全 文 ：中草1lsChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第11期2006年11月·1657·
远志蜜炙前后HPLC指纹图谱对比研究
夏厚林，董敏，吴 希，盛 燕，王 建
(成都中医药大学药学院，四川成都610072)
摘 要：目的研究远志蜜炙前后HPI。C指纹图谱的差异。方法采用梯度洗脱法，分别对生远志及相应的10批
蜜远志进行HPI，C测定，流动相为乙腈一0．05Voo磷酸线性梯度洗脱，检测波长为210nm；记录时间为100rain。采
用中南大学出版的指纹图谱相似度比较软件进行比较。结果 lo批蜜远志的指纹图谱相似度均大于0．95；生远志
与蜜远志建立的共有模式的相似度均小于0．9。结论蜜炙对远志化学成分种类影响不大，但改变了成分间的比例
关系；蜜炙方法具有较好的重现性和稳定性。
关键词：远志；蜜炙；高效液相色谱
中圈分类号：R286．01 文献标识码：A 文章编号：0253—2670(2006)11一l657—03
ComparisononHPLCfingerprintsofpre-andpostprocessed
RadixPolygalawithhoney—friedmethod
XIAH()U—lin．DONG—MinWU～X 。SHEN(；一Yan，WAN(；Jian
(SchoolfPharnlacy·ChengduUniversityof7lraditionalChineseMedicine．Chengdu6I0072．【’hina)
Keywords：Radia’Polyg’ala；honey—friedprocessing；HPI。(、
远志为远志科植物远志P013,galatenui．1}dia
Willd．或卵叶远志Iolygalasibil‘?ⅢI，．的干燥根。
本品始载于《神农本草经》，其味苦、辛。性微温，归
心、肾、肺经，具有安神益智、祛痰开窍、消肿散痈功
效。其化学成分主要有远志皂苷A、B、C、D、E、F、G
等三萜皂苷类；远志酮I、11，1-羟基一3，6，7-．三甲基
咕吨酮类；哈尔满、1_丁氧羰基一B一咔啉等生物碱类；
糖及糖苷类和脂肪油类等[】]。中药炮制理论认为蜜
炙能增强远志的化痰止咳作用，历来就有“蜜炙甘缓
而润肺”之说。此外，蜂蜜尚有解毒之功。生远志具
有胃黏膜损伤、胃肠运动抑制等靶器官毒性，而远志
蜜炙品的不良反应则相对小[2。]。
本实验对具有药理活性的远志甲醇提取部位进
行了高效液相色谱指纹图谱比较研究，以探求蜜炙远
志与生远志之间的相关性，拟从化学物质基础角度，
为揭示蜜炙远志的“解毒”作用机制提供科学依据。
1仪器与材料
岛津I。c一10ADVP高效液相色谱仪，岛津
SPD一10AVP检测器；Class—VP色谱工作站；乙腈
(色谱纯，美国Fisher公司)：自制重蒸水；其他溶剂
均为分析纯。
生远志药材购自成都荷花池药材市场，经本校
卢先明鉴定为远志，’．tenui／},liaWilld．的}二燥根；
蜜远志按《中国药典))2005年版一部炮制通则项下
进行炮制(每10()kg远志用炼蜜2()kg)。
2方法与结果
2．1 供试品溶液的制备：精密称取样品粉末2．o
g，加甲醇20mL，称质量，超声提取40min，放冷，
称质量，以甲醇补足损失的质量，滤过，取续滤液适
量，以0．45弘m微孑L膜滤过，即得。
2．2色谱条件：色谱柱：Dikma公司DiamonsilC．。
(250mm×4．6mm，5pm)；流动相：乙腈一0．05％
磷酸水溶液进行梯度洗脱，见表1；检测波长：210
nm；柱温：30C；体积流量：1．0mI。／min；进样量：
10t*I。。
表1梯度洗脱
Table1 Gradientelution
2．3 内参比峰的选取：由于缺少对照品，且该方法
得到的图谱峰较多，难以插入适宜的内标物，因此，
收稿日期：2006—03—14
基金项目：国家自然科学基金资助项目(30371778)
作者简介：夏厚林(1964一)，男，四川省大竹人，副教授、硕士生导师，主要从事中药及其复方制剂物质基础研究。
Tel：(028)87778381E—mail：xhl64@163．com
万方数据
·1658· 中草药ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第11期2006年11月
采用保留时间在22rain左右的、对称性较好的峰作
为内参比峰，见图1。
0 lO 20 30 40 50 60 70 80 90 100
．儿
O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
，／min
图1远志生品(A)和炮制品(B)的HPLC图谱
Fig．1HPLCChromatogramsfrawP．tenuifolia(A)
anditsprocessedmateriamedica(B)
2．4方法学考察
2．4．1重现性试验：取同一批生远志5份，依法制
备、测定，得到相应色谱图数据。利用计算机辅助相
似度评价系统中相合系数法评价整体相似度，其相
似度分别为0．9694、0．9832、0．9858、0．9898、
0．9885，RSD为0．8336％。内参比峰的保留时间
平均为22．483rain，RSD为1．200％(咒一5)，单位
峰面积(峰面积与取样量的比值)平均为
2298159．28，RSD为2．186％(咒一5)。
2．4．2精密度试验：取生远志药材1份，依法制备
供试品溶液并平行测定，其相似度分别为0．9827、
0．990l、0．9839、0．9927、0．9836，RSD为
0．456％(咒一5)。内参比峰的保留时间平均为
22．452rain，RSD为1．27％(竹=5)，单位峰面积平
均为2287454．904，RSD为2．78％(以一5)。
2．4．3稳定性试验：取生远志药材1份，依法制备
供试品溶液，分别在0、2、4、6、12、24h进样测定。其
相似度分别为0．9756、0．9597、0．9853、0．9814、
0．9705，RSD为1．03％(扎一5)。内参比峰的保留
时间平均为22．517rain，RSD为1．19％(雄一5)；单
位峰面积平均为2233690．42，RSD为2．68％
(胛一5)。
2．5 蜜远志指纹图谱共有模式的建立：取蜜远志
10批，依法制备供试品溶液并测定。其相似度分别
为0．9726、0．955、0．9851、0．982、0．9758、
0．9847、0．9778、0．9777、0．9702、0．9734，RSD
为0．91％(行一10)。内参比峰的保留时间平均为
22．542min，RSD为1．05％(咒=10)；单位峰面积
平均为1841097．07，RSD为2．82％(行一10)，10
批蜜远志的HPLC的共有模式见图2。
2．6生远志与蜜远志的比较：取同一批生远志药材
5份，依法制备供试品溶液并测定。其相似度为
0．9694--0．9898，共有模式见图3。
圈2 10批童远志共有模式
Fig．2Mutualmodeoftenbatchsofprocessed
materiamedica
O
圈3 5批远志生品的共有模式
Fig．3MutualmodeoffivebatchsofrawP．tenuifolia
5份生远志与蜜远志建立的共有模式的相关系
数为0．7806、0．7576、0．7813，0．8437、0．8533，
平均为0．8033，RSD为4．24％(，z=5)；相合系数
为0．8756、0．8502、0．8588、0．8973、0．8946，平
均为0．8753，RSD为2．10％(疗一5)。
取生远志与炼蜜的简单混合物(按蜜制比例)
2．0g，依法制备、测定，结果见图4。与生远志建立的
共有模式的相关系数为0．8726；与蜜远志建立的
共有模式的相关系数为0．8765。
圈4药材与蜜混合物的HPLC圈请
Fig．4HPLCChromatogramofmixtureofcrude
andhoney-friedmat riamedica
3讨论
10批蜜远志之间的相似度均大于0．95，说明
远志的蜜炙方法具有较好重现性和稳定性。
生远志与蜜远志建立的共有模式相比，相似度
不论以相关系数还是以相合系数计均小于0．90，但
是从生远志共有模式和蜜远志共有模式的图谱直观
分析可见，两者的出峰位置基本相同，仅峰形高低略
有不同，说明其醇溶性成分的种类差别不大，只是量
万方数据
中草115ChineseTraditionalandHerbalDrugs第37卷第11期2006年11月·1659·
多少有所不同。结合笔者以前测定的远志蜜炙后总
皂苷的量大于蜜炙前(该实验另作报道)，表明蜜炙
对远志中化学成分的影响可能在于改变了成分间的
比例关系且增加其溶出率。这也可从远志皂苷的稳
定性较差得到佐证。
远志和炼蜜的简单混合物(比例为5：1)与蜜
远志的共有模式比较，相关系数为0．8765，说明简
单混合物与经炮制加工的蜜远志有差异，确证炮制
对远志化学成分有一定的影响。
流动相的选择：远志甲醇提取物的成分较多，在
等梯度条件下，难以达到理想的分离效果，故选用梯
度洗脱，在实验过程中反复调整流动相梯度，由于仪
器自身的性能无法采用非线性梯度，在70～80min
出的一簇峰始终分不开，但对于使用软件评价的相
似度结果影响不大。
远志皂苷稳定性较差且提纯较难，目前尚无法
定对照品(仅有供薄层扫描用的远志皂苷元)。本实
验采用远志的一个特征峰作为内参比峰，借助现在
使用较为方便的相似度评价软件，得到的结果较为
可信。考虑到取样量的影响，采用单位峰面积进行计
算，结果更为可靠。
远志发挥药效的主要物质是皂苷类成分，课题
组的前期研究证明远志的胃肠毒性物质亦可能是皂
苷成分D]。远志皂苷母核为五环三萜类，连接的糖基
种类、位置及母核中双键位置不同而形成不同的皂
苷。蜜炙远志后毒性降低的原因，是否因蜜炙使不同
类型之间的皂苷相互转化，造成毒性较大的某些皂
苷转化成毒性相对较小的皂苷，从而使总皂苷的整
体毒性降低，这些问题有待于下一步深入研究。
References：
[1]JiangY，TuPF．ProgressinstudiesDnlolygalatenuiJolia
EJ]．(1hinT’，一aditHerblh—ugs(巾草药)，2()()1，32(8)：759
761．
[2]WangJ，GuoJ，WuY“ta1．Acuteluxieilyandinfluence
damagedto{hestomachnlueotlsu evlll)rglneof，’olyl2f#?“
，f，nuUoli‘zandthekindsofprepared[J]．(’hinMedRes(7in
(I|IH陕学研究‘j临床)．2005．3(2)：56
[3]Wang．I．WuHH，WuY“fa1．(omparesludiesonacule
toxicitybetween，10lygala，l，nuL／bliaandonjisapoininsand
Iheprepared[1]．1hal‘ⅢⅢol(YinCbinMat,TMtJd(中药药
理0ffi；i床)，2001．20(6)：2I23．
天麻的超微粉碎及其性能研究
马晶晶，傅正义，苏艳丽，马培燕
(武汉理工大学材料复合新技术国家重点实验室：湖北武汉430070)
现代研究表明，生物机体对药物的吸收、代谢、
排泄是一个极其复杂的过程，中药产生的药理效应
不能唯一地归功于该药物的化学组成，还应与药物
的物理状态等密切相关。当颗粒尺寸达到纳米级时，
由于量子尺寸效应和表面效应，纳米粒子呈现出新
的物理、化学和生物学特性。这就是应用中药纳米技
术可能使药物活性和生物利用度提高乃至产生新的
特性依据所在E川。
国内外学者在中药纳米化方面做了大量的研
究[2~4]。徐辉碧等将矿物中药雄黄嘲和石决明‘61粉
碎到纳米级，理化性质和疗效均发生了显著变化。天
麻为兰科植物天麻GastrodiaelatBI一的干燥块
茎，具平肝息风止痛之功效，含天麻素、天麻苷元等
酚类化合物及甾醇、有机酸、多种氨基酸、多糖、核
苷、淀粉等成分，其中天麻素为天麻的主要有效成
分[7]。本实验采用超细粉碎机对天麻进行了超微粉
碎，用ZetaPAI。S粒度分布仪、SEM、TEM、FTIR
对其进行了表征，并对粉碎前后的天麻的主要成分
天麻素进行了测定。
1仪器和试剂
高速离心剪切式超细粉碎机(HSCS)，日本奈
良机械制作所；ZetaPALS光散射粒度分布仪(美
国Brookhaven公司)；jsM一56lOI，V型扫描电子
显微镜；莱茨Orthoplan偏光显微镜；60SXB型傅
里叶变化红外光谱仪；美国Agilent1100Series液
相色谱仪；KQ一50B超声波清洗器。天麻购于湖北
省中药材公司，经湖北中医研究院鉴定为兰科植物
天麻的干燥根茎。天麻素对照品购于中国药品生物
收稿日期：2006一ol一23
基金项目：国家自然科学基金资助项目(50272047，50220106657)
作者简介：马晶晶(1981一)，女，湖北省随州市人，硕士，研究方向：纳米技术在中药研究中的应用。
Tel：(027)87867824E—mail：mjjmbb@sohu．com
万方数据
远志蜜炙前后HPLC指纹图谱对比研究
作者： 夏厚林， 董敏， 吴希， 盛燕， 王建， XIA HOU-lin， DONG-Min， WU-Xi， SHENG-Yan
， WANG Jian
作者单位： 成都中医药大学药学院,四川,成都,610072
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2006,37(11)
被引用次数： 1次

参考文献(3条)
1.Jiang Y;Tu P F Progress in studies on Polygala tenuifolia[期刊论文]-中草药 2001(08)
2.Wang J;Guo J;Wu Y Acute toxicity and influence damaged to the stomach mucous membrane of Polygala
tenuifolia and the kinds of prepared 2005(02)
3.Wang J;Wu H H;Wu Y Compsre studies on acute toxicity between Polygala tenuifolia and onjisapoinins
and the prepared 2004(06)

引证文献(1条)
1.房敏峰.张文娟.赵新锋.岳明.赵桂仿.郑晓晖 制远志HPLC指纹图谱研究[期刊论文]-四川大学学报（自然科学版
） 2009(1)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200611022.aspx