全 文 ：ＣｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｈｅｒｂｓｏｆＳｗｅｒｔｉａｍｉｌｅｅｎｓｉｓ
ＬＩＸｕｓｈａｎ１，ＪＩＡＮＧＺｈｉｙｏｎｇ２，ＷＡＮＧＦｕｓｈｅｎｇ１，ＭＡＹｕｎｂａｏ２，ＺＨＡＮＧＸｕｅｍｅｉ２，ＣＨＥＮＪｉｊｕｎ２
（１．ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＰｈａｒｍａｃｙ，ＤａｌｉＣｏｌｅｇｅ，Ｄａｌｉ６７１００３，Ｃｈｉｎａ；
２．ＳｔａｔｅＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＰｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙａｎｄＰｌａｎｔＲｅｓｏｕｒｃｅｓｉｎＷｅｓｔＣｈｉｎａ，ＫｕｎｍｉｎｇＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＢｏｔａｎｙ，ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆ
Ｓｃｉｅｎｃｅｓ，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５０２０４，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＳｗｅｒｔｉａｍｉｌｅｅｎｓｉｓ．Ｍｅｔｈｏｄ：ＴｈｅａｉｒｄｒｉｅｄｗｈｏｌｅｐｌａｎｔｓｏｆＳ．
ｍｉｌｅｅｎｓｉｓｗｅｒｅｅｘｔｒａｃｔｅｄｗｉｔｈ５０％ ＥｔＯＨ．ＴｈｅＥｔＯＨｅｘｔｒａｃｔｗａｓｓｕｓｐｅｎｄｅｄｉｎＨ２Ｏａｎｄｅｘｔｒａｃｔｅｄｗｉｔｈｐｅｔｒｏｌｅｕｍｅｔｈｅｒ，ＣＨＣｌ３ａｎｄｎ
ＢｕＯＨｓｕｃｃｅｓｓｉｖｅｌｙ．ＴｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｐｕｒｉｆｉｅｄｂｙｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙｆｒｏｍｔｈｅＣＨＣｌ３ｆｒａｃｔｉｏｎ，ａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄ
ｂａｓｅｄｏｎｓｐｅｃｔｒａｌａｎａｌｙｓｅｓ（ＭＳ，１ＨＮＭＲ，１３ＣＮＭＲ）．Ｒｅｓｕｌｔ：ＴｗｅｌｖｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍＳ．ｍｉｌｅｅｎｓｉｓ，ａｎｄｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａ
ｔｅｄａｓ１，５，８ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙ３ｍｅｔｈｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（１），１ｈｙｄｒｏｘｙｌ２，３，５，７ｔｅｔｒａｍｅｔｈｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（２），１ｈｙｄｒｏｘｙｌ３，５，８ｔｒｉｍｅｔｈｏｘｙｘ
ａｎｔｈｏｎｅ（３），１ｈｙｄｒｏｘｙｌ２，３，４，６ｔｅｔｒａｍｅｔｈｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（４），１ｈｙｄｒｏｘｙｌ２，３，４，７ｔｅｔｒａｍｅｔｈｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（５），１，８ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ３，
５ｄｉｍｅｔｈｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（６），１，７ｄｉｈｙｄｒｏｘｙ３，８ｄｉｍｅｔｈｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（７），１，３，５，８ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｘａｎｔｈｏｎｅ（８），ｂａｌａｎｏｐｈｏｎｉｎ（９），
ｏｌｅａｎｏｌｉｃａｃｉｄ（１０），ｍａｓｌｉｎｉｃａｃｉｄ（１１），ｓｕｍａｒｅｓｉｎｏｌｉｃａｃｉｄ（１２）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１，３，７９，１１ａｎｄ１２ｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄ
ｆｒｏｍＳ．ｍｉｌｅｅｎｓｉｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｓｗｅｒｔｉａｍｉｌｅｅｎｓｉｓ；ｘａｎｔｈｏｎｅｓ；ｌｉｇｎａｎｓ；ｔｒｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄｓ
［责任编辑　王亚君］
吉祥草化学成分研究
周　欣１，刘　海１，２，赵　超１，龚小见１，张建新３
（１．贵州师范大学 天然药物质量控制研究中心，贵州 贵阳 ５５０００１；
２．贵州大学 精细化工研究开发中心，贵州 贵阳 ５５００２５；
３．贵州省中国科学院 天然产物化学重点实验室，贵州 贵阳 ５５０００２）
［摘要］　目的：研究吉祥草的化学成分。方法：利用溶剂提取，硅胶柱色谱、凝胶柱色谱和 ＭＣＩ树脂等手段进
行分离、纯化，根据理化性质和波谱数据进行结构鉴定。结果：从吉祥草中共分离鉴定了１０个化合物，分别为β胡
萝卜苷（１），β豆甾醇３ＯβＤ吡喃葡萄糖苷（２），肌肌醇（３），潘托洛皂苷元（４），凯提皂苷元（５），凯提５ＯβＤ
吡喃葡萄糖苷（６），新蜘蛛抱蛋苷（７），（１β，３β，１６β，２２Ｓ）ｃｈｏｌｅｓｔ５ｅｎｅ１，３，１６，２２ｔｅｔｒｏｌ１，１６ｄｉ（βＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏ
ｓｉｄｅ）（８），万年青１ＯαＬ吡喃鼠李糖（１２）βＤ木吡喃糖苷（９），槲皮素３ＯαＬ吡喃鼠李糖（１６）βＤ吡喃葡
萄糖苷（１０）。结论：化合物２，３，７，９，１０为首次从该植物中分离得到。
［关键词］　吉祥草；化学成分
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）２３２７９３０４
［收稿日期］　２００８０５１７
［基金项目］　贵州省中药现代化科技产业研究开发专项项目
（黔科合农字：［２００６］５００７号）
［通讯作者］　周欣，教授，研究方向：中药化学及中药质量控
制；Ｔｅｌ：（０８５１）６６９００１８，Ｅｍａｉｌ：ａｌｉｃｅ９８００＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ
　　吉祥草为百合科植物吉祥草 Ｒｅｉｎｅｃｋｉａｃａｒｎｅａ
Ｋｕｎｔｈ．的全草，主要分布于华东、中南、西南各省区，
是我国西南苗族地区常用的传统草药，能润肺止咳、
平喘、祛风、接骨等，外用治跌打［１］。其主要含有甾
体皂苷、皂苷元等化学成分，其他类型的化学成分还
未见报道。为进一步评价和综合利用吉祥草药用植
·３９７２·
第３３卷第２３期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８
物资源，本实验对吉祥草正丁醇部分化学成分进行
研究，分离得到１０个化合物，经理化常数和波谱数
据鉴定化合物结构，其中化合物２，３，７，９，１０为首次
从该植物中分离得到。
１　仪器与材料
Ｘ－４型双目镜显微熔点测定仪（温度计未校
正，北京泰克仪器有限公司）；ＩＮＯＶＯ４００ＭＨｚ型
（美国Ｖａｒｉａｎ公司），ＪＥＯＬＥＣＸ－５００ＭＨｚ型（日本
电子株式会社）核磁共振波谱仪，以 ＴＭＳ为内标；
ＨＰＭＳ５９７３质谱仪（美国惠普公司）；Ｗａｔｅｒｓ２５４５制
备高效液相色谱仪（美国 Ｗａｔｅｒｓ公司）。柱色谱硅
胶（２００～３００目），薄层用硅胶 ＧＦ２５４和薄层用硅
胶Ｈ（青岛海洋化工厂）；ＭＣＩＣＨＰ２０为日本三菱
公司生产；ＯＤＳＡ反相材料为日本 ＹＭＣ公司生产；
离子交换树脂 Ｄ９００为河北沧州宝恩集团公司生
产；ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０为ｐｈａｒｍａｃｉａ公司产品；溶剂均
为工业纯（重蒸）。吉祥草采集于贵州省贵阳市，原
植物经贵阳中医学院何顺志研究员鉴定为吉祥草
Ｒ．ｃａｒｎｅａ，标本保存于贵州师范大学天然药物质量
控制研究中心。
２　提取分离
吉祥草全草１４５ｋｇ（干燥），粉碎后用８５％工
业乙醇加热回流提取２次，每次２ｈ，提取液合并减
压浓缩，回收乙醇至无醇味，将其分散于水中成悬浊
液，依次用醋酸乙酯、正丁醇萃取。正丁醇部分得到
６００ｇ浸膏，上 Ｄ１０１大孔树脂柱，分别用水，３０％，
７０％，９０％乙醇洗脱；９０％乙醇洗脱部分上硅胶柱色
谱，用氯仿甲醇溶剂系统进行梯度洗脱，得到化合
物１（８５８ｍｇ），２（１０ｍｇ），４（７３ｍｇ），５（５４０５ｍｇ），６
（４１７ｍｇ），８（２２２ｍｇ）。７０％乙醇洗脱部分经 ＭＣＩ
树脂柱脱色后上硅胶柱，用氯仿甲醇水系统洗脱，
再用甲醇水重结晶纯化得到化合物 ９（３７４ｍｇ）；
３０％乙醇洗脱部分用 ＭＣＩ树脂柱脱色后上 ＯＤＳＡ
柱，用甲醇水系统洗脱，再经制备高效液相色谱得
到化合物７（１５ｍｇ），１０（８ｍｇ）。水洗脱部分经ＭＣＩ
树脂柱脱色后，经ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０柱分离纯化，析
出的晶体，过滤得到化合物３（２１０ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物 １　白色粉末。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ５７５［Ｍ－
Ｈ］－，５９９［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００ＭＨｚ）
与１３ＣＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００ＭＨｚ）数据与文献［２］报道
基本一致，并与 β胡萝卜苷标准品对照，ＴＬＣ中 Ｒｆ
值及显色行为一致，混合熔点不下降，故鉴定为 β
胡萝卜苷。
化合物 ２　白色粉末。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ５７３［Ｍ－
Ｈ］－，５９７［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００ＭＨｚ）δ：
５３７（１Ｈ，ｍ，Ｈ６），２５０（１Ｈ，ｍ，Ｈ１７），０９４（３Ｈ，ｓ，
Ｈ１９）。１３ＣＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００ＭＨｚ）δ：３７５（Ｃ１），
３０３（Ｃ２），７８６（Ｃ３），３９４（Ｃ４），１４０９（Ｃ５），
１２２０（Ｃ６），３２１（Ｃ７），３２２（Ｃ８），５０４（Ｃ９），
３７０（Ｃ１０），２１３（Ｃ１１），３９８（Ｃ１２），４２５（Ｃ
１３），５６８（Ｃ１４），２４５（Ｃ１５），２９４（Ｃ１６），５６０
（Ｃ１７），１２６（Ｃ１８），１９２（Ｃ１９），４０８（Ｃ２０），
２１５（Ｃ２１），１３８９（Ｃ２２），１２９４（Ｃ２３），５１４（Ｃ
２４），３２２（Ｃ２５），２１４（Ｃ２６），２００（Ｃ２７），２５８
（Ｃ２８），１２６（Ｃ２９），１０２６（Ｃ１′），７５４（Ｃ２′），
７８７（Ｃ３′），７１７（Ｃ４′），７８１（Ｃ５′），６２８（Ｃ６′）。
以上数据与文献［３］报道的基本一致，故鉴定为 β
豆甾醇３ＯβＤ吡喃葡萄糖苷。
化合物３　白色颗粒状晶体（甲醇），ｍｐ２２０
℃。ＥＩＭＳｍ／ｚ（％）１８１［Ｍ＋１］＋（８），１４４（２１），
１０２（９５），７３（１００），６０（９５），４３（６５）。１ＨＮＭＲ（Ｄ２Ｏ，
４００ＭＨｚ）δ：３８８（１Ｈ，ｍ，Ｈ４），３４５（２Ｈ，ｔ，Ｊ＝１０
Ｈｚ，Ｈ６），３３６（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝２８，１０Ｈｚ，Ｈ５），３１０
（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝９２Ｈｚ，Ｈ１）。１３ＣＮＭＲ（Ｄ２Ｏ，１００ＭＨｚ）
δ：７４４（Ｃ１），７１２（Ｃ２），７２４（Ｃ３），７２２（Ｃ４），
７２４（Ｃ５），７１２（Ｃ６）。以上数据与文献［４］报道
的基本一致，故鉴定为肌肌醇。
化合物４　白色粉末，ｍｐ３１５℃。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ
４７９［Ｍ－Ｈ］－，５０３［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，
４００ＭＨｚ）δ：３６８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７５Ｈｚ，Ｈ４），１１２
（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），０８９（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ２１），０７３
（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６３Ｈｚ，Ｈ２７），０７０（３Ｈ，ｓ，Ｈ１８）。１３Ｃ
ＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００ＭＨｚ）δ：７８２（Ｃ１），６７５（Ｃ２），
７５７（Ｃ３），６８３（Ｃ４），７７９（Ｃ５），３０４（Ｃ６），
２８４（Ｃ７），３４９（Ｃ８），４５４（Ｃ９），４５１（Ｃ１０），
２１７（Ｃ１１），４０１（Ｃ１２），４０７（Ｃ１３），５６２（Ｃ
１４），３２２（Ｃ１５），８１２（Ｃ１６），６２８（Ｃ１７），１６６
（Ｃ１８），１３８（Ｃ１９），４２２（Ｃ２０），１５０（Ｃ２１），
１０９８（Ｃ２２），３１８（Ｃ２３），２９３（Ｃ２４），３０６（Ｃ
２５），６６９（Ｃ２６），１７４（Ｃ２７）。以上数据与文献
［５］报道基本一致，故鉴定为潘托洛皂苷元。
化合物 ５　白色粉末。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４６３［Ｍ－
Ｈ］－，４８７［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）
·４９７２·
第３３卷第２３期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８
δ：４３４（１Ｈ，ｓ，ＯＨ１），３６４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７５Ｈｚ，Ｈ
４），３２０（１Ｈ，ｍ，Ｈ２），１１０（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），０８８
（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ２１），０７３（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６３Ｈｚ，
Ｈ２７），０７１（３Ｈ，ｓ，Ｈ１８）。１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１２５
ＭＨｚ）δ：７３６（Ｃ１），３２６（Ｃ２），７１９（Ｃ３），６８１
（Ｃ４），７７５８（Ｃ５），３０３（Ｃ６），２７８（Ｃ７），３４６
（Ｃ８），４５７（Ｃ９），４５４（Ｃ１０），２１３（Ｃ１１），３９８
（Ｃ１２），４０３（Ｃ１３），５６０（Ｃ１４），３２１（Ｃ１５），
８０７（Ｃ１６），６２３（Ｃ１７），１６７（Ｃ１８），１３６（Ｃ
１９），４１６（Ｃ２０），１５１（Ｃ２１），１０８９（Ｃ２２），３１５
（Ｃ２３），２９０（Ｃ２４），３００（Ｃ２５），６６４（Ｃ２６），
１７６（Ｃ２７）。以上数据与文献［６］报道的基本一
致，故鉴定为凯提皂苷元。
化合物 ６　白色粉末。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ６２５［Ｍ－
Ｈ］－，６４９［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ［ＣＤ３ＯＤＣＣｌ３Ｄ（１０∶
１），５００ＭＨｚ］δ：４６４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７４Ｈｚ，ＧｌｕＨ１），
４４０（１Ｈ，ｍ，Ｈ１６），４０７（１Ｈ，ｍ，Ｈ３），４０２（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝３４Ｈｚ，Ｈ４），１３２（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），１１０（３Ｈ，
ｄ，Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ２１），０９９（３Ｈ，ｓ，Ｈ１８），０７９（３Ｈ，
ｄ，Ｊ＝６９Ｈｚ，Ｈ２７）。１３ＣＮＭＲ［ＣＤ３ＯＤＣＣｌ３Ｄ（１０∶
１），５００ＭＨｚ］δ：７３３（Ｃ１），３２３（Ｃ２），７１３（Ｃ
３），６７２（Ｃ４），８７７（Ｃ５），２４０（Ｃ６），２７９（Ｃ７），
３４５（Ｃ８），４６４（Ｃ９），４６６（Ｃ１０），２１１（Ｃ１１），
３９６（Ｃ１２），４０２（Ｃ１３），５５７（Ｃ１４），３１４（Ｃ
１５），８０８（Ｃ１６），６２２（Ｃ１７），１５８（Ｃ１８），１２５
（Ｃ１９），４１６（Ｃ２０），１３７（Ｃ２１），１０９３（Ｃ２２），
３１１（Ｃ２３），２８６（Ｃ２４），３０１（Ｃ２５），６６６（Ｃ
２６），１６４（Ｃ２７），９５８（Ｃ１′），７４４（Ｃ２′），７６５
（Ｃ３′），６９６（Ｃ４′），７６８（Ｃ５′），６０８（Ｃ６′）。以
上数据与文献［５］报道的基本一致，故鉴定为凯提
５ＯβＤ吡喃葡萄糖苷。
化合物７　白色粉末，ｍｐ２８５～２８９℃。ＥＳＩＭＳ
ｍ／ｚ１０４５［Ｍ－Ｈ］－，１０６９［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ
（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００ＭＨｚ）δ：５２６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７２Ｈｚ，ＸｙｌＨ
１），５２１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７６Ｈｚ，ＧｌｕＨ１），４８９（１Ｈ，ｄ，
Ｊ＝８０Ｈｚ，ＧｌｕＨ１），１３６（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６８Ｈｚ，Ｈ
２１），１１０（３Ｈ，ｓ，Ｈ１８），０８９（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），０７０
（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝５２Ｈｚ，Ｈ２７）。１３ＣＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００
ＭＨｚ）δ：３７５（Ｃ１），３０８（Ｃ２），７８８（Ｃ３），３９０
（Ｃ４），１４０８（Ｃ５），１２１４（Ｃ６），３１８（Ｃ７），３１６
（Ｃ８），５２２（Ｃ９），３７５（Ｃ１０），３７０（Ｃ１１），２１２７
（Ｃ１２），５５０（Ｃ１３），５６０（Ｃ１４），３１７（Ｃ１５），
７９７（Ｃ１６），５４０（Ｃ１７），１７３（Ｃ１８），１８８（Ｃ
１９），４２６（Ｃ２０），１３９（Ｃ２１），１０９４（Ｃ２２），３０５
（Ｃ２３），２９２（Ｃ２４），２９８（Ｃ２５），６６９（Ｃ２６），
１５９（Ｃ２７），Ｇａｌ１０２７（Ｃ１），７３２（Ｃ２），７５６（Ｃ
３），７９９（Ｃ４），７６３（Ｃ５），６０６（Ｃ６），Ｇｌｕ１０５２
（Ｃ１），８１４（Ｃ２），８６６（Ｃ３），７０８（Ｃ４），７７８（Ｃ
５），６２５（Ｃ６），Ｇｌｕ１０４９（Ｃ１），７５１（Ｃ２），７８８
（Ｃ３），７０５（Ｃ４），７７６（Ｃ５），６３０（Ｃ６）；Ｘｙｌ
１０４９（Ｃ１），７５３（Ｃ２），７８７（Ｃ３），７１０（Ｃ４），
６７３（Ｃ５）。以上数据与文献［７］报道的基本一致，
故鉴定为新蜘蛛抱蛋苷。
化合物 ８　白色粉末。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ７５７［Ｍ－
Ｈ］－，７８１［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，４００ＭＨｚ）δ：
５５３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝５２Ｈｚ，Ｈ６），４３２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０
Ｈｚ，ＧｌｕＨ１），４１６（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝７６Ｈｚ，ＧｌｕＨ１），
１０７（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），０９１（３Ｈ，ｓ，Ｈ１８），０８８（６Ｈ，
ｍ，Ｈ２６，２７）。１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ１００ＭＨｚ）δ：８３３
（Ｃ１），３７８（Ｃ２），６９１（Ｃ３），４３３（Ｃ４），１３９５
（Ｃ５），１２６２（Ｃ６），３２５（Ｃ７），３４２（Ｃ８），５１２
（Ｃ９），４３３（Ｃ１０），２３２（Ｃ１１），４１５（Ｃ１２），４２８
（Ｃ１３），５６２（Ｃ１４），３７１（Ｃ１５），８３１（Ｃ１６），
５８９（Ｃ１７），１３８（Ｃ１８），１４８（Ｃ１９），３６３（Ｃ
２０），１２１（Ｃ２１），７４３（Ｃ２２），３４２（Ｃ２３），３７０
（Ｃ２４），２９８（Ｃ２５），２３２（Ｃ２６），２３２（Ｃ２７），Ｇｌｕ
１００９（Ｃ１），７５３（Ｃ２），７８５（Ｃ３），７２３（Ｃ４），
７８１（Ｃ５），６３６（Ｃ６），１６ＯβＤＧｌｕ１０６８（Ｃ１），
７５５（Ｃ２），７８５（Ｃ３），７１６（Ｃ４），７８１（Ｃ５），
６２８（Ｃ６）。以上数据与文献［８］报道基本一致，故
鉴定为（１β，３β，１６β，２２Ｓ）ｃｈｏｌｅｓｔ５ｅｎｅ１，３，１６，２２
ｔｅｔｒｏｌ１，１６ｄｉ（βＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ）。
化合物 ９　白色粉末。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ７０９［Ｍ－
Ｈ］－，７３３［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，４００ＭＨｚ）δ：
５４２（１Ｈ，ｓ，ＯＨ３），１２４（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６４Ｈｚ，Ｈ２１），
１０９（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），１０７（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６８Ｈｚ，ＲｈａＨ
６），０９７（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝６８Ｈｚ，Ｈ２７），０７８（３Ｈ，ｓ，Ｈ
１８）。１３ＣＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，１００ＭＨｚ）δ：７８６（Ｃ１），
３２６（Ｃ２），６８９（Ｃ３），３４４（Ｃ４），３２６（Ｃ５），
２７０９（Ｃ６），２７０（Ｃ７），３６６（Ｃ８），４３４（Ｃ９），
４１１（Ｃ１０），２２２（Ｃ１１），４０２（Ｃ１２），４１６（Ｃ
１３），５７４（Ｃ１４），３２６（Ｃ１５），８２３（Ｃ１６），６３６
（Ｃ１７），１６９８（Ｃ１８），１９５（Ｃ１９），４２６（Ｃ２０），
１４７（Ｃ２１），１１１１（Ｃ２２），２６９（Ｃ２３），２６７（Ｃ
·５９７２·
第３３卷第２３期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８
２４），２８５（Ｃ２５），６６１（Ｃ２６），１６４（Ｃ２７），１０１９
（Ｃ１′），７１８（Ｃ２′），７１７（Ｃ３′），７４２（Ｃ４′），７０２
（Ｃ５′），１８２（Ｃ６′），９８５（Ｃ１″），７９１（Ｃ２″），７７６
（Ｃ３″），７１７（Ｃ４″），６７１（Ｃ５″）。以上数据与文献
［９１０］报道的基本一致，故鉴定为 万年青１ＯαＬ
吡喃鼠李糖（１→２）βＤ吡喃木糖苷。
化合物 １０　 黄色粉末，ｍｐ１９６～１９８℃
（ＭｅＯＨ）。ＥＳＩＭＳｍ／ｚ６０９［Ｍ－Ｈ］－，６３３［Ｍ＋
Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，５００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１２５ＭＨｚ）数据与文献［１１］报道的基本
一致，故鉴定为槲皮素３ＯαＬ吡喃鼠李糖（１→
６）βＤ吡喃葡萄糖苷。
［参考文献］
［１］　 江苏新医学院．中药大辞典［Ｍ］．上海：科学技术出版社，
１９７９：８３９．
［２］　 ＳａｋａｉＳ，ＫａｔｓｕｍａｔａＭ，ＹｏｈｋｏＳａｔｏｈ，ｅｔａｌ．Ｏｌｅａｎｏｌｉｃａｃｉｄｓａｐｏ
ｎｉｎｓｆｒｏｍｒｏｏｔｂａｒｋｏｆＡｒａｌｉａｅｌａｔａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９４，３５
（５）：１３１９．
［３］　 陆江海，赵玉英，乔　梁，等．醉鱼草化学成分研究［Ｊ］．中国
中药杂志，２００１，２６（１）：４１．
［４］　 ＤｏｒｍａｎＤＥ，ＡｎｇｙａｌＳＪ，ＲｏｂｅｒｔｓＪＤ．Ｎｕｃｌｅａｒｍａｇｎｅｔｉｃｒｅｓｏ
ｎａｎｃｅｓｐｅｃｔｒｏｓｃｏｐｙｃａｒｂｏｎ１３ｓｐｅｃｔｒａｏｆｓｏｍｅｉｎｏｓｉｔｏｌｓａｎｄｔｈｅｉｒ
ｏｍｅｔｈｙｌａｔｅｄｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓ［Ｊ］．ＪＡｍＣｈｅｍＳｏｃ，１９７０，９２：１３５１．
［５］　 ＫａｎｍｏｔｏＴ，ＭｉｍａｋｉＹ，ＳａｓｈｉｄａＹ，ｅｔａｌ．Ｓｔｅｒｏｉｄａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
ｆｒｏｍｔｈｅｕｎｄｅｒｇｒｏｕｎｄｐａｒｔｓｏｆＲｅｉｎｅｃｋｅａｃａｒｎｅａａｎｄｔｈｅｉｒｉｎｈｉｂｉｔｏ
ｒｙａｃｔｉｖｉｔｙｏｎｃＡＭＰｐｈｏｓｐｈｏｄｉｅｓｔｅｒａｓｅ［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，
１９９４，４２（４）：９２６．
［６］　 ＩｗａｇｏｅＫ，ＫｏｎｉｓｈｉＴ，ＫｉｙｏｓａｗａＳ．Ｓｔｕｄｉｅｓｏｎｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆ
ｔｈｅａｅｒｉａｌｐａｒｔｓｏｆＲｅｉｎｅｃｋｉａｃａｒｎｅａＫｕｎｔｈ［Ｊ］．ＹａｋｕｇａｋｕＺａｓｓｈｉ，
１９８７，１０７（２）：１４０．
［７］　 陈昌祥，周　俊．蜘蛛抱蛋根茎中的甾体皂苷［Ｊ］．云南植物
研究，１９９４，１６（４）：３９７．
［８］　 ＺｈａｎｇＺＱ，ＣｈｅｎＪＣ，ＺｈｏｕＬ，ｅｔａｌ．Ｔｗｏｎｅｗｃｈｏｌｅｓｔａｎｅｂｉｓ
ｄｅｓｍｏｓｉｄｅｓｆｒｏｍＲｅｉｎｅｃｋｉａｃａｒｎｅａ［Ｊ］．ＨｅｌｖＣｈｉｍＡｃｔａ，２００７，
９０：６１６．
［９］　 ＫａｚｕｏＴ，ＳｈｕｊｉｒｏＳ，ＹｏｓｈｉｈｉｒｏＴ，ｅｔａｌ．Ｃａｒｂｏｎ１３ＮＭＲｓｐｅｃｔｒａ
ｏｆ５βｓｔｅｒｏｉｄａｌｓｐｏｇｅｎｉｎｓ．ｒｅａｓｓｉｇｎｍｅｎｔｏｆｔｈｅＦｒｉｎｇｃａｒｂｏｎｓｉｎｇ
ｎａｌｓｏｆ（２５Ｓ）ｓｐｉｒｏｓｔａｎｓ［Ｊ］．ＴｅｔｒａＬｅｔ，１９８１，２２（２５）：２４０５．
［１０］　陈梦菁．铃兰族的甾体皂苷［Ｊ］．植物学通报，１９９９，１６（１）：３７．
［１１］　ＭａｒｋｈａｍＫＲ，ＴｅｒｎａｉＢ，ＳｔａｎｌｅｙＲ，ｅｔａｌ．Ｃａｒｂｏｎ１３ＮＭＲ
ｓｔｕｄｉｅｓｏｆｆｌａｖｏｎｏｉｄｓⅢ ｎａｔｕｒａｌｙｏｃｃｕｒｉｎｇｆｌａｖｏｎｏｉｄｇｌｙｃｏｓｉｄｅｓ
ａｎｄｔｈｅｉｒａｃｙｌａｔｅｄｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓ［Ｊ］．Ｔｅｔｒａｈｅｄｒｏｎ，１９７８，３４（９）：
１３８９．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｈｅｒｂｓｏｆＲｅｉｎｅｃｋｉａｃａｒｎｅａ
ＺＨＯＵＸｉｎ１，ＬＩＵＨａｉ１，２，ＺＨＡＯＣｈａｏ１，ＧＯＮＧＸｉａｏｊｉａｎ１，ＺＨＡＮＧＪｉａｎｘｉｎ３
（１．ＲｅｓｅａｒｃｈＣｅｎｔｅｒｆｏｒＱｕａｌｉｔｙＣｏｎｔｒｏｌｏｆＮａｔｕｒａｌＭｅｄｉｃｉｎｅ，ＧｕｉｚｈｏｕＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｇｕｉｙａｎｇ５５０００１，Ｃｈｉｎａ；
２．ＲｅｓｅａｒｃｈａｎｄＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔＣｅｎｔｅｒｏｆＦｉｎｅＣｈｅｍｉｃａｌｓ，ＧｕｉｚｈｏｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｇｕｉｙａｎｇ５５００２５，Ｃｈｉｎａ；
３．ＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＣｈｅｍｉｓｔｒｙｆｏｒＮａｔｕｒａｌＰｒｏｄｕｃｔｓｏｆＧｕｉｚｈｏｕＰｒｏｖｉｎｃｅａｎｄＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＳｃｉｅｎｃｅｓ，
Ｇｕｉｙａｎｇ５５０００２，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＲｅｉｎｅｃｋｉａｃａｒｎｅａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｓｅｐａｒａｔｅｄｂｙ
ｍｅａｎｓｏｆｓｏｌｖｅｎｔｅｘｔｒａｃｔｉｏｎ，ｒｅｐｅａｔｅｄｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｍｐｈｙｗｉｔｈｓｉｌｉｃａｇｅｌ，ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０ａｎｄＭＣＩｒｅｓｉｎ．Ｔｈｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｄｅｔｅｒ
ｍｉｎｅｄｂｙｓｐｅｃｔｒａｌａｎａｌｙｓｉｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｔｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｓｅｐａｒａｔｅｄａｎｄｅｌｕｃｉｄａｔｅｄａｓｄａｕｃｏｓｔｅｒｏｌ（１），ｓｔｉｇｍａｓｔｅｒｏｌ３ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙ
ｒａｎｏｓｉｄｅ（２），ｍｙｏｉｎｏｓｉｔｏｌ（３），ｐｅｎｔｏｌｏｇｅｎｉｎ（４），ｋｉｔｉｇｅｎｉｎ（５），ｋｉｔｉｇｅｎｉｎ５ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（６），ｎｅｏａｓｐｉｄｉｓｔｒｉｎ（７），
（１β，３β，１６β，２２Ｓ）ｃｈｏｌｅｓｔ５ｅｎｅ１，３，１６，２２ｔｅｔｒｏｌ１，１６ｄｉ（βＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ）（８），ｒｈｏｄｅａｓａｐｏｇｅｎｉｎ１ＯαＬｒｈａｍｎｏｐｙｒ
ａｎｏｓｙｌ（１２）βＤｘｙｌｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（９），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌ（６１）αＬｒｈａｍｎｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（１０）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｔｈｅ
ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ２，３，７，９，１０ｗｅｒｅｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄｉｎｔｈｉｓｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｒｅｉｎｅｃｋｉａｃａｒｎｅａ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
［责任编辑　王亚君］
·６９７２·
第３３卷第２３期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２３
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８