全 文 ：≈u 石 钺 o石任兵 o陆蕴如 o等 q银翘散抗流感病毒有效部位群中
黄酮类成分研究 q中国中药杂志 ousst ouykxl }vus q
≈v 王海燕 o杨峻山 q牛蒡子化学成分研究 q药学学报 ot||v ou{
ktul }|tt q
≈w ⁄²±ª2¯ ¬¨¬∏o≥∏¬2¬∏ ÷∏o • ¬¨2©¤±ª • ¤±ªq ²√¨¯ ¬ª±¤± ¯ ∏2
¦²¶¬§¨¶©µ²° Φορσψτηια συσπενσε ∂¤«¯ q²∏µ±¤¯ ²© ≤«¬±¨ ¶¨ °«¤µ2
°¤¦¨∏·¬¦¤¯ ≥¦¬¨±¦¨ ot||{ ozktl }w| q
≈x ¬¶«¬¥¨ ≥ o ®¤¥¨ o ׶∏®¤°²·² o ·¨¤¯ q ׫¨ ≥·µ∏¦·∏µ¨ ²©
ƒ²µ¶¼·«¬¤¶¬§¨ ¶²¯¤·¨§ ©µ²° Φορσψτηια συσπενσε q ≤«¨ ° °«¤µ°
∏¯¯ot|{u ovskvl }tsw { q
≈y ¤®¤±¬¶«¬× o±¤§¤ o ¤°¥¤¼¤¶«¬o ·¨¤¯ q ƒ¯ ¤√²±²¬§ ¯ ¼¦²2
¶¬§¨¶²©·«¨ ²²·¶²© Γλψχψρρηιζα υραλενσισq °«¼·²¦«¨ ° ot|{x o
uwkul }vv| q
≈z ≠¤«¤µ¤≥ o ¬¶«¬²®¤q ƒ¯ ¤√²±²¬§ ¯ ¼¦²¶¬§¨¶©µ²° ¬¦²µ¬¦¨ q°«¼2
·²¦«¨ ° ot|{w ouvk|l }u ts{ q
≈{ • ¤ª±¨ µ o ≤«¤µ¬ ∂ o ≥²±±¨ ±¥¬¦«¯ µ¨q tv≤2 2≥³¨ ®·µ¨±
¤·|µ¯¬¦« ∂²µ®²°° ±¨§¨µƒ¯ ¤√²±²¬§¨ q × ·¨µ¤«¨ §µ²± ¨··ot|zy o
ut }t z|| q
≈| 梁 鸿 o张如意 q圆果甘草化学成分的研究 q北京医科大学学
报 ot||u ouwkxl }v|| q
≈ts 吴立军 o李 铣 o王素贤 o等 qtv≤ 在黄酮类化合物结构研
究上的应用 q沈阳药学院学报 ot||t o{kvl }ut| q
≈tt 于德泉 o杨峻山 q分析化学手册 q第二版 q第七分册 q核磁共振
波谱分析 q北京 }化学工业出版社 ousss q{ux q
≈tu 王宝 q中成药质量标准与标准物质研究 q北京 }中国医药科
技出版社 ot||w qxv{ q
≈tv 彭 勇 o梁少伟 o李文魁 o等 q国外抗流感病毒研究近况 q国外
医学#植物药分册 ot||| otwktl }z q
Ισολατιον ανδ Ελυχιδατιον οφ Χηεµιχαλ Χονστιτυεντσ
ωιτη Αντιϖιραλ Αχτιον φροµ Ψινθιαοσαν ον Ινφλυενζα ςιρυσ
≥ ≠∏¨ t o≥ ±¨2¥¬±ªu o
¬±u o ≠∏±2µ∏u o⁄ ¬2∏±t
kt q≥¦«²²¯ ²© ¬©¨ ≥¦¬¨±¦¨¶¤±§ ∞±ª¬±¨ µ¨¬±ªo׶¬±ª«∏¤ ±¬√ µ¨¶¬·¼ o
¨ ¬¬±ª tsss{w o ≤«¬±¤~
u q≥¦«²²¯ ²© ≤«¬±¨ ¶¨ °«¤µ°¤¦²¯²ª¼ o
¨ ¬¬±ª ±¬√ µ¨¶¬·¼ ²© ≤«¬±¨ ¶¨ §¨¬¦¬±¨ o
¨ ¬¬±ª tsssu| o ≤«¬±¤l
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¶·∏§¼ ·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶ º¬·«¤±·¬√¬µ¤¯ ¤¦·¬²± ©µ²° ≠¬± ¬´¤²¶¤± ²± ¬±©¯∏¨ ±½¤ √¬µ∏¶q Μετηοδ :
≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¥¼ §¬©©¨ µ¨±·®¬±§¶²©¦²¯∏°± ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§·«¨¬µ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§ º¬·«¦«¨ °¬¦¤¯ ¤±§¶³¨¦2
·µ¤¯ ° ·¨«²§¶q Ρεσυλτ : ∞¯ √¨ ±¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¨¯∏¦¬§¤·¨§¤¶¤µ¦·¬¬±o³«¬¯¯¼µ¬±o©²µ¶¼·«¬¤¶¬§¨ o¯¬´∏¬µ¬·¬ª¨ ±¬± o¯¬´∏¬µ2
¬·¬±oª¨ ±¬¶·¨¬± o©²µ°²±²±¨ ·¬± o§¤¬§½¨ ¬± oª¯¼¦¬·µ¬±ov ovχ ow2·µ¬2²° ·¨«¯¨¯ ¤¯ª¬¦¤¦¬§¤±§¦«¯²µ²ª¨ ±¬¦¤¦¬§q ≤²±¦¯∏¶¬²± } ±¨¬¶·¨¬± o§¤¬§½¨ ¬± o
ª¯¼¦¬·µ¬± ¤±§v ovχ ow2·µ¬2²° ·¨«¯¨¯ ¤¯ª¬¦¤¦¬§ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²° ≠¬± ¬´¤²¶¤± ©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨q
[ Κεψ ωορδσ] ≠¬± ¬´¤²¶¤± ~¤±·¬2¬±©¯∏¨ ±½¤√¬µ∏¶~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨ ±·¶ ≈责任编辑 李 禾
虎杖化学成分研究k ´l
刘晓秋t o于黎明u o吴立军t
kt q沈阳药科大学 中药学院 o辽宁 沈阳 ttssty ~u q大连市药品检验所 o辽宁 大连 ttysutl
≈摘要 目的 }对虎杖化学成分进行研究 ∀方法 }硅胶柱及薄层色谱分离 o光谱分析鉴定结构 ∀结果 }分离并
鉴定了 x个化合物 ∀结论 }其中化合物 µ为首次从该属植物中分离鉴定 ∀
≈关键词 虎杖 ~化学成分
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlst2sswz2sv
虎杖 Πολψγονυ µ χυσπιδατυ µ ≥¬¨¥q¨·∏¦¦q是蓼
科蓼属植物 o具有祛风利湿 o散瘀定痛 !止咳化痰等
≈收稿日期 ussu2sv2sx
≈通讯作者 吴立军 ר¯ }ksuwluv|szy{x ∞2°¤¬¯}º∏¯¬∏± p
ttt «²·°¤¬¯q¦²°
功效≈t ∀虎杖中主要含有蒽醌 !二苯乙烯类化合
物≈u ov ∀我们对虎杖进行了化学成分研究 o从中分
离鉴定出 z2羟基2w2甲氧基2x2甲基2香豆素 kz2«¼2
§µ²¬¼2w2° ·¨«²¬¼2x2° ·¨«¼¯¦²∏°µ¬±o´l ox oz2二羟基2
tkvl2异苯并呋喃酮≈x oz2§¬«¼§µ²¬¼2tkvl2¬¶²¥¨ ±2
#zw#
第 u{卷第 t期
ussv年 t月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qt
¤±±∏¤µ¼ oussv
½²©∏µ¤±²±¨ oµ oy2羟基芦荟大黄素 k¦¬·µ¨²µ²¶¨¬±o
¶l o大黄素甲醚2{2 Ο2Β2 ∆2葡萄糖苷k³«¼¶¦¬²±2{2 Ο2
Β2 ∆2ª¯∏¦²¶¬§¨ o·l o白藜芦醇kµ¨¶√ µ¨¤·µ²¯ o∏l ∀其中
µ为首次从该属植物中鉴定的化合物 ∀
1 实验材料与仪器
虎杖饮片购自沈阳市中药饮片厂 o由沈阳药科
大学孙启时教授鉴定为 Π. χυσπιδατυ µ ∀ ≠¤±¤¦²
°2≥v显微熔点测定仪k未校正l ~
µ∏®¨ µƒ≥2xx型
红外分光光度计 ~
µ∏®¨ µ ÷2vss型核磁共振仪 ∀
薄层层析用硅胶 kts ∗ ws Λ°l o柱层析用硅胶
kuss ∗ vss目l均为青岛海洋化工厂生产 ∀层析用
试剂均为分析纯 ∀
2 提取分离
取虎杖 u ®ª用适量水提取 v次 o浓缩提取液 o
加乙醇沉淀 o过滤 ∀滤液回收乙醇后 o依次用氯仿 !
乙酸乙酯和正丁醇萃取 ∀乙酸乙酯萃取物经过反复
柱层析 o制备薄层等方法 o分离得到 x个化合物 ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 白色结晶k氯仿2甲醇l o°³ u|{ ∗
vss ε k分解l o紫外灯kuxw ±°l下显蓝色荧光 o
¬¥¥. ¶反应阴性 ∀异羟肟酸铁反应阳性 ∀t 2
kvss qtv ½ o⁄ ≥2§yl∆}u qxvkv o¶ox2≤ vl o
v q|ukv o¶ow2≤ vl ox qx|kt o¶o2vl oy qxz oy qxw
ku o§o2y o2{l ~tv ≤2 kzx qwz ½o⁄ ≥2
§yl }tyt q{uk≤2ul o{y qz{k≤2vl oty| qwwk≤2wl o
tv{ qu{k≤2xl otty qsyk≤2yl otys qwvk≤2zl otss qxw
k≤2{l otxy qus k≤2{¤l otsy qtx k ≤2w¤l oxy qys kw2
≤ vl ouv qs{kx2≤ vl ∀以上理化常数 !t 2
谱数据与文献≈u 中报道的 z2羟基2w2甲氧基2x2甲基
香豆素 kz2«¼§µ²¬¼2w2° ·¨«²¬¼2x2° ·¨«¼¯¦²∏°µ¬±l基
本一致 otv≤2 谱数据与结构相符 ∀
化合物 µ 白色针晶k氯仿2丙酮l o°³ uv| ∗
uws ε o紫外灯kuxw ±°l下蓝紫色荧光 ∀t 2
kvss qtv ½o⁄ ≥2§yl∆}x qtsku o¶o2vl oy qu{
kt o¥µ¶o2yl oy qvvkt o¥µ¶o2wl ots qvzkt o¶o
x2 l ots qwx kt o¶oz2 l ∀tv ≤2 kzx qwz
½ o⁄ ≥2§yl∆}ty{ qysk≤2tl oy{ qutk≤2vl o
tss quxk≤2wl otxt qxz k≤2w¤l otyw qywk≤2xl otsu qvu
k≤2yl otx{ quvk≤2zl otsu q|xk≤2z¤l ∀以上数据与文
献≈w 中报道的 x oz2二羟基kvl2异苯并呋喃酮≈x o
z2§¬«¼§µ²¬¼2tkvl2¬¶²¥¨ ±½²©∏µ¤±²±¨ 一致 ∀该化合
物为首次从本属植物中鉴定 ∀首次用 u⁄2 确
定了文献中未明确归属的氢信号 ∀数据见表 t ∀
表 t 化合物 µ的tv≤2 ot 2 及
≤ 数据
²q tv≤2 t 2 2
≤
t ty{ qyv 2v
v y{ qut x qts 2w
v¤ txt qx| 2v
w tss qus y qvvtl 2v o2y ox2
x tyw qzt 2y ox2
y tsu qvu y qu{tl 2w ox2 oz2
z tx{ qvv z2 o2y
z¤ tsu q{| 2v o2y oz2
x2 ts qvztl ≤2w o≤2y
z2 ts qwxtl ≤2y o≤2z
注 }tl为文献≈w 中未明确归属的氢信号
化合物 ¶ 橙色针晶k氯仿2丙酮l o°³ uz{ ∗
uz| ε o紫外灯下显橙色荧光 o三氯化铁2铁氰化钾
显蓝色 ∀t 2 kvss qtv ½o⁄ ≥2§yl ∆}z quu
kt o¥µ¶o2ul oz qytkt o¥µ¶o2wl oz qtskt o¥µ¶o
2xl oy qxzkt o¥µ¶o2zl ow qysku o¶o2≤ u l }
tv≤2 kzx qwz ½o⁄ ≥2§yl∆}tyt qvxk≤2tl o
tus qyxk≤2ul otxu qzwk≤2vl otty q|xk≤2wl otvu qz{
k≤2w¤l ottv q|vk≤2xl otyw qvzk≤2yl otsz q{tk≤2zl o
tyx qxwk≤2{l ot{| qx{k≤2|l ot{t quuk≤2tsl ots{ qzw
k≤2{¤l ots{ q{xk≤2|¤l otvx qssk≤2ts¤l oyt q|tkv2
≤ u l ∀以上理化常数 !t 2 谱数据与文献
≈u 中报道y2羟基芦荟大黄素k¦¬·µ¨²µ²¶¨¬±l一致 o
tv≤2 谱数据与结构相符 ∀
化合物 · 黄色针晶k氯仿2甲醇l o°³ uvs ∗
uvu ε o紫外灯kuxw ±°l下显橙红色荧光 ∀t 2
k vss qtv ½ o⁄ ≥2§yl∆}z qw{kt o¥µ¶o2wl o
z qvykt o§oϑ u qx ½o2xl oz qt|kt o§oϑ u qx
½o2zl oz qtykt o¥µ¶o2ul ox qtwkt o§oϑ z qx
½o2tχl ou qwt kv o¶ov2≤ vl ov q|y kv o¶oy2
≤ vl ~tv≤2 kzx qwz ½o⁄ ≥2§yl∆}tyt qyy
k≤2tl otux qtwk≤2ul otwz qsyk≤2vl ott| qvsk≤2wl o
tvu qszk≤2w¤l otsy qx|k≤2xl otyw qzuk≤2yl otsz qxt
k≤2zl otys qy{k≤2{l ottw qw|k≤2{¤l ot{y qwtk≤2|l o
ttw qwtk≤2|¤l ot{t q{wk≤2tsl otvy qvwk≤2ts¤l o
ut qvvkv2≤ vl oxy qswk≤2≤ vl otss q|vk≤2tχl o
zv qu|k≤2uχl ozz qwyk≤2vχl oy| q{|k≤2wχl ozy qxxk≤2
xχl oys q{wk≤2yχl ∀该化合物为大黄素甲醚2{2 Ο2Β2
∆2葡萄糖苷k³«¼¶¦¬²±2{2 Ο2Β2 ∆2ª¯∏¦²¶¬§¨ l ∀首次应
用 u⁄2 技术确定了蒽醌苷中糖和取代基的连
接位置 o并对文献≈w 中未明确归属的碳信号进行了
#{w#
第 u{卷第 t期
ussv年 t月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qt
¤±±∏¤µ¼ oussv
确切归属 o纠正了文献中归属错误的碳信号 ∀具体
数据见表 u ∀
表 u 化合物 ·的tv≤2 ot 2 及 2
≤ 数据
²q tv≤2 t 2 2
≤
t tyt qyyul 2u ot2
u tuw qtx z qty 2w ov2≤ v ot2
v twz qsy v2≤ v
w tt| qvs z qw{ 2u ov2≤ v
w¤ tvu qsztl
x tsy qx| z qvy 2z
y tyw qzu 2x o2z oy2≤ v
z tsz qxt z qt| 2x
{ tys qy{ul 2z o2 ¯ ∏2tχ
{¤ ttw qw|tl 2x o2z
| t{y qwt
|¤ ttw qw|tl 2u o2w ot2
ts t{t q{w 2w o2x
ts¤ tvy qvwtl 2x
t2 tv qst
v2≤ v ut qvv u qwt 2u o2w
y2≤ v xy qsw v q|y
¯ ∏2tχ tss q|vtl x qtw
¯ ∏2uχ zv qu|tl
¯ ∏2vχ zz qwytl
¯ ∏2wχ y| q{|tl
¯ ∏2xχ zy qxxtl
¯ ∏2yχ ys q{wtl
注 }tl为文献中未明确归属的碳信号 ul为文献中归属错误的碳
信号
化合物 ∏ 白色针晶k氯仿2丙酮l o°³ uxy ∗
uxz ε o紫外灯kuxw ±°l下显紫蓝色荧光 ∀t 2
kvss qtv ½o⁄ ≥2§yl∆}| qxykt o¶o≤2wj2 l o
| qus ku o¶ov2 ox2 l oz qv|ku o§oϑ { qx ½o
2ujo2yjl oy qzwku o§oϑ { qx ½o2vjo2xjl oy q|v
kt o§oϑ ty qv ½ o乙烯 2Βl oy q{skt o§oϑ
ty qv ½o乙烯 2Αl oy qv{ku o§oϑ u qs ½o2u o
2yl oy qttkt o·o2wl }tv ≤2 kzx qwz ½o
⁄ ≥2§yl∆}tuy qvxk≤2Αl otu{ qx{k≤2Βl otv| q|zk≤2
tl otsw q||k≤2u o≤2yl otx| qutk≤2v o≤2x l otsu qwy
k≤2wl otu{ qzz k≤2tjl otu{ qx{k≤2ujo≤2yjl otty quuk≤2
vjo≤2xjl otxz q|uk≤2wjl ∀以上数据与文献≈x 中报道
的白藜芦醇kµ¨¶√ µ¨¤·µ²¯l一致 ∀
≈参考文献
≈t 中国药典 q一部 qusss qtyz q
≈u ≠²¶«¬¼∏¬¬°∏µ¤o ¬·¶∏ª¬²½¤º¤o ¬°¬¼¨
¤¥¤o ·¨¤¯ q ¨ º
≤²±¶·¬·∏¨ ±·¶²© ²²·¶²© Πολψγονυ µ χυσπιδατυ µ q °¯ ¤±·¤ §¨o
t|{v ow{ kvl }tyw q
≈v 朱廷儒 o王素贤 o裴月湖 o等 q中药虎杖抗菌活性成分研究 q中草
药 ot|{x otykvl }ut q
≈w פ¯¤³¤·µ¤
¤±¬o ²±² o ²¼ o ·¨¤¯ q ≥·µ∏¦·∏µ¨¶²© × º² ¨ º
°«·«¤¯¬§¨¶©µ²° Αναπηαλιδισ χοντορτα ²²® ©q±§¬¤± ≤«¨ ° o
t|{s ot|
}|uz q
≈x ¤±±¬¯¤ ∞µ®®¬o פ¯√¬·¬√¨ ±··¬ ∞µ®®¬ ²¯ «¨°¤¬±¨ ± q ±·¬2
¯¨ ∏®¤¨ °¬¦ ≤²°³²∏±§¶ ⁄¨ µ¬√ §¨ ©µ²° ≥·¬¯¥¨ ±¶¬± Πιχεα αβιεσ
¥¤µ®q°«¼·²¦«¨ °¬¶·µ¼ ot||v ovvkwl }{tv q
≈责任编辑 李 禾
高效液相色谱法测定不同产地葛根中葛根素 !
大豆苷及大豆苷元的含量
金文姗 o谈钰元 o陈有根 o王 妍
k北京裕科植物中间体开发有限公司 o北京 tsssszl
≈摘要 目的 }建立同时测定葛根中葛根素 !大豆苷及大豆苷元的含量测定方法 ∀方法 }选用 ≥≠ ∞× ≠2
≤t{色谱柱kv q| °° ≅ txs °° ox Λ°l o甲醇2t h醋酸水溶液为流动相梯度洗脱 o紫外检测波长为 uxs ±° o°≤ 法 ∀
结果 }平均回收率分别为 tst qz h otss qz h otst qz h k ν vl o ≥⁄分别为 s qwv h os q{u h ot qxs h k ν vl ∀结论 }
本法简便 o准确 o快速 ~适用于含葛根素 !大豆苷及大豆苷元的葛根药材及制剂的质量控制 ∀
≈关键词 二极管阵列高效液相色谱法 ~梯度洗脱 ~葛根素 ~大豆苷 ~大豆苷元 ~野葛
≈中图分类号 u{u ~ u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussvlst2ssw|2sv
≈收稿日期 ussu2tu2ts
≈通讯作者 ר¯ }kstslywsxu{x{ ƒ¤¬}kstslywsxu{xx
∞2°¤¬¯}¬±º ±¨¶«¤± ¼¤«²²q¦²° q¦±
葛根为豆科植物野葛 Πυεραρια λοβατα k • ¬¯¯§ql
«º¬或甘葛藤 Π. τηοµσονιι
¨ «·«q的干燥根 ∀用
于外感发热头痛 !颈强等 ∀现代研究证实 o葛根中的
#|w#
第 u{卷第 t期
ussv年 t月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qu{ o²qt
¤±±∏¤µ¼ oussv