全 文 ：[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ ³µ²√¬§¨ ¶²°¨±¨ º √¨¬§¨ ±¦¨¶©²µ·«¨ ¬§¨±·¬©¬¦¤·¬²± ²© ° §¨¬¦¬±¤¯ °¤·¨µ¬¤¯¶²© Χυρχυµα . Μετηοδ : ¬¦µ²¶¦²³¬¦
²¥¶¨µ√¤·¬²± º¤¶°¤§¨ ·²¦«¤µ¤¦·¨µ¬½¨ ·«¨ µ«¬½²° ¶¨²© ≤∏µ¦∏°¤q Ρεσυλτ ανδ χονχλυσιον : ׫¨ µ¨ º µ¨¨ ±²²¥√¬²∏¶«¬¶·²¯²ª¬¦¤¯ ¤±§°²µ³«²¯²ª¬¦¤¯
§¬©©¨µ¨±¦¨¶¤°²±ª·«¨ µ«¬½²° ¶¨²© Χυρχυµα .׫¨ §¬¶·µ¬¥∏·¬²± ²©²¬¯ ¦¨¯¯¶¤±§√¤¶¦∏¯¤µ¥∏±§¯ ¶¨¤¶º¨¯¯¤¶·«¨ ±∏°¥¨µ¤±§§¬¤° ·¨¨µ²©¬¼¯ °¨ √ ¶¨2
¶¨ ¶¯º µ¨¨ ¦²±¶¬§¨µ¨§·² ¥¨ ·«¨ §¬¶·¬±ª∏¬¶«¬±ª©¨¤·∏µ¨¶²©·«¨¬µµ«¬½²° ¶¨q
[ Κεψ ωορδσ] Χυρχυµα ; µ«¬½²° ¶¨~ °¬¦µ²¶¦²³¬¦¬§¨±·¬©¬¦¤·¬²±
≈责任编辑 王康正 
野生延胡索种质资源现状及其质量评价
许翔鸿 3 o余国奠 o王峥涛
k中国药科大学 生药学研究室 o江苏 南京 utssv{l
≈摘要  目的 }研究我国野生延胡索种质资源的现状及其质量 ∀方法 }调查野生延胡索种质资源的分布状况 o
并用 ‹°≤法测定其中主要 y种生物碱含量以评价其质量 ∀结果 }野生延胡索主要分布于长江中下游两岸的丘陵
地区 o其分布区在不断地缩小 !消失 o不同居群之间生物碱含量差异较大 ∀结论 }野生延胡索种质在生物碱含量上
表现出较高的生物多样性 o有些种质的主要生物碱含量很高 o是延胡索良种选育的材料 ~它们具有较强的繁殖能
力 o但处在自然淘汰的进程中 o必须加以的保护 ∀
≈关键词  野生延胡索 ~种质资源 ~生物碱含量
≈中图分类号  ≥ xyz ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukusswlsx2sv||2sv
延胡索 o著名的浙八味之一 o来源于罂粟科紫堇
属植物延胡索 Χορψδαλισ ψανηυσυο • q × q • ¤±ª的干
燥块茎 o具有活血 !利气 !止痛的功效 ∀据本草记载 o
延胡索已有数百年的栽培历史≈t  ∀浙江中部的磐
安 !东阳 !缙云 !永康等地区是延胡索的传统栽培地 o
我国其他地区栽培的延胡索也是从浙中地区引种
的 ∀由于延胡索长期采用无性繁殖栽培 o已丧失种
子繁殖的能力 o因此目前家种延胡索的种质相对单
一 ∀为了保存和丰富延胡索的种质基因库 o作者对
野生延胡索种质资源进行了调查 o并考察了不同居
群中 y种主要异喹啉生物碱的含量 ∀
1 材料与方法
1 q1 野生延胡索种质资源的调查与采集
根据野生延胡索生长的特点及生境 o作者对延
胡索可能生长的地区进行了调查 o共收集到 tt份样
品 o原植物经作者鉴定 o均为延胡索 Χ. ψανηυσυο ,凭
证标本存放在中国药科大学标本馆内 ∀
≈收稿日期  ussu2s|2t{
≈基金项目  国家自然科学基金资助项目kv||vsuusl
≈通讯作者  3 许翔鸿 oר¯ }kstslyy|vvvuv o ∞2°¤¬¯}³«¤µ°¤¦¼vsu
ƒ ¶²«∏q¦²°
1 q2 含量测定
1 q2 q1 按文献方法 o采用高效液相色谱法对收集到
的 tt份样品中 y种异喹啉生物碱的含量进行了测
定≈u  ∀
1 q2 q2 试剂 色谱纯甲醇k江苏汉邦科技有限公
司l o纯净水k乐百氏食品饮料有限公司l o分析纯乙
酸铵k南京化学试剂厂l ∀
1 q2 q3 对照品 紫堇碱k¦²µ¼§¤¯¬±¨ l o四氢巴马亭
k·¨·µ¤«¼§µ²³¤¯°¤·¬±¨ o׋°l o四氢非洲防己胺k·¨·µ¤«¼2
§µ²­¤·¨²µµ«¬½¬±¨ o׋l o海罂粟碱kª¯¤∏¦¬±¨ l o四氢黄连
碱k·¨·µ¤«¼§µ²¦²³·¬¶¬±¨ o ׋≤l o四氢小檗碱 k·¨·µ¤«¼2
§µ²¥¨µ¥¨µ¬±¨ o׋…l o均为作者分离自栽培的延胡索
中≈z  o经 ‹°≤归一化测定 o纯度均在 |{ h以上 ∀
2 结果与讨论
2 q1 野生延胡索种质资源的调查与采集
us世纪 zs年代前 o人们对野生延胡索的认识甚
少 o直到王文采先生将延胡索的学名定为 Χ. ψαν2
ηυσυο后 o才逐步有了关于野生延胡索分布的零散资
料≈v ow  ∀由于家种延胡索作为商品历史悠久 o野生延
胡索一般不供药用 o因此很难从民间获得野生延胡
索分布的线索 ∀此外野生延胡索对环境要求很严 o
#||v#
第 u|卷第 x期
ussw年 x月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ x
¤¼oussw
形成的居群很小 ~每年生长期只有 v个月 o开花仅持
续 t qx月左右 ∀以上情况 o使野生延胡索的野外调
查工作难度较大 ∀历时 v年 o作者对浙江金华 !杭
州 !湖州地区 o江苏南部地区 o安徽中 !南部地区 o湖
北大别山区和河南南部地区的野生延胡索资源进行
了较为详细的调查 o采集到了 tt份野生延胡索样
品 o其中庐山为延胡索的分布新纪录k表 tl ∀
表 t 野生延胡索样品采集情况
来源 采集地点 采集时间r年2月
江苏 无锡 惠山 usss2sw
句容 茅山 usst2sv
句容 宝华山 usss2sv
南京 紫金山 usss2sv
宜兴 大滩岭 usss2sw
安徽 滁州 琅琊山 usss2sv
合肥 大蜀山 usss2sw
铜陵 狗形山 usst2sw
宣州 周王 usst2sw
河南 信阳 李家寨 ussu2sw
江西 九江 庐山tl usst2sw
注 }tl分布新纪录
2 q1 q1 野生种质资源的分布 根据作者的调查结
果 o野生延胡索主要分布于东经ttu ∗ tut. !北纬
u| ∗ vv.长江中下游两岸的丘陵地区 o包括浙江北
部 !江苏南部 !安徽中南部 !河南南部和江西北部地
区 ∀
2 q1 q2 野生延胡索的生境 延胡索一般分布于海
拔 uss ∗ {ss °的丘陵山区的半阴坡 o生长于落叶乔
木林下湿润的 !夹土的石丛中 o或同样土质的落叶小
乔木林中 ∀延胡索系早春植物 o早春时期由于大多
数其它植物尚未发芽 o延胡索能充分利用阳光首先
生长 o形成优势群落 ~而在初夏时 o乔木叶片的遮阴
作用避免了强烈阳光的直射 o使其块茎得以充分的
发育 o同时腐质化的落叶也为延胡索的生长提供了
充分的营养 ∀过分低洼 !容易积水的地段以及水分
较少的干旱地段均不适合延胡索的生长 ∀由于缺乏
足够的阳光 o延胡索也不生长于竹林 !松林 !灌木丛
等南方丘陵山区常见的环境中 ∀因为适宜延胡索生
长的生境在长江中下游两岸丘陵地区并不多见 o从
而形成了延胡索居群的分布的特点 o成片生长 o但又
不能形成大面积的连续分布 ∀
2 q1 q3 野生延胡索种质资源的危机 与家种延胡
索相比 o野生延胡索不但可进行营养繁殖 o也可进行
有性繁殖k种子繁殖l≈{  ∀但延胡索只在母球茎下生
根 o根系不发达 o导致吸收水分的能力差 o不足以支
付过强阳光产生的蒸腾作用 o而过弱的阳光又不能
满足生长所需要的能量 o从而决定了其对生长环境
要求高 ∀野生延胡索这种/强的繁殖力与弱的适应
力0勉强维系着不利于其生存的脆弱平衡 ∀目前 o这
种平衡正在被人类活动导致的环境变化所打破 ∀对
树木森林的砍伐使野生延胡索的栖息地逐渐缩小 o
其以生存的条件正逐渐丧失 ∀根据作者的走访与调
查 o苏州虎丘 !苏州天平山 !南京老虎山 !宜兴太华山
以及铜陵大成山的野生延胡索居群已经灭绝 o句容
茅山以及江西庐山的野生延胡索居群也处于灭绝的
边缘 o因此保护延胡索野生种质资源的生物多样性
已刻不容缓 ∀
2 q2 野生延胡索生物碱的含量
为了评价延胡索野生资源的质量 o采用已建立
的 ‹°≤方法≈u  o对野生延胡索居群中 y种主要生物
碱的含量进行了测定 o结果表明不同居群间生物碱
的含量差异较大k表 vl ∀
表 v tt个野生延胡索居群 y种主要异喹啉生物碱含量
来源
含量r h
¦²µ¼§¤¯¬±¨ ׋° ׋ ׋≤ ׋… ¦¯¤∏¦¬±¨ 合计
惠山 s quxw s qszv s qsz{ s qstz s qs|v s qstv s qxu{
茅山 s qvt{ s qtuw s qttw s qstz s qswy s qsuz s qywy
宝华山 s qsw| s qsvy s qsuz s qsst s qstu s qsvv s qtx{
紫金山 s qtzt s qszy s qsz| s qstx s qsvv s qswy s qwus
大滩岭 s qsuw s qsuv s qttt s qsus s qszs s qsuv s quzt
琅琊山 s qwws s qu{y s qsx| s qst{ s qsz| s qsu{ s q|ts
大蜀山 s qtss s qsxy s qsuy s qstt s qsvt s qsvt s quxx
狗形山 s qs{t s qsxt s qsu{ s qssu s qst| s qswx s quuy
周王 s qs|s s qsxz s qsuy s qssx s qsty s qtv{ s qvvu
李家寨 s qsxv s quvs s qtt{ s qsuw s qsvy s qsyy s qxuz
庐山 s qtus s qsws s qsut s qssv s qsts s qsvu s quuy
东阳tl s quxz s qttu s qswz s qstw s qszy s qvtt s q{tz
注 }tl浙江省东阳市马宅乡栽培
#ssw#
第 u|卷第 x期
ussw年 x月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ x
¤¼oussw
以紫堇碱为例 o安徽滁州琅琊山居群含量最高
s qww h o河南信阳李家寨居群最低 s qsxv h o二者相
差 {倍多 ∀
大多数野生延胡索居群总生物碱含量低于栽培
延胡索 o但就单个生物碱含量而言 o一些野生延胡索
居群中药理活性最强的两种生物碱四氢巴马亭
k׋°l及紫堇碱 k¦²µ¼§¤¯¬±¨ l含量高于栽培延胡
索≈u ox oy  ∀另一方面 o与各产地栽培延胡索生物碱之
间的含量比例较为一致不同的是野生延胡索各居群
中不同生物碱之间的含量比例相差很大≈u  o某些居
群的某些生物碱含量k如琅琊山l很高 o因此野生延
胡索居群是延胡索种质选育的良好材料 ∀
≈致谢  调查工作得到了南京中医药大学的谈献和教
授 !铜陵市医药公司汪春和经理 !信阳卫生学校的李天祥老
师 !安徽中医学院的刘建礼教授 !庐山植物园赖书绅研究员 !
无锡 „¶·µ¤制药有限公司邹济高先生 !黄山市黄山区医药公
司胡方明经理 !杭州植物园杜建峰先生的帮助 ∀
≈参考文献 
≈t  李时珍 q本草纲目 q校点本上册 q北京 }人民卫生出版社 o
t|{u q{sv q
≈u  ÷∏ ÷ ‹ o ÷∏⁄• o • ¤±ª × o ετ αλ. ≥¬°∏¯·¤±¨ ²∏¶ ∏´¤±·¬·¤·¬√¨§¨·¨µ2
°¬±¤·¬²± ²© ¶¬¬ ¬¶²´ ∏¬±²¯¬±¨ ¤¯®¤¯²¬§¶¬± ≠¤±«∏¶∏² k Χορψδαλισ ψαν2
ηυσυο) ¥¼µ¨√¨ µ¶¨ ³«¤¶¨ «¬ª«³¨µ©²µ°¤±¦¨ ¬¯´∏¬§¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼q Συβ2
µιττεδ το Πηψτοχηεµιχαλ Αναλψσισ .
≈v  中国科学院植物研究所 q中国高等植物图鉴 q第二册 q北京 }
科学出版社 ot|zu qtu q
≈w  苏志云 o吴征镒 q中国的紫堇属延胡索亚属的分类 !分布 !演化
趋势及其用途 q云南植物研究 ot|{| ozkvl }uxv q
≈x  赵 岚 q浙江不同产地延胡索的有效成分比较 q现代应用药
学 ot||t o{kxl }| q
≈y  丛晓东 o郭国庆 o李晓燕 o等 q不同产地延胡索中金属元素及
生物碱含量的相关性研究 q中国药科大学学报 ot||{ ou|kxl }
vwx q
≈z  许翔鸿 o王峥涛 o余国奠 o等 q延胡索中生物碱成分的研究 q
中国药科大学学报 oussu ovkyl }w{v q
≈{  胡 珂 o梁益敏 q一年生延胡索块茎的研究 q中草药 ot||y ouz
kttl }y{z q
Ρεσουρχεινϖεστιγατιον ανδ θυαλιτψ εϖαλυατιον ον ωιλδ Χορψδαλισψανηυσυο
÷˜ ÷¬¤±ª2«²±ªo ≠˜ Š∏²2§¬¤± o • „‘Š «¨ ±ª2·¤²
( ∆επαρτµεντ οφ Πηαρµαχογνοσψ, Χηινα Πηαρµαχευτιχαλ Υνιϖερσιτψ, Νανϕινγ utssv{ , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ µ¨¶²∏µ¦¨ ¤±§·«¨ ∏´¤¯¬·¼ ²© º¬¯§ Χορψδαλισ ψανηυσυο §¬¶·µ¬¥∏·¨§¬± ≤«¬±¤q Μετηοδ : ⁄¬¶·µ¬¥∏·¬²±
º¤¶²¥¶¨µ√ §¨¤±§¶¤°³¯ ¶¨²© º¬¯§ Χ. ψανηυσυο º µ¨¨ ¦²¯¯¨ ¦·¨§¤±§ ∏´¤¯¬·¬¨¶º µ¨¨ √¨¤¯∏¤·¨§¥¼ §¨·¨µ°¬±¬±ª¶¬¬ °¤¬± ¤¯®¤¯²¬§¶¦²±·¤¬±¨ §¬±·«¨
¶¤°³¯ ¶¨q Ρεσυλτ : ׫¨ °¤¬± §¬¶·µ¬¥∏·¬²± ²©º¬¯§ Χορψδαλισψανηυσυο º¤¶¬±·«¨ «¬¯¯¶¤µ²∏±§°¬§§¯¨¤±§ ²¯º µ¨µ¨¤¦«¨¶²©≠¤±ª·½¨ •¬√ µ¨qŒ·¶§¬¶2
·µ¬¥∏·¬√¨¤µ¨¤¶º µ¨¨ ¦²±·¬±∏²∏¶¯¼ §¨¦µ¨¤¶¬±ªq׫¨ ¤¯®¤¯²¬§¶¦²±·¨±·¶¬±·«¨ ¶¤°³¯ ¶¨√¤µ¬¨§¤°²±ª§¬©©¨µ¨±·³²³∏¯¤·¬²±¶qΧονχλυσιον : ׫¨ ¤¯®¤2
²¯¬§¶¦²±·¨±·¶¬± º¬¯§³²³∏¯¤·¬²±¶²© Χ. ψανηυσυο ¤µ¨ §¬√ µ¨¶¨ q׫¨ °¤¬± ®¬±§¶²©¤¯®¤¯²¬§¶¬±¶²°¨º¬¯§³²³∏¯¤·¬²±¶¤µ¨ «¬ª«¨µ·«¤±¦∏¯·¬√¤·¨§
²±¨ ¶oº«¬¦«¤µ¨ √¤¯∏¤¥¯¨©²µ¥µ¨ §¨¬±ªq׫¨ º¬¯§ Χ. ψανηυσυο ³µ²³¤ª¤·¨ º¨¯¯o«²º √¨ µ¨·«¨ ¼ ¤µ¨ ±¨§¤±ª¨µ¨§§∏¨ ·² ±¨√¬µ²±° ±¨·³µ²¥¯ °¨ o¤±§
¶«²∏¯§¥¨ ³µ²·¨¦·¨§q
[ Κεψ ωορδσ] Χορψδαλισ ψανηυσυο ; º¬¯§µ¨¶²∏µ¦¨¶~¤¯®¤¯²¬§¦²±·¨±·
≈责任编辑 袁桂京 
本刊启事
本刊已加入5中国学术期刊k光盘版l6和中国期刊网 !万方数据k≤«¬±¤Œ±©²l系统科技期刊群等 o来稿一经
刊用 o本刊即拥有其在上述及所有媒介再次发表的权利 o作者如不同意可作声明 ∀作者著作权使用费与本刊
稿酬将在我刊刊用后一次性给付 o并赠样刊 t本 o单行页若干份 ∀
#tsw#
第 u|卷第 x期
ussw年 x月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯ qu| oŒ¶¶∏¨ x
¤¼oussw