全 文 ：通心络对气虚和气滞型血管内皮损伤
相关基因表达谱的影响
吴以岭 u o栗彦宁 t o齐锦生 t3 o贾振华 u o刘 昆 t
ktq河北医科大学 生物化学与分子生物学教研室 o河北 石家庄 sxsstz~
uq河北以岭医药研究院 o河北 石家庄 sxssvxl
≈摘要   目的 }探讨气虚和气滞型血管内皮损伤相关的炎症 !氧化应激等 z组基因表达谱的异同 o及通心络对
基因表达谱的影响 ∀方法 }用高 Λ2蛋氨酸复制 ≥⁄大鼠血管内皮损伤 o并附以负重游泳法和束缚法分别制造气虚和
气滞证实验模型 ∀应用 • ×2°≤• 技术和 ‘≤…Œ提供的基因表达系列分析 k≥„Š∞l数据库及在线工具 o分析气虚和气
滞型内皮损伤相关的炎症 !氧化应激等 z组基因表达谱的变化 o以及通心络对基因表达谱的影响 ∀结果 }与正常组
相比 o气虚组炎症相关环氧合酶 2tk≤’÷ 2tl!环氧合酶 2uk≤’÷ 2ulo氧化应激相关诱导型一氧化氮合酶 k¬‘’≥l!超氧
化物歧化酶 k≥’⁄l及血管舒缩相关内皮型一氧化氮合酶 k ‘¨’≥l!内皮素转换酶 k∞≤∞l基因的表达均显著升高
kΠ  s1sx或 Π  s1stlo前列环素合酶 k°≤≥l基因表达变化无统计学差异 o通心络治疗后这些基因的表达降低
kΠ  s1sx或 Π  s1stl~气滞组 ≤’÷ 2to≤’÷ 2uo ¬‘’≥及 ‘¨’≥o∞≤∞基因表达亦显著升高 kΠ  s1stlo°≤≥和 ≥’⁄
基因表达显著下降 kΠ  s1stlo通心络治疗后这些基因的异常表达趋于正常 kΠ  s1stl∀结论 }气虚和气滞型血管
病变中 o内皮损伤 z组相关基因表达谱不尽相同 o而通心络能改善这些基因表达谱的异常 o从而起到保护血管内皮
免受损伤的作用 ∀
≈关键词   通心络 ~内皮损伤 ~炎症 ~氧化应激 ~基因表达谱
≈中图分类号   • u{xqx ≈文献标识码   „ ≈文章编号   tsst2xvsukusszlut2uuy{2sx
≈收稿日期   ussz2sw2st
≈基金项目   国家重点基础研究发展计划 k|zv计划 l项目
kussx≤…xuvvstl
≈通讯作者   3 齐锦生 oר¯}ksvttl{yuyxyv|o∞2°¤¬¯} ¬´­¬±¶«2
±¨ªzzzƒ tyvq¦²°
通心络胶囊是依据中医络病理论研制而成的中
药复方制剂 o由人参 !水蛭 !全蝎 !土鳖虫 !蜈蚣等配
伍而成 o具有活血益气 !通络止痛的功效 o对防治血
管病变有良好的效果 ≈t  o但通心络的作用机制尚不
明了 ∀为进一步探讨气虚和气滞型血管病变中 o炎
症和氧化应激相关基因在内皮细胞损伤中的表达状
况及通心络对其表达谱的影响 o本研究利用 ≥„Š∞
数据库从信息学角度分析其表达谱 o并采用半定量
• ×2°≤• 方法检测气虚 o气滞及通心络治疗情况下
基因谱的表达水平 o以探讨气虚型和气滞型血管内
皮损伤相关基因表达谱的异同 o及通心络对基因表
达谱的影响 ∀
1 材料
1q1 动物
健康雄性 ≥⁄大鼠 o清洁级 o体重 uss ∗ uxs ªo由
河北省实验动物中心提供 o合格证书 }冀医动管字
swux|号 ∀
1q2 主要仪器 !药品与试剂
圆形游泳缸 k直径 ux ¦°!高 ys ¦°lo自制夹具
k松紧度可据动物情况调整 low{s型基因扩增仪 k美
国 °∞公司 lo‹ p zxss透射电子显微镜 k日立公
司 l~Λ2蛋氨酸 k石家庄市维诺伟业生物制品有限公
司 lo通心络 k以岭药业有限公司 o批号 sytstulo• ×2
°≤• 试剂盒 k°µ²° ª¨¤o批号 uwsutxlo引物由上海生
工合成 o其余试剂均为国产分析纯 ∀
2 方法
2q1 气虚型血管内皮损伤模型的建立及分组
应用高 Λ2蛋氨酸饲料喂养 ≥⁄大鼠复制血管内
皮损伤模型 ≈u  ∀选用 ≥⁄大鼠 ys只 o适应饲养 t
周 o随机分为 x组 }气虚组 !气滞组 !气虚通心络组 !
气滞通心络组和正常组 o每组 tu只 ∀正常组喂饲普
通饲料 k„’„≤标准配方 l~其他组均喂饲高 Λ2蛋氨
酸饲料 k在标准配方基础上添加 Λ2蛋氨酸 o蛋氨酸
#{yuu#
第 vu卷第 ut期
ussz年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ ut
‘²√ °¨¥¨ µo ussz
含量为 vh lo持续 y周 ∀第 x周开始 o气虚组和气
虚通心络组大鼠力竭游泳 u周 o以造成气虚模
型 ≈vow  }在 ux ∗ uz ε 水温的游泳缸中 o每日强迫负
重 k按大鼠自身体重的 xh计 l游泳至力竭为止 ∀力
竭采用 u次游泳法 o前后相差 ts °¬±o以最大限度地
耗竭动物的体能 ∀力竭标准为动物明显运动失调 !
慌张 o鼻部在水面上下浮动 o头没入水下 ts ¶不能
上浮为力竭标准 ∀气滞组和气滞通心络组大鼠颈部
带夹具 u周 o以造成气滞模型 ≈xoy  o造模大鼠反应和
行为迟缓 o皮毛枯黄 o眼睛眯小 o倦怠食少 o爪甲紫
暗 o尾巴呈棕红色 o有鳞片出现 ∀
2q2 给药
自实验第 u周开始 o通心络治疗组给予通心络
s1w ª# ®ªpt # §pt灌喂 k拟人临床用等效剂量 lo其余
组自由饮水 ∀各组喂食饲料不变 o实验周期共 y周 ∀
2q3 取材
实验 y周后禁食不禁水 otu «后股动脉放血处
死 o迅速剪开胸腔分离胸腹主动脉 o于主动脉弓处 o
取一段血管置于 wh 多聚甲醛溶液中固定 o常规脱
水 !透明 !浸腊 !包埋 !切片 !脱腊 o‹∞染色 o光镜观
察 k ≅ wssl∀并取长约 t ¦°动脉条 o迅速置于 wh
戊二醛溶液中固定 o常规 °…≥漂洗 o丙酮梯度脱水 o
∞³²± {tu包埋 oŽ…2∂ 型超薄切片机切片 o铅铀双
重染色 o透射电镜观察拍片 ∀其余主动脉 o迅速投入
液氮中保存 o待测分子生物学指标 ∀
2q4 总 • ‘„的提取
×µ¬½²¯一步法提取 ∀
2q5 反转录聚合酶链反应 k• ×2°≤• l
取总 • ‘„ v Λªo 2 ∂反转录酶作用下 wu ε
合成 ¦⁄‘„o分别扩增 ≤’÷ 2to≤’÷ 2uo°≤≥o ‘¨’≥o
¬‘’≥o≥’⁄o∞≤∞及内参 Β2¤¦·¬±基因 o各基因及内参
Β2¤¦·¬±的引物情况见表 t∀扩增条件为 }|w ε 预变
性 u °¬±o|w ε wx ¶o退火温度 xs ¶ozu ε t °¬±o共
vv个循环 o最后于 zu ε 延伸 x °¬±~反应产物用
t1xh的琼脂糖凝胶电泳 o凝胶成像分析仪观察结
果 o摄取图像并进行产物的灰度扫描 ∀
表 t ≤’÷ 2to≤’÷ 2uo°≤≥o ‘¨’≥o¬‘’≥o≥’⁄o∞≤∞及 Β2¤¦·¬±基因的引物序列
基因 引物序列 产物大小 r¥³ 退火温度 rε
≤’÷ 2t 上游 }xχ2ŠŠŠ„„≤≤„„„ŠŠŠ„„Š„„Š≤ 2vχ wuz xx
下游 }xχ2≤≤„Š„×≤Š×ŠŠ„Š„„Š„Š≤„ 2vχ
≤’÷ 2u 上游 }xχ2≤„Š„Š×≤„Š×ׄŠ×ŠŠŠ×„Š××≤ 2vχ w|y xu
下游 }xχ2„„׊≤≤ׄ×׊׊≤××׊Š„×2vχ
°≤≥ 上游 }xχ2ׄ≤„„„Š„׊ŠŠ„„„≤ŠŠ≤ׄ„ 2vχ vst xv
下游 }xχ2≤׊Š„ŠŠ„„≤„„≤„ŠŠ„„Š×≤„ 2vχ
‘¨’≥ 上游 }xχ2„Š≤„×≤„≤≤ׄ≤Š„ׄ≤≤≤×≤„Š2vχ wvx xx
下游 }xχ2Š≤≤×≤ŠŠ××׊×׊≤„ׄ≤×ׄ„ 2vχ
¬‘’≥ 上游 }xχ2׊Š„Š≤Š„Š×׊׊Š„×׊2vχ wws xw
下游 }xχ2„×≤×≤ŠŠŠ×Š≤Š„ׄŠŠ×Š2vχ
≥’⁄ 上游 }xχ2ŠŠ≤××≤׊×≤Š×≤×≤≤×׊≤×2vχ vvw x{
下游 }xχ2Š≤≤„≤„×׊≤≤≤„ŠŠ×≤×≤≤„ 2vχ
∞≤∞ 上游 }xχ2≤≤Š×Š≤Š×Š×„׊„„≤Š„„„≤ 2vχ wyx xy
下游 }xχ2Š≤„Š≤≤Š×Š„≤××׊׊Š×„Š2vχ
Β2¤¦·¬± 上游 }x ∃ 2×≤ŠŠŠŠ≤„×≤ŠŠ„„≤≤Š≤×≤„ 2vχ wsw xx
下游 }xχ2Š„Š„≤≤××≤„¤Š„≤≤≤≤„Š≤≤ 2vχ
2q6 ≥„Š∞谱分析
用 ‘≤…Œ提供的 ≥„Š∞文库及在线工具 o对这 z
组基因的表达和结果进行定位和初步分析 o以辅助
分析炎症和氧化应激等相关基因在血管内皮细胞中
的表达情况 ∀
2q7 统计方法
数据以 cξ ? σ表示 o用 ≥„≥ y1tu统计软件包进
行统计分析处理 o数据分析均采用两样本均数比较
的 τ检验 o方差不齐者采用 τχ检验 ∀
3 结果
3q1 主动脉壁组织形态学变化
3q1q1 光学显微镜 观察显示 o气虚和气滞组血管
内皮细胞广泛损伤脱落 o内皮下间隙增宽 ~正常组动
脉内膜光滑完整 o单层内皮细胞连接紧密 o内膜下间
隙小 ∀通心络治疗组内膜光滑完整 o单层内皮细胞
连接紧密 o内皮细胞偶有脱落 o明显好于模型组 ∀见
图 t∀
3q1q2 透射电镜 观察显示 o正常组血管壁超微结
#|yuu#
第 vu卷第 ut期
ussz年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ ut
‘²√ °¨¥¨ µo ussz
图 t 各组主动脉壁组织的形态学观察 k‹∞染色 o ≅ wssl
„q正常组 ~…q气虚组 ~≤q气滞组 ~⁄q气虚 n通心络组 ~∞q气滞 n通心络组
构 o内皮细胞内含有少量的吞饮小泡 !线粒体结构正
常 o弹力层排列整齐 ∀气虚组和气滞组内皮细胞损
伤严重 o可见内皮细胞胞膜不完整 o部分或完全脱
落 o细胞核内染色质边集 !浓缩 o异染色质增多 k箭
头所指 l∀通心络治疗各组之间内皮细胞超微结构
的改变无显著差异 o但与正常组相比 o仍可发现内皮
细胞连接轻散 o结构基本正常 o仅见少量空泡 ∀见图
u∀
图 u 各组主动脉壁内皮细胞的形态学观察
„q正常组 kz1s Žl~…q气虚组 k{1s Žl~≤q气滞组 k{1s Žl~⁄q气虚 n通心络组 ktx1s Žl~∞q气滞 n通心络 kus1s Žl
3q2 通心络对内皮损伤相关基因谱表达的影响
• ×2°≤• 结果显示 o与正常组相比 o气虚组炎症
相关基因 ≤’÷ 2to≤’÷ 2uo氧化应激相关基因 ¬‘’≥o
≥’⁄o血管舒缩相关基因 ‘¨’≥和 ∞≤∞表达显著升
高 kΠ  s1sx或 Π  s1stlo°≤≥基因表达变化无统
计学差异 o通心络治疗后 o ≤’÷ 2to ≤’÷ 2uo¬‘’≥o
≥’⁄o ‘¨’≥和 ∞≤∞基因表达显著降低 kΠ  s1sx或
Π  s1stlo°≤≥基因表达升高 kΠ  s1sxl∀与正常
组相比 o气滞组炎症相关 ≤’÷ 2to≤’÷ 2uo氧化应激
相关 ¬‘’≥o血管舒缩相关 ‘¨’≥和 ∞≤∞基因表达显
著升高 kΠ s1stlo抗炎 °≤≥和抗氧化 ≥’⁄基因表
达显著降低 kΠ  s1stlo通心络治疗后 o≤’÷ 2to
≤’÷ 2uo¬‘’≥o ‘¨’≥o∞≤∞的基因表达降低 kΠ 
s1stl~°≤≥和 ≥’⁄的基因表达升高 kΠ s1stl∀见
表 uo图 v ∗ x∀
3q3 内皮损伤相关基因的 ≥„Š∞谱
以炎症和氧化应激相关基因全长 ¦⁄‘„序列为
探针 o每个基因都在 ≥„Š∞文库中钓取 t个唯一与

图 v 正常组各基因表达水平 kν € vl
tq≤’÷ 2u~uq¬‘’≥~vq∞≤∞~wq ‘¨’≥~xq°≤≥~yq≥’⁄~
zq≤’÷ 2tk图 wox同 l
图 w 气虚和气滞组各基因表达水平 kν € vl
#szuu#
第 vu卷第 ut期
ussz年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ ut
‘²√ °¨¥¨ µo ussz
图 x 通心络治疗组各基因表达水平 kν € vl
之相对应的 ≥„Š∞ ·¤ªo这一 ≥„Š∞ ·¤ª在 ˜±¬ª¨ ± 数¨
据库中搜索结果显示 o与该 ·¤ª唯一匹配可信的
˜±¬ª¨ ± 是¨在 Š ±¨…¤±®中已登录并经 ‘≤…Œ编辑整
理的基因 o证实该 ·¤ª与目前所登录的基因是一一
对应的 ∀利用 ≥„Š∞数据库的在线工具对内皮细胞
中这 z组基因的表达丰度进行分析 ∀结果显示正常
情况下 o≤’÷ 2to≤’÷ 2uo¬‘’≥o°≤≥基因的表达量很
少或不表达 o而 ‘¨’≥o∞≤∞o≥’⁄的表达量较多 ∀
4 讨论
大鼠具有抗自发性及实验性动脉粥样硬化的特
征 ≈z  o与人类共属杂食类动物 o本实验应用高 Λ2蛋
表 u ≤’÷ 2uo¬‘’≥o∞≤∞o ‘¨’≥o°≤≥o≥’⁄o≤’÷ 2t基因的表达 kcξ ? σ, ν € vl
组别 ≤’÷ 2u ¬‘’≥ ∞≤∞ ‘¨’≥ °≤≥ ≥’⁄ ≤’÷ 2t
正常 s1sw ? s1st s1sy ? s1st s1sx ? s1st s1sy ? s1st s1us ? s1su s1su ? s1st s1tz ? s1st
气虚 s1vz ? s1suul s1ys ? s1svul s1x| ? s1svul s1xt ? s1sxul s1uv ? s1su s1sy ? s1stul t1tu ? s1tztl
气滞 s1uv ? s1stul s1tz ? s1suul s1vt ? s1svul s1vv ? s1swul s1ts ? s1stul s s1wt ? s1svul
气虚 n通心络 s1tz ? s1stwl s1uu ? s1suwl s1vs ? s1svwl s1u| ? s1svwl s1vv ? s1swvl s1sw ? s1ssvl s1xv ? s1ttwl
气滞 n通心络 s1sz ? s1stwl s1ts ? s1stwl s1tu ? s1stwl s1ty ? s1stwl s1uv ? s1stwl s1su ? s1ss s1ux ? s1stwl
注 }与正常组相比 tl Π  s1sxoul Π  s1st~与模型组相比 vl Π  s1sxowl Π  s1st
氨酸饲料喂养大鼠 o以复制血管内皮损伤大鼠的经
典模型 ∀实验结果显示 o造模 y周后 o模型组与正常
组相比有明显差异 }主动脉内皮细胞肿胀 o局部有脱
落现象 o平滑肌排列紊乱 o局部有增殖 o符合血管内
皮损伤 o„≥早期病理学变化特征 ∀内皮细胞损伤和
功能障碍是 „≥形成的始动因素 o也是 „≥病变的重
要环节 ≈{  ∀内皮细胞损伤的机制尚未完全明了 o其
中炎症和氧化应激学说受到广泛重视 ≈|  ∀在各种
致病因子的作用下 o引起内皮细胞的炎症和氧化应
激损伤 ≈ts  ∀炎症和氧化应激互相加重 o形成恶性循
环 o最终导致血管病变的发生 ∀ ≤’÷ 2to≤’÷ 2u和
°≤≥为炎症反应相关的关键酶 o¬‘’≥和 ≥’⁄为氧化
应激相关的关键酶 o ‘¨’≥和 ∞≤∞则是血管舒缩相
关的关键酶 ∀在本实验中 o分析这 z组基因表达变
化 o有助于在基因表达水平探讨血管内皮损伤的内
在机制 ∀
≥„Š∞以构建能独特代表基因转录本序列的标
签 k·¤ªl为宗旨 ∀ ·¤ª长度约 | ∗ tw ¥³o同一 ·¤ª在某
组织或细胞中出现的频度反应了该 ·¤ª所代表基因
在这种组织或细胞中的表达丰度 ≈tt  ∀ ≥„Š∞文库中
所含的基因 ·¤ª可以将单细胞内 [ x个拷贝数的转
录本以量化的 ·¤ª数目反应出来 o而且可以对同一
个基因 ·¤ª在多种来源的 ≥„Š∞文库中进行表达量
的比较 o后者已被大量经典 ‘²µ·«¨ µ± … ²¯·实验所证
实 ≈tu  ∀目前 o‘≤…Œ提供了近 tss个 ≥„Š∞文库数
据 o为能找到代表性 ≥„Š∞ ·¤ª的基因进行多组织 r
细胞间表达谱的量化分析 !比较提供了良好的环
境 ≈tv  ∀
本实验中 o经对炎症和氧化应激相关基因进行
• ×2°≤• 半定量及 ≥„Š∞ 谱分析 o发现正常组
≤’÷ 2to≤’÷ 2uo¬‘’≥o ‘¨’≥和 ∞≤∞基因低表达 o与
≥„Š∞谱基本一致 ~气虚组 ≤’÷ 2to≤’÷ 2uo¬‘’≥o
≥’⁄o ‘¨’≥和 ∞≤∞基因表达显著增加 o通心络治疗
后 o上述基因表达下降 o°≤≥的表达升高 ~气滞组
≤’÷ 2to≤’÷ 2uo¬‘’≥o ‘¨’≥和 ∞≤∞基因表达显著增
加 o°≤≥和 ≥’⁄的基因表达显著降低 o通心络治疗
后 o°≤≥和 ≥’⁄表达增加 o其余基因表达降低 ∀以
上结果表明 o气虚和气滞型血管病变中 o这 z组基因
表达谱不尽相同 o而通心络则可以纠正这些基因的
异常表达 o使之趋于正常 o从而保护内皮细胞免受损
伤 o起到防治气虚和气滞型血管病变的作用 o相关基
因表达差异值的生物学意义需进一步研究 ∀
辨证论治是中医学的核心内容和基本特征 o而
证候则是中医对疾病本质的认识和客观把握 ∀分析
气虚和气滞 u种证型的血管病变中 o内皮细胞内炎
症和氧化应激损伤相关基因表达谱的变化 o有助于
#tzuu#
第 vu卷第 ut期
ussz年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ ut
‘²√ °¨¥¨ µo ussz
分析气虚和气滞 u种证型在基因转录水平的异同 o
并为通心络临床治疗有效性 ≈twotx 提供实验证据 ∀
≈参考文献  
≈t  王华军 o谢良地 o姚恩辉 o等 q通心络对自发性高血压大鼠阻
力血管结构的影响 ≈ q高血压杂志 oussyotwktl}ytq
≈u   ¤µ¬²·¬ƒo ‹¤°°¬¦«¨ „o … ²¯∏¨ ·≤o ·¨¤¯q  §¨¬∏°2·¨µ° ° ·¨«¬²2
±¬±¨¶∏³³¯ °¨ ±¨·¤·¬²± ¬±¦µ¨¤¶¨¶³¯¤¶°¤«²°²¦¼¶·¨¬±¨¥∏·±²·„⁄2
 „ ¤±§¬°³µ²√ ¶¨¥¯²²§³µ¨¶¶∏µ¨ ¦²±·µ²¯ ¬± µ¤·¶©¨§¤§¬¨·µ¬¦«¬±
³µ²·¨¬± ¤±§ ¤§¨ ∏´¤·¨ ¬± ©²¯¤·¨ ¤±§ ¦«²¯¬±¨≈  q ∞∏µ ‘∏·µo
ussyowxkzl}v{vq
≈v  ≥·µ¤¦½®²º¶®¬ o Ž²º¤¯¶®¤Œo Š²µ¶®¬o ·¨¤¯q ׫¨ ©¨©¨¦·²©¤¶¬±2
ª¯¨¥²∏·²© ¬¨«¤∏¶·¬√¨ ¬¨¨ µ¦¬¶¨ ²± °∏¶¦¯¨¦¤µ¥²«¼§µ¤·¨ ¤±§ ¬¯³¬§
° ·¨¤¥²¯¬¶° ¬± ¤µ¤·°²§¨ ¯²©·¼³¨ u §¬¤¥¨ ·¨¶°¨¯ ¬¯·∏¶≈ q „¦·¤
⁄¬¤¥¨ ·²¯o usssovzktl}wzq
≈w  陈 英 o潘洪平 o易 菲 o等 q八珍汤对气虚大鼠红细胞免疫
功能作用的实验研究 ≈ q中成药 oussuouwkxl}vy|q
≈x  陈可冀 q活血化瘀研究与临床 ≈  q北京 }中国协和医科大
学 q北京医科大学联合出版社 ot||v}tyuq
≈y  徐建阳 q中医肝郁证的动物模型研究 ≈ q广州中医药大学学
报 ousswoutktl}zvq
≈z  Ž∏°¤¬×o ’²±∏°¤ ≥o Ž¬·¤²®¤ ≠ o ·¨¤¯q …¬²¦«¨ °¬¦¤¯ ¤±§ °²µ2
³«²¯²ª¬¦¤¯ ¦«¤µ¤¦·¨µ¬½¤·¬²± ²©¶³²±·¤± ²¨∏¶¯¼ «¼³¨ µ·¨±¶¬√¨ «¼³¨ µ2
¬¯³¬§¤¨ °¬¦µ¤·¶≈ q ≤ ¬¯± ∞¬³ °«¤µ°¤¦²¯ °«¼¶¬²¯o ussvovsk{l}
xvzq
≈{   ¤®¬± „ o … ¤¯±± „ ⁄o ≤«∏±ª‘„o ·¨¤¯q „¶¶¨¶¶° ±¨·²© ±¨§²2
·«¨ ¬¯¤¯ §¤°¤ª¨ ¬± ¤·«¨ µ²¶¦¯ µ¨²·¬¦√¤¶¦∏¯¤µ§¬¶¨¤¶¨ ¥¼ ∏´¤±·¬©¬¦¤·¬²±
²©¦¬µ¦∏¯¤·¬±ª ±¨§²·«¨ ¬¯¤¯ ¦¨¯¯¶1 • ¨¯¤·¬²±¶«¬³ º¬·« √²± • ¬¯¯ ¥¨µ¤±§
©¤¦·²µ¤±§·¬¶¶∏¨ ©¤¦·²µ≈ q ∞∏µ‹ ¤¨µ·o usswouxkxl}vztq
≈|  汤益明 o汤 蕙 q中西医结合防治内皮功能不全的策略 ≈ q
江西医药 oussyowtktl}wwq
≈ts  张 健 o魏欣冰 o丁 华 o等 q卡维地洛对过氧化氢致血管内
皮细胞氧化应激损伤的保护作用 ≈  q中国药理学通报 o
ussyouukxl}yusq
≈tt  Ž±²¬ ⁄ °o ≥®∏¦¨ ° q ≥„Š∞ ¤±§ ·«¨ ∏´¤±·¬·¤·¬√¨ ¤±¤¯¼¶¬¶²©
ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ¬± ³¤µ¤¶¬·¨¶≈ q ×µ¨±§¶°¤µ¤¶¬·²¯o ussxoutkyl}
vuuq
≈tu  • ¤¯¬¤„o  ²µ¬±¥ ° o ‹²∏ª«¥ ≤ ⁄o ·¨¤¯q Œ§¨ ±·¬©¬¦¤·¬²± ²©¬±2
·¨¯ ¦¨·¬± ²√ µ¨¨¬³µ¨¶¶¬²± ¬± °¤¯¬ª±¤±·³¯ ∏¨µ¤¯ ° ¶¨²·«¨ ¬¯²°¤¥¼ ¶¨µ¬2
¤¯ ¤±¤¯¼¶¬¶²©ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± k≥„Š∞l≈ q ∏±ª≤¤±¦¨µo ussxo
w{ktl}t|q
≈tv  韩为东 o楼方定 o于 力 o等 q• °ty基因的 ≥„Š∞谱及其在正
常血细胞 !白血病细胞中的表达状况 ≈ q军医进修学院学
报 oussuouvkvl}tytq
≈tw  张奕华 o任 勇 o彭司勋 q中药对一氧化氮的影响研究 ≈ q中
国中药杂志 ousstouykul}zxq
≈tx  王艳丽 q通心络胶囊治疗中风气虚血瘀络阻证临床观察 ≈ q
湖北中医杂志 oussyou{kwl}vwq
Εφφεχτ οφ Τονγξινλυο ον z γενε εξπρεσσιον προφιλε ασσοχιατεδ ωιτη ϖασχυλαρ
ενδοτηελιυµ ινϕυρε οφ ρατσωιτη δεφιχιενχψ οφ ϖιταλενεργψ ορ θι σταγνατιον
• ˜ ≠¬2¯¬±ªu o Œ≠¤±2±¬±ªt o ± Œ¬±2¶«¨ ±ªt o Œ„ «¨ ±2«∏¤u o Œ˜ Ž∏±t
(t. ∆επαρτµ εντ οφ Βιοχηεµ ιστρψ, Ηεβει ΜεδιχαλΥνιϖερσιτψ, Σηιϕιαζηυανγ sxsstz, Χηινα;
u. Ψιλινγ ΜεδιχαλΡεσεαρχη Ινστιτυτιον οφ Ηεβει, Σηιϕιαζηυανγ sxssvx, Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨z ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ³µ²©¬¯¨ ¤¶¶²¦¬¤·¨§º¬·«¬±©¯¤°°¤·¬²± ¤±§²¬¬§¤·¬√¨¶·µ¨¶¶¬± √¤¶¦∏¯¤µ¨ ±2
§²·«¨ ¬¯∏° ¬±­∏µ¨ ²©µ¤·¶º¬·«§¨ ©¬¦¬¨±¦¼ ²©√¬·¤¯ ±¨ µ¨ª¼ ²µ ¬´¶·¤ª±¤·¬²±o ¤±§·«¨ ©¨©¨¦·²©×²±ª¬¬± ∏¯² ²± ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ³µ²©¬¯¨ q Μετη2
οδ : ׫¨ °²§¨ ¯²©√¤¶¦∏¯¤µ ±¨§²·«¨ ¬¯∏° ¬±­∏µ¼ ²©µ¤·¶º¬·« §¨ ©¬¦¬¨±¦¼ ²©√¬·¤¯ ±¨ µ¨ª¼ ²µ ¬´¶·¤ª±¤·¬²± º µ¨¨ ¶¨·¤¥¯¬¶«¨ §¥¼ ∏¶¬±ª«¬ª« Λ2
° ·¨«¬²±¬± o¨ º¬·« ²¯¤§2¦¤µµ¼¬±ª¶º¬°°¬±ª²µ¥¨ ¬±ª©¤¶·¨± §¨o µ¨¶³¨ ¦·¬√¨¯¼q • ×2°≤• ¤±§ ≥„Š∞ §¤·¤¥¤¶¨ º«¬¦« ¬¶¤√¤¬¯¤¥¯¨¬± ‘≤…Œo
º µ¨¨ ∏¶¨§·²¤±¤¯¼½¨ ·«¨ ¦«¤±ª¨ ¶²©z ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± µ¨ ¤¯·¨§º¬·«¬±©¯¤°°¤·¬²± ¤±§²¬¬§¤·¬√¨¶·µ¨¶¶¬± ±¨§²·«¨ ¬¯∏° ¬±­∏µ¨ ¤±§·«¨ ©¨©¨¦·
²©×²±ª¬¬± ∏¯² ²± ·«¨ ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ³µ²©¬¯¨ q Ρ εσυλτ: ≤²°³¤µ¨§º¬·«¦²±·µ²¯ ªµ²∏³o ·«¨ ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ²©¬±©¯¤°°¤·¬²± µ¨ ¤¯·¨§≤’÷ 2
to ≤’÷ 2uo ²¬¬§¤·¬√¨¶·µ¨¶¶µ¨ ¤¯·¨§¬‘’≥o ≥’⁄ ¤±§¥¯²²§√ ¶¨¶¨¯√¤¶²°²·¬²± µ¨ ¤¯·¨§ ‘¨’≥o ∞≤∞o ¬±¦µ¨¤¶¨§¬± §¨ ©¬¦¬¨±¦¼ ²©√¬·¤¯ ±¨ µ¨ª¼
ªµ²∏³kΠ  s1sx ²µΠ  s1stlo ¤±§·«¨ ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± §¨ ¦µ¨¤¶¨§º¬·« ײ±ª¬¬± ∏¯² ·µ¨¤·° ±¨·kΠ  s1sx ²µΠ  s1stl1׫¨ ª¨ ±¨ ¬¨2
³µ¨¶¶¬²± ²©≤’÷ 2to ≤’÷ 2uo ¬‘’≥ ¤±§ ‘¨’≥o ∞≤∞o ¬±¦µ¨¤¶¨§kΠ  s1stlo ¥∏··«¨ ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ²©°≤≥ ¤±§≥’⁄ §¨ ¦µ¨¤¶¨§kΠ 
s1stlo ¬± ¬´¶·¤ª±¤·¬²± ªµ²∏³o ¤±§·«¨ §¬¶²µ§¨ µ²©ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ¬°³µ²√ §¨º¬·«·µ¨¤·° ±¨·²©×²±ª¬¬± ∏¯² kΠ  s1stlq Χονχλυσιον:
׫¨ z ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± µ¨ ¤¯·¨§·² √¤¶¦∏¯¤µ ±¨§²·«¨ ¬¯∏° ¬±­∏µ¨ º µ¨¨ ±²··«¨ ¶¤°¨¬± µ¤·º¬·« §¨ ©¬¦¬¨±¦¼ ²©√¬·¤¯ ±¨ µ¨ª¼ ²µ ¬´¶·¤ª±¤·¬²±o
¤±§×²±ª¬¬± ∏¯²¦²∏¯§µ¨ª∏¯¤·¨ ·«¨ §¬¶²µ§¨ µ²©·«¨ ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²±o ³µ²·¨¦·¬±ª√¤¶¦∏¯¤µ ±¨§²·«¨ ¬¯∏° ©µ²° ¬±­∏µ¨q
[ Κεψ ωορδσ] ײ±ª¬¬± ∏¯²~ √¤¶¦∏¯¤µ ±¨§²·«¨ ¬¯∏° ¬±­∏µ¨~ ¬±©¯¤°°¤·¬²±~ ²¬¬§¤·¬√¨¶·µ¨¶¶~ ª¨ ±¨ ¬¨³µ¨¶¶¬²± ³µ²©¬¯¨
≈责任编辑 古云侠  
#uzuu#
第 vu卷第 ut期
ussz年 tt月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ ut
‘²√ °¨¥¨ µo ussz