---

期 刊 ：中国中药杂志 1988年 13卷 06期 页码：34.

关键词：红豆蔻；节鞭山姜；1-乙酰氧基胡椒酚乙酸酯；1-乙酰氧基丁香酚乙酸酯；

Keywords:Alpinia galanga, A. conchigera, 1‘-acetoxychavicol acetate, 1‘-acetoxyeugenol acetate,

摘 要 ：节鞭山姜(Alpinia conchigera)的果实是云南地区一种草药,其作用与中药红豆蔻(大高良姜A.galaga的果实)相似。实验表明二者均含有相同的活性成分1′-乙酰氧基胡椒酚乙酸酯(2)和1′-乙酰氧基丁香酚乙酸酯(3)。

Abstract:Alpinia conchigera whose fruit are used locally as a medical herb, has been shown to be a medicinal material equivalent to the Fructus Galangae (the fruit of A. galage). Both species were detected to possess the bio-active 1‘-acetoxychavicol acetate (2) and 1‘-acetoxyeugenol acetate (3).

---