全 文 ：［９］　 冯　峰，文　媛，优　生，等．菝葜中黄酮和芪类成分的研究
［Ｊ］．中国药科大学学报，２００３，３４（２）：１１９．
［１０］　刘俊岭，热　娜，堵年生．帕米尔红景天化学成分的研究［Ｊ］．
天然产物研究与开发，２０００，１２（３）：３０．
［１１］　阮金兰，邹　健，蔡亚玲．菝葜化学成分研究［Ｊ］．中药材，
２００５，２８（１）：２４．
［１２］　邹建华，杨峻山．短瓣金莲花的化学成分研究［Ｊ］．中国药学
杂志，２００５，４０（１０）：７３３．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｒｈｉｚｏｍｅｓｏｆＳｍｉｌａｘｃｈｉｎａ
ＸＵＹａｎ１，２，ＬＩＡＮＧＪｉｎｇｙｕ２，ＺＯＵＺｈｏｎｇｍｅｉ１
（１．ＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＭｅｄｉｃｉｎａｌＰｌａｎｔＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＭｅｄｉｃａｌＳｃｉｅｎｃｅｓａｎｄＰｅｋｉｎｇＵｎｉｏｎＭｅｄｉｃａｌＣｏｌｅｇｅ，
Ｂｅｉｊｉｎｇ１００１９３，Ｃｈｉｎａ；
２．ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＮａｔｕｒａｌＭｅｄｉｃｉｎａｌＣｈｅｍｉｓｔｒｙ，ＣｈｉｎａＰｈａｒｍａｃｅｕｔｉｃａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ２１０００９，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｒｈｉｚｏｍｅｓｏｆＳｍｉｌａｘｃｈｉｎａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｒｈｉ
ｚｏｍｅｓｏｆＳ．ｃｈｉｎａｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｐｕｒｉｆｉｅｄｂｙｒｅｐｅａｔｅｄｓｉｌｉｃａｇｅｌａｎｄＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０ｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙ，ａｎｄｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｗｅｒｅｅｌｕｃｉ
ｄａｔｅｄｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｓｐｅｃｔｒａｌａｎａｌｙｓｉｓ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｔｈｉｒｔｅｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄａｎｄｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓｋａｅｍｐｅｒｏｌ７ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ
（１），ｅｎｇｅｌｅｔｉｎ（２），ｉｓｏｅｎｇｅｌｅｔｉｎ（３），ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（４），ｄｉｈｙｄｒｏｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（５），ｄｉｈｙｄｒｏｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ５ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（６），ｒｕ
ｔｉｎ（７），ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ５ＯβＤｇｌｕｃｏｐｙｒａｎｏｓｉｄｅ（８），３，５，４′ｔｒｉｈｙｄｒｏｘｙｓｔｉｂｅｎｅ（９），ｖａｎｉｌｉｃａｃｉｄ（１０），３，５ｄｉｍｅｔｈｏｘｙ４ＯβＤｇｌｕ
ｃｏｐｙｒａｎｏｓｙｌｃｉｎｎａｍｉｃａｃｉｄ（１１），βｓｉｔｏｓｔｅｒｏｌ（１２），ａｎｄβｄａｕｃｏｓｔｅｒｏｌ（１３），ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ１，３，７，８，ａｎｄ１１
ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｉｓｐｌａｎｔｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ，ａｎｄｃｏｍｐｏｕｎｄｓ８ａｎｄ１１ｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｇｅｎｕｓＳｍｉｌａｘｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｓｍｉｌａｘｃｈｉｎａ；ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ；ｐｈｅｎｏｌｉｃａｃｉｄ；ｓｔｉｌｂｅｎｅ；ｓｔｅｒｏｌｓ
［责任编辑　王亚君］
［收稿日期］　２００８０２１１
［基金项目］　广东省自然科学基金重点项目（０５２００５７５）
［通讯作者］　李续娥，Ｔｅｌ：（０２０）８５２１１４２０，Ｆａｘ：（０２０）８７５９６３２５，Ｅｍａｉｌ：ｌｉｘｕｅｓｃｎｕ＠ｓｏｈｕｃｏｍ
广东桑枝的化学成分研究
许延兰１，李续娥１，邹宇晓２，陈纪军３
（１．华南师范大学 广东省植物发育生物工程重点实验室，广东 广州 ５１０６３１；
２．广东省农业科学院，广东 广州 ５１０６１０；
３．中国科学院 昆明植物研究所 植物化学与西部植物资源持续利用国家重点实验室，云南 昆明 ６５０２０４）
［摘要］　目的：对桑科植物广东桑 Ｍｏｒｕｓａｔｒｏｐｕｒｐｕｒｅａ桑枝的化学成分进行研究。方法：应用硅胶、聚酰胺、
ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０柱色谱技术进行分离纯化，并用 ＭＳ和 ＮＭＲ分析鉴定化合物结构。结果：从９５％乙醇提取物中
分离得到１１个化合物，分别为 ｍｕｌｂｅｒｉｎ（１），ｃｙｃｌｏｍｕｌｂｅｒｉｎ（２），桑白皮素（３），环桑黄酮（４），２′，４′，４，２″ｔｅｔｒａ
ｈｙｄｒｏｘｙ３′｛３″ｍｅｔｈｙｌｂｕｔ３″ｅｎｙｌ｝ｃｈａｌｃｏｎｅ（５），ｍｕｌｂｅｒｏｆｒａｎＧ（６），东莨菪内酯（７），ｍｏｒｕｃｈａｌｃｏｎｅＡ（８），山柰酚
（９），熊果酸（１０），β胡萝卜苷（１１）。结论：除９，１１外，其余化合物均首次从该植物中分离得到。
［关键词］　广东桑；黄酮；查耳酮；三萜；香豆素
［中图分类号］Ｒ２８４．１　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１００１５３０２（２００８）２１２４９９０４
·９９４２·
第３３卷第２１期
２００８年１１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００８
　　广东桑主要分布于华南地区，其同属植物白桑
ＭｏｒｕｓａｂｌａＬ．为传统中药，树皮、枝、叶、果实均可入
药，具有降压、抗菌、利尿、镇静等作用［１］。近２０年
来国内外对桑属植物作了大量研究，发现其中含有
黄酮、二苯乙烯、苯骈呋喃等酚性化合物。国内外对
白桑的研究较多，对广东桑化学成分的报道很少，仅
见轧霁［２］等从种子中分到１０个化合物。为促进桑
树资源的综合利用，作者对广东桑桑枝的化学成分
进行较系统的研究，从醋酸乙酯部分分离得到１１个
化合物，除化合物９，１０外均首次从该植物中发现。
１　仪器与试药
ＶＧＡｕｔｏＳｐｅｃ３０００型质谱仪，７０ｅＶ电子轰击
源，正离子电离源；ＢｒｕｋｅｒＡＶ－４００ＭＨｚ和 ＤＲＸ－
５００Ｈｚ核磁共振仪，以 ＴＭＳ为内标测定。Ｓｅｐｈａｄｅｘ
ＬＨ－２０为Ｐｈａｒｍａｃｉａ公司产品；柱色谱硅胶（２００～
３００目）和薄层硅胶 ＧＦ２５４均为青岛美高有限公司
生产。广东桑桑枝由广东农科院提供，经唐翠明副
研究员鉴定为广东桑Ｍ．ａｔｒｏｐｕｒｐｕｒｅａ。
２　提取与分离
广东桑干燥枝条（６０ｋｇ），粉碎后用９５％的乙
醇加热（５０～７０℃）浸泡３次，每次２ｄ。提取液减
压浓缩成浸膏后混悬于水中，依次用石油醚、醋酸乙
酯、正丁醇萃取，回收溶剂得到石油醚部分（４４２ｇ）、
醋酸乙酯部分（４０５ｇ）、正丁醇部分（４７４ｇ）、水部分
（７４０ｇ）。醋酸乙酯萃取物经硅胶、聚酰胺、Ｓｅｐｈａ
ｄｅｘＬＨ－２０柱色谱分离和纯化，得到１１个化合物：
化合物１（１１４７ｇ），２（２３９ｍｇ），３（７０８ｍｇ），４（８３
ｍｇ），５（１２ｍｇ），６（１６ｍｇ），７（５０ｍｇ），８（１８０ｍｇ），９
（２ｍｇ），１０（６２０ｍｇ），１１（３０ｍｇ）。
３　结构鉴定
化合物１　淡黄色粉末，ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４４５［Ｍ＋
Ｎａ］＋，４２３［Ｍ＋Ｈ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，５００ＭＨｚ）δ：
１３８８（１Ｈ，ｓ，５ＯＨ），１２２６（２Ｈ，ｂｒｓ，ＯＨ），７５８
（１Ｈ，ｓ，Ｈ６′），７０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２１Ｈｚ，Ｈ３′），６９５
（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝７３，２１Ｈｚ，Ｈ５′），６７６（１Ｈ，ｓ，Ｈ６），
５７１（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝７２Ｈｚ，Ｈ１７），５６（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝６８
Ｈｚ，Ｈ１２），３８（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝７２Ｈｚ，Ｈ１６），３６（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝６８Ｈｚ，Ｈ１１），２０（３Ｈ，ｓ，Ｈ２０），１８１（３Ｈ，ｓ，
Ｈ１５），１６５（３Ｈ，ｓ，Ｈ１９），１６３（３Ｈ，ｓ，Ｈ１４）。１３Ｃ
ＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１２５ＭＨｚ）δ：１５８５（Ｃ２），１２０８（Ｃ
３），１８３２（Ｃ４），１５６４（Ｃ５），９８８（Ｃ６），１６２８（Ｃ
７），１０６９（Ｃ８），１６２７（Ｃ９），１０５０（Ｃ１０），２５０
（Ｃ１１），１２３１（Ｃ１２），１３２３（Ｃ１３），１８０（Ｃ１４），
２５９（Ｃ１５），２２４（Ｃ１６），１２３１（Ｃ１７），１３１２（Ｃ
１８），１７９（Ｃ１９），２５９（Ｃ２０），１１３１（Ｃ１′），１６０８
（Ｃ２′），１０４３（Ｃ３′）１６２４（Ｃ４′），１０７９（Ｃ５′），
１３１７（Ｃ６′）。以上数据与文献［３］一致，鉴定为
ｍｕｌｂｅｒｉｎ。
化合物 ２　淡黄色粉末，［α］２４７Ｄ －６１３０°（ｃ
０２８，甲醇），ＦＡＢＭＳｍ／ｚ４２１［Ｍ＋Ｈ］＋，４０５［Ｍ－
ＣＨ３］
＋。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１２６７（１Ｈ，
ｓ，５ＯＨ），７５７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ，Ｈ６′），６５５（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ，Ｈ５′），６３４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１６Ｈｚ，Ｈ３′），
６２５（１Ｈ，ｓ，Ｈ６），６０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９４Ｈｚ，Ｈ１１），
５３５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９４Ｈｚ，Ｈ１２），５１７（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝６５
Ｈｚ，Ｈ１７），３３４（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１４６，６８Ｈｚ，Ｈ１６），
１８５（３Ｈ，ｓ，Ｈ１４），１７５（３Ｈ，ｓ，Ｈ１５），１６２（３Ｈ，ｓ，
Ｈ１９ｏｒ２０），１６１（３Ｈ，ｓ，Ｈ２０ｏｒ１９）。１３ＣＮＭＲ
（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１５７６（Ｃ２），１０８２（Ｃ３），
１７７９（Ｃ４），１５３８（Ｃ５），９８５（Ｃ６），１６１５（Ｃ７），
１０３８（Ｃ８），１６３４（Ｃ９），１０６８（Ｃ１０），６９０（Ｃ
１１），１２１２（Ｃ１２），１３８１（Ｃ１３），１８４（Ｃ１４），２５５
（Ｃ１５），２１３（Ｃ１６），１２２４（Ｃ１７），１３１０（Ｃ１８），
１７９（Ｃ１９），２５５（Ｃ２０），１０６３（Ｃ１′），１５５２（Ｃ
２′），１０３９（Ｃ３′）１５９１（Ｃ４′），１１０３（Ｃ５′），１２５２
（Ｃ６′）。以上数据与文献［４］一致，鉴定为 ｃｙｃｌｏ
ｍｕｌｂｅｒｉｎ。
化合物３　淡黄色粉末，ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４４３［Ｍ＋
Ｎａ］＋，４２１［Ｍ－Ｈ］＋。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００ＭＨｚ）δ：
７１６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８３Ｈｚ，Ｈ６′），６５５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１００
Ｈｚ，Ｈ１６），６５３（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝３２Ｈｚ，Ｈ３′），６４９
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２１Ｈｚ，Ｈ５′），６１７（１Ｈ，ｓ，Ｈ６），５４６
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１０Ｈｚ，Ｈ１７），５０９（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝６７Ｈｚ，
Ｈ１２），３１（２Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１４６，６５Ｈｚ，Ｈ１１），１５６
（３Ｈ，ｓ，Ｈ１４），１４０（３Ｈ，ｓ，Ｈ１５），１４０（３Ｈ，ｓ，１９），
１３８（３Ｈ，ｓ，２０）。１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）δ：
１５５３（Ｃ２），１２１３（Ｃ３），１８２４（Ｃ４），１６１１（Ｃ
５），９９８（Ｃ６），１５５３（Ｃ７），１０１２（Ｃ８），１５２２（Ｃ
９），１０４９（Ｃ１０），２４３（Ｃ１１），１２０８（Ｃ１２），１３１６
（Ｃ１３），１７６（Ｃ１４），２５６（Ｃ１５），１１４７（Ｃ１６），
１２７１（Ｃ１７），７８１（Ｃ１８），２８１（Ｃ１９，２０），１１２３
（Ｃ１′），１５９４（Ｃ２′），１０３８（Ｃ３′），１６０３（Ｃ４′），
１０８３（Ｃ５′），１３３２（Ｃ６′）。以上数据与文献［５］一
致，鉴定为桑白皮素（ｍｏｒｕｓｉｎ）。
·００５２·
第３３卷第２１期
２００８年１１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００８
化合物４　黄色针晶（氯仿），ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４４３
［Ｍ＋Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，４００ＭＨｚ）δ：１２８４
（１Ｈ，ｓ，５ＯＨ），７６５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８５Ｈｚ，Ｈ６′），６７７
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１００Ｈｚ，Ｈ１６），６５６（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８５
Ｈｚ，１４，Ｈ５′），６４３（１Ｈ，ｓ，Ｈ３′），６２６（１Ｈ，ｓ，Ｈ
６），６２５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝６７Ｈｚ，Ｈ１１），５６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
１００Ｈｚ，Ｈ１５），５４２（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝９４，３８Ｈｚ，Ｈ
１２），１９７（３Ｈ，ｓ，Ｈ１４），１７０（３Ｈ，ｓ，Ｈ１５），１４７
（６Ｈ，ｓ，Ｈ１９，２０）。１３ＣＮＭＲ（ＣＤＣｌ３，１００ＭＨｚ）δ：
１５８１（Ｃ２），１０８８（Ｃ３），１７８６（Ｃ４），１５５０（Ｃ
５），１００２（Ｃ６），１６１７（Ｃ７），１０４６（Ｃ８），１６０９
（Ｃ９），１０１４（Ｃ１０），６９８（Ｃ１１），１２０９（Ｃ１２），
１３９５（Ｃ１３），１８７（Ｃ１４），２５９（Ｃ１５），１１４８（Ｃ
１６），１２７６（Ｃ１７），７７９（Ｃ１８），２８１（Ｃ１９），２８２
（Ｃ２０），１０９６（Ｃ１′），１５１１（Ｃ２′），１０５５（Ｃ３′）
１５９１（Ｃ４′），１０９８（Ｃ５′），１２５２（Ｃ６′）。以上数
据与文献［４］一致，鉴定为环桑黄酮（ｃｙｃｌｏｍｏｒｕｓｉｎ）。
化合物５　淡黄色粉末，ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３６３［Ｍ＋
Ｎａ］＋。１ＨＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，４００ＭＨｚ）δ：１４０６（１Ｈ，
ｓ，２′ＯＨ），８０２（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８ Ｈｚ，Ｈ６′），
７７６～７７３（４Ｈ，ｍ，Ｈα，β，２，６），６８３（２Ｈ，Ｊ＝７６
Ｈｚ，Ｈ３，５），６４４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ５′），４６２，
４５８（ｅａｃｈ１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ４″），４２７（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝６４Ｈｚ，
Ｈ２″），２８１（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１２８，６８Ｈｚ，Ｈ１″），２７２
（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１２８，６８Ｈｚ，Ｈ１″），１７３（３Ｈ，ｓ，Ｈ
５″）。１３ＣＮＭＲ（ＤＭＳＯｄ６，１００ＭＨｚ）δ：１９１８（Ｃ＝
Ｏ），１６４３（Ｃ２′），１６３２（Ｃ４′），１６０２（Ｃ４），１４８１
（Ｃ３″），１４４１（Ｃ′），１３１２（Ｃ２，６），１３０１（Ｃ６′）
１２５８（Ｃ１），１１７４（Ｃ′），１１５９（Ｃ３，５），１１２５（Ｃ
１′），１１２５（Ｃ３′），１０９８（Ｃ４″），１０７５（Ｃ５′），７３４
（Ｃ２″），２９０（Ｃ１″），１７３（Ｃ５″）。以上数据与文献
［６］一致，鉴定为 ２′，４′，４，２″ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙ３′｛３″
ｍｅｔｈｙｌｂｕｔ３″ｅｎｙｌ｝ｃｈａｌｃｏｎｅ。
化合物６　褐色结晶（甲醇），１ＨＮＭＲ（ＣＤ３ＯＤ，
４００ＭＨｚ）δ：７９８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ，Ｈ４），７５６
（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８６Ｈｚ，Ｈ１９″），７５２（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ１１′），
７４２（１Ｈ，ｓ，Ｈ１４″），７４０（１Ｈ，ｓ，Ｈ２０″），７３７（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ１３″），７２１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１９Ｈｚ，Ｈ
７），７１９（１Ｈ，ｓ，Ｈ１７″），７０８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ
６′），７０６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝０６Ｈｚ，Ｈ３），７０１（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝
２０Ｈｚ，Ｈ２′），６６５（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝８６，２０Ｈｚ，Ｈ５），
２７７（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝１７０，５２Ｈｚ，Ｈ６″），２２４（１Ｈ，ｄｄ，
Ｊ＝１６０，１１２Ｈｚ，Ｈ６″），１８３（３Ｈ，ｓ，Ｈ７″）。以上
数据与文献［７］一致，ＴＬＣ与 ｍｕｌｂｅｒｏｆｒａｎＧ标准品
对照（甲醇氯仿 １５∶８５）Ｒｆ值一致，故鉴定为 ｍｕｌ
ｂｅｒｏｆｒａｎＧ。
化合物７　无色针晶（氯仿甲醇）ＥＳＩＭＳｍ／ｚ
２１５［Ｍ＋Ｎａ］＋，１９３［Ｍ＋Ｈ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００
ＭＨｚ）δ：７７０（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝９６Ｈｚ，Ｈ４），７１２（１Ｈ，ｓ，
Ｈ５），７０５（１Ｈ，ｓ，Ｈ８），６３２（１Ｈ，ｄｄ，Ｊ＝９２，０８
Ｈｚ，Ｈ３），３７８（３Ｈ，ｓ，６ＯＣＨ３）。
１３ＣＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，
１００ＭＨｚ）δ：１６１６（Ｃ２），１５３１（Ｃ７），１５１１（Ｃ９），
１４６３（Ｃ６），１４４２（Ｃ４），１１２４（Ｃ５），１１１２（Ｃ
１０），１０９５（Ｃ３），１０４２（Ｃ８），５６３（ＯＣＨ３）。以上
数据与文献［８］一致，故鉴定为东莨菪内酯。
化合 物 ８　 黄 色 粉 末，ＥＳＩＭＳｍ／ｚ３６３
［Ｍ＋Ｎａ］＋，３４１［Ｍ＋Ｈ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００
ＭＨｚ）δ：１５２（１Ｈ，ｂｒｓ，Ｈ２′），８９６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５２
Ｈｚ，Ｈβ），８２８（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝１５２Ｈｚ，Ｈα），８１１（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ６′），７８９（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ６），
６９４（１Ｈ，ｓ，Ｈ３），６８６（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５），
６７５（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８４Ｈｚ，Ｈ５′），５７８（１Ｈ，ｔ，Ｊ＝６８
Ｈｚ，Ｃ８），３９０（２Ｈ，ｄ，Ｊ＝６８Ｈｚ，Ｃ７），１９４（３Ｈ，ｓ，
Ｈ５″），１６９（３Ｈ，ｓ，Ｈ４″）。１３ＣＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１００
ＭＨｚ）δ：１９３４（Ｃ＝Ｏ），１６５３（Ｃ２′），１６３７（Ｃ４′），
１６３５（Ｃ４），１６１５（Ｃ２），１４１８（Ｃβ），１３２４（Ｃ
２′），１３２４（Ｃ６′），１２９９（Ｃ６），１３１３（Ｃ３″），１２４０
（Ｃ２″），１１７３（Ｃα），１１６４（Ｃ１′），１１５３（Ｃ３′），
１１４３（Ｃ１），１０８０（Ｃ５′），１０４０（Ｃ３），２６１（Ｃ
５″），２２８（Ｃ１″），１８２（Ｃ４″）。以上数据与参考文
献［９］一致，鉴定为ｍｏｒｕｃｈａｌｃｏｎｅＡ。
化合物 ９　淡黄色粉末，ＥＳＩＭＳ（＋）ｍ／ｚ２８６
［Ｍ］＋。１ＨＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，４００ＭＨｚ）δ：１３３６（１Ｈ，ｓ，
５ＯＨ），８５４（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ３′，５′），７３３（１Ｈ，
ｄ，Ｊ＝８８Ｈｚ，Ｈ２′，６′），６８７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ
６），６７７（１Ｈ，ｄ，Ｊ＝２０Ｈｚ，Ｈ８）。１３ＣＮＭＲ（Ｃ５Ｄ５Ｎ，
１００ＭＨｚ）δ：１３７９（Ｃ２），１４７６（Ｃ３），１７７４（Ｃ４），
１６２５（Ｃ５），９９３（Ｃ６），１６５６（Ｃ７），９４４（Ｃ８），
１５７５（Ｃ９），１０４（Ｃ１０），１３０６（Ｃ２′，６′），１６０８（Ｃ
４′），１１６４（Ｃ３′，５′）。以上数据与文献［２］一致，鉴
定为山柰酚（ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ）。
化合物 １０　白色粉末，ＥＳＩＭＳｍ／ｚ４５５［Ｍ－
Ｈ］－。１ ＨＮＭＲ （Ｃ５Ｄ５Ｎ，５００ ＭＨｚ）与
１３ ＣＮＭＲ
（Ｃ５Ｄ５Ｎ，１２５ＭＨｚ）。以上数据与文献［２］一致，鉴
·１０５２·
第３３卷第２１期
２００８年１１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００８
定为熊果酸（ｕｒｓｏｌｉｃａｃｉｄ）。
化合物１１　白色无定形粉末，经硅胶ＴＬＣ与胡
萝卜苷标准品对照（甲醇氯仿１０∶９０）Ｒｆ值一致，混
合熔点不下降，鉴定为β胡萝卜苷。
４　讨论
分离得到的化合物除化合物５外，其他化合物
均可以在白桑中找到。由此可见广东桑枝与桑白皮
的化合物种类及结构相近，黄酮类化合物均具有异
戊烯基，两者具有一定的替代性。但是广东桑中化
合物譬如化合物 ５（２′，４′，４，２″ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙ３′｛３″
ｍｅｔｈｙｌｂｕｔ３″ｅｎｙｌ｝ｃｈａｌｃｏｎｅ）的异戊烯基具有更多
的变化，这一点有待于进一步研究。另外，广东桑枝
中的化合物种类和含量都有别于其种子。
［参考文献］
［１］　国家中医药管理局中华本草编委会．中华本草．第２卷［Ｍ］．
上海：上海科学出版社，１９９９：５２５．
［２］　轧　霁，张小琦，叶文才，等．广东桑种子的化学成分研究［Ｊ］．
中国药科大学学报，２００６，３７（４）：３０１．
［３］　ＮｏｍｕｒａＴ，ＦｕｋａｉＴ，ＫａｔａｙａｎａｇｉＭ．ＫｕｗａｎｏｎＡ，Ｂ，Ｃａｎｄｏｘｙｄｉ
ｈｙｄｒｏｍｏｒｕｓｉｎ，ｆｏｕｒｎｅｗｆｌａｖｏｎｅｓｆｒｏｍｔｈｅｒｏｏｔｂａｒｋｏｆｔｈｅｃｕｌｔｉｖａｔ
ｅｄｍｕｌｂｅｒｙｔｒｅｅ（ＭｏｒｕｓａｂｌａＬ．）［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，１９７７，
２５：５２９．
［４］　ＣｈｅｎＣｈｉｅｎｃｈｉｎ，ＨｕａｎｇＹｕｌｉｎ，ＯｕＪｕｎｃｈｉｎ．Ｔｈｒｅｅｎｅｗｐｒｅｎｙｌｆｌａ
ｖｏｎｅｓｆｒｏｍＡｒｔｏｃａｒｐｕｓａｌｔｉｌｉｓ［Ｊ］．ＪＮａｔＰｒｏｄ，１９９３，５６：１５９４．
［５］　ＮｏｍｕｒａＴ，ＦｕｋａｉＴ，ＹａｍａｄａＳ，ｅｔａｌ．Ｐｈｅｎｏｌｉｃｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅ
ｃｕｌｔｉｖａｔｅｄｍｕｌｂｅｒｙｔｒｅｅ（ＭｏｒｕｓａｌｂａＬ．）［Ｊ］．ＣｈｅｍＰｈａｒｍＢｕｌ，
１９７６，２４（１１）：２８９８．
［６］　ＥｌｓｏｈｌｙＨＮ，ＪｏｓｈｉＡＳ，ＮｉｍｒｏｄＡＣ，ｅｔａｌ．Ａｎｔｉｆｕｎｇａｌｃｈａｌｃｏｎｅｓ
ｆｒｏｍＭａｃｌｕｒａｔｉｎｃｔｏｒｉａ［Ｊ］．ＰｌａｎｔａＭｅｄ，２００１，６７：８７．
［７］　ＦｕｋａｉＴ，ＨａｎｏＹ，ＨｉｒａｋｕｒａＫ，ｅｔａｌ．Ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓｏｆｔｗｏｎａｔｕｒａｌｈｙ
ｐｏｔｅｎｓｉｖｅＤｉｅｌｓＡｌｄｅｒｔｙｐｅａｄｄｕｃｔｓ，ｍｕｌｂｅｒｏｆｕｒａｎｓＦａｎｄＧｆｒｏｍ
ｔｈｅｃｕｌｔｉｖａｔｅｄｍｕｌｂｅｒｙｔｒｅｅ（ＭｏｒｕｓｌｈｏｕＫｏｉｄｚ．）［Ｊ］．Ｃｈｅｍ
ＰｈａｒｍＢｕｌ，１９８５，３３（８）：３１９５．
［８］　张光浓，张朝凤，罗　英，等．球花石斛的化学成分（Ⅱ）［Ｊ］．中
国天然药物，２００５，３（５）：２８７．
［９］　ＭｏｎａｃｈｅＧＤ，ＲｏｓａＭＣＤ，ＳｃｕｒｉａＳ，ｅｔａｌ．Ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎｂｅ
ｔｗｅｅｎｍｅｔａｂｏｌｉｔｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎｓｉｎｃｅｌｃｕｌｔｕｒｅａｎｄｉｎｗｈｏｌｅｐｌａｎｔｏｆ
Ｍａｃｌｕｒａｐｏｍｉｆｅｒａ［Ｊ］．Ｐｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙ，１９９５，３９（３）：５７５．
ＳｔｕｄｉｅｓｏｎｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｆｒｏｍｔｗｉｇｓｏｆＭｏｒｕｓａｔｒｏｐｕｒｐｕｒｅａ
ＸＵＹａｎｌａｎ１，ＬＩＸｕｅ１，ＺＯＵＹｕｘｉａｏ２，ＣＨＥＮＪｉｊｕｎ３
（１．ＧｕａｎｇｄｏｎｇＰｒｏｖｉｎｃｉａｌＫｅｙＬａｂｏｆＢｉｏｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙｆｏｒＰｌａｎｔＤｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ＳｏｕｔｈＣｈｉｎａＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，
Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ５１０６３１，Ｃｈｉｎａ；２．ＧｕａｎｇｄｏｎｇＡｃａｄｅｍｙｏｆＡｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌｓｃｉｅｎｃｅｓ，Ｇｕａｎｇｚｈｏｕ５１０６１０，Ｃｈｉｎａ
３．ＳｔａｔｅＫｅｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙｏｆＰｈｙｔｏｃｈｅｍｉｓｔｒｙａｎｄＰｌａｎｔＲｅｓｏｕｒｃｅｓｉｎＷｅｓｔＣｈｉｎａ，ＫｕｎｍｉｎｇＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＢｏｔａｎｙ，
ＣｈｉｎｅｓｅＡｃａｄｅｍｙｏｆＳｃｉｅｎｃｅｓ，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５０２０４，Ｃｈｉｎａ）
［Ａｂｓｔｒａｃｔ］　Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：ＴｏｓｔｕｄｙｔｈｅｃｈｅｍｉｃａｌｃｏｎｓｔｉｔｕｅｎｔｓｏｆｔｈｅｔｗｉｇｓｏｆＭｏｒｕｓａｔｒｏｐｕｒｐｕｒｅａ．Ｍｅｔｈｏｄ：Ｔｈｅｃｏｍｐｏｕｎｄｓｏｆｔｈｅ
ＥｔＯＡｃｆｒａｃｔｉｏｎｗｅｒｅｉｓｏｌａｔｅｄａｎｄｐｕｒｉｆｉｅｄｂｙｃｏｌｕｍｎｃｈｒｏｍａｔｏｇｒａｐｈｙｏｎｓｉｌｉｃａｇｅｌ，ｐｏｌｙａｍｉｄｅ，ＳｅｐｈａｄｅｘＬＨ－２０，ａｎｄｔｈｅｉｒｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ
ｗｅｒｅｅｌｕｃｉｄａｔｅｄｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｓｐｅｃｔｒｏｓｃｏｐｉｃｅｖｉｄｅｎｃｅ（ＭＳ，ＮＭＲ）．Ｒｅｓｕｌｔ：Ｅｌｅｖｅｎｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｉｄｅｎｔｉｆｉｅｄａｓｍｕｌｂｅｒｉｎ（１），
ｃｙｃｌｏｍｕｌｂｅｒｉｎ（２），ｍｏｒｕｓｉｎ（３），ｃｙｃｌｏｍｏｒｕｓｉｎ（４），２′，４′，４，２″ｔｅｔｒａｈｙｄｒｏｘｙ３′｛３″ｍｅｔｈｙｌｂｕｔ３″ｅｎｙｌ｝ｃｈａｌｃｏｎｅ（５），ｍｕｌｂｅｒ
ｒｏｆｒａｎＧ（６），ｓｃｏｐｏｌｅｔｉｎ（７），ｍｏｒｕｃｈａｌｃｏｎｅＡ（８），ｋａｅｍｐｆｅｒｏｌ（９），ｕｒｓｏｌｉｃａｃｉｄ（１０），βｄａｕｃｏｓｔｅｒｏｌ（１１）．Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ：Ｅｘｃｅｐｔ
ｃｏｍｐｏｕｎｄｓ９ａｎｄ１１，ａｌｔｈｅｏｔｈｅｒｃｏｍｐｏｕｎｄｓｗｅｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｆｒｏｍＭ．ａｔｒｏｐｕｒｐｕｒｅａｆｏｒｔｈｅｆｉｒｓｔｔｉｍｅ．
［Ｋｅｙｗｏｒｄｓ］　Ｍｏｒｕｓａｔｒｏｐｕｒｐｕｒｅａ；ｆｌａｖｏｎｏｉｄｓ；ｃｈａｌｃｏｎｅｓ；ｔｒｉｔｅｒｐｅｎｏｉｄ；ｃｏｕｍａｒｉｎ
［责任编辑　王亚君
櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗
櫗
櫗
櫗
櫗
櫗
櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗櫗
櫗
櫗
櫗
櫗
櫗
櫗
毉
毉
毉
毉
］
投稿请登录《中国中药杂志》网站：
ｗｗｗ．ｃｊｃｍｍ．ｃｏｍ．ｃｎ；ｗｗｗ．中国中药杂志．ｃｏｍ
·２０５２·
第３３卷第２１期
２００８年１１月
　　　　　　　　　
　　　 中 国 中 药 杂 志
ＣｈｉｎａＪｏｕｒｎａｌｏｆＣｈｉｎｅｓｅＭａｔｅｒｉａＭｅｄｉｃａ
　　　　　　　
Ｖｏｌ．３３，Ｉｓｓｕｅ　２１
　Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２００８