全 文 ：铁线莲皂苷体内抗肿瘤作用研究
赵 英t o王春梅t o王宝贵u o张崇禧t 3
kt1 吉林农业大学 中药材学院 o吉林 长春 tvstt{ ~
u1 吉林大学 公共卫生学院 o吉林 长春 tvssutl
≈摘要  目的 }研究铁线莲皂苷的体内抗肿瘤作用 ∀方法 }采用肉瘤 t{sk≥t{sl !肝癌腹水型k‹ ³¨„l和白血病
腹水型k°v{{lv种小鼠移植性肿瘤模型进行试验 ∀结果 }铁线莲皂苷对小鼠移植性肿瘤 ≥t{s o‹ ³¨„ o°v{{均有显著
的抑制作用 ∀当剂量为 s1v os1y ot1u ª#®ªp t时 o对小鼠移植性肿瘤 ≥t{s抑制率分别为 wu1z{ h oxu1sy h ox{1ux h k Π
 s1sx ∗ s1stl o对移植性肿瘤 ‹ ³¨„抑制率分别为 vz1ww h oxu1sx h ox|1vy h k Π s1sx ∗ s1sstl o对移植性肿瘤 °v{{
抑制率分别为 vw1xs h owy1z{ h oxw1v| h k Π s1sx ∗ s1stl ∀结论 }铁线莲皂苷对小鼠移植性肿瘤有显著的抑瘤作
用 ∀
≈关键词  铁线莲 ~皂苷 ~抗肿瘤作用
≈中图分类号  • u{x1x ≈文献标识码  „ ≈文章编号  tsst2xvsukussxlt{2twxu2su
≈收稿日期  ussx2st2us
≈通讯作者  3张崇禧 oר¯ }kswvtlwxvvs{z oƒ¤¬}kswvtlxustsxw o
∞2°¤¬¯}¼²∏¯¤±§¤xyuy ƒ ¶¬±¤1¦²°
威灵仙为毛茛科植物威灵仙 Χλεµατισ χηινενσισ
’¶¥¨¦®!棉团铁线莲 Χ1 ηεξαπεταλα °¤¯ 1¯ 或东北铁线
莲 Χ1 µανσηυριχα •∏³µ1的干燥根及根茎 o其中东北
铁线莲主产于中国东北 !内蒙古及日本≈t ou  ∀根中
含有甾醇 !糖类 !内酯 !原白头翁素 !白头翁素 !皂苷
等多种化学成分≈v  ∀具有祛风除湿 !通络止痛作
用≈w  ∀药理研究表明有降血压 !降血糖和抗肿瘤作
用≈x2z  o临床报道用于食道癌的治疗 o癌症患者配合
用药可减轻化 !放疗的不良反应≈{  ∀本试验观察了
铁线莲皂苷对小鼠移植性肿瘤 }肉瘤 t{sk≥t{sl !肝
癌腹水型k‹ ³¨„l和白血病腹水型k°v{{l的抗肿瘤
作用 o显示出良好的抗肿瘤活性 o为开展铁线莲皂苷
的临床应用 o提供了实验依据 ∀
1 材料和方法
111 材料
昆明种小鼠从解放军农牧大学动物中心购入 o
合格证号 }ts2xttu o体重kus ? ul ªo雌雄兼用 ~铁线
莲皂苷由吉林大学提供 ~小鼠移植性肿瘤 ≥t{s o
‹ ³¨„ o°v{{购自中国科学院上海药物研究所 ∀
112 方法
11211 铁线莲皂苷体内抗肿瘤作用≈|  取小鼠 {s
只 o每组 us只 o随机分 w组 o按常规方法接种瘤株 o
次日施药 ∀对照组生理盐水 us °#®ªpt灌胃 o铁线
莲皂苷 s1v os1y ot1u ª#®ªpt灌胃 ∀接种后 uw «给
药 o每日 t次 o连续 ts §o停药次日称体重 o取瘤块并
称重 o计算抑瘤率 ∀实验设 v次重复 ∀
11212 铁线莲皂苷对 ≥t{s o‹ ³¨„ o°v{{小鼠存活时
间的影响 取小鼠 ys 只 o随机分 w 组 o方法同
11211 ∀停药次日 o观察小鼠生存时间并记录 ∀
2 结果
211 铁线莲皂苷体内抗肿瘤作用
由表 t可见 o不同剂量铁线莲皂苷与抑瘤作用
呈正相关趋势 o剂量越大 o抑瘤作用越明显 ∀当剂量
为 s1v os1y ot1u °#®ªpt时 o铁线莲皂苷对小鼠 ≥t{s
抑瘤率分别为 wu1z{ h k Π  s1s1xl oxu1sy h k Π 
s1stl ox{1ux h k Π  s1stl ~对 ‹ ³¨„ 抑瘤率分别为
vz1ww h k Π  s1s1xl oxu1sx h k Π  s1stl ox|1vy h
k Π s1sstl ~对 °v{{ 抑瘤率分别为 vw1xs h k Π 
s1sxl owy1z{ h k Π s1sxl oxw1v| h k Π s1stl o抑瘤
作用明显 ∀
212 铁线莲皂苷对小鼠 ≥t{s o‹ ³¨„ o°v{{存活时
间的影响
由表 u可见 o铁线莲皂苷对小鼠生命的延长作
用与用药剂量有一定的依赖关系 o但差异不显著 ∀
3 讨论
新近发现 o威灵仙除对类风湿性关节炎 !骨性关
节炎 !肩周炎 !前列腺肥大 !高血压 !高血糖等有作用
外 o还具有抗肿瘤作用≈y otsott  ∀临床报道 o威灵仙治
#uxwt#
第 vs卷第 t{期
ussx年 |月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ t{
≥¨ ³·¨°¥¨µoussx
表 t 铁线莲皂苷对小鼠肿瘤生长抑制作用kcξ ? σl
瘤株 组别
剂量
rª
ν
r前r后
体重rª
给药前 给药后 平均瘤重rª 抑瘤率r h
≥t{s 对照组 p usrus us qz ? t qtu uz qy ? u qzu t q|w ? s qzw p
药物组 s qv usrt{ us qw ? s q|t uy qx ? u qwt t qtt ? s qyvtl wu qz{
s qy usrt| us qv ? t quv uw qv ? t qzs s q|v ? s qwtul xu qsy
t qu usrus us qy ? t qty uv q| ? u qtu s q{t ? s qv|ul x{ qux
‹ ³¨„ 对照组 p usrt| ut qw ? s q{z uz q| ? v qts u qt| ? s qyt p
药物组 s qv usrt{ ut qz ? s q|t uz qt ? v qsv t qz ? s qxutl vz qww
s qy usrus us q| ? s q{x ux qz ? u qzu t qsx ? s qxyul xu qsx
t qu usrus ut qs ? s q|w uw qu ? u qxz s q{| ? s qwzvl x| qvy
°v{{ 对照组 p usrus t| qz ? s q|t ux qt ? u qzt t qzt ? s qz{ p
药物组 s qv usrt{ t{ q| ? s q{z uw qz ? u q{s t qtu ? s qwutl vw qxs
s qy usrus t| qt ? s q|x uw qu ? u qtv s q|t ? s qv|tl wy qz{
t qu usrt| t| qw ? s q{| uv qt ? t qz| s qz{ ? s qvtul xw qv|
注 }与对照组比较tl Π s1sx oul Π s1st ovl Π s1sst
表 u 铁线莲皂苷对小鼠 ≥t{s o‹ ³¨„ o°v{{存活时间的影响
组别
剂量
rª#®ªpt
平均生存时间r§
≥t{s ‹ ³¨„ °v{{
对照组 p tx qv ? u q| ty qv ? v qt tx qt ? u qt
药物组 s qv tz q| ? w qu tz qw ? v qy ty qw ? v q{
s qy t{ qy ? v qv tz q| ? u qz ty q| ? u qx
t qu u{ qu ? u qz t| qt ? v qt t{ q| ? u q{
疗食管癌有效率达 {{1z h ≈xoz  ~介入化疗联合威灵仙
外治老年人头颈部癌 o可使肿瘤缩小 xs h以上≈tu  ∀
本试验表明 o铁线莲皂苷对小鼠 ≥t{s o‹ ³¨„ o°v{{
移植性肿瘤均表现出明显的抑制作用 ∀用量为 s1v o
s1y ot1u ª# ®ªpt时 o对 ≥t{s 抑制率为 wu1z{ h ∗
x{1ux h o对 ‹ ³¨„抑制率为vz1ww h ∗ x|1vy h o对 °v{{
抑制率为 vw1xs h ∗ xw1v| h ∀因此 o值得进一步研究
其抗肿瘤作用及机制 o为开发抗肿瘤新药提供实验依
据 ∀
≈参考文献 
≈t  中国医学科学院药物研究所 q中药志 Œq北京 }人民卫生出版
社 ot|{{ qusu q
≈u  吉林省中医中药研究所 q长白山植物药志 q长春 }吉林人民出
版社 ot|{u1 v{| q
≈v  何 明 o张静华 o胡昌奇 q威灵仙化学成分的研究 q药学学报 o
usst ovykwl }uz{ q
≈w  江苏新医学院 1 中药大辞典 1 上海 }上海科学技术出版社 o
t||y1tyvu
≈x  安徽省人民医院 q中草药治疗食道癌 vss例 q中草药通讯 o
t|zu okul }tw q
≈y  胡 烈 q威灵仙临床新用 q中国临床医生 ousst ou|ktl }w| q
≈z  王淑华 q大剂量威灵仙临床应用概况 q实用中医药杂志 oussv o
t|kul }ttu q
≈{  常敏毅 q抗癌良方 q长沙 }湖南科技出版社 ot||v q{s q
≈|  李仪奎 q中药药理实验方法学 q上海 }上海科学技术出版社 o
t||t qxtu q
≈ts  梅全喜 o毕焕新 q现代中药药理手册 q北京 }中国中医药出版
社 ot||{ qvz| q
≈tt  高学敏 q中药学 q北京 }人民卫生出版社 ousss qyxw q
≈tu  柯颂远 q介入化疗联合威灵仙外治老年人头颈部癌的临床研
究 q中国老年学杂志 oussv ouvkwl }uxy q
Στυδψ ον τηε αντιχανχερ αχτιϖιτιεσ οφ τηε Χλεµατισ µανσηριχα Σαπονινσ ιν ϖιϖο
‹„’ ≠¬±ªt o • „‘Š ≤«∏±2° ¬¨t o • „‘Š …¤²2ª∏¬u o«¤±ª≤«²±ª2¬¬t
(t . Χολλεγε οφ Χηινεσε Μεδιχιναλ Ματεριαλ, ϑιλιν Αγριχυλτυραλ Υνιϖερσιτψ, Χηανγχηυν tvstt{ , Χηινα ;
u . Χολλεγε οφ Πυβλιχ Ηεαλτη , ϑιλιν Υνιϖερσιτψ, Χηανγχηυν tvssut , Χηινα)
[ Αβστραχτ] Οβϕεχτιϖε: ײ ¶·∏§¼·«¨ ¤±·¬¦¤±¦¨µ¤¦·¬√¬·¼ ²©·«¨ Χλεµατισ µανσηριχᶤ³²±¬±¶ιν ϖιϖο . Μετηοδ : „±·¬¦¤±¦¨µ¤¦·¬√¬·¬¨¶º µ¨¨
·¨¶·¨§¬± °¬¦¨ º¬·« ¬¨³¨µ¬° ±¨·¤¯ ·∏°²µk≥t{s o‹ ³¨„ ¤±§°v{{l ιν ϖιϖο q Ρεσυλτ : ׫¨ Χλεµατισ µανσηριχα ¶¤³²±¬±¶¶«²º §¨¤¶¬ª±¬©¬¦¤±·¤±·¬2
¦¤±¦¨µ¤¦·¬√¬·¬¨¶²± ≥¤µ¦²°¤2t{s o ‹ ³¨„ ¤±§ °v{{ ¬°³¯¤±·¨§¬± °¬¦¨ qŒ± ≥t{s ¶¤µ¦²°¤o·«¨ ¤√¨ µ¤ª¨ ·∏°²µ¬±«¬¥¬·¬²± µ¤·¨¶ º µ¨¨ wu1z{ h o
xu1sy h ¤±§x{1ux h k Π s1sx2s1stl µ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ ~׫¨ ° ¤¨±¬±«¬¥¬·¬²±µ¤·¨¶º µ¨¨ vz1ww h oxu1sx h ¤±§x|1vy h k Π s1sx2s1sstl¬± ‹ ³¨
„ ·∏°²µ¶¨³¤µ¤·¨¯¼~º«¬¯¨ ¬± °v{{·∏°²µo·«¨ ° ¤¨±¬±«¬¥¬·¬²±µ¤·¨¶º µ¨¨ vw1xs h owy1z{ h ¤±§xw1v| h k Π s1sx2s1stl oµ¨¶³¨¦·¬√¨ ¼¯ qΧον2
χλυσιον : ׫¨ µ¨¶∏¯·¶¬±§¬¦¤·¨·«¤·Χλεµατισ µανσηριχα «¤¶²¥√¬²∏¶¤±·¬·∏°²µ ©¨©¨¦·¶¤ª¤¬±¶·√¤µ¬²∏¶·µ¤±¶³¯¤±·¨§·∏°²µ¬± °¬¦¨ q
[ Κεψ ωορδσ] Χλεµατισ µανσηριχα ; ¶¤³²±¬±¶~¤±·¬¦¤±¦¨µ¤¦·¬√¬·¼ ≈责任编辑 方文贤 
#vxwt#
第 vs卷第 t{期
ussx年 |月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂²¯1vs oŒ¶¶∏¨ t{
≥¨ ³·¨°¥¨µoussx