全 文 :肿节风中黄酮苷类成分研究
黄明菊,曾光尧,谭健兵,李妍岚,谭桂山,周应军
(中南大学 药学院,湖南 长沙,410013)
[摘要] 目的:研究中药肿节风的化学成分,为阐明其有效成分提供依据。方法:利用聚酰胺、SephadexLH-
20,LipophilicsephadexLH-20柱色谱进行分离,根据化合物的理化性质和波谱数据(IR,UV,MS,1HNMR,13C
NMR)鉴定其结构。结果:从肿节风水提取物中分离得到5个黄酮苷类和3个其他类化合物,分别鉴定为:山柰酚
3OβD葡萄糖醛酸苷(1),槲皮素3OαD葡萄糖醛酸苷(2),槲皮素3OβD葡萄糖醛酸甲酯(3),5,7,4′三羟
基8CβD葡萄糖二氢黄酮碳苷(4),新落新妇苷(5),5O咖啡酰基奎宁酸甲酯(6),3,4二羟基苯甲酸(7),异秦
皮啶(8)。结论:化合物1~6为首次从本属植物中得到,其中1~3为该属中首次发现的葡萄糖醛酸类化合物。
[关键词] 肿节风;化学成分;黄酮苷;葡萄糖醛酸
[中图分类号]R284.1 [文献标识码]A [文章编号]10015302(2008)14170003
[收稿日期] 20071203
[通讯作者] 周应军,Tel:(0731)2650386,Fax:(0731)2650386,E
mail:yingjunzhou@hotmail.com
肿节风(又名草珊瑚、九节茶、接骨木)为金粟
兰科Chloranthaceae草珊瑚属植物草珊瑚 Sarcandra
glabra(Thunb.)Nakai.[1]的干燥全株。肿节风味
苦、辛,性平,具清热凉血、活血消斑、祛风通络等功
效,临床用于治疗血热紫斑、风湿痹痛、跌打损伤,现
代药理研究表明,肿节风具有抗菌消炎、抑制流感病
毒、抗肿瘤、促进骨折愈合及镇痛等多种活性。但是
目前对肿节风化学成分的研究主要集中在中、低极
性部位,有关肿节风强极性部位的化学成分的研究
报道还较少。传统中药为水煎剂,肿节风浸膏(药
材经水煎煮沉淀后,浓缩而成)和肿节风注射剂,均
为水提取的强极性部位。作者的前期研究只从此部
位中分离得到一些简单的酚酸类成分[2],本实验对
肿节风水提取部位的化学成分进行了进一步研究,
共从此部位中分离得到了5个黄酮苷类和3个其他
类成分。
1 仪器与试药
BüCHIB-540熔点测定仪(温度计未经校
正);SHIMADZUUV-2450型紫外光谱仪;美国
NicoletAVATAR360红外光谱仪(KBr压片);INO
VA400型核磁共振仪(TMS为内标)。柱色谱用聚
酰胺(浙江省台州市路桥四甲生化塑料厂),Sepha
dexLH-20,LipophilicSephadexLH-20(瑞典 Am
ersharmPharmaciaBiotech公司),薄层色谱硅胶(青
岛海洋化工厂);试验试剂均为分析纯。
肿节风药材购自湖南省药材公司,原植物由本
教研室谭桂山教授鉴定为S.glabra的干燥全草,标
本存放于本研究室。
2 提取与分离
肿节风干燥全草5kg切碎,100℃水回流提取
2次,每次2h,减压回收溶剂成小体积,加 4倍量
95%乙醇沉降过夜,上清液浓缩至小体积,进行聚酰
胺柱色谱,水洗,80%醇洗,减压干燥醇洗部位,得浸
膏635g。
称取500g浸膏水溶解后进行 SephadexLH-
20柱色谱,甲醇水梯度洗脱,薄层检测合并共得到5
个部位,A(水洗部位,Fr.120),B(10% 醇洗部位,
Fr.2132),C(20% ~40% 醇洗部位,Fr.3758),D
(60% 醇洗部位,Fr.6885)。A部位醋酸调pH至3,
进行SephadexLH-20柱色谱,甲醇水梯度洗脱得
11个组分(A1A11)。A3经聚酰胺柱色谱,醋酸乙
酯甲醇梯度洗脱,再经ToyopearlHW-40柱色谱,甲
醇水梯度洗脱得化合物6(6mg)。A8经聚酰胺柱色
谱,醋酸乙酯甲醇梯度洗脱得10个组分,A86经重
结晶得化合物1(60mg)。A88经ToyopearlHW-40
柱色谱,甲醇水梯度洗脱得化合物2(25mg)和化合
物3(7mg)。D部位经聚酰胺柱色谱分为4个部分
(D1D4),D1经 LipophilicSephadexLH-20柱色谱
得化合物8(74mg),D3经SephadexLH-20柱色谱
得化合物4(13mg)。C部位经聚酰胺柱色谱及 Li
·0071·
第33卷第14期
2008年7月
中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
Vol.33,Issue 14
July,2008
pophilicSephadexLH-20柱色谱得化合物 5(100
mg)。B部位经AB-8大孔吸附树脂柱色谱及Seph
adexLH-20柱色谱得化合物7(125mg)。
3 结构鉴定
化合物1 淡黄色针晶(甲醇),mp186~188
℃,盐酸镁粉反应橙红色。UV(CH3OH)nm:351,
266,207。IR(KBr)cm-1:3528,3431(OH),1725
(C=O),1656,1598,1574,1488(C=C)。ESI
MSm/z461[M-H]-。1HNMR和13CNMR数据见
表1,2,结合文献[34]鉴定该化合物1为山柰酚3
OβD葡萄糖醛酸。
化合物2 黄色粉末,盐酸镁粉反应橙红色。
表1 化合物1~5的1HNMR数据(DMSOd6,400MHz)
No. 1 2 3 4 5
2 540,dd,138,28 510(d,108)
3 overlappedwithglucoside 474(d,108)
4
5
6 622(d,16) 618(s) 621(d,20) 592(s) 590(s)
7
8 644(d,16) 638(s) 641(d,20) 586(s)
9
10
1′
2′ 804(d,84) 803(s) 751(d,20) 731(d,84) 691(s)
3′ 688(d,84) 679(d,84)
4′
5′ 688(d,84) 683(d,84) 684(d,84) 679(d,84) 671(s)
6′ 804(d,84) 744(brd,84) 758(dd,84,20) 731(d,84) 671(s)
1″ 549(d,76) 532(d,44) 547(d,72) 447(d,100) 493(s)
2″ 376(brs)
3″ 315(m)
4″ 304(m)
5″ 226(m)
6″ 078(d,60)
6″OCH3 370(s)
UV(MeOH)nm:359,257,208;IR(KBr)cm-1:3427
(OH),3229(OH),1767(C=O),1653(C=O),
1598(C=C),1561(C=C),1492(C=C)。ESI
MSm/z477[M-H]-。1HNMR和13CNMR数据见
表1,2,结合文献[3,5]鉴定化合物2为槲皮素3
OαD葡萄糖醛酸。
化合物3 黄色粉末,盐酸镁粉反应橙红色。
UV(CH3OH)nm:358,258,207。IR(KBr)cm
-1:
3402(OH),1731(C=O),1647(C=O),1603
(C=C),1507(C=C)。ESIMSm/z491[M-
H]-,1HNMR和13CNMR数据见表1,2,结合文献
[3,6]鉴定化合物3为槲皮素3OβD葡萄糖醛酸
甲酯。
化合物4 白色针晶(甲醇),与FeCl3反应显褐
色,与 H2SO4反应显亮黄色橙色。ESIMSm/z
[M-H]-433。UV(CH3OH)nm:325,291,225。
1H
NMR和13CNMR数据见表1,2,结合文献[7]鉴定
化合物4为5,7,4′三羟基8CβD葡萄糖二氢黄
酮碳苷。
化合物5 白色粉末,与 FeCl3反应显褐色,与
H2SO4反应显亮黄色橙色。
1HNMR和13CNMR数
据见表1,2,结合文献[8]鉴定化合物5为新落新妇
苷,即(2S,3S)花旗松素3O吡喃鼠李糖苷。
化合物6 灰白色粉末。ESIMSm/z369[M+
H]+。1HNMR(DMSOd6,400MHz)δ:703(1H,s,
H2′),674(1H,d,J=84Hz,H5′),693(1H,d,
J=84Hz,H6′),746(1H,d,J=16Hz,H7′),
618(1H,d,J=16Hz,H8′);13CNMR(DMSOd6,
100MHz)δ:7260(C1),3481(C2),6990(C3),
7023(C4),6760(C5),3820(C6),17413(C
7),5138(C8),12503(C1′),11430(C2′),
14468(C3′),14604(C4′),11583(C5′),
12163(C6′),14568(C7′),11450(C8′),
16630(C9′)。对照文献[9]确定该化合物为5O
咖啡酰基奎宁酸甲酯。
化合物7 白色针晶(甲醇),mp210~212℃,
与 FeCl3反应显蓝黑色。
1HNMR(DMSOd6,400
MHz)δ:733(1H,d,J=20Hz,H2),678(1H,d,
·1071·
第33卷第14期
2008年7月
中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
Vol.33,Issue 14
July,2008
表2 化合物1~5的13CNMR数据
(DMSOd6,100MHz)
No. 1 2 3 4 5
2 15634 15647 15626 7825 8153
3 13295 13378 13309 4194 7484
4 17721 17736 17711 19630 19637
5 16117 16098 16119 16163 16337
6 9881 9905 9876 9485 9614
7 16425 16497 16423 16275 16722
8 9375 9373 9357 10583 9508
9 15634 15702 15642 15769 16245
10 10391 10356 10389 10134 10055
1′ 12058 12103 12166 12886 12755
2′ 13089 11537 11514 12828 11462
3′ 11515 14484 14490 11515 14522
4′ 16010 14854 14862 15769 14602
5′ 11515 11735 11606 11515 11493
6′ 13089 12059 12085 12828 11945
1″ 10113 10236 10132 7299 10130
2″ 7390 7397 7373 7025 7014
3″ 7596 7649 7564 7902 7014
4″ 7142 7177 7137 7062 7184
5″ 7571 7457 7557 8148 6890
6″ 16978 17279 16892 6149 1765
6″OCH3 5184
J=84Hz,H5),728(1H,dd,J=84,20Hz,H
6);13CNMR(DMSOd6,100MHz)δ:1217(C1),
1166(C2),1449(C3),1500(C4),1152(C
5),1219(C6),1674(7)。以上数据与文献[10]
报道的3,4二羟基苯甲酸数据一致,故鉴定化合物
7为3,4二羟基苯甲酸。
化合物8 淡黄色针晶(二氯甲烷甲醇)。UV
(CH3OH)nm:343,219。与对照品异秦皮啶混合熔
点不下降(mp147~149℃),共薄层色谱Rf值一致
(硅胶 GF254薄层板,CHCl3MeOH40∶1,Rf035,
故鉴定化合物8为异秦皮啶。
[参考文献]
[1] 江苏新医学院.中药大辞典.上册[M].上海:上海人民出版
社,1985:42.
[2] 黄明菊,李妍岚,曾光尧,等.肿节风化学成分研究[J].中南
药学,2007,5(5):459.
[3] 于志斌,杨广义,吴 霞,等.救心草的化学成分研究[J].天
然产物研究与开发,2007,19(1):67.
[4] IreneD,GianCT,AntonioD.PhenolicconstituentsofKancola
seeds[J].FoodChem,2004,84:163.
[5] BulatovicV,GorunovicM.Flavonoidsofwoodanemone(Anem
onenemorosaL,Ranunculaceae)[J].PharmaActaHelve,
1995,70(3):219.
[6] RubioB,VilaescusaL,DiazAM,etal.Flavonolglycosides
fromScolymushispanicusandJasoniaglutinosa[J].PlantaMed,
1995,61(6):583.
[7] VelozoLSM,DaSilvaBP,DaSilvaEMB,etal.Constituents
fromtherootsofBowdichiairgilioides[J].Fitoterapia,1999,70
(1):532.
[8] 袁久志,窦德强,陈英杰,等.土茯苓二氢黄酮醇类成分研究
[J].中国中药杂志,2004,29(9):867.
[9] 许小方,李会军,李 萍,等.灰毡毛忍冬花蕾中的化学成分
[J].中国天然药物,2006,4(1):45.
[10] 罗永明,刘爱华,余邦伟,等.中药草珊瑚的化学成分研究
[J].中国药学杂志,2005,40(17):1296.
StudiesonflavonoidglycosidesofSarcandraglabra
HUANGMingju,ZENGGuangyao,TANJianbing,LIYanlan,TANGuishan,ZHOUYingjun
(SchoolofPharmaceuticalSciences,CentralSouthUniversity,Changsha410013,China)
[Abstract] Objective:ToinvestigatethechemicalconstituentsofSarcandraglabraandobtainamorecomprehensiveunder
standingonitsefectivecomponents.Method:Theconstituentswereisolatedbyvariouscolumnchromatographicmethodandtheir
structureswereelucidatedbyphysicochemicalpropertiesandspectroscopicanalysis.Result:Fiveflavonoidglycosideswereisolated
andidentifiedaskaempferol3OβDglucuronide(1),quercetin3OαDglucuronide(2),quercetin3OβDglucuronopyranoside
methylester(3),5,7,4′trihydroxy8CβDglucopyranosylflavanone(4),neoastilbin(5),5Ocafeoylquinicacidmethylester
(6),3,4dihydroxybenzoicacid(7),isofraxidin(8).Conclusion:Compounds16wereisolatedfromthegenusSarcandraforthe
firsttime.Theglucuroidecompoundscompounds13,werefirstisolatedfromthegenusSarcandra.
[Keywords] Sarcandraglabra;chemicalconstitutes;flavonoidglycosides;glucuronideacid
[责任编辑 王亚君]
·2071·
第33卷第14期
2008年7月
中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
Vol.33,Issue 14
July,2008