全 文 ：［Ｊ］．中国天然药物，２００４，２（２）：７８．
［１３］　周　英，杨竣山，王立为，等．铁箍散化学成分研究（Ⅰ）［Ｊ］．
中国药学杂志，２００２，３７（４）：２６０．
［１４］　ＫｕｗａｊｉｍａＨ，ＴａｋａｉＹ，ＴａｋａｉｓｈｉＫ，ｅｔａｌ．Ｓｙｎｔｈｅｓｉｓｏｆ１３Ｃｌａ
ｂｅｌｅｄｐｏｓｓｉｂｌｅｉｎｔｅｒｍｅｄｉａｔｅｓｉｎｔｈｅｂｉｏｓｙｎｔｈｅｓｉｓｏｆｐｈｅｎｙｌｅｔｈａｎｏｉｄ
ｄｅｒｉｖａｔｉｖｅｓ，ｃｏｒｎｏｓｉｄｅａｎｄｒｅｎｇｙｏｓｉｄｅｓ［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，
１９９８，４６（４）：５８１．
［１５］　ＨｏＣＫ，ＣｈｅｎＣＣ．ＭｏｓｃａｔｉｌｉｎｆｒｏｍＯｒｉｃｈｉｄＤｅｎｄｒｏｂｒｉｕｍｌｏｄｄｉ
ｇｅｓｉｉｓａｐｏｔｅｎｔｉａｌａｎｔｉｃａｎｃｅｒａｇｅｎｔ［Ｊ］．ＣａｎｃｅｒＩｎｖｅｓ，２００３，２１
（５）：７２９．
ＰｈｅｎｏｌｉｃｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓｆｒｏｍｈｅｒｂｓｏｆＤｅｎｄｒｏｂｉｕｍａｐｈｙｌｕｍ
ＺＨＡＮＧＣｈａｏｆｅｎｇ１，ＳＨＡＯＬｉ１，ＨＵＡＮＧＷｅｉｈｕａ２，ＷＡＮＧＬｅｉ１，ＷＡＮＧＺｈｅｎｇｔａｏ１，ＸＵＬｕｏｓｈａｎ１
（１．ＫｅｙｌａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＭｏｄｅｒｎＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅｓ，ＭｉｎｓｔｒｙｏｆＥｄｕｃａｔｉｏｎ，ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＰｈａｒｍａｃｏｇｎｏｓｙ，
ＣｈｉｎａＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００３８，Ｃｈｉｎａ；
２．ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＰｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，ＣｈｉｎａＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１００３８，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｐｈｅｎｏｌｉｃｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆＤｅｎｄｒｏｂｉｕｍａｐｈｙｌｕｍ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｖａｒｉｏｕｓｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃｔｅｃｈ
ｎｉｑｕｅｓｗｅｒｅｕｓｅｄｔｏｉｓｏｌａｔｅａｎｄｐｕｒｉｆｙｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ，ｔｈｅｉｒｐｈｙｓｉｃｏｃｈｅｍｉｃａｌｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓａｎｄｓｐｅｃｔｒａｌｄａｔａｗｅｒｅｅｍｐｌｏｙｅｄｔｏｅｌｕｃｉｄａｔｅ
ｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｎｉｎｅｂｉｂｅｎｚｙｌｓａｎｄｔｗｏｂｅｎｚｙｌｅｔｈａｎｙｌｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓ：ｍｏｓｃａｔｉｌｉｎ（１），ｇｉｇａｎｔｏｌ
（２），ｂａｔａｔａｓｉｎ（３），ｔｒｉｓｔｉｎ（４），３，５，４′ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｌｂｉｂｅｎｚｙｌ（５），３，５ｄｉｍｅｔｈｏｘｙｌ４，４′ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｌｂｉｂｅｎｚｙｌ（６），ｍｏｓｃａｔｉｎ（７），
２，４，７ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｌ９，１０ｄｉｈｙｄｒｏｐｈｅｎａｎｔｈｒｅｎｅ（８），ｈｉｒｃｉｎｏｌ（９），２（４ｈｙｄｒｏｘｙｐｈｅｎｙｌ）ｅｔｈｙｌβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ，ｓａｌｉｄｒｏｓｉｄｅ（１０）
ａｎｄｐｈｙｄｒｏｘｙｌｂｅｎｚｙｌａｃｅｔｉｃａｃｉｄ（１１）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ａｌｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｆｉｒｓｔｌｙｆｒｏｍｔｈｅｐｌａｎｔ，ａｎｄｔｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１０ａｎｄ１１
ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｉｎｔｈｉｓｇｅｎｕｓｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｏｒｉｃｈｉｄａｃｅａｅ；Ｄｅｎｄｒｏｂｉｕｍａｐｈｙｌｕｍ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ
［责任编辑　王亚君］
［收稿日期］　２００８０５２０
［通讯作者］　邱峰，Ｔｅｌ：（０２４）２３９８６４６３，Ｅｍａｉｌ：ｆｅｎｇｑｉｕ２０００
＠ｔｏｍ．ｃｏｍ
仙鹤草中黄酮类化学成分研究
潘　娅，刘红霞，庄玉磊，丁丽琴，陈丽霞，邱　峰
（沈阳药科大学 中药学院，辽宁 沈阳 １１００１６）
［摘要］　目的：对仙鹤草Ａｇｒｉｍｏｎｉａｐｉｌｏｓａ全草的７０％乙醇提取物中的化学成分进行研究。方法：利用多种色
谱方法进行成分分离，根据理化性质和波谱数据鉴定化合物的结构。结果：分离得到９个化合物，分别鉴定为山柰
酚３Ｏ（６ｐ香豆酰基）βＤ吡喃葡萄糖苷（１），山柰酚 ３ＯαＬ吡喃鼠李糖苷（２），槲皮素 ３ＯαＬ吡喃鼠李糖
（３），槲皮素３ＯβＤ吡喃葡萄糖苷（４），山柰酚３ＯβＤ葡萄糖苷（５），山柰酚（６），芹菜素（７），木犀草素（８），槲皮
素（９）。结论：化合物１～３，５，６，８为首次从该植物中分离得到。
［关键词 ］　仙鹤草；化学成分；黄酮类
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）２４２９２５０４
　　仙鹤草为蔷薇科龙芽草属植物龙芽草 Ａｇｒｉｍｏ
ｎｉａｐｉｌｏｓａＬｅｄｅｂ．的全草，为我国传统中药，主要用于
治疗衄血、咯血、尿血、便血、崩漏等各种出血证［１］。
国内外对该植物的化学成分研究主要集中在
２０世纪９０年代，其主要的化学成分为鞣质、间苯三
酚衍生物、异香豆素、黄酮、三萜及三萜皂苷、有机酸
等［２］。现代药理学研究表明其具有较强的降血糖、
·５２９２·
第３３卷第２４期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２４
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８
抗肿瘤、抑菌和抗病毒活性［３］。研究者对其降血糖
作用机制作了深入的研究，但具体药效物质尚未明
确［４５］。为了研究该植物的化学成分，进一步明确其
降血糖的活性物质，作者采用溶剂萃取法和各种色
谱分离纯化方法，对仙鹤草全草的７０％的乙醇提取
物中的化学成分进行了研究，分离得到９个化合物，
并通过理化性质和波谱数据分析确定了它们的化学
结构，其中化合物１～３，５，６，８为从该种植物中首次
分离得到。
１　仪器、试剂和试药
ＢｒｕｋｅｒＡＲＸ－３００型核磁共振仪（ＴＭＳ为内标
物，瑞士 Ｂｒｕｋｅｒ公司）；Ｗａｔｅｒｓ６００（ｗａｔｅｒｓ，ＵＳＡ）高
效液相色谱仪［检测器为 ＰＤＡ９９６（ｗａｔｅｒｓ，ＵＳＡ）］，
色谱工作站为 Ｍｉｌｅｎｎｉｕｍ３２（ｗａｔｅｒｓ，ＵＳＡ）；Ｉｎｅｒｔｓｉｌ
ＰｅｒｐＯＤＳ（２００ｍｍ×２５０ｍｍ），ＧＬ．ＳｃｉｅｎｃｅｓＩｎｃ．制
备型反相色谱柱。薄层色谱及制备薄层色谱用硅胶
Ｇ及ＧＦ２５４、柱色谱用硅胶（青岛海洋化工厂）；ＯＤＳ
薄层板（Ｍｅｒｋ公司）；聚酰胺（３０～６０目）（浙江省台
州市路桥四甲生化塑料厂产品）；ＯＤＳ（Ｐｈａｒｍａｃｉａ公
司）；ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０（Ｐｈａｒｍａｃｉａ公司）；色谱甲醇
（康科德科技有限公司）。其余试剂均为分析纯或
色谱纯。
试验药材于２００６年１０月购自沈阳东北大药房
（安徽协和成药业有限公司），经沈阳药科大学生孙启
时教授鉴定为仙鹤草Ａ．ｐｉｌｏｓａ，凭证标本（２００６１０１０）
存于沈阳药科大学天然药物化学教研室。
２　提取分离
干燥仙鹤草药材１０ｋｇ用１０倍量７０％的乙醇
回流提取２次，每次２ｈ，合并提取液，经减压浓缩得
乙醇浸膏约１ｋｇ，该浸膏水混悬，依次用环己烷、醋
酸乙酯，正丁醇萃取，其中醋酸乙酯萃取层经减压
浓缩得到醋酸乙酯萃取物。醋酸乙酯萃取物
（１０８０ｇ）经硅胶（２００～３００目）柱色谱，ＣＨＣｌ３
ＭｅＯＨ快速梯度洗脱（１００∶０～３０∶１～２０∶１～１０∶１～
５∶１，２∶１，１∶１，０∶１００），得到Ｆｒ．Ｅ１～９。其中Ｆｒ．Ｅ
７中析出黄色沉淀，用甲醇反复重结晶得到化合物１
（２０ｇ）；Ｆｒ．Ｅ４，Ｅ６经反复硅胶、聚酰胺、Ｓｅｐｈａｄｅｘ
ＬＨ－２０、开放 ＯＤＳ柱色谱以及制备薄层和制备高
效液相等分离纯化，得到化合物 ２（３５ｍｇ），３（２００
ｍｇ），４（４ｍｇ），５（３０ｍｇ），６（２２０ｍｇ），７（２５ｍｇ），８
（２２ｍｇ），９（６ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物１　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁氰化
钾反应阳性，盐酸镁粉反应阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应阳性；
酸水解检出葡萄糖。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）
δ：１２５６（５ＯＨ），６１４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ６），
６３７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ８），７９８（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８７
Ｈｚ，Ｈ２′，６′），６８５（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８７Ｈｚ，Ｈ３′，５′），
５４３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７３Ｈｚ，Ｈ１″），６１０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６５
Ｈｚ，Ｈα），７３３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６５Ｈｚ，Ｈβ），７３５（２Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８３Ｈｚ，Ｈ２，６），６７８（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８３Ｈｚ，Ｈ
３，５）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，７５ＭＨｚ）δ：１５６５（Ｃ
２），１３３０（Ｃ３），１７７５（Ｃ４），１６１５（Ｃ５），９８９（Ｃ
６），１６４３（Ｃ７），９３８（Ｃ８），１５６４（Ｃ９），１０３８（Ｃ
１０），１２０９（Ｃ１′），１３０９（Ｃ２′，６′），１１５２（Ｃ３′，
５′），１６０１（Ｃ４′），１０１０（Ｃ１″），７４３（Ｃ２″），７６３
（Ｃ３″），７００（Ｃ４″），７４２（Ｃ５″），６３０（Ｃ６″），
１６６３（Ｃ＝Ｏ），１１３７（Ｃα），１４４７（Ｃβ），１２５０（Ｃ
１），１３０３（Ｃ２，６），１１５８（Ｃ３，５），１５９９（Ｃ
４）。其理化性质和ＮＭＲ数据与文献［６］报道的一
致，故鉴定该化合物为山柰酚３Ｏ（６ｐ香豆酰基）
βＤ吡喃葡萄糖苷（ｔｉｌｉｒｏｓｉｄｅ）。
化合物２　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁氰化
钾反应阳性，盐酸镁粉反应阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应阳性，
酸水解，水层与标准品共薄层，检出鼠李糖。１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）δ：１２６２（５ＯＨ），６１９（１Ｈ，
ｂｒｓ，Ｈ６），６３９（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ８），７７５（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４
Ｈｚ，Ｈ２′，６′），６９２（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ３′，５′），５３０
（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ１″），０７９（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝５４Ｈｚ，Ｈ６″）；
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，７５ＭＨｚ）δ：１５６６（Ｃ２），１３４２
（Ｃ３），１７７７（Ｃ４），１６１３（Ｃ５），９９０（Ｃ６），１６４０
（Ｃ７），９３９（Ｃ８），１５７１（Ｃ９），１０３９（Ｃ１０），
１２０６（Ｃ１′），１３４２（Ｃ２′，６′），１１５５（Ｃ３′，５′），
１６０１（Ｃ４′），１０１８（Ｃ１″），７０４（Ｃ２″），７０７（Ｃ
３″），７１２（Ｃ４″），７０２（Ｃ５″），１７５（Ｃ６″）。其理化
性质和ＮＭＲ数据与文献［７］报道的一致，故鉴定该
化合物为山柰酚３ＯαＬ吡喃鼠李糖苷。
化合物３　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁氰化
钾反应阳性，盐酸镁粉反应阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应阳性，
酸水解检出鼠李糖。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）
δ：１２６７（５ＯＨ），６２２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ６），
６４１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ８），７３１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８
Ｈｚ，Ｈ２′），７２７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８２Ｈｚ，１８Ｈｚ，Ｈ６′），
６８８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８２Ｈｚ，Ｈ５′），５２７（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ
·６２９２·
第３３卷第２４期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２４
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８
１″），０８３（３Ｈ，ｄ，Ｊ＝５７Ｈｚ，Ｈ６″）；１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，７５ＭＨｚ）δ：１５６６（Ｃ２），１３４３（Ｃ３），
１７７９（Ｃ４），１６１４（Ｃ５），９８８（Ｃ６），１６４３（Ｃ７），
９３８（Ｃ８），１５７４（Ｃ９），１０４２（Ｃ１０），１２１２（Ｃ
１′），１１５６（Ｃ２′），１４５３（Ｃ３′），１４８６（Ｃ４′），
１１５８（Ｃ５′），１２０８（Ｃ５′），１０２０（Ｃ１″），７０４（Ｃ
２″），７０７（Ｃ３″），７１３（Ｃ４″），７０２（Ｃ５″），１７６（Ｃ
６″）。其理化性质和 ＮＭＲ数据与文献［８］报道一
致，故鉴定该化合物为槲皮素３ＯαＬ鼠李糖苷。
化合物４　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁氰化
钾反应阳性，盐酸镁粉反应阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应阳性，
酸水解检出葡萄糖。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）
δ：１２６３（５ＯＨ），６１９（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ６），６３９（１Ｈ，
ｂｒｓ，Ｈ８），７５８（１Ｈ，ｂｒｄ，Ｊ＝９０Ｈｚ，Ｈ６′），７５７
（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ２′），６８４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９０Ｈｚ，Ｈ５′），
５４６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７２Ｈｚ，Ｈ１″）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
７５ＭＨｚ）δ：１５６２（Ｃ２），１３３４（Ｃ３），１７７５（Ｃ４），
１６１３（Ｃ５），９８８（Ｃ６），１６４５（Ｃ７），９３６（Ｃ８），
１５６４（Ｃ９），１０４０（Ｃ１０），１２１６（Ｃ１′），１１５３（Ｃ
２′），１４５０（Ｃ３′），１４８６（Ｃ４′），１１５３（Ｃ５′），
１２１２（Ｃ５′），１００９（Ｃ１″），７４２（Ｃ２″），７６６（Ｃ
３″），７００（Ｃ４″），７７７（Ｃ５″），６１１（Ｃ６″）。其理化
性质和ＮＭＲ数据与文献［９］报道的一致，故鉴定该
化合物为槲皮素３ＯβＤ吡喃葡萄糖苷。
化合物５　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁氰化
钾反应阳性，盐酸镁粉反应阳性，Ｍｏｌｉｓｈ反应阳性，
酸水解检出葡萄糖。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）
δ：１２６４（５ＯＨ），６２３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ６），
６４５（Ｈ，ｄ，Ｊ＝１８Ｈｚ，Ｈ８），８０６（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８７
Ｈｚ，Ｈ２′，６′），６９０（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝８７Ｈｚ，Ｈ３′，５′），
５４８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝７４Ｈｚ，Ｈ１″）；１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，
７５ＭＨｚ）δ：１５６５（Ｃ２），１３３３（Ｃ３），１７７５（Ｃ４），
１６１３（Ｃ５），９８８（Ｃ６），１６４３（Ｃ７），９３７（Ｃ８），
１５６５（Ｃ９），１０４０（Ｃ１０），１２１０（Ｃ１′），１３１０（Ｃ
２′，６′），１１５２（Ｃ３′，５′），１６００（Ｃ４′），１０１０（Ｃ
１″），７４３（Ｃ２″），７７６（Ｃ３″），７００（Ｃ４″），７６５（Ｃ
５″），６１０（Ｃ６″）。其理化性质和 ＮＭＲ数据与文献
［１０］报道的一致，故鉴定该化合物为山柰酚３Ｏβ
Ｄ葡萄糖苷。
化合物６～８　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁
氰化钾反应阳性，盐酸镁粉反应阳性。１ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）与
１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，７５
ＭＨｚ）数据分别和理化性质与文献［８，１１１２］比较一
致，鉴定为该化合物为山柰酚、芹菜素、木犀草素。
化合物９　黄色粉末（甲醇），三氯化铁铁氰化
钾反 应 阳 性，盐 酸镁 粉 反 应 阳 性。 １ＨＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，３００ＭＨｚ）δ：１２５２（５ＯＨ），６２３（１Ｈ，ｂｒ
ｓ，Ｈ６），６４５（Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ８），７５８（１Ｈ，ｂｒｄ，Ｈ２′），
６９３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８５Ｈｚ，Ｈ３′），７７２（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ
６′），与对照品槲皮素共薄层，经３种不同的展开剂
展开，Ｒｆ值均一致，故鉴定该化合物槲皮素。
［参考文献］
［１］　 中国药典．一部［Ｓ］．２００５：６７．
［２］　 宋立人．现代中药学大辞典．下册［Ｍ］．北京：人民卫生出版
社，２００１：６３７．
［３］　 阳向波．仙鹤草的药理研究进展及临床研究应用［Ｊ］．时珍国
医国药，２００３，１４（１２）：７８０．
［４］　 ＧｒａｙＡＭ，ＦｌａｔＰＲ．Ａｃｔｉｏｎｓｏｆｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌａｎｔｉｄｉａｂｅｔｉｃ
ｐｌａｎｔ，ａｇｒｉｍｏｎｙｅｕｐａｔｏｒｉａ（ａｇｒｉｍｏｎｙ）：ｅｆｅｃｔｓｏｎｈｙｐｅｒｇｌｙｃｅｍｉａ，
ｃｅｌｕｌａｒｇｌｕｃｏｓｅｍｅｔａｂｏｌｉｓｍａｎｄｉｎｓｕｌｉｎｓｅｃｒｅｔｉｏｎ［Ｊ］．ＢｒｉｔＪ
Ｎｕｔｒ，１９９８，８０（１）：１０９．
［５］　 王思功，李予蓉，王瑞宁，等．仙鹤草颗粒对小鼠血糖的影响
［Ｊ］．第四军医大学学报，１９９９，２０（７）：６４０．
［６］　 ＪａｒｏｍｉｒＢ，ＬｕｔｏｓｌａｗａＳ．ＰｈｅｎｙｌｐｒｏｉｄｅｓｔｅｒｆｒｏｍＬａｍｉｕｍａｌｂｕｍ
ｆｌｏｗｅｒｓ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９５，３８（４）：９９７．
［７］　 沈　进，梁　建．星状凤毛菊的化学成分的研究［Ｊ］．天然产
物研究与开发，２００４，１６（５）：３９１．
［８］　 王开金，陈列忠．加拿大一枝花黄酮类成分及抗氧化与自由
基消除活性研究［Ｊ］．中国药学杂志，２００６，４１（７）：４９３．
［９］　 ＬｕＹｉｎｒｏｎｇ，ＬＹｅａｐＦｏｏ．Ｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎａｎｄｑｕａｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎｏｆｍａ
ｊｏｒｐｏｌｙｐｈｅｎｏｌｓｉｎａｐｐｌｅｐｏｍａｃｅ［Ｊ］．ＦｏｏｄＣｈｅｍ，１９９７，５９（２）：
１８７．
［１０］　李　宁，李　铣，杨世林，等．过山厥总黄酮的化学成分研究
（１）［Ｊ］．沈阳药科大学学报，２００４，２１（２）：１０５．
［１１］　邓玉林，徐志慧．山楂根的化学成分分离和结构鉴定［Ｊ］．北
京理工大学学报，２００６，２６（５）：４６４．
［１２］　于德泉．分析化学手册第７分册［Ｍ］．北京：化学工业出版
社，１９９９：３０１，８１８．
·７２９２·
第３３卷第２４期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２４
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｉｓｏｌａｔｉｏｎａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｏｎｏｆｆｌａｖｏｎｏｉｄｓｉｎｈｅｒｂｓｏｆＡｇｒｉｍｏｎｉａｐｉｌｏｓａ
ＰＡＮＹａ，ＬＩＵＨｏｎｇｘｉａ，ＺＨＵＡＮＧＹｕｌｅｉ，ＤＩＮＧＬｉｑｉｎ，ＣＨＥＮＬｉｘｉａ，ＱＩＵＦｅｎｇ
（ＳｃｈｏｏｌｏｆＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ，ＳｈｅｎｙａｎｇＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｓｈｅｎｙａｎｇ１１００１６，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｉｎＡｇｒｉｍｏｎｉａｐｉｌｏｓａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｐｕ
ｒｉｆｉｅｄｂｙｖａｒｉｏｕｓｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｉｃｍｅｔｈｏｄｓａｎｄｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｃｈｅｍｉｃａｌａｎｄｓｐｅｃｔｒｏｓｃｏｐｉｃｅｖｉｄｅｎｃｅｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｎｉｎｅ
ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓｔｉｌｉｒｏｓｉｄｅ（１），ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ３ＯαＬｒｈａｍｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（２），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３ＯαＬｒｈａｍｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ
（３），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ３ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（４），ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ３ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（５），ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（６），ａｐｉｇｅｎｉｎ（７），ｌｕｔｅｏｌｉｎ
（８），ｑｕｅｒｃｅｔｉｎ（９）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１３，５，６ａｎｄ８ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ａｇｒｉｍｏｎｉａｐｉｌｏｓａ；ｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓ；ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ
［责任编辑　王亚君］
［收稿日期］　２００８０５２８
［通讯作者］　刘文英，Ｔｅｌ：（０２５）８３２７１２５１，１３９５１００１２５１，Ｅ
ｍａｉｌ：ｌｗｃｐｕ＠１２６．ｃｏｍ
关木通 ＨＰＬＣＥＳＩＭＳ指纹图谱的化学模式识别研究
樊夏雷１，２，丁一冰３，阿基业１，赵　恂２，刘文英１
（１．中国药科大学，江苏 南京 ２１０００９；
２．江苏省药品检验所，江苏 南京 ２１０００８；３．南京大学医学院，江苏 南京 ２１０００８）
［摘要］　目的：以２４批不同产地关木通的ＨＰＬＣＥＳＩＭＳ指纹图谱为基础，采用化学计量学方法对其进行化学
模式识别，并对不同的模式识别方法进行比较。方法：将关木通指纹图谱信息进行预处理，采用关木通 ＨＰＬＣＥＳＩ
ＭＳ指纹图谱中的２９个特征峰为基准，以各峰的保留时间、相对峰面积和质荷比作为数量化基础，采用 ＳＩＭＣＡ，
ＳＰＳＳ１１５等数据处理软件进行化学模式识别，比较ＳＩＭＣＡ分类法和聚类分析法异同。结果：２种模式识别方法可
以对关木通样品进行产地鉴别。结论：综合色谱指纹图谱技术和多变量的化学计量学分析方法研究可用于关木通
的质量分析。
［关键词］　关木通；ＨＰＬＣＥＳＩＭＳ指纹图谱；化学模式识别；ＳＩＭＣＡ分类法；聚类分析
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）２４２９２８０４
　　为加快中医药的发展，国家提出了使用现代科
学技术来研究中药作用的物质学基础、质量控制和
中药的安全性等事关中医药事业健康发展的重大课
题。关木通为马兜铃科马兜铃属植物东北马兜铃
ＡｒｉｓｔｏｌｏｃｈｉａｍａｎｓｈｕｒｉｅｎｓｉｓＫｏｍ．（ＡｍＫ）的干燥藤茎，
目前认为关木通的肾脏毒性与其所含的马兜铃酸及
其代谢产物有关，由于大部分中药应用过程中缺少
明确的体内过程及量效关系的理论依据，现有的研
究结果尚难以判定关木通等含马兜铃酸中药的安全
剂量和使用期限。且发现对于不同产地，不同批次
关木通的分析研究较少，更没有全面控制关木通内
在质量的标准和方法。鉴于中药具有复杂的作用机
制和化学成分，且很多化学组分还缺乏相应的对照
品，色谱指纹图谱是全面评价中药质量的有效方法
之一。将传统的化学成分分离、纯化技术与现代的
液相色谱质谱联用技术对关木通指纹图谱中的指
纹峰进行系统的指认和定量研究，寻找指纹特征和
毒性相关性，使指纹图谱技术更加合理可靠地控制
质量，寻求避免其毒性的出路。本研究用 ＨＰＬＣ
ＥＳＩＭＳ指纹图谱结合化学计量学的方法对２４批不
同产地的关木通进行分类和识别分析，为关木通肾
·８２９２·
第３３卷第２４期
２００８年１２月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２４
　Ｄｅｃｅｍｂｅｒ，２００８