全 文 ：·1622· 中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第11期2006年11月
蜀葵花的化学成分研究(Ⅱ)——黄酮类成分研究
冯育林h2，李云秋2，徐丽珍2，杨世林¨
(1．广州中医药大学，广东广州510006；2．中国医学科学院中国协和医科大学药用植物研究所．北京100094；
2．中药固体制剂制造技术国家工程研究中心，江西南昌 330006)
摘要：目的研究蜀葵Althaearosea花中的黄酮类化学成分。方法用各种柱色谱方法进行分离纯化，根据理化
性质和波谱解析鉴定其化学结构。结果分离得到9个黄酮类化合物，分别鉴定为紫云英苷(astragalin，I)、山柰
酚(kaempferol，Ⅱ)、洋芹素(apigenin。m)、香橙素(aromadendrin，IV)、异甘草苷(isoliquiritin，V)、南酸枣苷(cho—
erospondin，V1)、虎耳草苷(saxifragin，Ⅶ)、4’。5，7，8-tetrahydroxy一3一methoxyflavone(姐)、芦丁(rutin。Ⅸ)。结论
其中化合物Ⅲ～Ⅷ为首次从蜀葵属中得到，化合物I为首次从该植物中得到。
关键词：蜀葵花；黄酮类成分；紫云英苷
中图分类号：R284．1 文献标识码：A 文章编号：0253～2670(2006)】1—1622—03
FlavonoidsisolatedfromflowersofAlthaearosea
FENGYu—linl。2，I。IYun—qiu：。XUI。i-zhen2。YANGShi—lin3
(1．GuangzhouUniversityofTraditionalChineseMedcine，Guangzhou，510006，China；2．InstituteofMedicinaI
Plato1)eveh)pment。ChineseAcademyofMedicalSciencesandPekingUnionMedicalCo lege，Beijing
100094，China；3．NationalPh rmaceuticalEngineering(；enterforSolidPreparation
inChineseMateriaMedica。Nanchang330006，China)
Keywords：theflowersofAltk6learosea(Linn．)Cavan．Diss；flavonoids；astrogalin
蜀葵Althaealosecl(Linn．)Cavan．系锦葵科
蜀葵属植物，产于我国西南地区，全国各地广泛栽培
供园林观赏用。花型大，色彩鲜艳。全草入药，味甘
甜，性凉。有和血止血、解毒散结的功能，主治吐血、
衄血、月经过多、赤白带下、二便不通、小儿风疹
等Ⅲ。为进一步揭示蜀葵花药理活性的物质基础，本
课题组对其进行了较为系统的化学成分研究。前文
报道了从乙醇提取物的氯仿萃取部分和醋酸乙酯萃
取部分共分离得到了10个化合物，包括两个黄酮类
化合物[2]。本实验从醋酸乙酯萃取部分分得另外9
个黄酮类单体化合物，分别是紫云英苷(astragalin，
I)、山柰酚(kaempferol，Ⅱ)、洋芹素(apigenin，
n1)、香橙素(aromadendrin，Ⅳ)、异甘草苷
(isoliquiritin，、『)、南酸枣苷(choerospondin，VI)、虎
耳草苷(saxifragin，Ⅶ)、47，5，7，8一tetrahydroxy一3一
methoxyflavone(V1)、芦丁(rutin，IX)。其中化合物
11I～Ⅷ为首次从蜀葵属中得到，化合物I为首次从
该植物中得到。
1仪器，试剂及材料
Fisher—Johns熔点仪；核磁共振谱仪：VARIAN
IN()VA600、VARlANIN()VA400；质谱仪：Zab—
specE；凝胶SephadexIxH一20(Phadrmacia)；聚酰胺
为浙江省台州市路桥四甲生化塑料厂产品。硅胶为
青岛海洋化工厂产品。所用试剂均为分析纯。
蜀葵花于2004年3月购自新疆维吾尔自治区
乌鲁木齐市，经本所李国强副教授鉴定为锦葵科蜀
葵属植物蜀葵A．yosed(I。inn．)Cavan．的干燥花。
2提取与分离
取干燥蜀葵花10娃，用95％乙醇回流提取2
次，每次1．5h，然后用60％乙醇回流提取2次，每
次1h。提取液合并减压浓缩，浸膏加适量水，分别
用石油醚、氯仿、醋酸乙酯、正丁醇萃取。醋酸乙酯部
分200g经聚酰胺柱色谱分离，氯仿一甲醇系统
(99：1～1：1)梯度脱，再反复用常压及减压聚酰胺
柱、硅胶柱、凝胶SephadexI，H一20柱等方法进行分
离纯化，得到化合物I～IX。
3结构鉴定
化合物I：黄色针状结晶，mp170～171C，盐
收稿日期：2006—02—23
作者简介：冯育林(1977一)，男，博士，讲师。Tel：(020)3935825E—mail：fyl2003@sohu．corn
*通讯作者杨世林E—mail：yangshilin9705@sohu．tom
—
万方数据
中草喃 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第11瓤2006年11月· 623·
酸一镁粉反应阳性。1H—NMR和”C—NMR(CD。OD)分
别见表1和2。根据以上数据并参照文献报道嘲鉴
定为紫云英苷(astragalin)。
化合物Ⅱ：黄色针状结晶，mp275～276C，盐
酸一镁粉反应阳性。1H—NMR和13C—NMR(CD。OD)分
别见表1和2。根据以上数据并参照文献报道Ⅲ鉴
定为山柰酚(kaempfer01)。
化合物蛋：黄色粉末状结晶，mp343～345C，
表1化合物I～Ⅳ和Ⅵ～Ⅷ的‘H—NMR数据
Table1 1H-NMRDataofcompoundsI一ⅣandⅥ一Ⅷ
衰2化合物I～lV和Ⅵ～Ⅷ的”C—NMR数据
Table2 ”C—NMRDataofcompoundI JVandVI—Viii
盐酸一镁粉反应阳性。1H—NMR和13C—NMR
(CD。COCD。)分别见表1和2。根据以上数据并参照
文献报道[41鉴定为洋芹素(apigenin)。
化合物IV：无色针状结晶，mp231～233C，盐
酸一镁粉反应阳性。1H—NMR和13C—NMR
(CD。CoCD。)分别见表1和2。根据以上数据并参照
文献报道[s]鉴定为香橙素(aromadendrin)。
化合物V：黄色针状结晶，mp143～145‘C，盐
酸一镁粉反应阳性。1H—NMR(CD3COCD3)艿：8．14
(1H，d，．，=8．8Hz，H一27)，7．85(1H。d，．，一16Hz，
BH)，7．83(1H，d，．，一16Hz，aH)，7．82(2H，d，，，一
8．8Hz，H一2，6)，7．17(2H，d，．，一8．8Hz H一3。5)，
6．49(1H，dd，．，一8．8，2．4Hz，H一3’)。6．39(1H，d，
。，一2．4Hz，H一5’)，5．07(1H，d，．，=7．6Hz，H—r)，
3．32～3．92(6H，m，H～2”～6”)；”C—NMR
(CD。COCD。)艿：129．8(C—1)，131．3(C一2，6)，117．8
(C一3，5)，160．8(C一4)，119。8(C—oc)，144．5(C—B)，
192．8(C=O)，114．3(C一1’)，166．0(C一27 103。6
(C一37)，167．2(C一47)，108．9(C一5’)，133．4(C一67)，
101．5(C一1”)，74．4(C一2”)，77．7(C一3”)，71．1(C一4”)，
77．9(C一5”)，62．4(C一6”)。根据以上数据并参照文献
报道[63鉴定为查耳酮类化合物异甘草苷(isoliquir—
itin)。
化合物Ⅵ：白色粉末，mp236～237C，盐酸一镁
粉反应阳性。’H—NMR和13C—NMR(CD。OD)分别见
表1和2。根据以上数据并参照文献报道[73鉴定为
南酸枣苷(choerospondin)。
化合物Ⅶ：黄色粉末，mp248～250C，盐酸一镁
粉反应阳性。1H—NMR和13C—NMR(CD。COCD。)分
别见表1和2。根据以上数据并参照文献报道嘲鉴
定为虎耳草苷(saxifragin)。
化合物Ⅷ：黄色针状结晶，mp301～302C，盐
酸一镁粉反应阳性。EI—MSm／z(100％)：316(M+，
60)，301(100)，287(5)，273(14)，244(3)，217(3)，
167(5)，158(7)，147(7)，139(10)，121(10)，111(3)，
93(4)，77(3)，69(5)。1H—NMR和”C—NMR
(CD。COCDs)分别见表1和2。根据以上数据并参照
万方数据
·1624· 中革焉 ChineseTraditionalandHerbalDrugs笫37卷第11期2006年11月
文献报道‘93鉴定为4’，5，7，8-tetrahydroxy一3一
methoxyflavone。
化合物IX：黄色粉末，nap180～-181‘C，盐酸一镁
粉反应阳性。与芦丁对照品混合熔点不下降，薄层色
谱Rf值与芦丁一致。鉴定为芦丁。
References：
r1]EditorialBoardofChinaHerbal，StateAdminsitrationof
E23
[33
[4]
TraditionalchineseMedicine，China．ChinaHerbal(中华本
草)[M]．Shanghai：ShanghaiScientificandTechnicalPub—
Iishers，1999．
FengYI，，XuLZ，YangSI，。eta1．Chemicalconstituents
isolatedfromtheflowersofAlthaearo,lea[J]．cbin7’rad t
HerbDt·UgS(中草药)，2005，36(11)：1610—161z．
WeiF．YanWM．Studieson1hechemicalonstituentsof
Vitia6lIntⅢnaFisch．[J]．ActaPhal‘InSin(药学学报)，
1997，32(10)：765—768．
(juHF．(；henRY，SunY H，f，，a1．Studiesonchemical
[5]
[6]
[73
[8]
[9]
constituentsfromherbofDracocephalummoldavica[J]．
ChinaJChinMaterMed(中国中药杂志)，2004．29(3)：
232—234．
PanQ，YangPQ，ChengGH，eta1．Studiesonthechemi—
ealconstituentsoftraditionalTibetanmedicinalherbSheng—
deng(Rhamnellagilgitica)(1)口]．ChinTraditHerb
Drugs(中草药)，1998，29(2)；76—79．
HeAM，WangMS．Flavonoidsfromstringystonecrop(Se—
dumsarmentosum)口]．ChinTraditHerbDrugs(中草药)，
1997，28(9)：517—522．
LuYZ，WangYL，LouZX，eta1．Theisolationandstruc—
turaldeterminationofnaringeninandchoerosDondinfromthe
barkofChoerospondias61．rillaries．[J]．A(·taPharmSin(药
学学报)，1983，18(3)：199—202．
PanY．Isolationandidentificationofsaxifraginfrom(；iv—
cyl’rhizaur lensixFisch．【J]．China．，ChinMater。Med(中
国中药杂志)，1999，24(5)：295．
RoitmanJ N，JamesI，F．Chemistryoftoxicrangeplants．
highlyoxygenatedflavonolmethylethersfromGutiet‘rezia
mitrot’ephala．[Jj．Phytothemistry，1985，24(4)：835—848．
紫丁香树皮的化学成分研究
张树军。，张军锋，王金兰
(齐齐哈尔大学化学化工学院，黑龙江齐齐哈尔 161006)
摘要：目的研究紫丁香树皮中的活性成分。方法采用硅胶柱色谱和制备高效液相色谱等对紫丁香树皮的醋
酸乙酯提取物进行分离，根据理化性质及波谱分析确定结构。结果 分离得到8个化合物，鉴定为：羽扇豆酸(1u—
panica id。1)、齐墩果酸(oleandicacid，1)、对羟基苯乙醇(声一hydroxyphenylethanol，1II)、3。4-二羟基苯乙醇(3，4一
dihydroxyphenylethanol，Ⅳ)、橄榄苦苷(eleuropein，V)、(8E)一gstroside(V1)、2一(3，4-二羟基)苯乙醇乙酸酯[2一(3，
4-dihydroxy)phenylethylac tate，vI]、七叶内酯(esculetin，Ⅶ)。结论化合物I、I、Ⅶ首次从该种植物中分离得
到；Ⅲ、IV、VI、Ⅶ首次从该植物的树皮中分离得到的。
关键词：紫丁香；羽扇豆酸；羟基苯乙醇；橄榄苦苷
中圈分类号：R284．1 文献标识码：A 文章编号：0253—2670(2006)11—1624—03
ChemicalconstituentsinstembarkofSyringaoblata
ZHANGShu—jun，ZHANGJun—feng，WANGJin—lan
(InstituteofChemistryandChemicalEngineering，QiqiharUniversity，Qiqihar161006，China)
Keywords：SyringaoblatLindl．；lupanicacid；hyroxyphenylethol；eleuropein
紫丁香SyringaoblataLindl．为木樨科丁香属
落叶乔木。该植物资源丰富，主要分布于我国东北、
内蒙古、华东、华北、西北，是常用温里药。性温，味
辛，归脾、胃、肺，具有抗菌消炎、抗病毒和保肝利胆
作用，用于治疗脾胃湿寒、呃逆吐泻、心腹冷痛等，在
临床上应用广泛[1]。国内外对紫丁香的研究主要集
中在花蕾以及树叶上，对树皮的研究很少。本实验对
紫丁香树皮的化学成分进行了研究，从中分离并鉴
定出8个化合物，分别为：羽扇豆酸(1upaniccid，
I)、齐墩果酸(oleandiccid，Ⅱ)、对羟基苯乙醇(户一
hydroxyphenylethanol，Ⅲ)、3，4-二羟基苯乙醇(3，
4-dihydroxyphen lethanol，IV)、橄榄苦昔(eleu—
ropein，V)、(8E)-gstroside(Ⅵ)、2一(3，4-二羟基)苯
乙醇乙酸酯[2一(3，4-dihydroxy)phenyleth lac—
etate，Ⅶ]、七叶内酯(esculetin，V1)。
1仪器和材料
收稿日期：2006—02—17
基金项目；国家自然科学基金委与13本学术振兴会联合资助合作项目(20175027)
*通讯作者张树军E—mail：shjzhan92005@128．corn
万方数据
蜀葵花的化学成分研究(Ⅱ)——黄酮类成分研究
作者： 冯育林， 李云秋， 徐丽珍， 杨世林， FENG Yu-lin， LI Yun-qiu， XU Li-zhen，
YANG Shi-lin
作者单位： 冯育林,FENG Yu-lin(广州中医药大学,广东,广州,510006;中国医学科学院中国协和医科大
学药用植物研究所,北京,100094)， 李云秋,徐丽珍,LI Yun-qiu,XU Li-zhen(中国医学科学
院中国协和医科大学药用植物研究所,北京,100094)， 杨世林,YANG Shi-lin(中药固体制剂
制造技术国家工程研究中心,江西 南昌 330006)
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(11)
被引用次数： 4次

参考文献(9条)
1.Editorial Board of China Herbal State Administration of Traditional Chinese Medicine China 中华本
草 1999
2.Feng Y L;Xu L Z;Yang S L Chemical constituents isolated from the flowers of Althaea rosea[期刊论文
]-中草药 2005(11)
3.Wei F;Yan W M Studies on the chemical constituents of Vicia amooena Fisch 1997(10)
4.Gu H F;Chen R Y;Sun Y H Studies on chemical constituents from herb of Dracocephalum moldavica[期刊
论文]-中国中药杂志 2004(03)
5.Pan Q;Yang P Q;Cheng G H Studies on the chemical constituents of traditional Tibetan medicinal
herb Shengdeng (Rhamnella gilgitica) (I) 1998(02)
6.He A M;Wang M S Flavonoids from stringy stonecrop (Sedum sarmentosum） 1997(09)
7.Lu Y Z;Wang Y L;Lou Z X The isolation and structural determination of naringenin and choerospondin
from the bark of Choerospondias axillaries 1983(03)
8.Pan Y Isolation and identification of saxifragin from Glycyrrhiza uralensis Fisch[期刊论文]-中国中
药杂志 1999(05)
9.Roitman J N;James L F Chemistry of toxic range plants.highly oxygenated flavonol methyl ethers
from Gutierrezia microcephala[外文期刊] 1985(04)

本文读者也读过(10条)
1. 谈献和.朱华云.张瑾.陈雅姣 黄蜀葵组织培养的初步研究[会议论文]-2008
2. 罗鑫娟 蜀葵小孢子母细胞发育过程中细胞质结构重塑的研究[学位论文]2008
3. 祁振声.Qi Zhen-sheng 葵的演化及其原植物考证[期刊论文]-河北林果研究2010,25(3)
4. 于磊.张东明.YU Lei.ZHANG Dong-ming 铁篱巴果化学成分的研究[期刊论文]-中国中药杂志2006,31(24)
5. 饶璐璐 多经济用途的蜀葵[期刊论文]-蔬菜2004(1)
6. 冯育林.徐丽珍.杨世林.邹忠梅.FENG Yu-lin.XU Li-zhen.YANG Shi-lin.ZOU Zhong-mei 蜀葵花的化学成分研
究(Ⅰ)[期刊论文]-中草药2005,36(11)
7. 王少平.林紫玉.刘改芬.WANG Shao-ping.LIN Zi-yu.LIU Gai-fen 不同浓度硼酸对蜀葵种子发芽的影响[期刊论
文]-北方园艺2007(10)
8. 105虎耳草科植物或其提取物的保肝作用[期刊论文]-国外医药(植物药分册)2004,19(2)
9. 孙健.彭子模.蒋跃明.SUN Jian.PENG Zi-mo.JIANG Yue-ming 蜀葵花紫红色素的研究[期刊论文]-食品科学
2005,26(10)
10. 彭子模.孙健.滕云.高雁.彭宇 蜀葵天然色素及其稳定性研究[期刊论文]-生物技术2003,13(1)

引证文献(4条)
1.冯育林.李贺然.李云秋.徐丽珍.杨世林 蜀葵花中的一个新黄酮苷[期刊论文]-中国药学杂志 2008(6)
2.帕丽达·阿不力孜.丛媛媛.米仁沙·牙库甫 对叶大戟的化学成分[期刊论文]-华西药学杂志 2011(3)
3.杨鹏元.韩凤兰 药用植物蜀葵研究进展[期刊论文]-安徽农业科学 2011(28)
4.陈丛瑾 柱色谱法分离纯化黄酮类化合物研究进展[期刊论文]-西北药学杂志 2011(2)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200611007.aspx