全 文 ：·356· 中草菊 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第3期2007年3月
成分研究，以确定肿节风疗效的物质基础，为肿节风
的二次开发利用提供科学依据。目前从中分离鉴定
了6个化合物，分别为二十六醇、胡萝卜苷、已六醇、
槲皮素、异甘草素、葡萄糖，其中有4个为从该属植
物中首次分离得到。
References：
r1]JiangsuNewMedicalCo lege。DictionaryofChi eseMateria
Medica(中药大辞典)[M]．Shanghai：ShanghmPeople’5
PublishingHouse，1977·
E2]ShiYP，DingXB．Ther searchoft echemicalcomponent
ofCrataeguspinnatifidaBge．Jar．majorN．E．[J]．Chin
TraditHerbDrugs(中草药)，2000，31(3)l173- 74．
[3]KojimaH，SatoN，HatanoA，eta／．Sterolglucosidesfrom
Prunellavulgar缸[J]．Phytochemistry，1990，29(7)l2351-
2355．
[4]XuWg．TheresearchofflavonoidscomponentofRosachin．
ensisJacq[J]．JNanjingTraditChinMedUnivINatSci
(南京中医药大学学报，自然科学版)，2000，16(4)I225—
226．
[53LiuQ，LiuYL．StudysurveyofflavonoidsinGlycyrrhiza
[J]．ChinPharmJ(中国药学杂志)，1989，24l705．
ET]ChaiTCY．ChemicalconstituentsofGlycyrrhiza口]．^缸
tabolization。1973。10(5)：619．
米仔兰化学成分研究
李晓明1，刘健美2，张翼1，王斌贵¨
(1．中国科学院海洋研究所实验海洋生物学重点实验室，山东青岛266071；
2．山东中医药高等专科学校，山东莱阳265200)
楝科米仔兰属植物全世界有250～300种，主要
分布于印度、马来西亚、澳大利亚至波利尼西亚，我
国产7种1变种，主要分布于西南、南部至东南部地
区[1]。米仔兰AglaiaodorataLour．为本属植物的
模式种，常生于低海拔山地的疏林或灌木林中，主要
分布于东南亚各国和我国广西、广东等地，云南、贵
州、福建和四川等省常有栽培。米仔兰的枝、叶入药，
用于治疗跌打、痈疮等，花为薰茶的香料，亦可提取
芳香油[1’。]。国外学者曾对产于泰国、印度尼西亚的
米仔兰的化学成分进行过研究，从中发现的化学成
分包括木脂素类(rocaglamides和aglains)，二酰胺
类(bisamides)、黄酮类以及四环三萜类成分等[3~7]。
笔者曾对采集于印度尼西亚的A．cordata的化学
成分进行了研究，从中发现一系列新的、高含氧取代
的木脂素类成分[8~1引。但对产于中国的米仔兰的化
学成分研究未见报道。为此，研究了采集于云南西双
版纳的米仔兰的化学成分，从其甲醇提取物的醋酸
乙酯组分和石油醚组分共分离获得6个成分，运用
波谱技术鉴定了其中4个化合物的结构，分别为5一
羟基一47，7一二甲氧基一双氢黄酮(5-hydroxy一4’，7一
dimethoxydihydroflavone，I)、2’一羟基一4，4’，6’一三
．甲氧基查耳酮(2-hydroxy一4，4’，67-trimethoxy—
chalcone，I)、p谷甾醇(p-sitosterol，I)和3一羟基
胆甾一5一烯一24一酮(3-hydroxycholest一5一en一24一one，
Ⅳ)。这些成分均为首次从米仔兰属植物中分离
获得。
1仪器和材料
，NMR用BrukerAM一500型核磁共振仪测
定，以CDCl。为溶液，以TMS为内标；MS用VG
Autospec一3000质谱仪测定；HPLC分析采用戴安
(Dionex)高压液相色谱仪系统(DionexP680输液
泵、ASI一100自动进样器、TCC一100柱温箱、
UVD340U二级管阵列检测器)进行。色谱用硅胶为
青岛海洋化工厂分厂生产；实验用植物样品于2002
年7月采自云南西双版纳热带植物园。
2提取和分离
新鲜米仔兰枝、叶阴干，粉碎，用甲醇溶液室温
浸泡提取3次，每次24h。合并提取液，减压浓缩后
得粗浸膏。将粗浸膏溶解于90％甲醇水溶液中，用
石油醚萃取3次，浓缩蒸干，获得石油醚组分。甲醇
水溶液蒸干后溶于适量水中，用醋酸乙酯萃取3次，
浓缩萃取液，得到醋酸乙酯组分。分别取适量粗浸
膏、石油醚组分和醋酸乙酯组分，溶解于色谱甲醇中
进行HPLC分析，以便与研究过的其他米仔兰属植
物的HPLC分析结果进行成分分析、比较。剩余的
石油醚组分和醋酸乙酯组分分别经硅胶和葡聚糖凝
胶反复柱色谱分离，获得化合物I～Ⅳ。
3结构鉴定
收穑日期：2006—05—14
基金项目：国家自然科学基金资助项目(30530080和30240029)，山东省科技发展计划项目(2006GG2205023)
作者简介：李晓明(1963一)，女，副研究员，研究方向为天然产物化学。Tel：(0532)z898890E—mail：lixmqd@yahoo．com．cn
*通讯作者 王斌贵Tel：(0532)2898553E—mail：wangbg@ms．qdio．SC．cn
万方数据
中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第3期2007年3月· 57·
化合物I：无色针晶，分子式为C。，H。。O。；EI—
MS(70eV)m／z：300[M+](100)，134(95)，121
(121)。1H—NMR(500MHz，CDCl3)艿：5．37(1H，dd，
J=13．1，2．9Hz，H一2)，2．79(1H，dd，J=17．1，2．9
Hz，H一3a)，3．11(1H，dd，J=17．1，13．1Hz，H一3b)，
6．07(1H，d，L厂一2．3Hz，H一6)，6．04(1H，d，J一2．3
Hz，H一8)，7．40(2H，d，J=8．4Hz H一2’，6’)，6．98
(2H，d，，=8．4Hz，H一37，57)，12．05(1H，s，OH一5)，
3．81(3H，s，OCH3—7)，3．83(3H，s，oCH3—47)；
13C．NMR(125MHz，CDCl3)艿：79．0(CH，C一2)，43．2
(CH2，C一3)，196．0(C，C一4)，164．2(C，C一5)，95．1
(CH，C一6)，168．0(C，C一7)，94．2(CH，C一8)，162．9
(C，C一9)，103．2(C，C—10)，130．4(C，C一1’)，127．7
(CH，C一27)，114．3(CH，C一3’)，160．1(C，C一47)，
114．3(CH，C一57)，127．7(CH，C一67)，55．7(CH3，
CH。o一7)，55．4(CH。，CH。O一47)。以上数据与文献报
道的5一羟基一47，7一二甲氧基双氢黄酮的数据一
致‘t1。，因此将化合物I鉴定为5一羟基一47，7一二甲氧
基双氢黄酮。
化合物I：淡黄色粉末状固体，分子式为
C18H1805；EI—MS(70eV)m／z：314[M+](100)，207
(28)，181(16)，180(32)，134(26)，121(35)。
1H—NMR(500MHz，CDCl3)艿：7．80(1H，s，H—p)，
7．79(1H，s，H—a)，6．11(1H，d，‘厂=1．9Hz，H一3’)，
5．97(1H，d，J=1．9Hz，H一57)，7．57(2H，d，J=8．6
Hz，H一2，6)，6．93(2H，d，J一8．6Hz，H一3，5)，14．42
(1H，s，OH一27)，3．92(3H，s，OCH3—4’)，3．86(3H，s，
oCH3—6’)，3．84(3H，s，OCH3—4)；”C—NMR(125
MHz，CDCl3)艿：142．6(CH，C—p)，125．1(CH2，C—a)，
192．6(C，C=O)，106．3(C，C一17)，162．4(C，C一27)，
93．8(CH，C一37)，168．3(C，C一47)，91．2(CH，C一5’)，
166．0(CH，C一67)，128．3(C，C一1)，130．1(CH，C一2)，
114．4(CH，C一3)，161．3(C，C一4)，114．4(CH，C一5)，
130．1(CH，C一6)，55．8(CH3，CH30一47)，55．4(CH3，
CH。O一67)，55．6(CH。，CH。O一4)。以上数据与文献报
道的2-羟基一4，47，6r_三甲氧基查耳酮的数据一
致‘11]，因此将化合物I鉴定为2-羟基一4，47，6-三甲
氧基查耳酮。
化合物I：无色粉末状固体。1H—NMR、
13C—NMR数据与文献报道的数据比较[1引，鉴定为p
谷甾醇。
化合物Ⅳ：无色粉末状固体，分子式为
C27H“02；El—MS(70eV)m／z：400[M+](80)，382
(100)，367(39)，315(48)，314(51)，299(26)，271
(49)，255(38)，213(42)。1H—NMR(500MHz，
CDCl3)艿：3．50(IH，m，H一3)，5．33(1H，brs H一6)，
O．65(3H，s，H一18)，0．98(3H，s，H一19)，0．89(3H，d，
J一6．5Hz，H一21)，1．07(6H，d，J一6．9Hz，H 26，
27)；”C—NMR(125MHz，CDCl3)艿：37．3(CH2，C—
I)，31．7(CH2，C一2)，71．8(CH，C一3)，42．3(CH2，C一
4)，140．8(C，C一5)，121．7(C，C一6)，31．9(CH2，C一
7)，31．9(CH，C一8)，50．1(CH，C一9)，36．5(C，C一
10)，21．1(CH2，C一11)，39．8(CH2，C一12)，42．3(C，
C一13)，56．8(CH，C一14)，24．3(CH2，C一15)，28．1
(CH2，C一16)，55．9(CH，C一17)，11．9(CH3，C一18)，
19．4(CH3，C一19)，35．4(CH，C一20)，18．5(CH3，C一
21)，29．9(CH2，C一22)，37．2(CH2，C一23)，215．4(C，
C一24)，40．8(CH，C一25)，18．4(CH3，C一26)，18．3
(CH。，C一27)。以上数据与文献报道的数据比较对
照‘13]，鉴定为3一羟基胆甾一5一烯一24一酮。
References：
I-l-IDelectisFloraeReipublicaePopularisSinicae，Agendae．A-
cademiaeSinicaeEdita．FloraRelt，ublicaePopularisSinicae
(中国植物志)[M]．Tomus43-3．Beijing：SciencePress，
1997．
[2]WuzY．FloraYunnanica．(云南植物志)I-M]．Tomus1．
Beijing：SciencePress，1977．
[3]ProkschP，EdradaRA，EbelR，eta1．Chemistryandhio-
logicalactivityofrocaglamidederivativesandrelatedcom-
，poundsinAglaiaspecies(Meliaceae)[J]．CurrOrgChem，
2001，5(9)l923—938．
[4]NugrohoBW，EdradaRA，WrayV，eta1．Ani secticidal
rocaglamidederivativesandrelatedcompoundsfromAglaia
odoram(Meliaceae)[J]．Phytochemistry，1999，51(3)：367-
376．
[5]OhseT，OhbaS，YamamotoT，甜a1．Cyclopentabenzofuran
lignanproteinsy thesisinhibitorsfromAgla缸odoram[J]一
JNatProd，1996，59(7)：650—652．
[6]JanprasertJ，SatasookC，SukumalanandP，et1．Rots-
glamide，naturalbenzofuraninsecticidefromAgt出nodora—
ta[J]．Phytochemistry，1993，32(1)：67-69．
[7]IshibashiF．SatasookC，IsmanMB，矗a1．Insecticidal1H-
cyclopentatetrahydro[b]benzofuransfromAglaiaodora缸
口]．Phytochemistry，1993，32(2)l307—310．
[8]WangBG，EbelR WangCY，eta1．AglacinsI-K，three
highlymethoxylatedlignansfromAglaiacwdata[J]．JNat
Prod 2004，67(4)：682-684．
[9]WangBG，EbelR，WangCY，eLa1．Newmethoxylated
aryhetrahydronaphthalenelignansanda norlignanfrom
Agla缸cordata[J]．TetrahedronLet ，2002，43(33)l5783—
5787．
[10]WangBG，EbelR，NugrohoBW，甜a1．AglacinsA—D，
firstrepresentativesofanewclassofaryltetralincyc cether
lignansfromAglaiacordata[J]．JNatProd，2001，64
(12)：1521—1526．
[11]YuDQ，YangJS．HandbookofAnalyticalChemistry(分析
化学手册)[M]．Beijing：ChemicalIndustryPress，1999．
[12]MeiSx．Tkchemicalconstituentsffomhreem dicinal
plantsofColeusxanthanthus，Craspedolobium，and／sodon
forrestii[A]．DissertationoyDoctoralDegreeofKunming
InstituteofBotany，ChineseAcademyofSciences(中国科学
院昆明植物研究所博士学位论文)[D]．Kunming：Kunming
InstituteofBotany，ChineseAcad myofSciences，2000．
[13]SheikhYM，DjerassiC．Steroidsfromponges[J]．Tetra—
hedron。1974。30( 3—24)：4095—4103．
万方数据
米仔兰化学成分研究
作者： 李晓明， 刘健美， 张翼， 王斌贵
作者单位： 李晓明,张翼,王斌贵(中国科学院海洋研究所,实验海洋生物学重点实验室,山东,青岛
,266071)， 刘健美(山东中医药高等专科学校,山东,莱阳,265200)
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2007,38(3)
被引用次数： 2次

参考文献(13条)
1.Delectis Florae Reipublicae Popularis Sinicae Agendae Academiae Sinicae Edita 中国植物志 1997
2.Wu Z Y 云南植物志 1977
3.Proksch P;Edrada R A;Ebel R Chemistry and biological activity of rocaglamide derivatives and
related compounds in Aglaia species (Meliaceae)[外文期刊] 2001(09)
4.Nugroho B W;Edrada R A;Wray V An insecticidal rocaglamide derivatives and related compounds from
Aglaia odorata (Meliaceae)[外文期刊] 1999(03)
5.Ohse T;Ohba S;Yamamoto T Cyclopentabenzofuran lignan protein synthesis inhibitors from Aglaia
odorata[外文期刊] 1996(07)
6.Janprasert J;Satasook C;Sukumalanand P Rocaglamide,a natural benzofuran insecticide from Aglaia
odorata[外文期刊] 1993(01)
7.Ishibashi F;Satasook C;Isman M B Insecticidal 1Hcyclopentatetrahydro[b] benzofurans from Aglaia
odorata[外文期刊] 1993(02)
8.Wang B G;Ebel R;Wang C Y Aglacins I-K,three highly methoxylated lignans from Aglaia cordata[外文期
刊] 2004(04)
9.Wang B G;Ebel R;Wang C Y New methoxylated aryltetrahydronaphthalene lignans and a norlignan from
Aglaia cordata[外文期刊] 2002(33)
10.Wang B G;Ebel R;Nugroho B W Aglacins A-D,first representatives of a new class of aryltetralin
cyclic ether lignans from Aglaia cordata[外文期刊] 2001(12)
11.Yu D Q;Yang J S 分析化学手册 1999
12.Mei S X The chemical constituents from three medicinal plants of Coleus
xanthanthus,Craspedolobium,and Isodon forrestii 2000
13.Sheikh Y M;Djerassi C Steroids from sponges 1974(23-24)

本文读者也读过(10条)
1. 杨四海.曾水云.郑烈生 米仔兰枝条中杀虫活性成分研究[期刊论文]-中草药2004,35(11)
2. 张玲.张建辉.杨淑敏.谭昌恒.ZHANG Ling.ZHANG Jian-hui.YANG Shu-min.TAN Chang-heng 碧绿米仔兰叶的化
学成分[期刊论文]-上海大学学报（自然科学版）2010,16(5)
3. 398 米仔兰中的米仔兰碱和米仔兰碱醇的化学防癌作用[期刊论文]-国外医药(植物药分册)2002,17(6)
4. 李晓东.赵善欢 红果米仔兰杀虫活性成分及毒力的初步研究[期刊论文]-植物保护学报1998(3)
5. 言洁.Yan Jie 复合酶酶解法提取虎杖中白藜芦醇[期刊论文]-广州医药2010,41(3)
6. 王松.张翼.李晓明.王斌贵 一株毛壳霉属(Chaetominum sp.)海藻内生真菌次生代谢产物研究[会议论文]-2005
7. 李典鹏.刘金磊.陈海珊.卢海啸.潘乔丹.曾涛.LI Dian-Peng.LIU Jin-Lei.CHEN Hai-Shan.LU Hai-Xiao.PAN
Qiao-Dan.ZENG Tao 海木提取物对菜青虫幼虫的生物活性[期刊论文]-广西植物2007,27(3)
8. 逯忠祥.郝小江.赵庆.何红平.LU Zhong-Xiang.HAO Xiao-Jiang.ZHAO Qing.HE Hong-Ping 红果樫木化学成分研
究[期刊论文]-云南中医学院学报2010,33(5)
9. 栽种榔色木果皮和叶提取物体外干扰恶性疟原虫生命周期及其对恶性疟原虫氯喹耐药株的抑制作用[期刊论文]-
国外医药(植物药分册)2004,19(1)
10. 郭成林.覃柳燕.陈海珊.刘演.曾涛.GUO Cheng-lin.QIN Liu-yan.CHEN Hai-shan.LIU Yan.ZENG Tao 楝科植物
提取物对黄曲条跳甲拒食及毒杀活性研究[期刊论文]-广西科学2006,13(1)

引证文献(2条)
1.谢兵.蔡小华.冯育军 米仔兰中环戊烷并苯呋喃化学成分及细胞毒活性研究[期刊论文]-安徽农业科学 2013(10)
2.蔡小华.谢兵.李玲 米仔兰中环戊烷并苯呋喃化学成分分析[期刊论文]-安徽农业科学 2012(23)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200703015.aspx