免费文献传递   相关文献

Studies on ethyl acetate soluble constituents of Huanglian Jiedutang

黄连解毒汤醋酸乙酯溶性化学成分的研究



全 文 :[参考文献]
[1] 江苏新医学院.中药大辞典.下册[M].上海:上海科学技术出
版社,1986:2092.
[2] ShulginAT.Profilesofpsychedelicdrugs:DMT[J].JPsyche
delicDrugs,1976,8:167.
[3] BabinF,TamHD,Chemicalandenzymaticoxidativecouplingof
5hydroxyN,Ndimethyltryptaminewithamines[J].JMed
Chem,1987,30:1239.
[4] WuTS.A2,2dimethylpyranoflavaonolfromCitrusnobilis[J].
Phytochemistry,1987,26:3094.
[5] MathiasHamburger,KurtHostetmann.Bioactivityinplants:the
linkbetweenphytochemistryandmedicine[J].Phytochemistry,
1991,30(12):3864.
[6] ShenCC,WangST,YangHC,etal.Cinnamylphenolsfrom
Phylodiumpulchelum[J].JNatProd,2005,68(5):791.
[7] 漆淑华,吴大刚,马云保,等.毛叶楠臭春的化学成分[J].中草
药,2003,34(7):5901.
StudiesonconstituentsofrootsanelleavesfromDesmodiumblandum
andtheircytotoxicactivityagainstgrowthofseveraltumorcels
GANNing1,YANGXin1,LITianhua1,HEPing2
(1.StateKeyLaboratoryofNovelFunctionalMaterialsandPreparationScience,NingboUniversity,Ningbo315211,China;
2.FacultyofMedicine,ZhejiangChineseMedicalUniversity,Hangzhou310000,China)
[Abstract] Objective:ToinvestigatethechemicalconstituentsofDesmodiumblandumandtheircytotoxicactivityagainstthe
growthofseveraltumorcels.Method:Variouschromatographictechniquesincludingsilicagel,SephadexLH-20columnchromatog
raphywereemployedfortheisolationandpurificationoftheconstituents.Thestructuresofcompoundswereelucidatedbyspectralana
lyses(IR,UV,NMR,MS).Theircytotoxicactivitywasthenstudied.Result:EightcompoundswereisolatedfromthestemsofD.
blandumandidentifiedasN,Ndimethyltryptamine(1),5methoxyN,Ndimethyltryptamine(2),citrusinol(3),yukovanol(4),
(Z)1(4hydroxy2,3dimethoxyphenyl)3(4hydroxyphenyl)propene(5),(Z)1(3hydroxy2,4dimethoxyphenyl)3(4hy
droxy3methoxyphenyl)propene(6),methylprotocatechuate(7),katuranin(8).Conclusion:Amongthesecompounds,com
pound6wasisolatedfromD.blandumforthefirsttime.IntheMTTtest,compounds2and6exhibitcytotoxicactivitiesagainsttheKB
cel,andcompounds3and6exhibitthesameactivitiesagainsttheHepG2cel.
[Keywords] Desmodiumblandum;chemicalconstituents;cytotoxicactivity
[责任编辑 王亚君]
[收稿日期] 20080123
[基金项目] 国家高技术领域研究“863”计划(2002AA22343C)
[通讯作者] 杨秀伟,Tel:(010)82805106,Email:xwyang@bjmu.edu.cn
黄连解毒汤醋酸乙酯溶性化学成分的研究
马兆堂,杨秀伟
(北京大学 药学院 天然药物及仿生药物国家重点实验室 天然药物学系,北京 100083)
[摘要] 目的:研究黄连解毒汤(由黄连、黄芩、黄柏、栀子等4味中药组成的复方)的化学成分,为其药代动力
学和药效动力学研究提供物质基础。方法:采用各种柱色谱方法进行分离、纯化,NMR和 MS等方法进行结构鉴
定。结果:从黄连解毒汤的醋酸乙酯可溶性部分得到35个化合物,其中的20个化合物分别鉴定为 β谷甾醇(1),
千层纸素A(2),汉黄芩素(3),熊果酸(4),黄芩新素Ⅰ(5),韧黄芩素Ⅰ(6),黄芩新素Ⅱ(7),柠檬苦素(8),5,2′
·0802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008
二羟基6,7,8,3′四甲氧基黄酮(9),白杨素(12),黄芩苷元(17),韧黄芩素Ⅱ(19),5,7,2′三羟基6,8二甲氧基黄
酮(21),石虎柠檬素A(22),6,2′二羟基5,7,8,6′四甲氧基黄酮(26),粘毛黄芩素Ⅲ(28),5,7,4′三羟基8甲氧
基黄酮(29),5,7,2′,6′四羟基黄酮(30),汉黄芩素7OβD葡萄糖醛酸甲酯苷(31)和胡萝卜苷(34)。结论:根据
已报道4味中药化学成分的研究结果,判断所有黄酮类化合物(2,3,5~7,9,12,17,19,21,26,28~30和31)来源
于黄芩;化合物8,22来源于黄柏;化合物22在黄柏中首次发现。
[关键词] 黄连解毒汤;化学成分;黄酮类;柠檬苦素类
[中图分类号]R284.1 [文献标识码]A [文章编号]10015302(2008)18208007
  黄连解毒汤(HLJDT)源于唐代王焘《外台秘
要》,由黄连、黄芩、黄柏、栀子等4味中药组成,是
经典的清热解毒方剂。药理学研究结果表明本方药
具有广泛的药理学作用[1]:对大鼠结肠炎结肠黏膜
损伤有修复作用,减轻结肠损伤,抑制结肠炎大鼠炎
症反应[2];抗菌[34];干预和逆转化疗诱发的肿瘤的
产生[5];抑制肿瘤细胞的生长[67];降血糖[8];通过
抑制血管平滑肌细胞增殖和移行阻碍新生内膜形
成[9];保护脑微血管内皮细胞[10]等。为阐明HLJDT
生物活性和临床疗效的物质基础,作者首先进行了
其化学成分研究,从其水煎液的醋酸乙酯溶性部分
分离得到35个化合物,本研究报道其中20个化合
物的鉴定。根据4个单味中药已有的研究,进行化
合物朔源,所有黄酮类化合物来源于黄芩;化合物8
和22来源于黄柏,后者为在黄柏中首次发现。
1 仪器、试剂和试药
JEOLJNM300和 VarianINOVA500型核磁共
振波谱仪(TMS为内标);FinniganTRACE2000GC
MS型质谱仪;MDSSCIEXAPIQSTAR型飞行时间
质谱仪(ESITOFMS);Lab-Tech半制备高效液相
色谱仪;柱色谱用硅胶(200~300目)及 TLC硅胶
GF254均为青岛海洋化工厂产品;聚酰胺薄膜由浙
江省台州市路桥四甲生化塑料厂生产;SephadexLH
-20(25~100μ)由 Pharmacia公司生产;其余试剂
为分析纯或色谱纯。
黄连产于重庆市石柱县,由重庆市中药研究院
钟国跃研究员提供并原位鉴定为黄连 Coptischinen
sisFranch.的干燥根茎(味连);黄芩产于河北省承
德市,由北京大学蔡少青教授鉴定为 Scutelariaba
icalensisGeorgi的干燥根;黄柏产于吉林省长白山,
鉴定为关黄檗 PhelodendronamurenseRupr.的干燥
树皮;栀子产于江西省樟树市,鉴定为栀子 Gardenia
jasminoidesElis的干燥成熟果实。关黄檗和栀子由
北京大学杨秀伟教授鉴定。4种药材样品存于北京
大学天然药物及仿生药物国家重点实验室。
2 提取与分离
4味中药粗粉按黄连 300g,黄芩 200g,黄柏
200g,栀子300g(18∶12∶12∶18)混合,共1kg,
加水6L,回流提取2h;放冷,倾出提取液,药渣加
水5L,回流提取1h,此过程重复2次;过滤,合并3
次提取液,减压蒸发浓缩,得水提取浸膏(11996
g,收率1999%)。将浸膏分散于水(5L)中,依次
用环己烷、醋酸乙酯、水饱和正丁醇各5L萃取,每
种溶剂萃取3次,得到环己烷萃取物(137g,收率
023%)、醋酸乙酯萃取物(1385g,收率231%)、
正丁醇萃取物(2387g,收率398%)和残留水层
(8087g,收率1348%)4个部分。按上述提取方
法共提取原料药6kg。
取醋酸乙酯萃取物 120g进行硅胶柱色谱分
离,氯仿甲醇梯度(98∶2~50∶50)洗脱,薄层色谱配
合检识,得到15个组分(Fr.115);Fr.2经浓缩后析
出结晶,为化合物1(200mg);Fr.3经浓缩后析出结
晶,为化合物2(200mg);Fr.4经浓缩后析出结晶,
为化合物3(500mg)。Fr.6经硅胶柱色谱分离,石
油醚丙酮(80∶20)洗脱,薄层色谱配合检识,得到
Fr.61,Fr.62和 Fr.63。Fr.61再经硅胶柱色谱
分离,氯仿甲醇(95∶5)洗脱,得到化合物4(788
mg)。Fr.62再经硅胶柱色谱分离,氯仿甲醇(95∶
5)洗脱,制备性高效液相色谱法纯化[Phenomenex
Luna10C18(2)色谱柱(212mm×250mm,10
μm);流动相甲醇水(70∶30);流速7mL·min-1;
检测波长365nm],得到化合物5(79mg),6(58
mg)。Fr.63再经硅胶柱色谱分离,环己烷醋酸乙
酯(70∶30)洗脱,得到化合物 7(698mg)。浓缩
Fr.7析出结晶,为化合物8(300mg);Fr.7上清液
经硅胶柱色谱分离,石油醚丙酮(80∶20)洗脱,薄
层色谱配合检识,得到 Fr.71~Fr.74。Fr.72再
经硅胶薄层色谱法制备,环己烷醋酸乙酯(70∶30)
·1802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008
展开,得到化合物9(75mg),10(42mg),11(89
mg)。Fr.73再经硅胶柱色谱分离,环己烷醋酸乙
酯(70∶30)洗脱,得到化合物12(301mg),13(69
mg),14(156mg),15(38mg),16(54mg)。Fr.
74再经硅胶柱色谱分离,石油醚丙酮(80∶20~50∶
50)梯度洗脱,得到化合物17(958mg),18(132
mg),19(248mg),20(53mg),21(408mg)。Fr.
9再经硅胶柱色谱分离,石油醚丙酮(80∶20~50∶
50)梯度洗脱,得到5个亚组分(Fr.91~Fr.95)。
Fr.91再经硅胶柱色谱分离,环己烷醋酸乙酯(70∶
30)洗脱,得到化合物16(62mg),22(206mg),
23(153mg),24(70mg),25(62mg)。Fr.92再
经硅胶柱色谱分离,氯仿~氯仿甲醇(80∶20)梯度
洗脱,得到化合物26(86mg),27(267mg)。Fr.
93再经硅胶柱色谱分离,石油醚丙酮(60∶40)洗
脱,得到化合物28(205mg)。Fr.95再经硅胶柱
色谱分离,石油醚丙酮(60∶40)洗脱,得到2个化
合物;再分别经SephadexLH-20柱色谱纯化,甲醇
洗脱,得到化合物29(337mg),30(219mg)。Fr.
10经硅胶柱色谱分离,氯仿~氯仿甲醇(60∶40)梯
度洗脱,得到3个亚组份(Fr.101~Fr.103)。Fr.
102再经硅胶柱色谱分离,石油醚丙酮(60∶40)洗
脱,得到化合物30(53mg),31(229mg),32(198
mg),33(604mg)。Fr.103再经聚酰胺柱色谱分
离,水乙醇(9∶1~1∶1)梯度洗脱,得到化合物34
(883mg),35(167mg)。
3 结构鉴定
上述化合物中,化合物 1,4,8,34与标准品的
IR,UV,MS,NMR数据比较,分别鉴定为 β谷甾醇
(βsitosterol)、熊果酸(ursolicacid)[11]、柠檬苦素
(limonin)[12]和胡萝卜苷(daucosterol)。
化合物 2 黄色针状结晶(氯仿);EIMSm/z
284[M]+,269[M-Me]+,255[M-CO-H]+,241
[M-Me-CO]+,167[A1-Me]
+,139[A1-Me-
CO]+,102[B1]
+;1HNMR(DMSOd6,500MHz)δ:
1294(1H,s,5OH),1084(1H,s,7OH),697
(1H,s,H3),665(1H,s,H8),807(2H,brd,J=
70Hz,H2′,H6′),759(3H,m,H3′,H4′,H5′),
378(3H,s,OMe);13CNMR(DMSOd6,125MHz)δ:
1632(C2),1046(C3),1823(C4),1527(C
5),1307(C6),1576(C7),944(C8),1525(C
9),1043(C10),1315(C1′),1264(C2′,C6′),
1291(C3′,C5′),1320(C4′),600(6OMe)。以
上数据与文献[13]一致,鉴定为千层纸素 A(oroxy
linA;5,7dihydroxy6methoxyflavone)。
化合物 3 黄色针状结晶(氯仿);EIMSm/z
284[M]+,269[M-Me]+,255[M-CO-H]+,241
[M-Me-CO]+,167[A1-Me]
+,139[A1-Me-
CO]+,102[B1]
+;1HNMR(DMSOd6,500MHz)δ:
1252(1H,s,5OH),1088(1H,s,7OH),699
(1H,s,H3),632(1H,s,H6),807(2H,dd,J=
15,75Hz,H2′,H6′),763(3H,m,H3′,H4′,
H5′),387(3H,s,OMe);13CNMR(DMSOd6,125
MHz)δ:1629(C2),1050(C3),1820(C4),
1563(C5),992(C6),1577(C7),1278(C8),
1496(C9),1036(C10),1309(C1′),1263(C
2′,C6′),1292(C3′,C5′),1320(C4′),610(8
OMe)。以上数据与文献[13]一致,鉴定为汉黄芩
素(wogonin;5,7dihydroxy8methoxyflavone)。
化合物5 黄色针晶(氯仿甲醇 95∶5);EIMS
m/z314[M]+,299[M-Me]+,271[M-Me-
CO]+,181[A1-Me]
+,153[A1-Me-CO]
+;1H
NMR(DMSOd6,300MHz)δ:1272(1H,s,5OH),
716(1H,s,H3),657(1H,s,H6),697(1H,d,
J=78Hz,H3′),739(1H,ddd,J=15,78,84
Hz,H4′),702(1H,d,J=84Hz,H5′),786(1H,
dd,J=15,78Hz,H6′),390(3H,s,OCH3),380
(3H,s,OCH3);
13CNMR(DMSOd6,75MHz)δ:
1620(C2),1086(C3),1825(C4),1567(C
5),959(C6),1585(C7),1285(C8),1490(C
9),1040(C10),1172(C1′),1582(C2′),1177
(C3′),1332(C4′),1191(C5′),1283(C6′),
612(8OMe),566(7OMe)。以上数据与文献
[14]一致,鉴定为黄芩新素(skulcapflavoneⅠ;5,
2′dihydroxy7,8dimethoxyflavone;panicoin)。
化合物6 黄色针晶(氯仿甲醇 95∶5);EIMS
m/z344[M]+,329[M-Me]+,314[M-2Me]+,
301[M-Me-CO]+,211[A1-Me]
+,121[B2]
+,
118[B1]
+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:1271
(1H,s,5OH),719(1H,s,H3),698(1H,d,J=
78Hz,H3′),740(1H,ddd,J=15,75,81Hz,
H4′),703(1H,d,J=84Hz,H5′),785(1H,dd,
J=15,78Hz,H6′),401(3H,s,OMe),388
(3H,s,OMe),380(3H,s,OMe);13 CNMR
·2802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008
(DMSOd6,75MHz)δ:1621(C2),1087(C3),
1829(C4),1486(C5),1358(C6),1527(C
7),1328(C8),1456(C9),1063(C10),1172
(C1′),1576(C2′),1175(C3′),1333(C4′),
1195(C5′),1284(C6′),620(6OMe),616(8
OMe),607(7OMe)。以上数据与文献[15]一致,
鉴定为韧黄芩素Ⅰ(tenaxinⅠ;5,2′dihydroxy6,
7,8trimethoxyflavone)。
化合物7 黄色针晶(氯仿甲醇 95∶5);EIMS
m/z374[M]+,359[M-Me]+,344[M-2Me]+,329
[M-3Me]+,314[M-4Me]+,301[M-3Me-
CO]+,287[M -4Me-CO +H]+;1HNMR
(DMSOd6,300MHz)δ:1265(1H,s,5OH),1016
(1H,s,6OH),635(1H,s,H3),664(2H,d,J=
84Hz,H3′,H5′),733(1H,t,J=84Hz,H4′),
401(3H,s,OMe),383(3H,s,OMe),380(3H,s,
OMe),376(3H,s,OMe);13CNMR(DMSOd6,75
MHz)δ:1624(C2),1088(C3),1825(C4),
1486(C5),1358(C6),1526(C7),1326(C
8),1463(C9),1063(C10),1119(C1′),1567
(C2′),1089(C3′),1326(C4′),1023(C5′),
1583(C6′),617(6OMe),615(8OMe),606(7
OMe),559(2′OMe)。以上数据与文献[16]一致,
鉴定为黄芩新素Ⅱ(skulcapflavoneⅡ;5,6′di
hydroxy6,7,8,2′tetramethoxyflavone)。
化合物9 黄色针晶(氯仿甲醇 95∶5);EIMS
m/z374[M]+,359[M-Me]+,344[M-2Me]+,329
[M-3Me]+,314[M-4Me]+,301[M-3Me-
CO]+,287[M-4Me-CO+H]+;1HNMR(CDCl3,
300MHz)δ:1231(1H,s,5OH),773(1H,s,2′
OH),669(1H,s,H3),655(1H,d,J=81Hz,H
4′),732(1H,t,J=81Hz,H5′),668(1H,d,J=
81Hz,H6′),411(3H,s,OMe),394(3H,s,
OMe),392(3H,s,OMe),383(3H,s,OMe);13C
NMR(CDCl3,75MHz)δ:1615(C2),1082(C3),
1821(C4),1492(C5),1365(C6),1529(C
7),1327(C8),1459(C9),1068(C10),1103
(C1′),1564(C2′),1588(C3′),1031(C4′),
1330(C5′),1121(C6′),621(8OMe),617(7
OMe),611(6OMe),559(3′OMe)。以上数据与
文献[17]基本一致,鉴定为5,2′二羟基6,7,8,3′
四甲氧基黄酮(5,2′dihydroxy6,7,8,3′tetrame
thoxyflavone)。
化合物 12 浅黄色针状结晶(丙酮);EIMS
m/z254[M]+,226[M-CO]+;1HNMR(DMSOd6,
300MHz)δ:1281(1H,s,5OH),695(1H,s,H3),
805(2H,dd,J=20,84Hz,H2′,H6′),757
(3H,m,H3′,H4′,H5′),652(1H,d,J=21Hz,
H8),622(1H,d,J=20Hz,H6);13CNMR
(DMSOd6,75MHz)δ:1633(C2),1053(C3),
1820(C4),1616(C5),991(C6),1646(C7),
943(C8),1576(C9),1041(C10),1308(C
1′),1266(C2′,C6′),1293(C3′,C5′),1322
(C4′)。以上数据与文献[18]一致,鉴定为白杨素
(chrysin;5,7dihydroxyflavone)。
化合物17 黄色针状结晶(氯仿甲醇);EIMS
m/z270[M]+,168[A1]
+,140[A1-CO]
+,102
[B1]
+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:1262(1H,
s,5OH),690(1H,s,H3),662(1H,s,H8),803
(2H,dd,J=20,78Hz,H2′,H6′),756(3H,m,
H3′,H4′,H5′);13CNMR(DMSOd6,75MHz)δ:
1632(C2),1045(C3),1824(C4),1471(C
5),1295(C6),1538(C7),942(C8),1500(C
9),1046(C10),1311(C1′),1265(C2′,C6′),
1294(C3′,C5′),1321(C4′)。以上数据与文献
[16]一致,鉴定为黄芩苷元(baicalein)。
化合物19 黄色针状结晶(甲醇);EIMSm/z
300[M]+,285[M-Me]+,282[M-H2O]
+,271[M-
CO-H]+,257[M-Me-CO]+,181[A1-H]
+,167
[A1-Me]
+,139[A1-Me-CO]
+,119[B1+H]
+;
1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:1299(1H,s,5
OH),1079(1H,s,7OH),1072(1H,s,2′OH),
704(1H,s,H3),658(1H,s,H8),704(1H,d,
J=81Hz,H3′),739(1H,ddd,J=15,80,80
Hz,H4′),699(1H,t,J=80Hz,H5′),786(1H,
dd,J=15,80Hz,H6′),374(1H,s,6OMe);
13CNMR(DMSOd6,75MHz)δ:1614(C2),1086
(C3),1823(C4),1527(C5),1313(C6),
1575(C7),942(C8),1527(C9),1041(C
10),1173(C1′),1567(C2′),1171(C3′),
1329(C4′),1195(C5′),1286(C6′),600(6
OMe)。以上数据与文献[19]一致,鉴定为韧黄芩
素Ⅱ(tenaxinⅡ;5,7,2′trihydroxy6methoxyfla
vone)。
·3802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008
化合物 21 黄色针晶(氯仿甲醇 95∶5);EI
MSm/z330[M]+,315[M -Me]+,300[M -
2Me]+,287[M-Me-CO]+,212[A1]
+,197[A1-
Me]+,118[B1]
+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:
1273(1H,s,5OH),1086(1H,s,7OH),1045
(1H,s,2′OH),705(1H,s,H3),702(1H,dd,J=
15,78Hz,H3′),741(1H,ddd,J=15,78,81
Hz,H4′),705(1H,ddd,J=15,78,81Hz,H
5′),785(1H,dd,J=15,81Hz,H6′),384(3H,
s,8OMe),377(3H,s,6OMe);13 CNMR
(DMSOd6,75MHz)δ:1612(C2),1086(C3),
1825(C4),1483(C5),1315(C6),1510(C
7),1279(C8),1456(C9),1030(C10),1172
(C1′),1568(C2′),1174(C3′),1329(C4′),
1197(C5′),1282(C6′),612(6OMe),602(7
OMe)。以上数据与文献[20]一致,鉴定为5,7,2′
三羟基6,8二甲氧基黄酮(5,7,2′trihydroxy6,8
dimethoxyflavone)。
化合物 22 白色无定形粉末;EIMSm/z502
[M]+,487[M-Me]+,472[M-2Me]+,445[M-
2Me-CO+H]+,415[M-2Me-2CO-H]+;1H
NMR(C5D5N,500MHz)δ:1078(1H,s,C21OH),
433(1H,d,J=35Hz,H1α),306(1H,d,J=
165Hz,H2α),318(1H,dd,J=35,165Hz,H
2β),265(1H,dd,J=30,150Hz,H5α),255
(1H,dd,J=30,150Hz,H6α),329(1H,t,J=
150Hz,H6β),283(1H,dd,J=25,115Hz,H
9α),199(1H,m,Ha11),206(1H,m,Hb11),
185(1H,m,Ha12),228(1H,m,Hb12),450
(1H,s,H15α),582(1H,brs,H17β),137(3H,
s,H318),469(1H,d,J=130Hz,Ha19),525
(1H,d,J=130Hz,Hb19),663(1H,brs,H21),
659(1H,brs,H22),116(3H,s,H328),124(3H
s,H329),125(3H,s,H330);
13CNMR(C5D5N,
125MHz)δ:797(C1),368(C2),1702(C3),
803(C4),603(C5),364(C6),2077(C7),
520(C8),481(C9),464(C10),188(C11),
304(C12),387(C13),664(C14),540(C
15),1664(C16),788(C17),207(C18),658
(C19),1645(C20),993(C21),1232(C22),
1699(C23),297(C28),216(C29),169(C
30)。以上数据与文献[21]完全一致,鉴定为石虎
柠檬素A(shihulimoninA)。
化合物 26 黄色无定形粉末;EIMSm/z374
[M]+,359[M-Me]+,341[M-Me-H2O]
+,331
[M-Me-CO]+,313[M-Me-H2O-CO]
+,331
[M-Me-CO]+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:
962(2H,brs,2′,6OH),604(1H,s,H3),659
(2H,dd,J=27,84Hz,H3′,H5′),727(1H,t,
J=84Hz,H4′),392(3H,s,7OMe),380(3H,s,
8OMe),372(6H,s,5OMe,6′OMe);13CNMR
(DMSOd6,75MHz)δ:1585(C2),1143(C3),
1759(C4),1412(C5),1407(C6),1464(C
7),1378(C8),1447(C9),1143(C10),1093
(C1′),1567(C2′),1088(C3′),1320(C4′),
1020(C5′),1583(C6′),616(5OMe),615(8
OMe),609(7OMe),558(6′OMe)。以上数据与
文献[22]一致,鉴定为6,2′二羟基5,7,8,6′四甲
氧基黄酮(6,2′dihydroxy5,7,8,6′tetramethoxyfla
vone)。
化合物28 淡黄色无定形粉末;EIMSm/z346
[M]+,331[M-Me]+,316[M-2Me]+,303[M-
Me-CO]+,288[M-2Me-CO]+,217[M-2Me-
CO-OH]+,167[A1-CH3]
+和[B2]
+,153[B2-
CH3+H]
+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:660
(1H,d,J=90Hz,H3′),691(1H,d,J=90Hz,
H4′),635(1H,s,H3),629(1H,s,H6),375
(3H,s,OMe),372(3H,s,OMe);13 CNMR
(DMSOd6,75MHz)δ:1618(C2),1112(C3),
1819(C4),1571(C5),990(C6),1561(C7),
1277(C8),1484(C9),1038(C10),1149(C
1′),1506(C2′),1118(C3′),1199(C4′),
1425(C5′),1460(C6′),610(OMe),606
(OMe)。以上数据与文献[13]一致,鉴定为粘毛黄
芩素Ⅲ(viscidulinⅢ;5,7,2′,5′tetrahydroxy8,6′
dimethoxyflavone)。
化合物29 黄色针状结晶(氯仿甲醇);EIMS
m/z300[M]+,285[M-Me]+,257[M-Me-
CO]+,167[A1-Me]
+,139[A1-Me-CO]
+,119
[B1+H]
+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:1263
(1H,s,5OH),1074(1H,s,7OH),1039(1H,s,
4′OH),681(1H,s,H3),627(1H,s,H6),792
(2H,d,J=84Hz,H2′,H6′),695(2H,d,J=84
Hz,H3′,H5′),383(3H,s,8OMe);13CNMR
·4802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008
(DMSOd6,75MHz)δ:1636(C2),1027(C3),
1819(C4),1562(C5),990(C6),1571(C7),
1277(C8),1495(C9),1035(C10),1213(C
1′),1284(C2′,C6′),1161(C3′,C5′),1613
(C4′),611(8OMe)。以上数据与文献[18]一致,
鉴定为5,7,4′三羟基8甲氧基黄酮(5,7,4′trihy
droxy8methoxyflavone)。
化合物30 黄色粉末;EIMSm/z286[M]+,
269[M-OH]+,257[M-CO-H]+,153[A1+
H]+,134[B1]
+;1HNMR(DMSOd6,300MHz)δ:
1290(1H,s,5OH),1082(1H,s,7OH),988
(2H,s,2′OH,6′OH),620(1H,s,H3),620(1H,
d,J=18Hz,H6),632(1H,d,J=18Hz,H8),
640(2H,d,J=81Hz,H3′,H5′),710(1H,t,
J=81Hz,H4′);13CNMR(DMSOd6,75MHz)δ:
1624(C2),1083(C3),1818(C4),1584(C
5),988(C6),1642(C7),938(C8),1616(C
9),1039(C10),1119(C1′),1567(C2′,C6′),
1066(C3′,C5′),1320(C4′)。以上数据与文献
[23]一致,鉴定为5,7,2′,6′四羟基黄酮(5,7,2′,
6′tetrahydroxyflavone)。
化合物31 淡黄色针状晶(甲醇);EIMSm/z
474[M]+,284[aglycone]+,269[aglycone-Me]+,
241[aglycone-Me-CO]+;1HNMR(DMSOd6,300
MHz)δ:1255(1H,s,5OH),708(1H,s,H3),
672(1H,s,H6),809(2H,m,H2′,H6′),762
(3H,m,H3′,H4′,H5′),388(3H,s,Arom.
OMe),366(3H,s,esterOMe),562(1H,d,J=45
Hz,GluUAOH),534(2H,d,J=45Hz,GluUAOH
2),420(1H,d,J=90Hz,GluUAH1),333(3H,
m,GluUAH2,H3,H4);549(1H,d,J=54Hz,
GluUAH5);13CNMR(DMSOd6,75MHz)δ:1636
(C2),1054(C3),1824(C4),1492(C5),985
(C6),1559(C7),1293(C8),1560(C9),
1053(C10),1307(C1′),1264(C2′,C6′),
1307(C3′,C5′),1323(C4′),994(GluUAC
1),728(GluUAC2),751(GluUAC3),713
(GluUAC4),756(GluUAC5),1692(GluUAC
6),614(Arom.OMe),520(esterOMe)。以上数
据与文献[24]一致,鉴定为汉黄芩素7OβD葡萄
糖醛酸甲酯苷(wogonin7OβDglucuronidemethyl
ester)。
4 讨论
本研究从黄连解毒汤中鉴定的20个化合物中,
黄酮类化合物15个,根据已有黄芩中化学成分的研
究结果[25],朔源这些化合物皆来源于黄芩。化合物
8和22为柠檬苦素类化合物,关黄檗和吴茱萸同为
芸香科植物,根据已报道关黄檗中存在柠檬苦素和
作者已从吴茱萸中分离得到化合物22[12,21]的事实,
推断化合物22来源于关黄檗,为首次从关黄檗中分
离得到。化合物5~7,9,19,21,26,28,30在B环的
C2′和/或C6′有取代基较少见,是黄芩中黄酮类化
合物在结构上的特征之一。能够在黄连解毒汤中分
离并鉴定出化合物6,9,19,26,提示黄连解毒汤中
有某些物质对这些化合物从黄芩中溶出可能有助溶
作用。
研究发现[20,25]化合物2,3,5,7,12,17,21,27,
28,29,30能与 γ氨基丁酸A受体结合,尤以具有
2′OH的化合物21的作用最强。研究亦发现给大
鼠静脉注射黄芩苷,可穿过血脑屏障分布于脑核
团[2627],提示黄芩中的黄酮类化合物能够穿过血脑
屏障。这些成果为进一步研究黄连解毒汤的体内过
程提供了科学依据。
[参考文献]
[1]  张丽美,李贵海.黄连解毒汤的药理及临床研究进展[J].时
珍国医国药,2007,18(7):1635.
[2]  廖泽云,姜锦林.黄连解毒汤对大鼠结肠炎组织损伤的影响
[J].实用医药杂志,2006,23(11):1349.
[3]  刘 平,叶惠芬,潘锦瑶,等.黄连解毒汤对产酶菌的抑菌作
用[J].中国微生态学杂志,2007,19(1):32.
[4]  汪长中,程惠娟,官 妍,等.黄连解毒汤对体外白念珠菌生
物膜形成的影响[J].热带病与寄生虫学,2007,5(2):82.
[5]  李贵海,孙付军,陈 锋,等.黄连解毒汤醇提物预防给药对
模型小鼠相关基因表达产物的影响[J].中国中药杂志,
2007,32(18):1906.
[6]  孙 健,温庆辉,宋 宇,等.黄连解毒汤抗肿瘤作用的实验
研究[J]中国中药杂志,2006,31(11):1461.
[7]  孙 健,温庆辉,李 夏,等.黄连解毒汤及其含药血清的化
学成分及抗肿瘤作用对比研究[J].中国中药杂志,2006,31
(18):1526.
[8]  肖雁凌,陆付耳,徐丽君,等.黄连解毒汤对2型糖尿病大鼠
血管内皮功能的影响[J].中国中药杂志,2005,30(22):
1767.
[9]  ChungHJ,LiuY,MaruyamaI,etal.Orengedokutoinhibits
neointimalformation,proliferationandmigrationofratvascular
smoothmusclecelsinvivoandinvitro[J].JTradMed,2005,
22(5):278.
[10] 袁拯忠,朱陵群,庞 鹤,等.黄连解毒汤有效成分对缺氧/复
·5802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008
氧时脑微血管内皮细胞的保护作用[J].中国中药杂志,
2007,32(3):249.
[11] 杨秀伟,赵 静.蓝萼香茶菜化学成分的研究[J].天然产物
研究与开发,2003,15(6):490.
[12] 杨秀伟,张 虎,胡 俊.蔬毛吴茱萸果实中新化合物吴茱萸
塔宁的分离及结构表征[J].分析化学,2008,36(1):219.
[13] 王红燕,肖丽和,刘 丽,等.粘毛黄芩根的化学成分研究
[J].沈阳药科大学学报,2003,20(5):339,348.
[14] 陈丽霞,曲戈霞,邱 峰.穿心莲黄酮类化学成分的研究[J].
中国中药杂志,2006,31(5):391.
[15] 刘美兰,李曼玲,王伏华.韧黄芩中黄酮类成分的研究[J].药
学学报,1984,19(7):545.
[16] 刘 斌,石任兵.苦参汤乙醇提取物中黄酮部位的化学成分
[J].北京中医药大学学报,2007,30(4):263.
[17] NishikawaK,FurukawaH,FujiokaT,etal.Flavoneproduction
intransformedrootculturesofScutelariabaicalensisGeogi[J].
Phytochemistry,1999,52(5):885.
[18] 肖丽和,王红燕,宋少江,等.滇黄芩化学成分的分离与鉴定
[J].沈阳药科大学学报,2003,20(3):181.
[19] 胡碧煌,刘永鴇,章 天,等.滇黄芩中滇黄芩新素的结构研
究[J].药学学报,1990,25(4):302.
[20] WangHY,HuiKM,XuSX,etal.TwoflavonesfromScutel
lariabaicalensisGeorgiandtheirbindingafinitiestothebenzodi
azepinesiteoftheGABAA receptorcomplex[J].Pharmazie,
2002,57(12):857.
[21] TengJie,YangXiuwei.AnewlimonoidfromthefruitsofEvoida
rutaecarpa(Juss.)Benth.[J].Pharmazie,2006,61(12):
1038.
[22] WangHongyan,XuSuixu,ChenYingjie,etal.Aminornew
flavonefromScutelariabaicalensisGeorgi[J].ChinChemLet,
2002,13(5):428.
[23] 宋成岩,刘 宇,朴锦花,等.黄芩抗氧化化学成分的研究
[J].时珍国医国药,2007,18(4):856.
[24] 纳 智,李朝明,郑惠兰,等.锡叶藤的化学成分[J].云南植
物研究,2001,23(1):400.
[25] WangHY,HuiKM,ChenYJ,etal.Structureactivityrela
tionshipofflavonoids,isolatedfromScutelariabaicalensis,bind
ingtobenzodiazepinesiteofGABAAreceptorcomplex[J].Plan
taMed,2002,68(12):1059.
[26] ChenLong,ZhangLujun,WangXueli,etal.Determinationof
dopamineanditsrelativityofbaicalininratnucleiafterintrave
nousadministrationofflavonoidsfromScutelariaeradix[J].Bi
omedChromatogr,2007,21:84.
[27] ZhangLJ,XingDM,DingY,etal.Determinationofbaicalin
inrathippocampusbyRPLCafterintravenousadministrationof
flavonoidsfromScutelariaeRadix[J].Chromatographia,2005,
61:465.
StudiesonethylacetatesolubleconstituentsofHuanglianJiedutang
MAZhaotang,YANGXiuwei
(StateKeyLaboratoryofNaturalandBiomimeticDrugs,DepartmentofNaturalMedicines,
SchoolofPharmaceuticalSciences,PekingUniversity,Beijing100083,China)
[Abstract] Objective:TostudytheethylacetatesolubleconstituentsfromthewaterextractiveofHuanglianjiedutangdecoc
tion,whicharecomposedofRhizomaCoptidis,RadixScutelariae,CortexPhelodendriandFructusGardeniae,andprovidesub
stancesfoundationforitspharmacokineticandpharmacodynamicinvestigation.Method:Thechemicalconstituentswereisolatedbyva
riouscolumnchromatographicmethodsandstructuralyelucidatedbyNMRandMStechniques.Result:Thirtyfivecompoundswere
isolated,amongwhichtwentycompoundshavebeenidentifiedasβsitosterol(1),oroxylinA(2),wogonin(3),ursolicacid(4),
skulcapflavoneⅠ (5),tenaxinⅠ (6),skulcapflavoneⅡ (7),limonin(8),5,2′dihydroxy6,7,8,3′tetramethoxyflavone(9),
chrysin(12),baicalein(17),tenaxinⅡ (19),5,7,2′trihydroxy6,8dimethoxyflavone(21),shihulimoninA(22),6,2′di
hydroxy5,7,8,6′tetramethoxyflavone(26),viscidulinⅢ (28),5,7,4′trihydroxy8methoxyflavone(29),5,7,2′,6′tetra
hydroxyflavone(30),wogonin7OβDglucuronidemethylester(31)anddaucosterol(34).Conclusion:Onthebasisofreported
resultsofthechemicalconstituentsofRhizomaCoptidis,RadixScutelariae,CortexPhelodendriandFructusGardeniae,itwasesti
matedthatalflavonoidcompoundsrisedfromtheRadixScutelariae,andcompounds8and22risedfromCortexPhelodendri.Com
pound22wasidentifiedintheCortexPhelodendriforthefirsttime.
[Keywords] HuanglianJiedutang;chemicalconstituents;flavonoids;limonoids
[责任编辑 王亚君]
·6802·
第33卷第18期
2008年9月
         
    中 国 中 药 杂 志
ChinaJournalofChineseMateriaMedica
       
Vol.33,Issue 18
September,2008