全 文 ：肤  利湿热 o去净梗叶用根灵 ∀
≈考订  合麻即活麻 o为荨麻科植物大蝎子草 Γιραρδιανα
διϖερσιφολια k¬±®l ƒµ¬¬¶k红活麻l的根 o其他尚有荨麻 Υρ2
τιχα φισσα °µ¬·½k˜ q·«∏±¥¨µª¬¤±¤¤∏¦·q±²± ≥¬¨¥q¨·∏¦¦ql或宽
叶荨麻 Υρτιχα λαετεϖιρενσ ¤¬¬° qk˜ q§¨ ±·¤·¤ ‹¤±§q2 ¤½½ql
等 ∀
≈校注  ≠乙 !丙本为/合根麻0 o甲 !丁本为/ 旋麻根0 o现时
通称活麻根 ∀  甲 !丙 !丁本为 / 甘0字 o乙本为 / 淡0字 ∀ ≈
甲 !丁本为/气0字 o乙本为/香0字 ∀ …乙 !丙本为/破0字 o甲 !
丁本为/被0字 ∀  乙 !丙本为/皮肤0 o甲 !丁本讹为/及肤0 ∀
148 三角风
≈原文  三角风性温无毒 o平肝顺气能明目 o头晕诸火往上
冲 ≠ o风寒暑湿皆宜服 ∀
≈考订  三角风为五加科植物常春藤 Ηεδερα νεπαλενσισ Žq
Ž²¦«√¤µqσινενσισ kײ¥¯ ql• «¨§q的全株 ∀
≈校注  ≠甲 !丙本为/上冲0 o唯乙本讹为/上中0 ∀
149 兔耳风
≈原文  兔耳风温味辛香 ≠ o能治气痛疗膀胱  o痈疽发背并
湿热 ≈ o敷疔拔毒治恶疮 … ∀
≈考订  兔耳风为菊科植物小一枝箭 Πιλοσελλοιδεσ ηιρσυτα
kƒ²µ¶¶®ql ≤ qq¨©©µq¨ ¬ ≤∏©²§q≈ Γερβαρα πιλοσελλοιδεσ kql
≤¤¶¶q 的全草 ∀
≈校注  ≠ 甲 !乙 !丁本为味温辛香 o丙本为味淡辛香 o宜改
为温味辛香 ∀  乙 !丙本为膀胱 o甲 !乙本为腰 ∀ ≈ 乙 !丙
本为/痈疽发背并湿热0 o甲 !丁本为/痈疽湿热并发背0 ∀ …
乙 !丙本为/恶疮0 o甲 !丁本讹为/悉疮0 ∀
≈参考文献 
≈t  四川省医药卫生志编篡委员会 q四川省医药卫生志 q成都 }四川
科学技术出版社 ot||t qvxt q
≈u  谢宗万 q全国中草药汇编 q下册 q第二版 q北京 }人民卫生出版
社 ot||y qx{z q
≈v  谢宗万 o余友芩 q全国中草药名鉴 q上册 q北京 }人民卫生出版
社 ot||y qzw q
≈w  谢宗万 q中药材品种论述 q上册 q第二版 q上海 }上海科学技术出
版社 ot|ys qwxt q
≈责任编辑 袁桂京 
地龙含杂的一个纠正措施
王秀英t o奕昌符t o路世鹏t o金 宁u
kt q山东省聊城市药品检验所 o山东 聊城 uxusss ~
u q山东省聊城市利民药业 o山东 聊城 uxusssl
地龙为钜蚓科动物参环毛蚓 !通俗环毛蚓 !威廉
环毛蚓或栉盲环毛蚓的干燥体 ∀前一种习称/广地
龙0 o后 v种习称/沪地龙0 ∀
按5中国药典6t||x年版 o捕捉后应及时剖开腹
部 o除去内脏及泥沙 o洗净 o晒干或低温干燥 ∀由于
近年来价格较高 o药农在捕到后 o为增加经济效益 o
有意不把部分虫体腹部剖开 o除去内脏及泥沙k非药
用部分l ∀最近笔者对我市医院购进的地龙k经笔者
鉴定为钜蚓科动物参环毛蚓 o即/广地龙0l随意称取
tss ªo按要求去除内脏及泥沙后得纯地龙 zy qu ªo
泥沙占 uv q{ h o如用此配方 o实际用药剂量就减少
≈收稿日期  usss2sv2s{
近 trw ∀这种地龙按照5中国药典6t||x年版一部检
验 o虽然是正品 o但掺非药用部分量较大 o用于临床
势必影响治疗效果 o因此对地龙必须依法净制 o去除
内脏及泥沙后再应用于临床 ∀
但是 o药典中检查项目只有重金属及浸出物两
项 o不能保证地龙药材的净度 ∀所以在实际工作中
难以处理 ∀因此 o提请同行们注意 ∀药材的收购和
使用部分 o应该严格把关 ∀
又 o通过灰分检查可以较客观地检出地龙内含
杂质的现象 o并可制定量化指标 ∀建议国家药典委
员会在下版5中国药典6中增加地龙的灰分检查项
目 o以便其质量控制 ∀
≈责任编辑 袁桂京 
#zvy#
第 ux卷第 ts期
usss年 ts月
中 国 中 药 杂 志
Χηινα ϑουρναλ οφ Χηινεσε Ματερια Μεδιχα
∂ ²¯ qux o‘²qts
’¦·qousss