全 文 ：k
µl¦°pt }v v{| ou |us ot wtz ot sw| o{|x ozvu将
其与文献≈| 报道的肌醇 的数据相比较基本一
致 ∀并与肌醇对照品混合熔点测定不下降 ∀故该化
合物被鉴定为肌醇 ∀
≈参考文献
≈t 杨春秋 o刘星揩 o吴伟良 1 心叶淫羊藿化学成分研究 1 中草药 o
t|{s ottktsl }www1
≈u 阎文玫 o符 颖 o马 艳 o等 1 心叶淫羊藿黄酮类化学成分研
究 1 中国中药杂志 ot||{ ouvktul }zvx1
≈v 孙朋悦 o赵吉福 o文 晔 o等 1 东北淫羊藿活性成分的研究 1 沈
阳药科大学学报 ot||x otukwl }uyy1
≈w 殷志琦 o叶文才 o赵守训 1 贯叶连翘的化学成分研究 1 中草药 o
usst ovukyl }w{z1
≈x 韩 冰 o沈 彤 o刘 东 o等 1 黔岭淫羊藿化学成分研究 µ1 中
国药学杂志 oussu ovzktsl }zws1
≈y ¬½∏±² o≥¤®¤®¬¥¤µ¤ o¤±¬²®¤≥ o ετ αλ1 ƒ¯ ¤√²±²¯ ª¯¼¦²¶¬§¨¶©µ²°
Επιµεδιυµ σαγιττατυµ1 Πηψτοχηεµιστρψot|{{ ouzkttl }vywt1
≈z ≠∏¬·²oƒ∏¶¤¼²¶«¬¬µ¤¼¤°¤o¨¬¬¦«¬≥∏·²o ετ αλ1 ׫µ¨¨©¯¤√²±²¯ ª¯¼2
¦²¶¬§¨¤©µ²° Επιµεδιυµ κορεανυµ1 Πηψτοχηεµιστρψ, t|{{ ouzkvl }
|tt1
≈{ 贾宪生 o吴家其 o茅 青 1 粗毛淫羊藿化学成分的研究 µ1 中
国中药杂志 ot||{ ouvktul }zvz1
≈| 中华人民共和国药典委员会 1 药品红外光谱集 1 第一卷 1 北
京 }化学工业出版社 ot||x1txw1
Χηεµιχαλ χονστιτυεντσφροµ ηερβ οφ Επιµεδιυµ βρεϖιχορνυµ
≠∏2¥²o ∞ ƒ¤±2«¤²o ÷¬∏2° ¬¨o ƒ¤2° ¬¨
(Σχηοολ οφ Πηαρµαχψ, Σηενψανγ Πηαρµαχευτιχαλ Υνιϖερσιτψ, Σηενψανγ ttssty , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¬±√ ¶¨·¬ª¤·¨·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶²© Επιµεδιυµ βρεϖιχορνυµ1 Μετηοδ : ׫¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶º µ¨¨
¬¶²¯¤·¨§¥¼ ∏¶¬±ª¶¬¯¬¦¤ª¨¯¦²¯∏°± ¦«µ²°¤·²ªµ¤³«¼ ¤±§³µ¨³¤µ¤·¬√¨×≤1 ׫¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¬§¨±·¬©¬¨§²±·«¨ ¥¤¶¬¶²©³«¼¶¬¦¤¯2¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±2
¶·¤±·¶¤±§¶³¨¦·µ¤¯ §¤·¤1 Ρεσυλτ : ƒ¬√¨¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§¤±§¬§¨±·¬©¬¨§¤¶«¼³¨µ²¶¬§¨ o¬¦¤µ¬¬±o ³¨¬° §¨¬±
o ³¨¬° §¨¬± ≤ o¬±²¶¬·²¯1 Χον2
χλυσιον : ≤²°³²∏±§´¤±§ ¶ ∗ ∏ º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨ ³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° 1¨
[ Κεψ ωορδσ] Επιµεδιυµ βρεϖιχορνυµ ~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶
≈责任编辑 李 禾
粉苞苣化学成分研究
赵东保t ou o杨玉霞u o刘绣华u o汪汉卿t 3
kt1 中国科学院 兰州化学物理研究所 o甘肃 兰州 zvssss ~
u1 河南大学 化学化工学院 o河南 开封 wzxsstl
≈摘要 目的 }研究粉苞苣的化学成分 ∀方法 }采用硅胶柱色谱法分离纯化 o薄层色谱及波谱法进行化学成分
结构鉴定 ∀结果 }从乙醇提取物中分离并鉴定了 z个化合物 o分别为 }x oz ovχ owχ2四羟基黄酮k ´ l ox oz owχ2三羟基2vχ2
甲氧基黄酮k µl ox ovχ owχ2三羟基黄酮2z2 Ο2Β2 ∆2葡萄糖苷k ¶l ox oz owχ2三羟基黄酮k ·l oΒ2谷甾醇k ∏l o豆甾醇k √ l
和熊果酸k º l ∀结论 }所有化合物均为首次从该植物中分得 ∀
≈关键词 粉苞苣 ~黄酮
≈中图分类号 u{w qt ≈文献标识码 ≈文章编号 tsst2xvsukussxls{2sx{{2sv
≈收稿日期 ussw2su2us
≈通讯作者 3 汪汉卿 oר¯ }ks|vtlw|y{utv o∞2°¤¬¯}º«´ º· «²·2
°¤¬¯1¦²°
粉苞苣 Χηονδριλλα πιπτοχοµα ƒ¬¶¦«1 ·¨ ¼¨1 系菊
科粉苞苣属半灌木状草本植物 o产自我国新疆北部
的固定沙丘 !戈壁 !石质山坡及河湖沿岸上 ∀此植物
具耐旱 !抗寒 !抗盐碱 !保水等特性 o是荒漠地区种群
#{{x#
第 vs卷第 {期
ussx年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs o¶¶∏¨ {
³µ¬¯oussx
植物之一 o是新疆主要的饲用植物≈t ∀作者对该植
物全草的挥发性化学成分进行了研究≈u o发现其含
有一些具有药理活性的成分 o因此又进一步研究了
其非挥发性化学成分 o以期获得具有生理活性的化
合物 ∀从其乙醇提取物中分离并鉴定了 z个化合
物 o经理化性质 !光谱分析等方法鉴定了其结构 o分
别为 }x oz ovχ owχ2四羟基黄酮k ´l ox oz owχ2三羟基2vχ2
甲氧基黄酮k µl ox ovχ owχ2三羟基黄酮2z2 Ο2Β2 ∆2葡
萄糖苷k ¶l ox oz owχ2三羟基黄酮k ·l oΒ2谷甾醇
k ∏l o豆甾醇k √ l和熊果酸k º l ∀所有化合物均为
首次从该植物中分到 ∀
1 仪器与材料
熔点用
²¨·¬∏¶显微熔点测定仪测定 o温度计未
校正 ~红外光谱用 ƒ p tus 型红外光谱仪k德
国l测定k
µ压片l ~质谱仪为
p ≥ ~核磁共振
用 ∂ p wss型k∂¤µ¬¤±公司l o×≥为内标 ~柱色
谱硅胶kuss ∗ vss目l !薄层色谱硅胶 均为青岛海
洋化工厂生产 ∀粉苞苣于 usst年 {月中旬采自新
疆乌鲁木齐 o由中国科学院新疆沙漠土壤研究所张
立运研究员鉴定为 Χ1 πιπτοχοµα全草 ∀
2 提取与分离
粉苞苣全草 z ®ªo阴干后粉碎 o用 |x h乙醇渗漉
提取 v次 o滤液减压浓缩 ∀再用 zx h乙醇渗漉提取
v次 o滤液减压浓缩 o回收溶剂 o合并浸膏共 t tss ª∀
用水混悬浸膏后 o分别用石油醚 !氯仿 !醋酸乙酯 !正
丁醇萃取 ∀将石油醚部分萃取物 vws ª经硅胶柱色
谱 o石油醚2醋酸乙酯ktssΒt ∗ uΒtl梯度洗脱 o得化
合物 ∏和 √ ∀氯仿部分萃取物 zx ª经硅胶柱色谱 o
氯仿2丙酮系统k{sΒt ∗ tΒtl梯度洗脱 o得化合物 º ∀
取醋酸乙酯萃取部位 vy ª进行硅胶柱色谱 o以氯仿2
甲醇系统ktssΒt ∗ tΒtl梯度洗脱 o依次得化合物 ´ o
µ o¶ o· ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 黄色针状结晶k甲醇l o°³ vss ε o
≤¯ 2±反应阳性 ∀ ∞2≥ µ/ ζk h l }u{yk n otssl o
ux{k{1ul otxvkuy1xl otvwkts1ul oy|k{1ul ∀ k
µl
¦°pt }v wss ov tss ou zss ot yxs ot yss ot xys ot xss o
t wys ot vys ot vts ot tys ot svs ot sts o{{s o{ts o
y{s ∀t2 k⁄≥2 δyl ∆}tu1|zkt o¶ox2l ots1{s
kt o¶oz2l o|1|tkt o¶ovχ2l o|1wskt o¶owχ2
l oz1wtkt o§§oϑ {1w ou1s ½o 2yχl oz1v|kt o
§oϑ u1s ½o2uχl oy1{zkt o§oϑ {1w ou1s ½o2
xχl oy1yykt o¶o2vl oy1wvkt o§ ϑ u1s ½o2{l o
y1t{kt o§oϑ u1s ½o2yl ∀tv≤2 k⁄≥2 δyl ∆}
tyv1{zk≤2ul otsu1{xk≤2vl ot{t1yxk≤2wl otxz1uzk≤2
xl o|{1{tk≤2yl otyw1tvk≤2zl o|v1{vk≤2{l otyt1wyk≤2
|l otsv1y{ k ≤2tsl otut1wz k ≤2tχl ottv1vx k ≤2uχl o
twx1zuk≤2vχl otw|1y|k≤2wχl ottx1||k≤2xχl ott{1|{
k≤2yχl ∀以上光谱数据与文献≈v ow 报道的 x oz ovχ o
wχ2四羟基黄酮k木犀草素l基本一致 o故确定该化合
物为 x oz ovχ owχ2四羟基黄酮 ∀
化合物 µ 黄色针状结晶k甲醇l o°³vut ∗ vuv
ε ∀∞2≥ µ/ ζk h l }vssk n otssl oux{kttl otxv
kuul otvzktvl ∀t2 k⁄≥2 δyl ∆}z1xwku o° o2
uχ和 2yχl oy1|ukt o§oϑ ts ½o2xχl oy1{xkt o¶o
2vl oy1xskt o§oϑ u1s ½o2{l oy1t|kt o§oϑ
u1s ½o2yl ∀tv ≤2 k⁄≥2 δyl ∆}tyv1|sk≤2ul o
tsv1zuk≤2vl ot{t1y{k≤2wl otxz1vsk≤2xl o|{1xuk≤2
yl otyw1tvk≤2zl o|v1{xk≤2{l otyt1w|k≤2|l otsu1{|
k≤2tsl ott|1stk≤2tχl otts1v{k≤2uχl otw|1zsk≤2vχl o
twz1zwk≤2wχl otty1su k≤2xχl otut1xu k ≤2yχl oxx1|u
k≤vl ∀以上光谱数据与文献≈v ox 报道的 x oz owχ2
三羟基2vχ2甲氧基黄酮kvχ2甲氧基2木犀草素l基本一
致 o故确定该化合物为 x oz owχ2三羟基2vχ2甲氧基黄
酮 ∀
化合物 ¶ 浅黄色粉末k甲醇l o°³ uxt ∗ uxv
ε ∀≤¯ 2±反应阳性 ∀薄层水解检出葡萄糖和木
犀草素 ∀ ∞2≥ µ/ ζk h l }ww{k n ouyl ou{yk苷元 o
tssl ouzskxl oux{ktyl ouxzkxl outukv{l otyukvl ∀t2
k⁄≥2 δyl ∆}tu1|{kx2l ots1sskwχ2l o|1wt
kvχ2l oz1wvkt o§§oϑ u1s o{1w ½o2yχl oz1wt
kt o§oϑ u1s ½o2uχl oy1{|kt o§oϑ {1s ½o2
xχl oy1z{kt o§oϑ u1s ½o2{l oy1zxkt o¶o2vl o
y1wvkt o§oϑ u1s ½o2yl ox1s{kt o§oϑ y1{
½o糖端基2 oΒ2型l ∀tv ≤2 k⁄≥2 δyl ∆}tyw1wz
k≤2ul otsv1t{ k≤2vl ot{t1|t k≤2wl otyt1tw k≤2xl o
||1{yk≤2yl otyu1|xk≤2zl o|w1ztk≤2{l otxy1|xk≤2|l o
tsx1vvk≤2tsl otut1v|k≤2tχl ottv1x{k≤2uχl otwx1z{
k≤2vχl otw|1|uk≤2wχl ottx1|zk≤2xχl ott|1t{k≤2yχl o
||1xvk≤2tδl ozv1ttk≤2uδl ozy1v|k≤2vδl oy|1xuk≤2
wδl ozz1tyk≤2xδl oys1ysk≤2yδl ∀以上光谱数据与文
献≈y oz 报道的 vχ owχ ox2三羟基黄酮2z2 Ο2Β2 ∆2葡萄
糖苷k木犀草素2z2 Ο2Β2 ∆2葡萄糖苷l一致 o故确定该
化合物为 vχ owχ ox2三羟基黄酮2z2 Ο2Β2 ∆2葡萄糖苷 ∀
#|{x#
第 vs卷第 {期
ussx年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs o¶¶∏¨ {
³µ¬¯oussx
化合物 · 黄色粉末k甲醇l o°³ vss ε o≤¯ 2
±反应阳性 ∀ ∞2≥ µ/ ζk h l }uzsk n otssl ouwu
kttl otxvkuul ott{ktvl ∀ k
µl ¦°pt }v vys ∗
v u|s ov s{s ot yxs ot yss ot x{s ot xss ot vxs ot uws o
t t{s o|sx o{ux ∀t2 k⁄≥2 δyl ∆}tu1|xkt o¶ox2
l ots1{skt o¶oz2l ots1vxkt o¶owχ2l oz1|u
ku o§oϑ {1w ½o 2uχ oyχl oy1|tku o§oϑ {1w
½o2vχ oxχl oy1zzkt o¶o2vl oy1wzkt o§oϑ u1s
½o2{l oy1t{kt o§oϑ u1s ½o2yltv≤2 k⁄2
≥2 δyl ∆}tyw1utk≤2ul otsu1{uk≤2vl ot{t1zwk≤2wl o
txz1vtk≤2xl o|{1{yk≤2yl otyv1zuk≤2zl o|v1|{k≤2{l o
tyt1wxk≤2|l otsv1yyk≤2tsl otut1txk≤2tχl otu{1w{k≤2
uχl ottx1|y k ≤2vχl otyt1us k ≤2wχl ottx1|y k ≤2xχl o
tu{1w{ k≤2yχl ∀以上光谱数据与 x oz owχ2三羟基黄
酮k芹菜素l文献≈w 报道的基本一致 o确定其为 x o
z owχ2三羟基黄酮 ∀
化合物 ∏ 无色针状结晶k石油醚2丙酮l o°³
tv{ ∗ tws ε ∀ ∞2≥ µ/ ζ }wtwkln ov|y ovtw ouxx o
uvt outv otx| otsz ∀ o≥谱与 Β2谷甾醇标准图谱一
致 o与对照品混合熔点不下降 o与对照品共 ×≤ o©
值相同 o确定为 Β2谷甾醇 ∀
化合物 √ 无色片状结晶k石油醚2丙酮l o°³
twz ∗ tw| ε ∀ ∞2≥ µ/ ζ }wtukln ov|w ouxv ouu| o
tzt otxz ∀其 o≥谱与豆甾醇标准图谱一致 o与对
照品混合熔点不下降 o与对照品共 ×≤ o©值相同 o
鉴定为豆甾醇 ∀
化合物 º 白色晶体k甲醇l o°³uzy ∗ uz{ ε ∀
∞2≥ µ/ ζ k h l }wxyk n o|l owv{kxl owuvkzl owts
kttl ov|xkvl ovssk{l ouw{ktssl out|kyl ous{ktul ousz
kuxl o其 o≥及核磁数据与文献≈{ 报道的熊果酸
基本一致 o与对照品混合熔点不下降 o与对照品共
×≤ o©值相同 o故确定该化合物为熊果酸 ∀
≈参考文献
≈t 中国科学院兰州沙漠研究所 1 中国沙漠植物志 1 第三卷 1 北
京 }科学出版社 ot||u1wxy1
≈u 赵东保 o邓雁如 o汪汉卿 1 粉苞苣挥发油化学成分的 ≤2≥测
定分析 1化学研究 oussv otwkvl }wx1
≈v 于德泉 o杨峻山 1 分析化学手册 1 第七分册 1 北京 }化学工业
出版社 ot|||1
≈w 陈四保 o王立为 o高光耀 o等 1 尖萼耧斗菜中黄酮类成分的研
究 q中国中药杂志 ot||| ouwkvl }tx{1
≈x 陈耀祖 o张惠迪 o张所明 o等 1 藏药短穗兔耳草的化学成分研
究 q高等化学学报 ot|{| otskvl }uys1
≈y 任风芝 o栾新慧 o赵毅民 o等 1 紫珠叶黄酮类化合物的研究 1 中
国中药杂志 ousst ouyktul }{wt1
≈z • ¬±ª2©∏o¬¤±2ª¤±ªo ¨¨µ¤ ¤±ª¤µ¤¤±o ετ αλ1 ±·¬²¬¬§¤2
·¬√¨³«¨ ±²¯¬¦¦²°³²∏±§¶©µ²° ≥¤ª¨ 1 ϑ Αγριχ Φοοδ Χηεµ o t||{ owy
ktul }w{y|1
≈{ 徐秀芝 o田 暄 1 提宗龙胆化学成分研究k ´ l1 中国中药杂
志 ousss ouxkwl }uux1
Στυδιεσ ον χηεµιχαλ χονστιτυεντσιν ηερβ οφ Χηονδριλλα πιπτοχοµα
⁄²±ª2¥¤²tou o ≠ ≠∏2¬¬¤u o ÷¬∏2«∏¤u o • ¤±2 ¬´±ªt
(t1 Λανζηου Ινστιτυτε οφ Χηεµιχαλ Πηψσιχσ , Χηινεσε Αχαδεµψ οφ Σχιενχεσ , Λανζηου zvssss , Χηινα ;
u1 Χολλεγε οφ Χηεµιστρψ ανδ Χηεµιχαλ Ενγινεερινγ , Ηεναν Υνιϖερσιτψ, Καιφενγ wzxsst , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶²© Χηονδριλλα πιπτοχοµα1 Μετηοδ : ׫¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§
¤±§µ¨³¨ ¤·¨§¯¼ ³∏µ¬©¬¨§²± ¶¬¯¬¦¤ª¨¯¦²¯∏°± ¤±§·«¨ ¶·µ∏¦·∏µ¨¶º µ¨¨ ¨¯∏¦¬§¤·¨§¥¼·«¨ ¶³¨¦·µ¤¤±§³«¼¶¬¦²2¦«¨ °¬¦¤¯ ³µ²³¨µ·¬¨¶1 Ρεσυλτ :
≥¨ √ ±¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §¤±§·«¨ ¼ ¤µ¨ ¬§¨±·¬©¬¨§¤¶ ∏¯·¨²¯¬±ox oz owχ2·µ¬«¼§µ²¬¼2vχ2° ·¨«²¬¼ ©¯¤√²±¨ o ∏¯·¨²¯¬±2z2 Ο2Β2 ∆2ª¯∏¦²¶¬§¨ o¤³¬2
ª¨ ±¬±oΒ2¶¬·²¶·¨µ²¯ o¶·¬ª°¤¶·¨µ²¯ o∏µ¶²¯¬¦¤¦¬§1 Χονχλυσιον : ¯ ¯·«¨ ¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ²¥·¤¬±¨ §©µ²° Χ1 πιπτοχοµα©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° 1¨
[ Κεψ ωορδσ] Χηονδριλλα πιπτοχοµα ~©¯¤√²±²¬§
≈责任编辑 李 禾
#s|x#
第 vs卷第 {期
ussx年 w月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs o¶¶∏¨ {
³µ¬¯oussx