免费文献传递   相关文献

Studies on chemical constituents of rhizomes of Smilax china

菝葜的化学成分研究



全 文 :菝葜的化学成分研究
徐 燕1,2,梁敬钰2,邹忠梅1
(1.中国医学科学院 中国协和医科大学 药用植物研究所,北京 100193;
2.中国药科大学 天然药化教研室,江苏 南京 210009)
[摘要] 目的:对百合科菝葜属植物菝葜Smilaxchina干燥的根茎进行化学成分研究。方法:采用硅胶、凝胶
色谱法进行分离纯化,并运用现代波谱技术(ESIMS,1HNMR,13CNMR)进行结构鉴定。结果:从菝葜的醋酸乙酯
部分分离得到13个化合物,分别鉴定为:山柰酚7OβD葡萄糖苷(1),黄杞苷(2),异黄杞苷(3),山柰酚(4),二
氢山柰酚(5),二氢山柰酚5OβD葡萄糖苷(6),芦丁(7),山柰酚5OβD葡萄糖苷(8),白藜芦醇(9),香草酸
(10),3,5二甲氧基4OβD吡喃葡萄糖基肉桂酸(11),β谷甾醇(12),β胡萝卜苷(13)。结论:化合物1,3,7,8,
11为首次从该种植物中分离得到,化合物8,11为首次从该属中分离得到。
[关键词] 菝葜;黄酮;酚酸;
#
类;甾醇
[中图分类号]R284.1 [文献标识码]A [文章编号]10015302(2008)21249703
[收稿日期] 20080319
[通讯作者] 梁敬钰,Tel:(025)85391289,Email:jyliang08@
yahoo.com.cn;邹忠梅,Tel:(010)62899756,Email:zmzou@implad.
ac.cn
  菝葜SmilaxchinaL.是百合科菝葜属植物,又
名为王瓜草、金刚藤、金刚树。广泛分布于我国华
东、中南、西南及台湾等地。民间将其作为一种常用
中药,取其根茎入药,祛风利湿,解毒消肿。民间多
用于治疗风湿性关节痛、跌打损伤、胃肠炎、痢疾、消
化不良等,菝葜还用于胃癌、食管癌、直肠癌、糖尿病
等的治疗[1]。为探求其活性成分,作者从菝葜乙醇
提取物的醋酸乙酯部分分离得到13个化合物,其中
化合物1,3,7,8,11为首次从该植物中分离得到,化
合物8,11为首次从该属植物中分离得到。
1 仪器与试药
X-4型双目显微熔点测定仪(温度未校正),
HP1100型质谱仪,BruckerACF-500型核磁共振
仪。所用制备薄层硅胶、柱色谱硅胶、铺板硅胶
GF254及高效 GF254薄层板均为青岛海洋化工厂
生产;SephadexLH-20为 Pharmacia公司的产品,
试剂均为分析纯。
药材于2005年9月采自安徽省大别山区,经中
国药科大学宋学华副教授鉴定为菝葜S.china的根
茎。标本(No.050908)现存于中国药科大学天然药
化教研室。
2 提取分离
将干燥的菝葜根茎5kg,粉碎后用80%的乙醇
加热回流提取3次,每次3h,提取液合并减压回收
得浸膏,将浸膏分散在水中,依次用石油醚、醋酸乙
酯、正丁醇进行萃取。醋酸乙酯萃取部分105g,经
硅胶柱色谱,用氯仿甲醇(100∶0~0∶1)梯度洗脱,
得到10个部分,第1部分经硅胶柱色谱,用氯仿洗
脱得化合物12(30mg),第4部分经反复的硅胶柱
色谱,再经 SephadexLH-20纯化(氯仿甲醇 1∶1
洗脱)得化合物1(40mg),2(16mg),3(20mg)。
第5部分经硅胶柱色谱,用氯仿甲醇(15∶1~5∶1)
梯度洗脱得化合物4(9mg),5(11mg),9(12mg)。
第6部分经反复的硅胶柱色谱,再经SephadexLH-
20纯化(甲醇洗脱)得化合物6(15mg),8(12mg),
第7部分经硅胶柱色谱,用氯仿甲醇(7∶1~3∶1)梯
度洗脱,再经 SephadexLH-20纯化(甲醇洗脱)得
化合物 7(10mg),10(14mg),11(8mg),13(30
mg)。
3 结构鉴定
化合物1 黄色粉末(甲醇),mp273~275℃,
香草醛浓硫酸反应显黄色。ESIMSm/z447[M-
H]-,285[M-H-Glu]-。1HNMR(DMSOd6,500
MHz)δ:1249(1H,s,5OH),1014(1H,s,4′OH),
954(1H,s,3OH),643(1H,d,J=21Hz,6H),
680(1H,d,J=21Hz,8H),696(2H,d,J=89
Hz,3′,5′H),808(2H,d,J=89Hz,2′,6′H)。13C
·7942·
第33卷第21期
2008年11月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 21
 November,2008
NMR(DMSOd6,125MHz)δ:1477(C2),1362(C
3),1763(C4),1605(C5),989(C6),1629(C
7),945(C8),1559(C9),1049(C10),1217
(C1′),1298(C2′,6′),1156(C3′,5′),1001(C
1″),733(C2″),776(C3″),698(C4″),766(C
5″),608(C6″)。以上数据与文献[2]报道一致,因
此鉴定化合物1为山柰酚7OβD葡萄糖苷(kaem
perol7OβDglucopyranoside)。
化合物3 乳白色结晶(氯仿甲醇),mp294~
296℃,香草醛浓硫酸反应显浅红色。ESIMSm/z
433[M-H]-。1HNMR(C5D5N,500MHz)δ:643
(2H,brs,6,8H),724(2H,d,J=84Hz,3′,5′
H),769(2H,d,J=84Hz,2′,6′H),580(1H,d,
J=24Hz,2H),587(1H,d,J=24Hz,3H),
482(1H,brs,1″H),315~450(4H,2″~5″H),
138(3H,d,J=60Hz,6″H)。13CNMR(C5D5N,
125MHz)δ:818(C2),742(C3),1938(C4),
1657(C5),976(C6),1690(C7),964(C8),
1637(C9),1014(C10),1268(C1′),1289(C
2′,6′),1163(C3′,5′),1004(C1″),724(C2″),
721(C3″),733(C4″),704(C5″),186(C6″)。
以上数据与文献[34]报道一致,因此化合物3鉴定
为异黄杞苷(isoengeletin)。
化合物7 黄色粉末(甲醇),mp220~222℃,
香草醛浓硫酸反应显黄色。ESIMSm/z611
[M+H]+,465[M+H-Rha]+,303[M+H-Rha-
Glu]+。1HNMR(DMSOd6,500MHz)与
13CNMR
(DMSOd6,125MHz)数据与文献[5]报道一致,因
此化合物7鉴定为芦丁(rutin)。
化合物8 黄色粉末(甲醇),mp258~260℃,
香草醛浓硫酸反应显黄色。ESIMSm/z4471
[M-H]-。1HNMR(DMSOd6,500MHz)δ:1088,
1002,895(eachH,3,7,4′OH),802(2H,d,J=
83Hz,2′,6′H),691(2H,d,J=83Hz,3′,5′
H),677(1H,d,J=22Hz,6H),668(1H,d,J=
22Hz,8H),479(1H,d,J=73Hz,1″H)。13C
NMR(DMSOd6,125MHz)δ:1430(C2),1370(C
3),1719(C4),1582(C5),1030(C6),1572
(C7),970(C8),1622(C9),1061(C10),
1210(C1′),1300(C2′,6′),1150(C3′,5′),
1584(C4′),1041(C1″),738(C2″),777(C
3″),759(C4″),688(C5″),609(C6″),566
(2×OCH3),1024(C1′),743(C2′),767(C
3′),701(C4′),774(C5′),610(C6′)。根据以
上数据鉴定化合物 8为山柰酚5OβD葡萄糖苷
(kaemperol5OβDglucopyranoside)[6],经1H1H
COSY,HMQC和HMBC谱分析对碳氢信号进行了归
属。
化合物11 白色粉末(氯仿甲醇),mp160~
162℃,香草醛浓硫酸反应显淡黑色。ESIMSm/z
385[M-H]-。1HNMR(DMSOd6,500MHz)δ:
1224(OHH),751(1H,d,J=159Hz,3H),651
(1H,d,J=159Hz,2H),702(2H,brs,3,5H),
502(1H,d,J=72Hz,1′H),380(6H,s,2×
OCH3)。
13CNMR(DMSOd6,125MHz)δ:1363(C
1),1529(C2),1068(C3),1298(C4),1068
(C5),1529(C6),1442(C7),1185(C8),
1678(C9),以上数据与文献[78]报道一致,因此
化合物11鉴定为3,5二甲氧基4OβD葡萄糖基
肉桂酸 (3,5dimethoxy4OβDglucopyranosylcin
namicacid)。
化合物2,4~6,9,10,12,13经理化数据和波谱
数据对照分别鉴定为黄杞苷[3,9],山柰酚[10],二氢山
柰酚[9],二氢山柰酚5OβD葡萄糖苷[11],白藜芦
醇[9],香草酸[12],β谷甾醇,β胡萝卜苷。
[参考文献]
[1]  江苏新医学院.中药大辞典.下册[M].上海:上海人民出版
社,1977:1996.
[2]  于德泉,杨峻山.分析化学手册.第7分册[M].北京:化学工
业出版社,2002:837.
[3]  FrancoDeleMonache,LuisEnriqueCucaSuarcz.6CFormyl
and6ChydroxymethylflavanonesfromPetiveriaaliacea[J].
Phytochemistry,1992,31(7):2481.
[4]  曹正中,易以军,洪武奇,等.土茯苓化学成分的研究(Ⅰ)
[J].中草药,1993,24(5):234.
[5]  蒋受军,魏 峰,鲁 静,等.小野芝麻的化学成分研究[J].
中国药科大学学报,2002,33(6):487.
[6]  HiroyukiF,HisanoriN,HiroshiW,etal.5OGlucosylated
kaempferolsfromtheformDryopterisdickinsi[J].JpnNatMed,
1997,51:537.
[7]  HashimotoK,KatsuharaT,NitsuK,etal.Twoglycosidefrom
rootsofAsiasarumsieboldi[J].Phytochemistry,1992,31(7):2477.
[8]  FujitaM,YamadaM,NakajimaS,etal.OMethylationefect
onthecarbon13nuclearmagneticresonancesignalsoforthodis
ubstitutedphenolsanditsapplicationtostructuredeterminationof
newphthalidesfromAspergilussilvaticus[J].ChemPharmBul,
1984,32(7):2622.
·8942·
第33卷第21期
2008年11月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 21
 November,2008
[9]  冯 峰,文 媛,优 生,等.菝葜中黄酮和芪类成分的研究
[J].中国药科大学学报,2003,34(2):119.
[10] 刘俊岭,热 娜,堵年生.帕米尔红景天化学成分的研究[J].
天然产物研究与开发,2000,12(3):30.
[11] 阮金兰,邹 健,蔡亚玲.菝葜化学成分研究[J].中药材,
2005,28(1):24.
[12] 邹建华,杨峻山.短瓣金莲花的化学成分研究[J].中国药学
杂志,2005,40(10):733.
StudiesonchemicalconstituentsofrhizomesofSmilaxchina
XUYan1,2,LIANGJingyu2,ZOUZhongmei1
(1.InstituteofMedicinalPlantDevelopment,ChineseAcademyofMedicalSciencesandPekingUnionMedicalColege,
Beijing100193,China;
2.DepartmentofNaturalMedicinalChemistry,ChinaPharmaceuticalUniversity,Nanjing210009,China)
[Abstract] Objective:TostudythechemicalconstituentsoftherhizomesofSmilaxchina.Method:Theconstituentsoftherhi
zomesofS.chinawereisolatedandpurifiedbyrepeatedsilicagelandSephadexLH-20chromatography,andtheirstructureswereeluci
datedonthebasisofspectralanalysis.Result:Thirteencompoundswereobtainedandidentifiedaskaemperol7OβDglucopyranoside
(1),engeletin(2),isoengeletin(3),kaempferol(4),dihydrokaempferol(5),dihydrokaempferol5OβDglucopyranoside(6),ru
tin(7),kaempferol5OβDglucopyranoside(8),3,5,4′trihydroxystibene(9),vanilicacid(10),3,5dimethoxy4OβDglu
copyranosylcinnamicacid(11),βsitosterol(12),andβdaucosterol(13),respectively.Conclusion:Compounds1,3,7,8,and11
wereisolatedfromthisplantforthefirsttime,andcompounds8and11wereisolatedfromthegenusSmilaxforthefirsttime.
[Keywords] Smilaxchina;flavonoids;phenolicacid;stilbene;sterols
[责任编辑 王亚君]
[收稿日期] 20080211
[基金项目] 广东省自然科学基金重点项目(05200575)
[通讯作者] 李续娥,Tel:(020)85211420,Fax:(020)87596325,Email:lixuescnu@sohucom
广东桑枝的化学成分研究
许延兰1,李续娥1,邹宇晓2,陈纪军3
(1.华南师范大学 广东省植物发育生物工程重点实验室,广东 广州 510631;
2.广东省农业科学院,广东 广州 510610;
3.中国科学院 昆明植物研究所 植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室,云南 昆明 650204)
[摘要] 目的:对桑科植物广东桑 Morusatropurpurea桑枝的化学成分进行研究。方法:应用硅胶、聚酰胺、
SephadexLH-20柱色谱技术进行分离纯化,并用 MS和 NMR分析鉴定化合物结构。结果:从95%乙醇提取物中
分离得到11个化合物,分别为 mulberin(1),cyclomulberin(2),桑白皮素(3),环桑黄酮(4),2′,4′,4,2″tetra
hydroxy3′{3″methylbut3″enyl}chalcone(5),mulberofranG(6),东莨菪内酯(7),moruchalconeA(8),山柰酚
(9),熊果酸(10),β胡萝卜苷(11)。结论:除9,11外,其余化合物均首次从该植物中分离得到。
[关键词] 广东桑;黄酮;查耳酮;三萜;香豆素
[中图分类号]R284.1 [文献标识码]A [文章编号]10015302(2008)21249904
·9942·
第33卷第21期
2008年11月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 21
 November,2008