全 文 ：rivat ives and cycloheptapeptid es f rom Cor dy cp es sp1 st rain
BCC 16173 and BCC 16176 [ J]1 J N at P rod , 2007, 70( 10) :
1601-16041
[ 6] Fan H, Li S P, Xiang J J, et al1 Quali tat ive and quan titat ive
determin at ion of nu cleoside, b as es, and th eir analogues in
n atural and cultured Cor dy cp es by pres surized liquid ext rac-
t ion and h igh perform an ce l iquid ch romatography- elect rospray
ioniz at ion tandemmasspect romet ry ( HPLC- ESI- MS/ MS )
[ J ]1 A nal Chim A cta, 2006, 567: 218-2281
[ 7] Gong Y X, Li S P, Li P, et al1 Simu ltaneous determin at ion
of s ix main nucleosides and b ases in n atural and cultu red
C ord yc pe s by capillary elect rophoresi [ J]1 J Ch romatogr A ,
2004, 1055: 215-2211
[ 8] M ell ing J, Belton F C1 Pr odu ct of pure cordycepin ( 3c-d eoxy-
aden os ine) f rom Cord yce ps mi l itari s [ J ]1 J P harm P har-
mac, 1972, 24: 1251
[ 9] C ho H J, Cho J Y, Rhe M H, et al1 Cordycepin ( 3c-deoxya-
denosine) in hibit s human platelet aggregat ion in a cycl ic
AM P-and cyclic GMP-denpendent manner [ J]1 E ur J P har-
macol , 2007, 558: 43-511
[ 10] C hang W C, Lim S, Song H S, et al1 Cordycepin in hibit s
vascu lar smooth mu scle cell p rol iferation [ J]1 Eu r J P harma-
col , 2008, 597: 64-691
[ 11] 黄兰芳, 郭方遒, 粱逸曾, 等1 HPLC-ESI-MS测定冬虫夏草
和蚕蛹虫草中腺苷和虫草素含量 [ J ]1 中国中药杂志, 2004,
29( 8) : 762-7641
[ 12] Yosh ikawa N, Yamada S, T akeu chi C, e t al1 Cordycepin
( 3c- deoxyadenosine) inhib it s th e growth of B16- BL6 mouse
m elanoma cell s th rough th e st imulat ion of aden sine A 3 recep-
tor follow ed by glycogen synthase k inase-3B act ivat ion an d cy-
cl in D1 supression [ J]1 Naunyn-S chmied eber gcs Ar ch P har-
macol , 2008, 377: 591-5951
[ 13] 苏 颖, 周选围 1 改进苯酚-硫酸法快速测定虫草多糖含量
[ J ]1 食品研究与开发, 2008, 29( 3) : 118-1211
[ 14] 董彩虹1 冬虫夏草多糖研究进展 [ J ]1 食品科学, 2004, 25
( 7) : 195-1971
[ 15] 袁建国, 程显好, 侯永勤1 冬虫夏草多糖组分研究及药理实
验 [ J]1 食品与药品, 2005, 7( 1A) : 45-481
[ 16] M ethacanon P, Madla S, Kirtikara K, e t al1 St ructu ral elu c-i
dat ion of bioact ive fu ng-i derived polymers [ J ]1 Carboh yd r
P oly m, 2005, 60: 199-2031
[ 17] Zhang W Y, Li J , M in g S, e t al1 E ffect s of the exopolys ac-
charide f raction ( EPSF) fr om a cult ivated Cor dy cep s sinen si s
on immunocytes of H 22 tum or bearin g mice [ J ]1 Fi tot rap ia,
2008, 79: 168- 1731
[ 18] Wu Y L, S un C R, Pan Y J1 S tu dies on is olat ion and st ruc-
tural of a polysaccharid e f rom the mycelium of an Chin ese ed-i
ble fu ngus ( Cor dy ep s sinen si s ) [ J]1 Car bohyd r Polym ,
2006, 63: 251- 2561
[ 19] Wu Y L, H u N, Pan Y J, et al1 Is olat ion and ch aracteriza-
t ion of a mannogulucan f rom edible Cord yce ps sinensis m yce-
lium [ J]1 Carbohy d r Re s, 2007, 342: 870-8751
[ 20] Wu Y L, Sun C R, Pan Y J1 St ruct ral analysis of naut ral
( 1y 3) , ( 1 y 4 )-B-D- glucan f rom the mycelia Cor dyc ep s
sinensi s [ J]1 J N at P rod , 2005, 68: 812-8141
[ 21] 程秀兰, 杨军方, 施安辉1 U V法测定冬虫夏草中 D-甘露醇
含量 [ J ]1 齐鲁药事, 2006, 2( 5) : 286-2871
[ 22] Yuan J-P, Wang J-H , Liu X, et al1 Sim ultan eous determ ina-
t ion of f ree ergosterol and esters in Cord ycep s sinensi s b y
H PLC [ J]1 Food Chem, 2007, 105: 1755-17591
[ 23] Bok J W , Lerm er L, C hilton J, e t al1 Ant itumor sterols fr om
the Cord yce ps sinensis [ J ]1 P hytochemistr y, 1999, 51: 891-
8981
[ 24] Yang L Y, Chen A, Ku o Y C, e t al1 Ef ficacy of a pure com-
pound H 1- A ext racted f rom Cor dy cep s sinensis on au toim-
mune dis ease of MRL Ip r/ Ip r mice [ J]1 J L ab Chin Med ,
1999, 134( 5) : 492-5001
[ 25] 栾 兰, 王钢力, 郁建平, 等1 冬虫夏草菌丝体化学成分研
究 [ J]1 中草药, 2007, 38( 6) : 825-8261
[ 26] 朱喜艳, 李振华 1 青海冬虫夏草脂肪酸含量分析 [ J]1 青海畜牧兽医杂志, 2006, 36( 2) : 211
[ 27] 仲伟鉴, 张小强, 浦跃朴, 等1 冬虫夏草与人工虫草菌丝体无机元素含量的比较 [ J]1 环境与职业医学, 2004, 21( 4 ) :
330-3311
[ 28] 胡 征, 叶茂青, 于怀东, 等 1 冬虫夏草挥发油成分分析
[ J]1 中草药, 2004, 35( 9) : 975-9771
[ 29] 胡 征, 夏服宝, 吴小刚, 等 1 冬虫夏草新药效成分分析
[ J]1 中国食用菌, 2004, 23( 5) : 37- 381
[ 30] 王钢力, 金红宇, 韩小萍, 等1 冬虫夏草药材的质量研究及
存在问题 [ J ]1 中草药, 2008, 39( 1) : 115-1181
中药原植物物种数据规范化研究的思考
赖新梅,林端宜* ,杨雪梅, 周常恩*
(福建中医学院中西医结合研究院 信息管理研究所, 福建 福州 350003)
摘 要:中药名与药用植物物种之间并非一一对应, 同物异名和同名异物的情况普遍存在, 很容易产生混乱,严重
阻碍了中医药的国际化进程。通过对中药原植物物种数据规范的必要性和存在问题的论述, 探讨植物类中药物种
数据规范的思路。
关键词:中药; 物种;数据规范
中图分类号: R281 文献标识码: A 文章编号: 0253-2670( 2009) 07-1160-03
Reflection on standardized data of original plant species for Chinese materia medica
LAI Xin-mei, LIN Duan-yi, YA NG Xue-mei, ZHOU Chang-en
( Inst itute of Information Management, Academy of Integ rativ e Medicine, Fujian Univ ersity of T raditional Chinese Medicine,
Fuzhou 350003, China)
Key words: Chinese materia medica ( CMM) ; species; data standardization
#1160# 中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 40卷第 7期 2009 年 7 月
* 收稿日期: 2008- 12-12 基金项目:国家/ 9730重点基础研究发展计划( 2006CB504700) ;福建省科技厅重点项目( 2006Y0016) ;福建中医学院陈可冀中西医结合发展基金( 905012009)作者简介:赖新梅( 1977 ) ) ,女,福建省三明人,馆员,医学硕士,研究方向为中医药数据处理。 Tel/ Fax : ( 0591) 83570369
E-mail: xm9709@ 163. com
* 通讯作者 林端宜 T el/ Fax: ( 0591) 83570369
中医药文化源远流长,至今已有五千多年的历史, 广大
群众在长期应用药用植物的实践中积累了丰富的医疗经验。
但中药名与药用植物物种之间并非一一对应, 主要有 3 种情
形: /一对一0 (一种中药对应一种植物) ; / 多对一0 (几种中药
对应同一种植物不同的药用部位)和/ 一对多0 (一种中药对
应多种原植物)的复杂情况。这种情形和现代植物学分类系
统不相匹配,且同物异名和同名异物的情况普遍存在, 很难
全面掌握,容易产生混乱,不便于将国外天然产物领域的研
究成果收集并引入中药体系, 也使得外国人难以理解, 阻碍
了中医药走向国际的步伐。鉴于此,本文对植物类中药物种
数据规范的思路进行探讨。
1 中药原植物物种数据规范的必要性
5万物6说得好, / 万物之本,不可不察也。0这个/本0字,谢
宗万认为与现代生药学中所说的/ 基原0内涵有十分相似之
处。因此,中药原植物物种必须清楚准确,主要有以下几点:
1. 1 物种数据规范是确保临床用药疗效的关键: 中药包括
动物药、植物药和矿物药, 但绝大多数是植物药,因此, 要确
保中医临床用药的物质基础准确与稳定,首先要确保入药物
种准确无误,如果不明确药用植物物种的种类或品种将直接
影响中药的质量与疗效。
1. 2 物种数据规范是中医药走向国际的需求:关于/ 中药0
的概念,我国中医药界习惯将具有独立药性、功效的中草药
收列为/ 一味药0 ,并给予一个药名[ 1] , 从最早的本草专著5神
农本草经6开始就是以药性与功效为归纳一味药。但随着时
代的变迁,中药同名异物、同物异名现象普遍存在,阻碍了中
医药的国际进程。现代研究已对中药的基原进行了考证, 采
用世界统一的拉丁学名对中药的来源植物进行标识, 是实现
中药研究和现代科学体系接轨的关键,是实现将国内外天然
产物的研究成果引入中药体系的关键,也是实现国际学术交
流与合作的关键。
1. 3 物种数据规范是知识发现的需求:有科学价值的数据
库,应能实现基于数据库进行数据挖掘等科学研究。数据库
是支持知识发现的基础工程。要获得高信息量、有价值的知
识,理想情况是原始数据不含噪声的正确数据。
中医药理论博大精深,积累了海量数据,就要求积极运用
数据挖掘等新技术来开发这些蕴藏在海量数据中的中医药新
知识、新规律以促进中医药事业的发展。但数据挖掘等新技
术的运用则要求数据具备一致性、完备性、有效性等特征,因
此对影响中医用药物质基础的物种数据必须予以规范。
1. 4 物种数据规范是中药自身发展的需求: 中医临床用药
如果不明确物质基础, 就会造成临床用药的混乱, 甚至造成
中医药学科理论体系的混乱, 对于学科自身发展会产生障
碍,也很难登上国际学术舞台, 甚至使其科学性遭到质疑。
2 中药原植物物种数据存在的问题
中药原植物物种数据应包含: 名称、分类、生长环境、形
态特征、地理分布等内容由于本文仅针对科、属、种的数据进
行探讨,因此, 中药原植物的科、属、种数据主要存在以下两
个问题:
2. 1 植物名称不统一: 我国幅员辽阔, 自然条件复杂, 植物
种类繁多, 植物名称历来比较混乱, 给使用和交流带来诸多
不便。虽然我国植物学家一直致力于植物名称的统一,并做
出了不懈努力。但目前植物名称尚未统一, 植物同名异物、
同物异名现象仍普遍存在。
为了避免植物同名异物和同物异名的混乱, 也为了便于
国际学术交流, 植物学界制定了世界通用的科学名称, 简称
学名。但由于学名不是从一开始就有, 再加上以往文献交流
不够, 使得植物拉丁学名仍存在一些问题, 如可能因学名误
订, 将同一物的正、异拉丁名误分为不同种, 或将不同种植物
的拉丁学名误为正、异名合为一种[2]。
2. 2 分类体系不统一:植物分类上设立各种单位, 是用来表
示各种植物之间类似的程度, 亲缘关系远近, 明确植物的系
统。但由于参照的分类标准及作者观点的不同, 现在并没有
一个统一的科、属界定标准。其中被子植物的分类系统就有
若干种, 国际上影响比较大的分类系统有 4 种: 恩格勒 ( En-
gler)系统、哈钦松 ( H utchinson)系统、塔赫他间( T akhtajan)
系统和克朗奎斯特( Cronquist)系统, 4 种分类系统依据的标
准不同, 对科、属的界定也不统一。
在中药领域还没有公认的分类标准, 且有些现代本草书
未注明该书收载的中药原植物所采用的分类系统 ,往往造成
同属不同科的情况, 如范世明等[ 4]研究发现, 5中国药典6
2005 年版(一部)附录Ó 中收载的药材牛尾菜, 其原植物为
菝葜科的牛尾菜 Smilax r iparia A1 DC1 ; 而收载的土茯苓
和菝葜药材, 其来源分别为百合科的光叶菝葜 Smilax gla-
bra Roxb1 与菝葜 Smilax china L1 , 从拉丁学名看上述 3 味
中药材的原植物是同一属的, 但却分属于两个不同的科, 即
同属不同科, 显然不符合植物分类学的要求。
3 中药原植物物种数据规范思路
鉴于中药物种数据规范的必要性, 而其又存在各种问
题, 因此,笔者针对上述问题提出中药原植物物种数据规范
的思路。
3. 1 统一分类标准:现代本草学书应注明所采用的植物分
类系统, 且中药领域应尽量采用统一的分类标准。笔者认为
应以法定标准5中国药典6所采用的分类系统为标准。
3. 2 依据5国际植物命名法规6进行规范:中药原植物物种
数据的规范应遵守5国际植物命名法规6, 如遵守拉丁学名及
拉丁异名具有唯一性的原则等。
3. 3 采用权威书籍收载的物种数据为标准: 作为物种数据
规范的标准, 其数据源必须是有效而又规范。有效, 必须满
足权威性、可靠性, 以及数据库中的数据量必须足够大, 因
此,可以采用5中国植物志6和5中国中药资源志要6两本权威
书籍的数据为标准。
3. 3. 1 5中国植物志6作为权威物种数据的可行性分析: 5中
国植物志6( 1959 ) 2004 年,以下简称5植物志6)是目前世界
上最大型、种类最丰富的一部植物学巨著。全书 80 卷 126
册, 5 000 多万字,记载了我国 3 万多种植物, 共 301 科 3 408
属 31 142 种。该书基于全国 80 余家科研教学单位的 312 位
#1161#中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 40卷第 7期 2009 年 7 月
作者和 164 位绘图人员 80 年的工作积累、45 年艰辛编撰才
得以最终完成。这一著书规模在世界上也是十分罕见的。
无疑从收载植物物种数量上,5植物志6满足作为/ 中药物种
库0的后台。
吴征镒院士在为5中国蕨类植物和种子植物名称总汇6
一书作序时提到: / 统一中国植物名称的原则,要把已出版的
全国植物志、地方志、专著和论文中所有科、属、种名称, 依
5植物志6为基础的精神予以统一名称0。王锦秀等[ 5]研究制
定了/ 中国种子植物中文名命名法规刍议0 ,在该刍议总则中
也要求依据5植物志6名称为基础的精神来统一植物名称。
我国专家对于5植物志6数据质量的肯定,说明从数据规范的
角度,5植物志6可以满足作为中药物种数据规范的标准。
5植物志6虽然收载数据量大, 数据规范, 反映我国的高
等植物全貌,包含高等药用植物物种的基本状况, 但5植物
志6未收载藻类、菌类、地衣类等低等植物, 因此未能反映低
等植物中的中药物种。
3. 3. 2 5中国中药资源志要6作为权威物种数据的可行性分
析:5中国中药资源志要6( 1994 年, 以下简称5志要6 )收编植
物药 11 020种, 涵盖我国高等、低等药用植物。该书资源来
源于 1983 年历时 5 年, 4 万人参与的全国大规模的中药资
源普查收集的第一手资料,又用了 5 年时间整理编写而成。
该书较全面反映我国中药资源总体分布状况,该书虽出版于
1994 年,至今也是一本公认的具有较大实用价值和参考价
值的工具书[6]。谢宗万在评价5中国中药资源丛书6时指出:
/ 植物学名准确是5志要6一书的特点。0可见5志要6从收载的
数据量和数据质量上均符合作为建立/ 植物物种库0数据源
的标准。因此,可采用5志要6中收载的低等植物部分数据,
来弥补5植物志6未收载藻类、菌类、地衣类等低等植物数据
的不足。
3. 4 规范原则: 参考一些学者[5, 7]的观点, 制定如下中药物
种数据规范原则:
( 1)植物名称要实现/ 一物一名0。
( 2)与科属名称相关的植物种名优先保留, 如百合科
L ilium brownie F1 E1 Brow n ex M ilellez 与豆科 Crotalar ia
s ess ilif lora L1 同用/野百合0作正名,前者保留用/ 野百合0,
后者改用其他名称。
( 3)权威书刊上的名称优先保留, 如最新版5中国药典6
数据优先的原则。
( 4)科、属界定以5植物志6和5志要6为标准。
( 5)在统一名称时, 竭力避免另起新名, 若需新拟名称,
一般从原有异名中选一个尚未被其他植物应用的名称为正
名, 并避免使用/ 古、生、僻、拗0等字。
4 结语
中药原植物物种是中医临床用药的物质基础 ,现代中药
的 3 个基本标准 ) ) ) 安全、有效和质量可控均与中药基原的
原植物物种有关。中药材的生产是中药生产的第一环节, 中
药材品质的保障是中医药现代化、国际化的关键问题之一,
应当引起中医药行业的高度重视。
参考文献:
[ 1] 王忠状, 胡晋红1 现代中药学 [ M ]1 上海: 第二军医大学出
版社, 20061
[ 2] 余友芹, 谢宗万, 施越华, 等1 电脑检索全国中草药名鉴数
据库的研制与应用 [ J]1 中国中药杂志, 1993, 18 ( 9) : 562-
5651
[ 3] 李爱民, 陈功锡 1 被子植物主要分类系统简评 [ J]1 怀化师
专学报, 1999, 18( 5) : 67-681
[ 4] 范世明, 黄泽豪 1 对 2005 年版5中国药典6的点修订建议
[ J]1 海峡药学, 2006, 18( 4) : 275- 2761
[ 5] 王锦秀, 汤彦承1 中国种子植物中文名命名法规刍议 [ J ]1
科技术语研究, 2005, 7( 3) : 61-631
[ 6] 中国药材公司编著1 中国中药资源志要 [ M ]1 北京: 科学出
版社, 19941
[ 7] 吴征镒, 马其云1 中国蕨类植物和种子植物名称总汇 [ M ]1
青岛: 青岛出版社, 20031
关于中药注射剂研究开发及安全性问题的思考
刘春平,易智彪*
(康美药业股份有限公司, 广东 普宁 515300)
摘 要:中药注射剂是我国独具特色的剂型, 在临床治疗中发挥了独特的作用, 但由于质量问题或临床使用不科
学,几乎所有中药注射剂都出现过不良反应报道, 多个品种出现严重不良反应, 使中药注射剂安全性问题成为了民
众最关注的话题之一。分析阐述了中药注射剂研究开发现状、临床使用及不良反应情况,并从我国政策法规、立项
思路及安全性应对对策 3 个方面为今后中药注射剂研究开发提供思路。
关键词:中药注射剂; 研究开发;安全性; 思考
中图分类号: R2851 53; R288 文献标识码: A 文章编号: 0253-2670( 2009) 07-1162-05
#1162# 中草药 Chinese Traditional and Herbal Drugs 第 40卷第 7期 2009 年 7 月
* 收稿日期: 2009- 03-19 作者简介:刘春平( 1978 ) ) ,男,江西万安人,制药工程师,经济师,主要从事药物制剂开发及应用工作。 Tel: ( 0663) 8358842
E-mail: w ebm as ter669@ 126. com