免费文献传递   相关文献

Phytochemical investigation on Lysimachia fortunei

星宿菜化学成分的研究



全 文 :≈参考文献  
≈t  中国科学院植物志编委会 q中国植物志 ≈  qww卷 o第 t分册 o
北京 }科学出版社 ot||y}twtq
≈u  Œ¶¨°∏µ¤ o ≥¤¨ ®¬Žo Ž¬°∏µ¤×o ·¨¤¯q × ¤¨¦¤·¨¦«¬±¶¤±§µ¨ ¤¯·¨§
³²¯¼³«¨ ±²¯¶¤¶¤±·¬2¦¤±¦¨µ¤ª¨ ±·¶≈  q …¬²©¤¦·²µ¶o usssotv kt2
wl}{tq
≈v  Ž¤½∏¤®¬Žo  ¤¶¤¼∏®¬≥o ‘¤·¶∏®¬ o ·¨¤¯q Œ§¨ ±·¬©¬¦¤·¬²± ²©¥¬¯¬¤µ¼
° ·¨¤¥²¯¬·¨¶²©k p l 2¨ ³¬ª¤¯ ²¯¦¤·¨¦«¬± ª¤¯ ¤¯·¨ ¬± µ¤·¶≈ q „ªµ¬¦
ƒ²²§≤«¨ °o usssow{k|l}wtxtq
≈w  Ž²µ¤¼ ≥¤®¤µ o ƒµ¤±® °o „§²¯©‘o ·¨¤¯q ׺²³«¯²µ²ª¯∏¦¬±²¯ ª¯∏2
¦²¶¬§¨ ¶o ©¯¤√¤± ª¤¯ ¤¯·¨¶¤±§ ©¯¤√²±²¯ ª¯¼¦²¶¬§¨ ¶©µ²° Σεδυµ σεδι2
φορµ ε ©¯²º µ¨¶≈ q °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼o t||vovvktl}tztq
≈x  ƒ²²≠ o ∏≠ o  ²¯¤± „ o ·¨¤¯q ׫¨ ³«¨ ±²¯¶¤±§³µ²§¨ ³¯«¬±¬2
§¬±¶²©º«¬·¨ ¦¯²√ µ¨©¯²º µ¨≈ q °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼o usssoxw}xv|q
≈y  ƒ²²≠ o ∏≠ o  ¦±¤¥¥• ≤o ·¨¤¯q °µ²¤±·«²¦¼¤±¬§¬±¶©µ²° Λο2
τυσ πεδυνχυλατυσ≈ q °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼o t||zowxk{l}ty{|q
Στυδψ ον φλαϖανολσ φροµ Γ λοχηιδιον ηιρσυτυµ
≠ „‘Š ¬±tou o ≠ „‘Š ÷¬¤²2§²±ªt o ≠ „‘Š ≥«∏t o ‹ „’ ¬±ª2©¨±ªt o Œ¬¤±ªt
(t. Κεψ Λαβορατορψ οφΜεδιχιναλΧηεµ ιστρψ φορΝατυραλΡεσουρχε, Μινιστρψ οφ Εδυχατιον,
Ψυνναν Υνιϖερσιτψ, Κυνµ ινγ yxss|t, Χηινα;
u. ∆επαρτµ εντ οφ Χηεµ ιστρψ, Ηονγηε Υνιϖερσιτψ, Μενγζι yyttss, Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨·«¨ ©¯¤√¤±²¯¶©µ²° Γλοχηιδιον ηιρσυτυµ q Μετηοδ : ׫¨ ¦²¯∏°± ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¬¦° ·¨«²§¶
º µ¨¨ °¨³¯²¼¨ §©²µ·«¨ ¬¶²¯¤·¬²± ¤±§³∏µ¬©¬¦¤·¬²± ²©·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶q ׫¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§¥¼ ¶³¨ ¦·µ²¶¦²³¬¦° ·¨«²§¶q
Ρ εσυλτ: ƒ¬√¨©¯¤√¤±²¯¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶v2Ο2kv2° ·¨«¼¯ ª¤¯ ²¯¼¯ l¦¤·¨¦«¬± k1lo v2Ο2kv2° ·¨«¼¯ ª¤¯ ²¯¼¯ lª¤¯ ²¯¦¤·¨¦«¬± k2lo
v2Ο2ª¤¯ ²¯¼¯ ª¤¯ ²¯¦¤·¨¦«¬± k3lo ª¤¯ ²¯¦¤·¨¦«¬± k4lo ¦¤·¨¦«¬± k5lq Χονχλυσιον: ≤²°³²∏±§t ¬¶¤± º¨ ¦²°³²∏±§q ׫¨ ²·«¨ µ©²∏µ¦²°2
³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° q¨
[ Κεψ ωορδσ] Γλοχηιδιον ηιρσυτυµ ~ ©¯¤√¤±²¯
≈责任编辑 戴 畅  
星宿菜化学成分的研究
黄新安 3 o蔡佳仲 o胡英杰 o张玉虎
k广州中医药大学 热带医学研究所 药理室 o广东 广州 xtswsxl
≈摘要   目的 }研究星宿菜 |xh乙醇提取物醋酸乙酯萃取部位中化学成分 ∀方法 }采用反复硅胶柱色谱分离
化学成分 o根据 ‘ • 数据和参考相关文献 o鉴定化合物结构 ∀结果 }分离到 |个化合物 o分别为 uw2烯 2环阿尔廷酮
k1louw2乙基 2∃zouu 2胆甾二烯 2v2酮 k2lo正三十五烷醇 k3loΒ2豆甾醇 k4louw2乙基 2∃zouu 2胆甾二烯 2vΒ2醇 k5lo棕榈酸
k6lo异鼠李黄素 k7lo山柰酚 k8l和槲皮素 k9l∀结论 }化合物 1 ∗ 9均为首次从该植物中发现 o化合物 1o2o5为首
次从该属植物中发现 ∀
≈关键词   星宿菜 ~化学成分
≈中图分类号   • u{wqt ≈文献标识码   „ ≈文章编号   tsst2xvsukusszlsz2sx|y2sv
≈收稿日期   ussy2sz2t{
≈基金项目   国家自然科学基金资助项目 kvsxsssxul
≈通讯作者   3 黄新安 oר¯}ksuslvvuuvutso∞2°¤¬¯}¬¤«∏¤±ªƒ
tyvq± ·¨
星宿菜 Λψσιµ αχηια φορτυνει  ¤¬¬°q属报春花科
珍珠菜属植物 o为民间常用草药 o有清热利湿 o活血
调经等功效 o可治疗感冒 !肝炎 !风湿关节痛 !跌打损
伤 !经闭 !乳痈 !瘰疬 !目赤肿痛 !黄疸 !疟疾 !痢疾等
#y|x#
第 vu卷第 z期
ussz年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ z
„³µ¬¯o ussz
疾病 ≈t  ∀化学成分研究结果表明 o星宿菜中含有三
十烷醇 !苯醌类色素和黄酮类化合物 ≈uov  ∀本研究
对星宿菜 |xh乙醇提取液醋酸乙酯萃取部位进行
了详细的化学成分研究 o从中分离到 |个化合物 o经
光谱鉴定 o其分别为 uw2烯 2环阿尔廷酮 k1louw2乙
基 2∃zouu 2胆甾二烯 2v2酮 k2lo正三十五烷醇 k3loΒ2豆
甾醇 k4louw2乙基 2∃zouu 2胆甾二烯 2vΒ2醇 k5lo棕榈酸
k6lo异鼠李黄素 k7lo山柰酚 k8l和槲皮素 k9lo这
些化合物均为首次从该植物中发现 o其中化合物 1o
2和 5为首次从该属植物中发现 ∀
1 材料与仪器
星宿菜 Λ. φορτυνει于 ussu年采自广东省韶关
市五指山 o由中国科学院华南植物园郝刚研究员鉴
定 o标本储存于中国科学院华南植物研究所标本馆 ∀
布鲁克 „∂ „‘≤∞ xss核磁共振仪 kא ≥为内
标 l~≥Š• p ÷w显微熔点仪 ~质谱仪  ¬¦µ²°¤¶¶° ¤¯·2
©²µ° µ 测定 ∞Œ2 ≥o„°Œusss测定 ∞≥Œ2 ≥∀所用硅
胶均为青岛海洋化工厂产品 o其他试剂均为分析纯 ∀
2 提取分离
星宿菜干药材 u1x ®ªo加 ts倍量 |xh乙醇室温
浸渍过夜 o滤过 o收集滤液 o滤渣分别用 |xh乙醇再
提取 u次 o合并滤液 o将其减压浓缩 o得干提取物
ty| ª∀热水混悬该提取物 o用醋酸乙酯萃取 v次 o
合并萃取液 o将其减压浓缩至干 o称重为 tss ª∀对
醋酸乙酯萃取部位进行硅胶柱色谱 o以石油醚 2丙酮
为洗脱系统进行梯度洗脱 o根据薄层色谱检测结果 o
将含有相同斑点的流分合并 o共获得 v个部位 o将其
干燥后分别称重得 z1totu1|和 tw1x ªo通过反复硅
胶柱色谱 o从第一部分 ≈石油醚 2丙酮 k|xΒxl 得化
合物 1 kv1s ªl和 2 ku1u ªlo第二部分 ≈石油醚 2丙
酮 k|sΒtsl 得到化合物 3 kw1y ªlo4 kt1z ªlo5
ks1| ªl和 6 kt1{ ªlo第三部分 ≈石油醚 2丙酮 kysΒ
wsl 得到化合物 7 kt1v ªlo8 kw1u ªl和 9 kt1{ ªl∀
3 结构鉴定
化合物 1 无色针晶 k氯仿 lo°³twz ∗ tw| ε ∀
t ‹ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ oxss  ‹½l∆}s1{x ∗ t1zx共有 z个
甲基质子信号 ox1ts kt‹ o·oϑ € z1s ‹½o ‹ 2uwl~
tv ≤ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ otux  ‹½l∆}vv1wk≤ 2tlovz1wk≤ 2
ulouty1yk≤ 2vloxs1uk≤ 2wlow{1wk≤ 2xlout1xk≤ 2
ylou{1tk≤ 2zlowz1|k≤ 2{lout1tk≤ 2|loux1|k≤ 2
tsloux1{k≤ 2ttlovu1{k≤ 2tulowx1vk≤ 2tvlow{1z
k≤ 2twlovx1x k≤ 2txlouy1z k≤ 2tyloxu1v k≤ 2tzlo
t|1vk≤ 2t{lou|1x k≤ 2t|lovx1{ k≤ 2uslot{1s k≤ 2
utlovy1vk≤ 2uulouw1|k≤ 2uvlotux1uk≤ 2uwlotvs1|
k≤ 2uxlotz1y k≤ 2uyloux1z k≤ 2uzlot{1u k≤ 2u{lo
us1zk≤ 2u|louu1uk≤ 2vsl∀以上光谱数据与文献
≈w 报道基本一致 o故鉴定为 uw2烯 2环阿尔廷酮 k|o
t|2¦¼¦¯²¯¤±²¶·2uw2¨ ±2v2²± l¨∀
化合物 2 无色针晶 k氯仿 lo°³tzy ∗ tz{ ε ∀
∞≥Œ2 ≥ µ / ζ}wvv1u≈ n ‘¤ n ∀t ‹ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ oxss
 ‹½l∆}s1x{kv‹ o¶o‹ 2t{los1{skv‹ o§oϑ € y1x ‹½o
‹ 2uzlos1{tkv‹ o·oϑ € z1s ‹½o‹ 2u|los1{xkv‹ o§o
ϑ€ y1x ‹½o‹ 2utlot1sukv‹ o¶o‹ 2t|lot1svkv‹ o§o
ϑ€ y1x ‹½o‹ 2uylox1svkt‹ o§§oϑ € {1xotx1x ‹½o
‹ 2uulox1tykt‹ o§§oϑ € {1xotx1x ‹½o‹ 2uvlox1t{
kt‹ o°o‹ 2zl~tv ≤ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ otux  ‹½l ∆}v{1{
k≤ 2tloww1uk≤ 2uloutu1sk≤ 2vlov{1tk≤ 2wlowu1|
k≤ 2xlovs1sk≤ 2ylottz1sk≤ 2zlotv|1xk≤ 2{low{1{
k≤ 2|lovw1wk≤ 2tslout1zk≤ 2ttlov|1vk≤ 2tulowv1u
k≤ 2tvloxx1s k≤ 2twlouv1s k≤ 2txlou{1x k≤ 2tylo
xx1|k≤ 2tzlotu1t k≤ 2t{lotu1w k≤ 2t|lows1{ k≤ 2
uslout1tk≤ 2utlotv{1sk≤ 2uulotu|1xk≤ 2uvloxt1u
k≤ 2uwlovt1{ k≤ 2uxlout1w k≤ 2uylot|1s k≤ 2uzlo
ux1wk≤ 2u{lotu1uk≤ 2u|l∀与化合物 4和 5综合比
较 o确定该化合物 x位和 us位碳化学位移应该分别
为 wu1|和 ws1{o其他数据与文献 ≈x 报道一致 o故
鉴定为 uw2乙基 2∃zouu 2胆甾二烯 2v2酮 ≈uw2¨ ·«¼¯ 2xΑ2
¦«²¯ ¶¨·¤2zouukΕl2§¬¨±2v2²±  ¨∀
化合物 3 无色结晶 k氯仿 l∀t ‹ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ o
xss  ‹½l∆}s1{{kv‹ o·oϑ € z1s ‹½o‹ 2vxlot1ys ∗
t1uxkyy‹ o°o‹ 2u ∗ vwlov1ywku‹ o·oϑ € z1s ‹½o‹ 2
tl~tv ≤ 2‘ • k ≤⁄≤ v¯ o tux  ‹½l ∆} yv1t k ≤ 2t lo
vu1{ ∗ uu1zk≤ 2u ∗ vwlotw1t k≤ 2vxl~∞Œ2 ≥ µ / ζ}
xs{≈  n o质谱中相差 tw个单位的碎片丰度曲线
符合长链饱和脂肪醇的质谱裂解特征 o因此鉴定为
正三十五烷醇 ∀
化合物 4 无色针晶 k醋酸乙酯 lo°³ty| ∗ tzs
ε ∀t ‹ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ oxss  ‹½l ∆}v1xv kt‹ o°o‹ 2
vlox1su kt‹ o§§oϑ € {1xotx1s ‹½o ‹ 2uulox1tx
kt‹ o§§oϑ € {1xotx1s ‹½o‹ 2uvlox1vxkt‹ o§oϑ €
x1s ‹½o‹ 2yl~tv ≤ 2‘ • 谱数据与文献 ≈y 报道基本
一致 o故鉴定为 Β2豆甾醇 ∀
化合物 5 无色针晶 k氯仿 lo°³tys ∗ tyt ε ∀
t ‹ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ oxss  ‹½l∆}s1xxkv‹ o¶o‹ 2t{lo
#z|x#
第 vu卷第 z期
ussz年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ z
„³µ¬¯o ussz
s1{skv‹ o¶o‹ 2t|los1{skv‹ o§oϑ € y1x ‹½o‹ 2uzlo
s1{tkv‹ o·oϑ € z1s ‹½o‹ 2u|los1{xkv‹ o§oϑ € y1x
‹½o‹ 2utlot1sv kv‹ o§oϑ € y1x ‹½o‹ 2uylov1ys
kt‹ o°o‹ 2vlox1svkt‹ o§§oϑ € {1xotx1x ‹½o‹ 2
uulox1ty kt‹ o§§oϑ € {1xotx1x ‹½o‹ 2uvlox1ty
kt‹ o°o‹ 2zl∀tv ≤ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ otux  ‹½l ∆}vz1t
k≤ 2tlovt1wk≤ 2ulozt1sk≤ 2vlov{1sk≤ 2wlows1uk≤ 2
xlou|1yk≤ 2ylottz1xk≤ 2zlotv|1xk≤ 2{low|1wk≤ 2
|lovw1uk≤ 2tslout1xk≤ 2ttlov|1wk≤ 2tulowv1vk≤ 2
tvloxx1tk≤ 2twlouv1sk≤ 2txlou{1xk≤ 2tyloxx1|
k≤ 2tzlotu1s k≤ 2t{lotv1s k≤ 2t|lows1{ k≤ 2uslo
ut1sk≤ 2utlotv{1tk≤ 2uulotu|1wk≤ 2uvloxt1uk≤ 2
uwlovt1{k≤ 2uxlout1vk≤ 2uylot|1sk≤ 2uzloux1w
k≤ 2u{lotu1uk≤ 2u|l∀与化合物 2相比较 o由于 v
位碳的氧化状态不同 o导致 t|位碳上质子的化学位
移差异 ∀碳谱数据与文献 ≈x 报道基本一致 o故鉴
定为 uw2乙基 2∃zouu 2胆甾二烯 2vΒ2醇 ≈ uw2¨ ·«¼¯ 2xΑ2
¦«²¯ ¶¨·¤2zouukΕl2§¬¨±2vΒ2²¯ ∀
化合物 6 无色结晶 k氯仿 l∀ ∞Œ2 ≥ µ / ζ}uxy
≈  n ∀t ‹ 2‘ • k≤⁄≤ v¯ oxss  ‹½l ∆}s1{zkv‹ o·o
ϑ€ {1s ‹½o‹ 2tylot1uykuw‹ o°o‹ 2w ∗ txlot1yw
ku‹ o°o‹ 2vlou1vxku‹ o·oϑ € z1x ‹½o‹ 2ul~tv ≤ 2
‘ • 谱数据与文献 ≈y 报道基本一致 o故鉴定为棕
榈酸 ∀
化合物 7 黄色结晶 k甲醇 l∀t ‹ 2‘ • k⁄ ≥’ 2
δy oxss  ‹½l∆}v1{ukt‹ o¶ovχ2’≤‹v loy1t|kt‹ o§o
ϑ € u1s ‹½o‹ 2yloy1w{kt‹ o§oϑ € u1s ‹½o‹ 2{lo
y1|vkt‹ o§oϑ € {1s ‹½o‹ 2xχloz1yykt‹ o§§oϑ €
u1so{1s ‹½o‹ 2yχloz1zu kt‹ o§oϑ € u1s ‹½o‹ 2
uχl~tv ≤ 2‘ • k⁄ ≥’ 2δy otux  ‹½l∆}twz1xk≤ 2ulo
tvx1{k≤ 2vlotzx1|k≤ 2wlotys1xk≤ 2xlo|{1vk≤ 2ylo
tyv1{k≤ 2zlo|v1{ k≤ 2{lotxy1w k≤ 2|lotsv1u k≤ 2
tslo tuu1u k ≤ 2tχlo ttt1{ k ≤ 2uχlo tw{1{ k ≤ 2vχlo
twy1{k≤ 2wχlottx1yk≤ 2xχlotut1|k≤ 2yχloxy1skvχ2
’≤‹v l∀碳谱数据与文献 ≈z 报道基本一致 o故鉴
定为异鼠李黄素 k¬¶²µ«¤°± ·¨¬±l∀
化合物 8 黄色结晶 k甲醇 l∀t ‹ 2‘ • k⁄ ≥’ 2
δy oxss  ‹½l∆}y1t|kt‹ o§oϑ € u1s ‹½o‹ 2yloy1wx
kt‹ o§oϑ€u1s ‹½o‹ 2{loy1|uku‹ o§oϑ€ |1s ‹½o‹ 2
vχoxχlo{1suku‹ o§oϑ € |1s ‹½o‹ 2uχoyχl~tv ≤ 2‘ •
k⁄ ≥’ 2δy otux  ‹½l∆}twy1yk≤ 2ulotvx1vk≤ 2vlo
tzx1xk≤ 2wlotys1uk≤ 2xlo||1yk≤ 2ylotyv1wk≤ 2zlo
|v1vk≤ 2{lotxy1sk≤ 2|lotsu1{k≤ 2tslotut1wk≤ 2
tχlotu|1v k≤ 2uχoyχlottx1u k≤ 2vχoxχlotx{1z k≤ 2
wχl∀碳谱数据与文献 ≈z 报道基本一致 o故鉴定为
山柰酚 ∀
化合物 9 黄色结晶 k甲醇 l∀t ‹ 2‘ • k⁄ ≥’ 2
δy oxss  ‹½l∆}y1t|kt‹ o§oϑ € u1s ‹½o‹ 2yloy1wu
kt‹ o§oϑ€u1s ‹½o‹ 2{loy1{{kt‹ o§oϑ€ {1s ‹½o‹ 2
xχloz1xvkt‹ o§§oϑ€ u1so{1s ‹½o‹ 2yχloz1yvkt‹ o
§oϑ€u1s ‹½o‹ 2uχl~tv ≤ 2‘ • k⁄ ≥’ 2δy otux  ‹½l
∆}twy1|k≤ 2ulotvx1{k≤ 2vlotzx1|k≤ 2wlotys1yk≤ 2
xlo|{1vk≤ 2ylotyv1{k≤ 2zlo|v1yk≤ 2{lotxy1vk≤ 2
|lotsv1uk≤ 2tslotuu1tk≤ 2tχlottx1tk≤ 2uχlotwx1s
k≤ 2vχlotwz1yk≤ 2wχlottx1zk≤ 2xχlotus1vk≤ 2yχl∀
碳谱数据与文献 ≈z 报道一致 o故鉴定为槲皮素 ∀
≈参考文献  
≈t  中国科学院华南植物研究所 q广东植物志 ≈  q第 t卷 q广州 }
广东科技出版社 ot|{z}xxtq
≈u  方乍浦 o张亚均 o孙小芳 q星宿菜脂溶性部分的化学成分研究
≈ q中国中药杂志 ot|{|otwktul}vxq
≈v  Ž≠¤¶∏®¤º¤o ‹ ≥ ®¨¬± o¨  פ®¬§²q ׺² ©¯¤√²±²¯ ª¯¼¦²¶¬§¨ ¶©µ²°
Λψσιµ αχηια φορτυνει≈ q °«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼o t|{|ou{k{l}uutxq
≈w  王文泽 o赵余庆 o李 铣 q椒目的化学成分 ≈ q沈阳药科大学
学报 oussyouvkul}|tq
≈x  李 春 o岳党昆 o卜鹏滨 o等 q血党化学成分的研究 ≈ q中国中
药杂志 oussyovtkzl}xyuq
≈y  ‹∏¤±ª÷ „o ≠ ¤±ª• q „± º¨ «¼§µ²´ ∏¬±²± §¨¬ª¯∏¦²¶¬§¨ ©µ²° Λψσι2
µ αχηια φορδιανα ’ ¬¯√≈ q ≤«¨ ° ‘¤·≤²°³§o usswowskxl}{wq
≈z  Ž•  ¤µ®«¤°o … × µ¨±¤¯o • ≥·¤±¯¨ ¼o ·¨¤¯q ≤¤µ¥²±2tv ‘ • ¶·∏§2
¬¨¶²©©¯¤√²±²¬§¶2¶ ≈ q × ·¨µ¤«¨ §µ²±o t|z{ovw}tv{|q
Πηψτοχηεµ ιχαλινϖεστιγατιον ον Λψσιµ αχηια φορτυνει
‹ ˜„‘Š ÷¬±2¤±o ≤„Œ¬¤2½«²±ªo ‹˜ ≠¬±ª2­¬¨o ‹ „‘Š ≠∏2«∏
(Πηαρµ αχψ Λαβορατορψ, ΤροπιχαλΜεδιχινε Ινστιτυτε, Γυανγζηου Υνιϖερσιτψ οφ ΤραδιτιοναλΧηινεσε Μεδιχινε, Γυανγζηου xtswsx, Χηινα)
#{|x#
第 vu卷第 z期
ussz年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ z
„³µ¬¯o ussz
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨ ·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶¬± ·«¨ ·¨«¼¯ ¤¦¨µ¤·¨ ¬¨·µ¤¦·²©Λψσιµ αχηια φορτυνειq Μετηοδ :
׫¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¥¼ ¶¬¯¬¦¤ª¨ ¯¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼o ¤±§·«¨ ¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§¥¼ ‘ • §¤·¤¤±§µ¨©¨µ¨±¦¨¶q Ρ εσυλτ:
‘¬±¨±¤·∏µ¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§o ¤±§·«¨ ¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¬§¨ ±·¬©¬¨§¤¶|o t|2¦¼¦¯²¯¤±²¶·2uw2¨ ±2v2²±¨k1lo uw2¨ ·«¼¯ 2xΑ2¦«²¯ ¶¨2
·¤2zo uukΕl2§¬¨±2v2²±¨k2lo t2³¨ ±·¤·µ¬¤¦²±·¤±²¯ k3lo Β2¶·¬ª°¤¶·¨µ²¯ k4lo uw2¨ ·«¼¯ 2xΑ2¦«²¯ ¶¨·¤2zo uukΕl2§¬¨±2vΒ p ²¯ k5lo ³¤¯2
°¬·¬¦¤¦¬§k6lo ¬¶²µ«¤°± ·¨¬± k7lo ®¤¨ °³©¨µ²¯ k8l ¤±§ ∏´¨ µ¦¨·¬± k9l µ¨¶³¨ ¦·¬√¨¯¼q Χονχλυσιον: „ ¯¯ ¦²°³²∏±§¶° ±¨·¬²± §¨ ¤¥²√¨
º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° o¨ ¤±§¦²°³²∏±§1o 2 ¤±§5 º µ¨¨ ²¥·¤¬± §¨©µ²° ·«¨ ª¨ ±∏¶©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° q¨
[ Κεψ ωορδσ] Λψσιµ αχηια φορτυνει~ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶
≈责任编辑 戴 畅  
≈收稿日期   ussy2s{2tt
≈基金项目   国家自然科学基金资助项目 kuswvusvsl
≈通讯作者   3 庾石山 oר¯}kstslyvtyxvuwoƒ¤¬}kstslyvst2
zzxzo∞2°¤¬¯}¼∏¶«¬¶«¤±ƒ ¬°°q¤¦q¦±
柳叶金叶子根的化学成分研究
黄相中 o刘 悦 o庾石山 3 o胡友财 o屈 晶
k中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所
中草药物质基础与资源利用教育部重点实验室 o北京 tsssxsl
≈摘要   目的 }研究柳叶金叶子根的化学成分 ∀方法 }应用各种色谱技术进行分离纯化 o用  ≥和 ‘ • 分析
确定化合物结构 ∀结果 }从柳叶金叶子根 |xh乙醇提取物的醋酸乙酯萃取部位中分离得到 tu个化合物 o分别鉴定
为 }槲皮素 k1lo槲皮素 2v2Ο2鼠李糖苷 k2lo槲皮素 2v2Ο2阿拉伯呋喃糖苷 k3lok p l2表儿茶素 k4lo³µ²¤±·«²¦¼¤±¬§¬±
„2uk5lo³µ²¦¼¤±¬§¬± …2uk6lok p l2¬¶²¯¤µ¬¦¬µ¨¶¬±²¯2u¤2Ο2Β2∆2¬¼¯ ²³¼µ¤±²¶¬§¨ k7lo ¼¯²±¬¶¬§¨ k8lo¶¬·²¶·¨µ¼¯ 2vΒ2ª¯∏¦²¶¬§¨ 2yχ2
Ο2³¤¯°¬·¤·¨k9loΒ2谷甾醇 k10lo胡萝卜苷 k11lo二十八烷酸 k12l∀结论 }化合物 1 ∗ 12均为首次从该植物中获得 ∀
≈关键词   杜鹃花科 ~柳叶金叶子 ~黄酮 ~木脂素
≈中图分类号   • u{wqt ≈文献标识码   „ ≈文章编号   tsst2xvsukusszlsz2sx||2sw
柳叶金叶子 Χραιβιοδενδρον ηενρψι • q • q ≥°¬·«
为杜鹃花科 ∞µ¬¦¤¦¨¤¨ 金叶子属植物 o因其毒性较
大 o又名毒药树 o分布于云南南部 !中部和西北
部 ≈t  ∀该属植物民间用于治疗外感风寒 !胃痛 !风
湿麻木和跌打损伤等症 ≈u  ∀除季小慎等 ≈v 从柳叶
金叶子叶的水煎剂中分离得到 u个木藜芦烷型二萜
外 o未见对该植物研究的其他报道 ∀作者对该植物
的化学成分进行了研究 ∀之前已经从该植物根的正
丁醇部位中分离鉴定了 w个木藜芦烷型二萜和 z个
环烯醚萜苷 ≈w  ∀目前又从醋酸乙酯部位中分离到
tu个化合物 o分别鉴定为槲皮素 k1lo槲皮素 2v2Ο2
鼠李糖苷 k2lo槲皮素 2v2Ο2阿拉伯呋喃糖苷 k3lo
k p l2表儿茶素 k4lo³µ²¤±·«²¦¼¤±¬§¬± „2uk5lo³µ²¦¼2
¤±¬§¬± …2uk6lok p l2¬¶²¯¤µ¬¦¬µ¨¶¬±²¯2u¤2Ο2Β2∆2¬¼¯ ²³¼2
µ¤±²¶¬§¨ k7lo ¼¯²±¬¶¬§¨ k8lo¶¬·²¶·¨µ¼¯ 2vΒ2ª¯∏¦²¶¬§¨ 2yχ2
Ο2³¤¯°¬·¤·¨k9loΒ2谷甾醇 k10lo胡萝卜苷 k11lo二十
八烷酸 k12l∀以上化合物均为首次从该植物中获
得 ∀
1 仪器与材料
…²¨ ·¬∏¶显微熔点测定仪 k温度未校正 l~° µ¨®¬±
∞ °¯ µ¨vwv型旋光仪 kx{| ±°下钠灯检测 l~‘¬¦²¯ ·¨
Œ°³¤¦·wss红外光谱仪 ~Œ±²√¤xss核磁共振仪 ~∂ Š2
„… puƒ质谱仪 ~反相 ≤2t{kux ∗ ws Λ°l材料是由日
本 ƒ∏­¬≥¬¯¼¶¬¤公司生产 ~≤2t{反相板为德国  µ¨¦®公
司产品 ~≥ ³¨«¤§¨ ¬‹ p us为瑞典 „° µ¨¶«¤° °«¤µ°¤2
¦¬¤公司生产 ~柱色谱硅胶 kuss ∗ vss目 l和薄层色谱
硅胶 Šƒuxwkys型 lk均为青岛海洋化工厂产品 l∀
柳叶金叶子根于 ussv年 {月采自云南 o由本所
马林副教授鉴定为 Χ. ηενρψι∀标本保存于本所标
本室 k‘²quttl∀
2 提取分离
干燥的柳叶金叶子根 { ®ªo粉碎后用 |xh乙醇
#||x#
第 vu卷第 z期
ussz年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλοφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯qvuo Œ¶¶∏¨ z
„³µ¬¯o ussz