全 文 ：大青叶化学成分研究
阮金兰t 3 o邹建华u o蔡亚玲t
kt1 华中科技大学 同济药学院 o湖北 武汉 wvssvs ~
u1 中国医学科学院 中国协和医科大学 药物研究所 o北京 tsssxsl
≈摘要  目的 }研究大青叶乙醇总提取物中的化学成分 ∀方法 }应用各种柱色谱方法对其提取物进行化学成
分分离 o并应用化学方法和现代波谱分析方法鉴定所分离得到的化学成分 ∀结果 }从大青叶乙醇总提取物中分离
得到 v个化合物 o经鉴定为吲哚类化合物靛玉红k¬±§¬µ∏¥¬±l !喹唑酮类化合物色胺酮k·µ¼³·¤±·«µ¬±l及焦谷氨酸k Λ2³¼2
µ²ª¯∏·¤°¬¦¤¦¬§l ∀结论 }焦谷氨酸为首次从菘蓝属植物中分离得到 o色胺酮系从该植物叶中首次分离得到 ∀
≈关键词  大青叶 ~化学成分 ~靛玉红 ~色胺酮 ~焦谷氨酸
≈中图分类号  • u{w qt ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussxlt|2txux2su
≈收稿日期  ussw2s|2sx
≈基金项目  国家自然科学基金项目kv|{sst|vl ~湖北省自然
科学基金项目kusssl
≈通讯作者  3 阮金兰 oר¯ }ksuzl{vy|u{|u o∞2°¤¬¯}­¬±¯¤±x|xu ƒ
«²·°¤¬¯1¦²°
菘蓝 Ισατισινδιγοτιχα ƒ²µ·∏±¨ 为十字花科菘蓝属
植物 o药用其根称板蓝根 !叶名大青叶 ∀ 5中国药典6
记载大青叶具有清热解毒 !凉血消斑 !利咽止痛之功
效 ∀临床上主要用于治疗温热病热毒入于营血及温
热病初起和外感风热症 ∀为了进一步探讨大青叶药
效作用的物质基础 o作者对其乙醇提取物的化学成
分进行了研究 o从中分离获得 v个化合物并应用现
代波谱分析技术鉴定了它们的化学结构 o分别为靛
玉红k¬±§¬µ∏¥¬±o´l o色胺酮k·µ¼³·¤±·«µ¬±oµl和焦谷
氨酸k Λ2³¼µ²ª¯∏·¤°¬¦¤¦¬§o¶l ∀其中化合物 ¶为从
该属植物中首次分离得到 o化合物 µ系首次由该植
物叶中分离得到 ∀
1 药材 !仪器与试剂
大青叶药材购自安徽亳州 o经华中科技大学同
济药学院张长弓副教授鉴定为十字花科植物菘蓝
Ι1 ινδιγοτιχα的干燥叶 ∀凭证标本存放于华中科技
大学同济药学院生药学教研室 ∀熔点用 ÷ p w型显
微熔点测定仪测定k温度计未校正l ~旋光用 •  p
t自动显示旋光仪测定 ~紫外光谱用岛津 ˜∂ p uys
型紫外扫描仪测定 ~红外光谱用岛津 Œ• p wys 型红
外分光光度计测定kŽ…µ压片l ~质谱用 ∂ Š公司 „…
p ‹ƒ p vƒ型质谱仪测定 ~核磁共振谱用 ∂¤µ¬¤±  µ¨2
¦∏µ¼p vss……及 ∞’∞≤Œ°≥∞ p wss核磁共振仪测
定kא≥为内标l ∀柱色谱用硅胶系青岛海洋化工厂
生产 ~薄层色谱预制板为青岛海洋化工厂生产的硅
胶 Šƒuxw和 ∞  µ¨¦®公司生产的 Ž¬¨¶¨ ª¯¨¯ys Šƒuxw ∀
其他试剂均为分析纯 ∀
2 提取与分离
取干燥的大青叶粗粉 uu ®ªo用 |x h乙醇回流提
取 v次 o合并提取液 o回收溶剂得总浸膏 t v{| ª∀总
浸膏以硅藻土拌样上硅藻土柱 o用石油醚 !氯仿 !醋
酸乙酯 !正丁醇和甲醇以次洗脱 o得石油醚 !氯仿 !醋
酸乙酯 !正丁醇和甲醇部位 o氯仿和甲醇部位分别经
反复硅胶柱色谱分离 o以氯仿 !氯仿2甲醇梯度洗脱 o
׏≤示踪合并相同组分 o经进一步纯化处理 o得到化
合物 ´ ∗ ¶ ∀
3 结构鉴定
化合物 ´ 紫红色结晶性粉末k醋酸乙酯l o
°³ vss ε ∀∞Œ2≥ µ/ ζ }uyu≈  n k基峰l ouvwk p
≤’l ousx otz| otxs otvt otus otsv ozy oyv oxs oww ∀ ˜∂
k ’¨‹l ±° }uw|1y ou|t1s ovyt1s oxvw1{ ∀ Œ• kŽ…µl
¦°pt }v vwxk尖峰 o‘‹l ov t{vk宽峰 o缔合 ‘‹l ot yyx
k≤ € ’l ot yus ot x|xk芳环l ozxtk芳环二取代l ∀t‹2
‘• k⁄≥’2 δy ovss  ‹½l ∆}ts1|{kt‹ o¶o‘‹l ots1{x
kt‹ o¶o‘‹l o{1zxkt‹ o§oϑ€ z1x ‹½o‹2wχl oz1ywkt‹ o
§oϑ € z1x ‹½o‹2wl oz1xykt‹ o·oϑ € z1x o{1s ‹½o‹2
yχl oz1wskt‹ o§oϑ € {1s ‹½o‹2zχl oz1uwkt‹ o·oϑ €
z1x oz1{ ‹½o‹2yl oz1ssku‹ o·oϑ € z1x ‹½o‹2x oxχl o
y1{|kt‹ o§oϑ € z1{ ‹½o‹2zl ∀tv ≤2‘• k⁄≥’2 δy ozx
 ‹½l ∆}t{|1uk¶o≤2vl otzt1zk¶o≤2uχl otxv1uk¶o≤2
#xuxt#
第 vs卷第 t|期
ussx年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ t|
’¦·²¥¨µoussx
z¤l otwt1zk¶o≤2zχ¤l otv|1tk¶o≤2ul otvz1{k§o≤2yl o
tvs1sk§o≤2wχl otux1wk§o≤2wl otux1sk§o≤2yχl otuu1u
k¶o≤2vχ¤l otus1sk ≅ u o§o≤2x oxχl ott|1{k¶o≤2v¤l o
ttw1tk§o≤2zl otts1vk§o≤2zχl otsx1zk¶o≤2vχl ∀结
合t‹2t‹ ≤’≥≠ 和tv ≤2t‹ ≤’≥≠ 综合分析 o并与文献
≈t 报道的数据对照 o确定化合物 ´为靛玉红k¬±2
§¬µ∏¥¬±l o化学名为 v2kt ov2§¬«¼§µ²2v2²¬²2u Η2¬±§²¯2u2
¼¯¬§¨ ±¨ l2t ov2§¬«¼§µ²2u‹2¬±§²¯2u2²±¨ ∀
化合物 µ 黄色针晶k氯仿l o°³uyz ∗ uy{ ε ∀
∞Œ2≥ µ/ ζ }uw{≈  n k基峰l ouusk p ≤’l ot|uk p
u ≅ ≤’l otyw otww otuw ottz otsu o|s ozy oyv ∀ ˜∂
k ’¨‹l±° }uw{ ouxu ouuz ovtt ovu{ ∀Œ• kŽ…µl¦°pt }
t zuzk≤ € ’l ot y{yk‘2乙酰 ≤ € ’l ot x|w ot wysk芳
环l ot vxw ot vtwk≤2‘l ozxzk芳环二取代l ∀t‹2‘•
k≤⁄≤¯ v owss  ‹½l ∆}{1yukt‹ o§oϑ € {1t ‹½o‹2ul o
z1z|kt‹ o§§o ϑ € {1t oz1z ‹½o‹2vl oz1wvkt‹ o·oϑ €
z1z ‹½o‹2wl oz1|tkt‹ o§oϑ€ z1z ‹½o‹2xl o{1svkt‹ o
§oϑ€ {1t ‹½o‹2{l oz1{xkt‹ o§§§oϑ € {1t oz1v ot1w
‹½o‹2|l o z1yzkt‹ o §§oϑ € z1v oz1| ‹½o ‹2tsl o
{1wwkt‹ o§§o ϑ € z1| ot1w ‹½o‹2ttl ∀tv ≤2‘ • k≤⁄2
≤¯ v otss  ‹½l ∆}tux1wk§o≤2ul otvx1tk§o≤2vl ott{1s
k§o≤2wl otvs1zk§o≤2xl ot{u1yk¶o≤2yl otuz1yk§o≤2
{l otv{1vk§o≤2|l otuz1uk§o≤2tsl otvs1uk§o≤2ttl o
tx{1tk¶o≤2tul o twy1wk¶o≤2tvl o tuv1{k¶o≤2twl o
tww1vk¶o≤2txl otwy1yk¶o≤2tyl otuu1sk¶o≤2tzl ∀结
合t‹2t‹ ≤’≥≠ 和tv ≤2t‹ ≤’≥≠ 综合分析 o并与文献
≈u 报道的数据对照 o确定化合物 µ为色胺酮
k·µ¼³·¤±·«µ¬±l o其化学名为 y otu2§¬«¼§µ²2y otu2§¬²¬²¬±2
§²¯²2≈u ot2¥ 2 ∏´¬±¤½²¯¬±¨ ∀
化合物 ¶ 白色棱状结晶k氯仿2丙酮l o°³
tx| ∗ tys ε o≈Α ⁄ p tv1wsβ ∀ ∞Œ2≥ µ/ ζ }tu|≈  n o
tstk  p ≤’l o{w k  p ≤’’‹l k基峰l oxy ktst2
≤’’‹l owx ∀Œ• kŽ…µl¦°pt }v wss ov vv{k’‹l ot zty o
t ywzk≤ € ’l ∀t‹2‘ • k⁄≥’2 δy ovss  ‹½l ∆}z1|u
kt‹ o¶o⁄u’ 交换后消失 o‘‹l ou1tsku‹ o·oϑ € {1t
‹½o‹2vl ou1u|kt‹ o° o‹2wΑl ot1|wkt‹ o° o‹2wΒl o
w1swkt‹ o§§oϑ € {1z ow1u ‹½o‹2xl otu1zkt‹ o¥µ¶o
⁄u’交换后消失 o≤’’‹l oz1yzkt‹ o§§oϑ € z1v oz1|
‹½o‹2tsl o{1wwkt‹ o§§oϑ € z1| ot1w ‹½o‹2ttl ∀tv ≤2
‘• k⁄≥’2 δy ozx  ‹½l ∆}tzz1{k¶o≤2ul ou|1zk·o≤2
vl ouw1yk·o≤2wl oxw1wk§o≤2xl otzx1tk¶o≤’’‹l ∀结
合t‹2t‹ ≤’≥≠ 和tv ≤2t‹ ≤’≥≠ 综合分析 o并与文献
≈v 数据对照 o确定化合物 ¶为焦谷氨酸k Λ2³¼µ²ª¯∏2
·¤°¬¦¤¦¬§l o其化学名为 Σ2k p l2u2³¼µ²µ²¯¬§²±¨ 2x2¦¤µ2
¥²±¼¯¬¦¤¦¬§∀
≈参考文献 
≈t  李 玲 o杨根金 o董同义 o等 1 菘蓝化学成分研究 1 中草药 o
t||y ouzkzl }v{|1
≈u  ‹²±§¤ Š1 Œ¶²¯¤·¬²± ²©¤± ¤±·¬§¨µ°¤·²³«¼·¬¦o·µ¼³·¤±·«µ¬±o©µ²° Œ±§¬ª²
³¯¤±·¶o Πολψγονυµ τινχτοριυµ ¤±§ Ισατιστινχτορια1 Πλαντα Μεδ ot|{s o
v{kvl }uzx1
≈v  郝小燕 o谭宁华 o周 俊 1 黔产天麻的化学成分 1 云南植物研
究 ousss ouuktl }{t1
Στυδιεσ ον χηεµιχαλ χονστιτυεντσιν λεαφ οφ Ισατισινδιγοτιχα
• ˜„‘¬±2¯ ¤±t o’˜ ¬¤±2«∏¤u o≤„Œ ≠¤2¯¬±ªt
(t1 Χολλεγε οφ Πηαρµαχψ, Τονγϕι Μεδιχαλ Χεντερ οφ Ηυαζηονγ Υνιϖερσιτψ οφ Σχιενχε ανδ Τεχηνολογψ, Ωυηαν wvssvs , Χηινα ;
u1 Ινσιτυτε οφ Ματερια Μεδιχα , Χηινεσε Αχαδεµψ οφ Μεδιχαλ Σχιενχεσ & Πεκινγ Υνιον Μεδιχαλ Χολλεγε , Βειϕινγ tsssxs , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε : ײ¶·∏§¼·«¨ ¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶²©·«¨ ¯¨ ¤©²© Ισατισινδιγοτιχα1 Μετηοδ : ≤«µ²°¤·²ªµ¤³«¼¤±§¶³¨¦·µ¤¯ ¤±¤¯¼2
¶¬¶º µ¨¨ µ¨¶³¨¦·¬√¨¯¼ ∏¶¨§·²¬¶²¯¤·¨ ¤±§¬§¨±·¬©¼·«¨ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶1 Ρεσυλτ : ׫µ¨¨¦²°³²∏±§¶º µ¨¨ ¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨ ·¨«¤±²¯ ¬¨·µ¤¦·¶²©·«¨ ¯¨ ¤©
²© Ι1 ινδιγοτιχα o¤±§¬§¨±·¬©¬¨§¤¶¬±§¬µ∏¥¬±o·µ¼³·¤±·«µ¬± ¤±§ Λ2³¼µ²ª¯∏·¤°¬¦¤¦¬§1 Χονχλυσιον : Λ2³¼µ²ª¯∏·¤°¬¦¤¦¬§ º¤¶¬¶²¯¤·¨§©µ²° ·«¨
ª¨ ±∏¶©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬°¨o¤±§·µ¼³·¤±·«µ¬± º¤¶¬¶²¯¤·¨§©µ²°·«¨ ¯¨ ¤©²©·«¬¶³¯¤±·©²µ·«¨ ©¬µ¶··¬° 1¨
[ Κεψ ωορδσ] Ισατισινδιγοτιχα ~¦«¨ °¬¦¤¯ ¦²±¶·¬·∏¨±·¶~¬±§¬µ∏¥¬±~·µ¼³·¤±·«µ¬±~ Λ2³¼µ²ª¯∏·¤°¬¦¤¦¬§
≈责任编辑 李 禾 
#yuxt#
第 vs卷第 t|期
ussx年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ t|
’¦·²¥¨µoussx