

ÆÕ?šŸC
)(*
cÄ~ùú·
4)4)J
!
J*4
Ïؙ3
4%4)J
#
JI4
r)™3Ӝ

DŽ
c!
ÔñòW³y
$/Y )$$ e)$* f$
)
#
*
*
V
!4c$$<@)
$E8:498 YA&% )9r@*
r
$

@4;9>!A5QMRM1I4?

$&$$ 9@W
$
#$c7$$c#$$c%*$
$c%)$$c%$$c%7$$c7# !
p
)@$N$4<@
)
h%$)c*
!@$RR$Fl*c$$&c$ @W$@4($)c&)!@$RR$Fl
$c&$&c$ @W$@4)$c&7!@$O$Fl)c* @W$@4*(
)
<4;9>!A5QMRM1I4?

$ $$ 9@W
$
# &c7 !<4*& $
c*!<4*$#c&!<4*#$(c$!<4#$**c%!<4$
*)c#!<4#$*)c%!<4)$$*c!<4*%$*#c&!<4*$
*%c& !<4$*%c# !<4*)$)$c) !<4*$$)*c) !<4
**$)*c&!<4%$)*c#!<4*7$))c!<4*$)#c%!<4
$$)(c* !<4$)(c& !<4&$)7c$ !<4($&c$ !<4
&$($&c%!<47$&#c!<4%$&%c&!<47$c$
!<4$%(c& !<4)$**c$ !<4*$&#c# !<4) $
(c$!<4*(
ÆÕ?šŸC
)**
cÄ~`^æ
úӜ

DŽ
%!
\¬ñ]³ê
!
ÇÕ
$/Y *$ e
** f$E8:498 YA#7)9r@*
r
(

@4;9>!V98Z4
?
#
$&$$ 9@W
$
#)c%(!)@$N$4Z<@
)
$#c($!@$RR$
Fl%c$$c# @W$@4#$%c&$ !@$R$Flc# @W$@4
*$%c&)!@$R$Fl%c$ @W$@4(
)
<4;9>!V98Z4
?
#
$$$ 9@W
$
##c)!4Z<@
)
$)c%!<4*$#c$
!<4& $ *)c$ !<4 $ *c) !<4# $ &(c# !<4) $
*c%!<4&$#%c$!<4&
ÆÕ?šŸC
)***
c
Ä~Eêú~?šÓœ

DŽ
!
¤ñ$³Ž
$/Y 7 e#$ f$E8:498
YA*)9r@*
r
(

@4;9>!A5QMRM1I4?

$&$$ 9@W
$
#c#$ !)@$N$4<@
)
$&c&# !*@$ R$Flc* @W$4
<@
*
$#c7!*@$R$Fl(c$ @W$@4)$$%c!*@$R$
Fl(c$ @W$@4*$#(
)
<4;9>!A5QMRM1I4?

$$$ 9@W
$
#)c* !&4<@
)
$ 7c) ! 4<@
*
$ )c !<4)$ $
*%c)!<4*$#$&*c(!<4&$#c)!<4
ÆÕ?
šŸC
)*)*
cÄ~¾8;<Ӝ

+))*+
v
)(
šv
)
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
D.Fc)($:NNSI!)
USF5$ *$)
&\(!
DŽ~„FG‚Š°×Tȹ
¾›Û
(
?DŽªó‰fí•Ø§`S(
)~ö„FGÈå
$
µæeu
$
DŽ
&$$ e
%$)$($c
¾•Ø()~FnG7GŽ~‘
ôŠ°
$
ƒ$DŽ
%
~Gë>
$<@
$
åÜ
$c$%*
H+B
k
(
DŽ
&$%$)$($c
¾`S()~Fn
G7GŽ‘ôŠ°
$

3A
$
àfbà
!
ä
(
ƒ­

?DŽ¾•Øz`S~FnGw¤Ž~
‘ôŠ°

ä
!
GDŽ~„FGȹµæ
!
%
Km<$-l)
CG[FI!31OM4-./YFI/I1OGQ5G-OMiMOMIN.POLIG-OMiI-./Y.S1RN
!
%
Km<$-l) H+B
k
DŽ
<@
$
3A
$
& c$( m$c& $c)7 m$c$(7
$ $c& m$c$%# ;3
c $c( m$c$)# ;3
% $c$%* m$c$*) $c&( m$c&
) $c* m$c$*& $c&# m$c$7)
( $c m$c$*) $c&$ m$c$)&
c $c( m$c$&% $c&7 m$c*
ž•Ÿ
!
z¾V
$c$* m$c$* $c$7& m$c$)&
!!
‘
#;3c
¤G

!!
WGȹµæ
$
c@•Ø()„FG
ë>~(!•
4)p$&p$%4
Q8<
!%
‰f튰×T
‡ˆ
!
i

•DŽ
%
˜1yÝ~.=I~²Z
b#âF
<`$<*$<
§
<7
Žt~=I~¿=#
,zŒ
$
¿=ÔªóvË
!(c* m*c*)g$!(c&( m
*c%#g$!%c) mc7(g$!%c# m*c(%g$
åß

<)
§
<&
Žt=If$
$
¿=ÔªóåÜ
!7c(& m*c*g
§
!7&c#7 m*c&g$
üŽ(!
•
4)p$&p$%4
Q8<`$<*$
<$<7
·ª
$
åbŠ°W
<)
§
<&
·ª

V!
¡¨
B݄FG¤LªMJ=DE$ÛÜ
#
?
G¬Õ
!
DŽ
&$$$c$%$)$(
§

?GQ3
!
DŽ
c$
ƒ$DŽ
&$$$%$(
~„FG
˄Îeu
$
DŽ
c$)$c
~„FGŸ!
·~õxcÄӜ
)*&4**
$
µæ䎬ՖDŽæ
áÒ=DE~ÃĄFGŪ
$
åGë>
~(!•
4%$)p$&p4
Q8<
!%
~„FŠ°×TN
RŽ£
$
ËKZ‡ˆ=DEßlDFÝHnGÙ
¦ì:~æ°*¹í·

i
!
(!•
4%$)p$&p4
Q8<~„FŠ°×T
\MHc!CGQHION.P`SIQ-IOM14%$)p$&p4OQM/IOL5FIOLIQM1 -./YFI4
/I1OG-OMiGOM.1 -GN-GRIc

wxyz
#
) *!
$%&µ±Ž./0(/+
,
$%±Ž.
,
v
##
š
)9*,
23
#
&Pqo
$7%%#)%$,
) * *!
‚‰²
$
hݬ
$
€{>
,
=DEZê‚ϯŽ+{~‡ˆ
)U*,
$%$,-.
$*$$%$)*!*$#*&,
) ) *!
$%,Ø
,
Ó1
)8*,*$$#&*,
) & *!
!àM
$
Z.u
$
m‘C
$
ì
,
=DEV&eDŪ~‡
ˆ
)U*,
$%$,-.
$*$$$)!*$#*%$&,
) *!
¬|$
$
}W–
$
mú@
$
ì
,
$,=DEV&eDŪ
~‡ˆ
)U*,
$%$,-.
$*$$7$)&!&#&$,
) # *!
#:À
$

$
)v
$
ì
,
=—EáÄ,yŠ°
)U*,
$,
X
$77($*!7#&#,
) % *!
<¾¾
$
räƒ
$
ÿ~«
,
=5uğ‚Ó×=—EðñŽ¾
áĜìã„㊰~gh‡ˆ
)U*,
$,X
$777$**!(#
&$(,
) ( *!
uÙx
$

$
!ӝ
$
ì
,
=DEQ¯G~1ºö„æ
vìí
T)
Š°~É_‡ˆ
)U*,
$,X
$*$$7$)*!#%#,
) 7 *!
ƒ‚
$
Ø£V
$
#ÄÚ
$
ì
,
0ô׎$~„FGŪ
)U*,
$%0ô,Ž
$*$$%$!#)**,
)$*! S^ @$]LG1HKK$]LG1HUJ$IOGF,:N.FGOM.1 G1R -LGQG-OIQMWGOM.1
.PG1 G1OM4-./YFI/I1OGQ5Y.F5NG--LGQMRIV)48 PQ./OLIQ..ON.P
L675616<,02,)U*,:1O://S1.YLGQ/G-.F$*$$%$%#%,
)*!
¦‚
$
Mv
$
ƒM–
$
ì
,
=DEDŪ~‡ˆ
)U*,
$%
$,-.
$77&$7!##),
)**!
´7“
$
4r-
$
#5
$
ì
c
ԔEÌDŪ~‡ˆ
)U*,
$
%$,-.
$*$$7$)&!%#((,
))*!
}9ù
,
0ôGUDŽµ¶n©çi
)9*,
23
#
Dt½
Pqo
$*$##)7,
)&*!
în
$
øe>
$
u$ƒ
$
ì
,
ì„ê~DŪ
)U*,
氟R
èŽc
$*$$$$#!&#)),
)*!
#„_
$
Wy
$
’\7
$
ì
,
=5×ùKÕ1ª~DŪ
)U*,
$%0ô,Ž
$*$$($#!*#*,
)#*!
}…†
$
™ý
$

,
4¾|úN$¬Õ–Ū~‡ˆ
)U*,
23$ü,àc
$*$$$))!)#*$%,
)%*!
‡…”
$
#îˆ
$
ÌC
$
ì
,
?ÔÌÓ²DŪ‡ˆ
)U*,
$%$,-.
$*$*$)%!*#7(,
+&)*+
v
)(
šv
)
x
*$)
q
%
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
D.Fc)($:NNSI!)
USF5$ *$)
)(*!
€hî
$
\f
$
XŸ|
$
ì
,
‰B~DŪ‡ˆ
)U*,
$ê,
$
*$$7$&$!##(7,
)7*!

$
)$
$
Fƒ
$
ì
,
µçE$z8$¬Õ–Ū
)U*,
$%,-.
$*$$$&!#)7,
)*$*!
ƒn
$
2ŸŠ
$
Íq–
c
‹Œ~DŪ‡ˆ
)U*c
$%$,
-.
$*$$($))!*#*&7%,
)**!

$
`’
$

$
ì
c
(5”Q3Ū‡ˆ
)U*,
$%$
,-.
$*$$#$ )!**#(%,
)***!9GN.SRG3$9.LG/IR 38$9GHIR 3a$IOGF,3FXGF.MRNG1R PFG4
i.1IG-5FHF5-.NMRINPQ./$43-026<031E/156<)U*,TQGW

  • *$$&$!*# *#*,
    )*)*!\QGNIQ>>$ >I1GSR >;,EPI-O.PNS[NOMOSI1ON.1 HI/M1GFYQ.4
    O.14YQ.O.1 -.SYFM1H-.1NOG1ON4G-.1P.Q/GOM.1GFRIYI1RI1-I)U*,
    )*&*!]LG1HC$ /SFOMLIQ[ QI/IR5P.QOLIOQIGO/I1OG1R YQIiI1OM.1 .P83>8)U*cU
    EOL1.YLGQ/G-.F$ *$$($ %# )c
    )**!VS V8$.FIG1IOQMOIQYI1IG1R G1OM4-./YFI/I1OGQ5OQMOIQYI1INPQ./&16-57J
    73 .67831,<8YMXIN)U*,;GOAQ.R <.//S1$*$*$%!&#$,
    4AB.+R@,K/?,?AB-ED R@AIB.BG?ABI@J/+1+8*4+25&@)2
    >_3;8LS41G1$ B_KG1
    !
    $ <@E;VG.4PI1H
    !
    !*53105-0/9&23134/8-/<=$ !42//7/9&23134=$ R6?3- ;-,.51<,0=$ !23-823,*$*$)$ %2,-3
    )4LIBE-RB*!?SMRIR [5G1OM4-./YFI/I1OGQ5G-OMiMO5$ NMFM-GHIF$ 8IYLGRI6B@4*$ G1R QIiIQNIR4YLGNI-.FS/1 -LQ./GO.HQGYLMIN
    +IQISNIR P.QPQG-OM.1GOM.1 G1R MN.FGOM.1 .POLIIOL5FG-IOGOIG1R -4[SOG1.FN.FS[FIPQG-OM.1N.P&/8/<05/- 43E7,-cEMHLOII1 -./Y.S1RN
    +IQI.[OGM1IR$ M1-FSRM1H PFGi.1.MRN# 4L5RQ.654)$%$)p$&p4OIOQG/IOL.65PFGi.1I!$ 4L5RQ.654%$)p$&p4OQM/IOL.65PFGiG1.1I!($
    $&p4RML5RQ.654)$%$)p4OQM/IOL.65PFGi.1I!&$ 4L5RQ.654)$%$&p4OQM/IOL.65PFGi.1I!V$ $&p4RML5RQ.654%$)p4RM/IOL.65PFGi.1I!$$
    FSOI.FM1 !c$ `SIQ-IOM14%$)p$&p4OQM/IOL5FIOLIQ!%$ IQ/G1M1I!$ )$$%4OQML5RQ.654)p$&p4RM/IOL.65PFGi.1I!#$ `SIQ-IOM1
    !)$ GYMHI1M1 !$ XGI/YPIQ.F!($ 4L5RQ.654%$)p$&p4OQM/IOL.65PFGi.1I!&$ XGI/YPIQ.F4%4)J
    !
    J*4HFS-.Y5QG1.NMRI!V G1R
    XGI/YPIQ.F4)4)J
    !
    J*4HFS-.Y5QG1.NMRI4%4)J
    #
    JI4QLG/1.NMRI!( .1IOQMOIQYI1.MR# .FIG1M-G-MR !c( G1R * YLI1.FM-G-MRN# iG1MFM-
    G-MR !% G1R [I1W5FGF-.L.F!cCLIMN.FGOM.1 .P$$ %$ $ (4$ G1R PQ./OLI&/8/<05/- HI1SNMNQIY.QOIR P.QOLIPMQNOOM/Ic3F
    MN.FGOIN+IQIIiGFSGOIR P.QOLIMQ,- .,01/G1OM4-./YFI/I1OGQ5G-OMiMOMIN.1 OLI-FGNNM-GFYGOL+G5G1R GFOIQ1GOMiIYGOL+G5c31R OLIOGQHION
    .POLI/.NOY.OI1O-.1NOMOSI1OM1 -./YFI/I1OG-OMiGOM.1 -GN-GRI+IQIMRI1OMPMIR SNM1H-./YFI/I1O4RIYFIOIR NIQGc<./Y.S1RN&$ %$ )$
    ( G1R c I6LM[MOIR G1OM4-./YFI/I1OGQ5G-OMiMOMINO.+GQR OLI-FGNNM-GFYGOL+G5G1R GFOIQ1GOMiIYGOL+G5!<@
    $
    $c$%*4c$( H+B
    k
    $
    3A
    $
    $c)74$c&7 H+B
    k
    $+LMFI$ G1R c NL.+IR M1LM[MO.Q5IPI-O.1 OLI-FGNNM-GFYGOL+G5.1F5c9I-LG1MN/NOSR5M1RM-GOIR OLGO% M1OIQ4
    G-OIR +MOL <`$ <*$ < G1R <7 -./Y.1I1ONc
    )d?D Y@EFI*!&/8/<05/- 43E7,-( -LI/M-GF-.1NOMOSI1ON( G1OM4-./YFI/I1OGQ5G-OMiMO5( PFGi.1.MRN( `SIQ-IOM14%$)p$&p4OQM/IOL5F
    IOLIQ
    F@.#)[V(cORbR,,()&&#

    {|-0
    !
    €€
    #
    +)*+
    v
    )(
    šv
    )
    x
    *$)
    q
    %
    r
    !!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
    D.Fc)($:NNSI!)
    USF5$ *$)