全 文 ：ｒａｐｈｙｌｉｎｅ（５），ｉｓｏｒｈｙｎｃｈｏｐｈｙｌｉｎｅ（６），ｃｏｒｙｎｏｘｉｎｅ（７），ｒｈｙｎｃｈｏｐｈｙｌｉｎｅ（８），ｉｓｏｍｉｔｒａｐｈｙｌｉｃａｃｉｄ（９），ｕｎｃａｒｉｎｅＡ（１０）ａｎｄｕｎ
ｃａｒｉｎｅＢ（１１）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１９ｗｅｒｅｆｉｒｓｔｌｙｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｕｎｃａｒｉａｈｉｒｓｕｔａ；ｉｎｄｏｌｅａｌｋａｌｏｉｄｓ；ｏｘｉｎｄｏｌｅａｌｋａｌｏｉｄｓ
［责任编辑　王亚君］
破骨风的化学成分研究
孙佳明１，２，杨峻山２，张　辉１
（１．长春中医药大学 中医药与生物工程研发中心，吉林 长春 １３０１１７；
２．中国医学科学院 中国协和医科大学 药用植物研究所，北京 １０００９４）
［摘要］　目的：研究破骨风的化学成分。方法：对破骨风茎叶９５％乙醇提取物的石油醚、氯仿和醋酸乙酯部
分进行色谱分离，得到８个化合物，根据谱学数据和理化性质进行结构鉴定。结果：分离并鉴定了８个化合物，分
别为：５，７，３′，５′四羟基黄烷酮（１），（２Ｓ）５，７，３′，４′四羟基黄烷５ＯβＤ吡喃葡萄糖苷（２），甘露醇（３），二十九烷
（４），反式对香豆酸（５），顺式对香豆酸（６），阿魏酸（７），反式肉桂酸（８）。结论：化合物１～４为首次从本属植物中
分离得到，化合物５，６为首次从本植物中分离得到。
［关键词］　破骨风；黄酮；苯丙素
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）１７２１２８０３
［收稿日期］　２００７１２２４
［通讯作者］　杨峻山Ｔｅｌ：（０１０）６２８９９７０７，Ｆａｘ：（０１０）６２８９８４２５，Ｅ
ｍａｉｌ：ｊｕｎｓｈａｎｙａｎｇ＠ｈｏｔｍａｉｌ．ｃｏｍ；张辉，Ｔｅｌ：（０４３１）８６１７８６８１，Ｆａｘ：
（０４３１）８６１７８６８１，Ｅｍａｉｌ：ｚｈａｎｇｈｕｉ＿８０８０＠１６３．ｃｏｍ
　　破骨风为木犀科素馨属植物清香藤 Ｊａｓｍｉｎｕｍ
ｌａｎｃｅｏｌａｒｉｕｍＲｏｘｂ．的茎叶，产于我国湖北、江西、浙
江、福建、广东、广西、云南、贵州、四川等地。《中药
大辞典》记载破骨风有祛风除湿、活血止痛功效；主
治风湿腰腿骨节疼痛、跌打损伤、疮毒、痈疽等
症［１］。为了寻找其活性成分，对破骨风茎叶进行了
系统的化学成分研究。采用多种柱色谱相结合进行
分离，从中分离得到８个化合物。
１　材料
Ｆｉｓｈｅｒ－Ｊｏｈｎｓ型显微熔点仪（温度未校正），
Ａｕｔｏｓｐｅｃ－ＵｌｔｉｍａＥＴＯＦ质谱仪，ＡＶ－４００型核磁
共振仪；柱色谱、薄层色谱硅胶为青岛海洋化工厂
产品，ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０为Ｐｈａｒｍａｃｉａ公司产品。药
材于２００３年采自江西九江县，经江西九江森林植
物研究所谭策铭研究员鉴定为 Ｊ．ｌａｎｃｅｏｌａｒｉｕｍ
的茎叶。
２　提取与分离
破骨风茎叶粗粉１０ｋｇ用９５％乙醇回流提取３
次，提取液浓缩得浸膏０９ｋｇ（收率为９％）。将浸
膏悬浮于适量水中，依次用石油醚、氯仿、醋酸乙酯
和正丁醇萃取，得相应萃取物。石油醚萃取物经反
复硅胶柱色谱纯化，得到化合物４（４３４ｍｇ）；醋酸
乙酯萃取物经反复硅胶和ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０柱色谱
纯化，得到化合物 １（１３０ｍｇ），化合物 ２（２１３
ｍｇ），化合物３（１８ｍｇ）；正丁醇萃取物经反复硅胶
和 ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０柱色谱纯化，得到化合物 ５
（５１４ｍｇ），化合物６（９ｍｇ），化合物７（１０ｍｇ），化
合物８（１２ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物１　白色粉末，ｍｐ２１２～２１４℃；［α］２０Ｄ ＋
２０４（ｃ００３４，ＭｅＯＨ）；ＥＩＭＳｍ／ｚ（％）２８８［Ｍ］＋，
（１００），２７１（８），２６０（１１），１７９（２６），１６６（３５），１５３
（１００），１３６（５１），１２３（２１）；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００
ＭＨｚ）δ：１２１４（１Ｈ，ｓ，５ＯＨ），１０７２（１Ｈ，ｓ，７ＯＨ），
９０１（１Ｈ，ｓ，３′ＯＨ），９００（１Ｈ，ｓ，５′ＯＨ），６８７（１Ｈ，
ｓ，Ｈ４′），６７４（２Ｈ，ｓ，Ｈ２′，Ｈ６′），５８７（２Ｈ，ｓ，Ｈ６，
Ｈ８），５３６（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１２５，３０Ｈｚ，Ｈ２），３１７
（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１７０，１２５Ｈｚ，Ｈａ３），２６６（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝
１７０，３０Ｈｚ，Ｈｂ３）；
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）
·８２１２·
第３３卷第１７期
２００８年９月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１７
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８
δ：７８４（Ｃ２），４２０（Ｃ３），１９６３（Ｃ４），１６３４（Ｃ
５），９５７（Ｃ６），１６６６（Ｃ７），９４９（Ｃ８），１６２９（Ｃ
９），１０１４（Ｃ１０），１２９４（Ｃ１′），１１５３（Ｃ２′），
１４５７（Ｃ３′），１１４３（Ｃ４′），１４５１（Ｃ５′），１１５３
（Ｃ６′）。以上数据与文献［２］报道的一致，故鉴定
为５，７，３′，５′四羟基黄烷酮（５，７，３′，５′ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙ
ｆｌａｖａｎｏｎｅ）。
化合物２　黄色粉末，ｍｐ２０８～２１０℃；ＦＡＢＭＳ
ｍ／ｚ（％）４３７［Ｍ＋１］＋（１１），３３０（９），３１８（１２），３０２
（２０），２７５（１５），２７４（６５），１８５（４５），１５４（１０），１３９
（２０），１３７（１９），１０７（７），９３（１００），７５（１８），５７
（８）；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：９１５（１Ｈ，ｓ，７
ＯＨ），８９０（１Ｈ，ｓ，３′ＯＨ），８８５（１Ｈ，ｓ，４′ＯＨ），
６７８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ２′），６７０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８０
Ｈｚ，Ｈ５′），６７４（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８０，２０Ｈｚ，Ｈ６′），
６１１（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝２４Ｈｚ，Ｈ６），５８９（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝２４
Ｈｚ，Ｈ８），４７５（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８８，１６Ｈｚ，Ｈ２），２７８
（１Ｈ，ｍ，Ｈａ４），２５０（１Ｈ，ｍ，Ｈｂ４），２０１（１Ｈ，ｍ，
Ｈａ３），１８０（１Ｈ，ｍ，Ｈｂ３）；
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００
ＭＨｚ）δ：７６４（Ｃ２），２８５（Ｃ３），１８６（Ｃ４），１５６２
（Ｃ５），９５２（Ｃ６），１５６３（Ｃ７），９６７（Ｃ８），１５５７
（Ｃ９），１０２６（Ｃ１０），１３２４（Ｃ１′），１１３５（Ｃ２′），
１４５０（Ｃ３′），１４４７（Ｃ４′），１１５３（Ｃ５′），１１７１
（Ｃ６′），１００６（Ｃ１″，Ｇｌｃ），７３３（Ｃ２″），７６６（Ｃ
３″），６９６（Ｃ４″），７６７（Ｃ５″），６０６（Ｃ６″）。以上数
据与文献［３］报道的一致，故鉴定为（２Ｓ）５，７，３′，
４′四羟基黄烷５ＯβＤ吡喃葡萄糖苷［（２Ｓ）５，７，
３′，４′ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｆｌａｖａｎ５ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ］。
化合物３　簇状白色针晶（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ１６７～
１６８℃；ＥＩＭＳｍ／ｚ（％）１８３［Ｍ＋Ｈ］＋，１６５［Ｍ＋Ｈ
－Ｈ２Ｏ］
＋，１３３，１０３，７３（１００％），５６，４３；１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：３５５４４２（８Ｈ，ｍ）；
１３Ｃ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：６３８９（Ｃ１，Ｃ６），
７１３８（Ｃ２，Ｃ５），６９７７（Ｃ３，Ｃ４）。以上数据与文
献［４］报道的一致，故鉴定为甘露醇。
化合物４　白色粉末，ｍｐ５８～５９℃；ＥＩＭＳｍ／ｚ
４０８［Ｍ］＋，３９４，３７９，３６５，３５１，１２７，１１３，９９，８５，７１，
５７，质谱显示有一系列失去 ＣＨ２的碎片离子峰。以
　　
上数据与文献［５］报道一致，故鉴定为二十九烷。
化合物５　淡黄色粉末，ｍｐ１７５～１７７℃；ＥＩＭＳ
ｍ／ｚ（％）１６４［Ｍ］＋（１００），１４７（１４），１１９（２０），９１
（２５），６５（２６）；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３Ｃ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据与文献［６］报道的一
致，故鉴定为反式对香豆酸。
化合物６　淡黄色粉末，ｍｐ１７５～１７７℃；ＥＩＭＳ
ｍ／ｚ（％）１６４［Ｍ］＋（１００），１４７（１４），１１９（２０），９１
（２５），６５（２６）；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３Ｃ
ＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据与文献［６］报道的一
致，故鉴定为顺式对香豆酸。
化合物７　白色针状结晶（ＣＨ３ＯＨ），ｍｐ１７０～
１７２℃；ＥＩＭＳｍ／ｚ（％）１９４［Ｍ］＋，１７９［Ｍ －
ＣＨ３］
＋，１７７［Ｍ－ＯＨ］＋，１６１［Ｍ－ＣＨ３－Ｈ２Ｏ］
＋，
１５１，１３３［１６１－ＣＯ］＋，１０５，８９，７７，５１，３９；１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００
ＭＨｚ）数据与文献［７］报道的一致，故鉴定为阿
魏酸。
化合物８　无色针晶，ｍｐ１３０～１３２℃；ＥＩＭＳ
ｍ／ｚ１４８［Ｍ］＋，１３１，１０３，９１，７７，６３；１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯ
ｄ６，４００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）数据
与文献［８］报道的一致，故鉴定为反式肉桂酸。
［参考文献］
［１］　江苏新医学院．中药大辞典［Ｍ］．上海：上海科学技术出版社，
１９７７：１８２５．
［２］　易进海，张国林，李伯刚．黄杉化学成分的研究［Ｊ］．药学学报，
２００２，３７（５）：３５２．
［３］　ＳｕｓａｎｎｅＲ，ＮｏｒｂｅｒｔＺ，ＷｉｌｈｅｌｍＲ，ｅｔａｌ．Ｆｏｒｍａｔｉｏｎｏｆｎｏｖｅｌｆｌａ
ｖｏｎｏｉｄｓｉｎａｐｐｌｅ（Ｍａｌｕｓ×ｄｏｍｅｓｔｉｃａ）ｔｒｅａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅ２ｏｘｏｇｌｕｔａｒ
ａｔｅｄｅｐｅｎｄｅｎｔｄｉｏｘｙｇｅｎａｓｅｉｎｈｉｂｉｔｏｒｐｒｏｈｅｘａｄｉｏｎｅＣａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏ
ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，２００３，６４：７０９．
［４］　杨念云，段金廒，钱士辉，等．万寿菊花的化学成分研究［Ｊ］．沈
阳药科大学学报，２００３，２０（４）：２５８．
［５］　丛浦珠，苏克曼．分析化学手册．第９分册［Ｍ］．２版．北京：化
学工业出版社，２０００：１０７．
［６］　杨丽娟，羊晓东，李　良．藏药云南兔耳草的化学成分研究
［Ｊ］．中药材，２００５，２８（９）：７６７．
［７］　ＨａｎｓＡ，ＲｅｉｎｅｒＷ，ＩｖａｎＡＭ．Ｌｉｇｎａｎｓａｎｄｏｔｈｅｒｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
ｆｒｏｍＣａｒｉｓａｅｄｕｌｉｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９８３，２２（３）：７４９．
［８］　梅兴国，万国晖，周忠强，等．火棘果化学成分研究［Ｊ］．中药
材，２００５，２５（５）：３２９．
·９２１２·
第３３卷第１７期
２００８年９月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１７
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８
Ｓｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｓｔｅｍｓａｎｄｌｅａｖｅｓｏｆ
Ｊａｓｍｉｎｕｍｌａｎｃｅｏｌａｒｉｕｍ
ＳＵＮＪｉａｍｉｎｇ１，２，ＹＡＮＧＪｕｎｓｈａｎ２，ＺＨＡＮＧＨｕｉ１
（１．ＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔＣｅｎｔｅｒｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅａｎｄＢｉｏｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ，ＣｈａｎｇｃｈｕｎＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆ
ＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅ，Ｃｈａｎｇｃｈｕｎ１３０１１７，Ｃｈｉｎａ；
２．ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＭｅｄｉｃｉｎａｌＰｌａｎｔＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＭｅｄｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓａｎｄＰｅｋｉｎｇＵｎｉｏｎＭｅｄｉｃａｌＣｏｌｅｇｅ，
Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００９４，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｉｎｓｔｅｍａｎｄｌｅａｖｅｓｏｆＪａｓｍｉｎｕｍｌａｎｃｅｏｌａｒｉｕｍ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅ
ｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅＥｔＯＡｃｓｏｌｕｂｌｅｐｏｒｔｉｏｎｏｆｔｈｅ９５％ ｅｔｈａｎｏｌｅｘｔｒａｃｔｉｖｅｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｐｕｒｉｆｉｅｄｂｙｍｅａｎｓｏｆｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃ
ｍｅｔｈｏｄｓ．Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄｂｙｔｈｅｉｒｐｈｙｓｉｃａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓａｎｄｓｐｅｃｔｒａｌｆｅａｔｕｒｅｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｅｉｇｈｔｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄ
ｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ５，７，３′，５′ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｆｌａｖａｎｏｎｅ（１），（２Ｓ）５，７，３′，４′ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙｆｌａｖａｎ５ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｅ（２），ｍａｎｎｉｔｏｌ（３），
ｎｏｎａｃｏｓａｎｅ（４），ｔｒａｎｓｐｃｏｕｍａｒｉｃａｃｉｄ（５），ｃｉｓｐｃｏｕｍａｒｉｃａｃｉｄ（６），ｆｅｒｕｌｉｃａｃｉｄ（７）ａｎｄ，ｔｒａｎｓｃｉｎｎａｍｉｃａｃｉｄ（８）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：
Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１４ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｇｅｎｕｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．Ａｎｄｃｏｍｐｏｕｎｄｓ５ａｎｄ６ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｊａｓｍｉｎｕｍｌａｎｃｅｏｌａｒｉｕｍ；ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ；ｐｈｅｎｙｌｐｒｏｐａｎｏｉｄｓ
［责任编辑　王亚君］
［收稿日期］　２００８０１１６
［基金项目］　国家“十一五”科技支撑计划项目子课题
（２００６ＢＡＩ０６Ａ０１３）；贵州省中药现代化科技产业研究开发专项基金
项目（黔科合中药专字［２００６］５０４２号）
［通讯作者］　王永林，Ｔｅｌ：（０８５１）６９０８８９９，Ｅｍａｉｌ：ｇｙｗａｍ１００
＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ
紫金莲药材的质量控制方法的研究
王爱民，王永林，李勇军，苏　红，赵　平
（贵阳医学院 药学院，贵州 贵阳 ５５０００４）
［摘要］　目的：建立紫金莲药材的定性鉴别和定量检测方法。方法：采用 ＴＬＣ法，以紫金莲对照药材和白花
丹醌对照品鉴别紫金莲药材；以ＨＰＬＣ测定白花丹醌含量。结果：采用 Ｃ１８色谱柱，以甲醇水（７５∶２５）为流动相，检
测波长２６５ｎｍ，供试品色谱中白花丹醌分离良好，白花丹醌进样量在３３６～３１３６ｎｇ线性关系良好，ｒ＝０９９９９，平
均加样回收率１００３％，ＲＳＤ１９％。结论：通过研究制定了紫金莲药材ＴＬＣ和ＨＰＬＣ质量控制方法。
［关键词］　紫金莲；薄层色谱；白花丹醌；高效液相色谱法
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）１７２１３００３
　　紫金莲为蓝雪科植物紫金莲 Ｃｅｒａｔｏｓｔｉｇｍａｗｉｌ
ｍｏｔｉａｎｕｍＳｔａｐｆ的干燥根。分布于贵州贵阳、毕节、
水城等地［１］，为贵州少数民族用药，收载于《贵州省
中药、民族药材质量标准》２００３年版，具有活血止
痛，通经活络，化瘀散结，用于跌扑骨折，风湿麻木，
胃脘疼痛，扭伤等症。紫金莲含有成分较多，文献报
道和经作者研究含白花丹醌、香草酸、白花丹酸
等［２］，其中的主要成分是白花丹醌，它的活性主要
有抗菌、抗生育、祛痰，对心血管也有一定的作
用［３］。目前未见关于紫金莲药材质量控制的研究
报道，在《贵州省中药、民族药材质量标准》２００３年
版中仅有性状和理化鉴别，作者以白花丹醌为指标
成分的含量测定对紫金莲药材质量进行了研究，该
方法专属、简便、准确，可作为紫金莲药材的质量控
·０３１２·
第３３卷第１７期
２００８年９月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　１７
Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ，２００８