全 文 ：·348· 中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第3期2007年3月
25)，17．3(C一26)，24．2(C一27)，180．7(C一28)，27．1
(C一29)，16．7(C一30)。以上光谱数据与文献报道2a，
313，19a，23一四羟基一乌苏一12一烯一28一酸一致[¨。
‘化合物Ⅵ：白色粉末(甲醇)，mp293295℃，
[a]咎+33。(co．51，Me0H)。ESI—MSm／z：527[M+
NR]+。1H—NMR(C5D5N，500MHz)3． ．40(1H，brs，
H一12)，3．55(1H，d，，=6．0Hz，H一19)，3．53(1H，
brs，H一18)，1．55(3H，S，CH3)，1．21(3H，S，CH3)，
1．14(6H，S，CH3)，1．09(3H，s，CH3)，0．98(3H，S，
CH3)。13C—NMR(C5D5N，125MHz)艿：47．4(C一1)，
68．8(C一2)，78．2(C一3)，43．6(C一4)，48．5(C一5)，
19．2(C一6)，33．7(C一7)，40．0(C一8)，48．0(C一9)，
38．3(C一10)，24．1(C一11)，123．5(C一12)，144．9(C一
13)，42．1(C一14)，29．1(C一15)，28．4(C一16)，46．0
(C一17)，44．8(C一18)，81．2(C一19)，35．7(C一20)，
28．8(C一21)，32．9(C一22)，66．5(C一23)，14．2(C一
24)，17．6(C一25)，17．2(C一26)，24．7(C一27)，180．7
(C一28)，29．9(C一29)，24．6(C一30)。以上光谱数据与
文献报道2a，36，19a，23一四羟基一齐墩果一12一烯一28一
酸一致[8’9]。
化合物vI：黄色粉末(甲醇)，mp313～314℃。
ESI—MS,bIH—NMR和13C—NMR光谱数据与文献报道
槲皮素一致[1州。
化合物Ⅶ：白色粉末(氯仿)，mp278～280℃。
与胡萝卜苷对照品混合点样，经TLC对照分析，且
混合物熔点未下降，确定化合物Ⅶ为胡萝卜苷。
Referencesl
[1]LeeSG．Sweett a，anewR“妇(Rosaceae)fromGuangxi
CJ]．Guihaia(广西植物)，1981，1(4)l7—19．
[23LeeYK．HuangDZ．Thebiologicalresearchofsweettea
[J]．Guihaia(广西植物)，1981，1(4)l21—24．
[3]FuZS，YangAM，LiangWD，甜a／．Theprogressof
chemicalcompositionandbioactivityofRubusL．口]．Nat
ProdResDew(天然产物研究与开发)，2001，13(5)；86—91．
[4]KazuhiroO，YokoA，RyojiK，甜a1．Minorditerpeneglyco-
sidesfromsweetleavesofRubussuavissimus口]．Phytochem—
sitry。1992，31(5)l1553-1559．
[5]ShokoT，Y koI，EriK，甜以．Productionofb active
triterpenesbyEriobotryajaponicaCalli[J]．Phytochemsitry，
2002，59(3)l315—324．
[6]ChizukoM，KazuhiroO，RyojiK，eta1．Oleananeandur-
saneglycosidesfromScheffleraoctophylla口]．Phytochem—
istry，1994，37(4)I1131-1137．
[7]ShinjiS，IsaoK，NobusukeK．Triterpenoidsa dglycosides
fromGeumjaponicum口]．Phytochemistry，1985，24(1)：
115—118．
[8]FumikoA，TatsuoY．Glycosideof19a-hydroxyoleanane—
typetriterpenoidsfromTrachelosperrauraasiaticum(trache—
lospermumN)[J]．ChemP armBull，1987，35(5)：1833—
1838．
[9]AshokeKN，GurudasP，NiranjanPS。eta1．Triterpenoids
andtheirglucosidesfromTerminaliabellerica[J]．Phy-
tochemsitry，1989，28(10)：2769—2772．
[10]PhilippeOD，DijouxMG，CartierG，eta1．Quercitrin3’-
sulphatefromleavesofLeeaguinensis口]．Phytochemsitry，
1998，47(6)l1171—1173．
瓶花木化学成分的研究
陶曙红h2’3，潘剑宇1，漆淑华1，李庆欣1，张侣¨
(1．中国科学院南海海洋研究所广东省海洋药物重点实验室，广东广州510301，2．广东药学院，广东广州510006，
3．中国科学院研究生院，北京 100039)
瓶花木ScyphiphorahydrophyllaceaGaertn．f．
为茜草科瓶花木属植物，该属仅1个种，分布于广
东、海南、亚洲至大洋洲热带海滨，生海边泥滩上，为
红树林树种之一[1]。红树植物是热带、亚热带海区潮
间带特有的高等植物，为耐盐、常绿灌木或乔木，因
其特殊的生长环境，在其化学成分和生物活性方面
都有很多特殊性[2]。为了更好地开发和利用我国红
树植物资源，本实验对瓶花木的化学成分进行了较
为系统的研究，分离得到10个化合物，分别鉴定为
3，37，4-三甲氧基鞣花酸(I)，胆甾醇(I)，stig—
mast一4一en一6fl-ol一3一one(I)，臭矢菜素A、B(Ⅳ，
V)，莨菪亭(Ⅵ)，柳杉二醇(V1)，白桦脂醇(Ⅷ)，熊
果酸(IX)和白桦脂酸(x)。均为首次从该植物中分
离得到。
1仪器、试剂及材料
1H—NMR、”C—NMR谱用BrukerAV一500核磁
收稿日期：2006—05—26
基金项目：重大基础研究前期研究专项项目(2005CCA04800)；广东省团队基金项目粤科基(2003．11)
作者简介；陶曙红(1974一)。女，博士研究生，广东药学院讲师，从事天然药物化学的教学和研究。
*通讯作者 张但Tel：(020)89023103E—mail：zhsimd@scsio．ac．cn
万方数据
中草菊ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第3期2007年3月·349·
共振仪测定；熔点用XRC一1型显微熔点仪测定}
凝胶SephadexLH一20为Pharmacia公司产品；硅
胶为青岛海洋化工厂产品。瓶花木于2005年采于海
南省文昌市，由中国科学院南海海洋研究所张倔研
究员鉴定。
2提取与分离
瓶花木干燥植株约10kg，用95％乙醇浸提3
次，每次7d，提取液合并，减压浓缩，得浸膏560g。
浸膏加适量水，依次用石油醚、醋酸乙酯、正丁醇萃
取。石油醚、醋酸乙酯部分共40g经硅胶反复柱色
谱分离，石油醚一醋酸乙酯，氯仿一甲醇梯度洗脱，凝
胶SephadexLH一20纯化，得化合物I～X。
3结构鉴定
化合物l：淡黄色粉末，难溶于常用溶剂，可溶于
吡啶。mp287～289℃。1H—NMR(C5D5N，500
MHz)艿：12．61(IH，brs，OH)，8．27(IH，s，H一5’)，
8．09(1H，s，H一5)，3．76(3H，s，OCH3—3)，3．71(3H，
s，0CH3—3’)，3．42(3H，s，OCH3—4’)。13C—NMR
(C5D5N，125MHz)d：159．2(C一77)，159．1(C一7)，
154．5(C一47)，154．2(C．4)，142．3(C一27)，142．1(C一
2)，141．7(C一37)，141．4(C一3)，114．3(C一67)，113．8
(C一17)，113．1(C一6)，112．8(C一5)，111．9(C一1)，61．5
(OCH。一3’)，61．3(OCH。一3)，56．6(OCH3—47)。以上
数据与文献报道的3，37，4-三甲氧基鞣花酸一致[3]。
化合物I：白色针晶，mp147～148℃。与胆甾
醇对照品混合熔点不下降，且薄层色谱Rf值一致，
故鉴定为胆甾醇。
化合物I：白色粉末。1H—NMR(CDCl。，500
MHz)d：5．82(1H，s，H一4)，4．36(1H，brs，H一6)，
2．52，2．40(各1H，m，H一2)，1．38(1H，s，H一19)，
0．92(3H，t，，=6．0Hz，H一21)，0．75(3H，s，H一18)。
13C—NMR(CDCl3，125MHz)艿：200．4(C一3)，168．5
(C一5)，126．4(C一4)，73．3(C一6)，56．0(C一17)，55．9
(C一14)，53．6(C一9)，45．8(C一24)，42．4(C一13)，39．6
(C一12)，38．6(C一7)，38．0(C一10)，37．1(C一1)，36．1
(C一20)，34．3(C一2)，33．9(C一22)，29．7(C一8)，29．2
(C一25)，28．2(C一16)，26．1(C一23)，24．2(C一15)，
23．1(C一28)，21．0(C一11)，19．8(C一27)，19．5(C一
19)，19．0(C一21)，18．8(C一26)，12．2(C一18)，12．0
(C一29)。根据波谱数据并与文献对照[‘]，将化合物鉴
定为stigmast一4一en一6pol一3一one。
化合物IV、V：白色粉末。254及365nm下有强
蓝色荧光。1H—NMR谱数据单一，而13C—NMR谱数据
几乎完全以成对的形式出现，考虑为两个结构非常
相似的化合物组成，通过与臭失菜素A和B的波谱
数据相比较，数据基本一致[5]，故鉴定为该两个化合
物的混合物。1H—NMR(DMSO—d6，500MHz)艿；9．19
(1H，s，OH)，7．96(1H，d，J=9．5Hz，H一4)，7．03
(1H，d，J一1．7Hz，H一2’)，6．92(1H，s，H一5)，6．88
(1H，dd，J=8．0，1．7Hz，H一6’)，6．82(1H，d，J一
8．0Hz，H一57)，6．34(1H，d，J一9．5Hz，H一3)，4．99
(1H，d，J一7．9Hz，H一7’)，4．32(1H，m，H一8’)，
3．79，3．78(各3H，s，2×OCH3)。”C—NMR(DMSo—
d6，125MHz)dl160．49，160．45(C一2)，148．21，
148．51(C一3’)，147．86，147．79(C一4’)，145．84，
145．79(C一6)，145．29，145．24(C一4)，138．62，
138．56(C一9)，137．69，137．62(C一7)，132．22，
132．20(C一8)，127．29，127．21(C一17)，121．31(C一
6’)，115．99，115．91(C一5’)，113．70(C一3)，112．80，
112．62(C一27)，111．77(C一10)，101．57，101．39(C一
5)，78 4 ，78．35(C一87)，76．73(C一77)，60．41，60．36
(C一97)，56．47，56．38，56．28，55．90(4XOCH3)。
化合物Ⅵ：淡黄色晶体，254及365am下有强
蓝色荧光，mp205,---,207℃。1H—NMR和”C—NMR谱
数据与文献报道的莨菪亭一致[6]，故将化合物鉴定
为莨菪亭。
化合物vI：白色粉末。1H—NMR(CDCl3，500
MHz)d：0．86，1．12(各3H，s，2×CH3)，1．21(6H，s，
2×CH3)。”C—NMR(CDCl3，125MHz)艿：73．0(C一
12)，72．4(C一4)，54．8(C一5)，49．9(C一7)，44．6(C一
9)，43．5(C一3)，41．0(C一1)，34．5(C一10)，27．4(C一
13)，26．9(C一14)，22．6(C一8，11)，21．5(C一6)，20．2
(C一2)，18．7(C一15)。13C—NMR谱数据与文献报道的
柳杉二醇一致[，故将化合物鉴定为柳杉二醇。
化合物Ⅶ：白色粉末，mp236～238℃。根据
1H—NMR和”C—NMR波谱数据并与文献对照[8]，将
化合物鉴定为白桦脂醇。
化合物Ⅸ：白色针晶，mp260～262℃。根据
1H—NMR和13C—NMR波谱数据并与文献对照[9】，将
化合物鉴定为熊果酸。
化合物x：白色针晶，mp285～287℃。根据
1H—NMR和”C—NMR波谱数据并与文献对照[9]，将
化合物鉴定为白桦脂酸。
References：
[1]InstituteofBo any，ChineseAcad mySciences．／cono-
graphiaCormophytarumSinicorum(中国高等植物图鉴)
[M]．Vol4．Beijing：SciencePress，1975．
[2]ZhaoY，GuoYW．Theproceedingofchemicalconstituents
andpharmacologicalactivitiesofmangrove[J]．ChinNat
万方数据
·350· 中草焉 ChineseTraditionalandHerbalDrugs第38卷第3期2007年3月
Med(中国天然药物)。2004。2(3)l135—140．
[3]LiuRH，ChenLL，KongLY．Ellagicac dderivativesfrom
thestembarkofSapiumselnferum口]．JChinaPharmUniv
(中国药科大学学报)，2002，33(5)l70—373．
[4]GrecaMD，MonacoP，PreviteraL．Stigmasterolsfrom砂
phalatifolia口]．JNatProd，1990，53(6)：1430—1435．
[5]RayAB，ChattopadhyaySK，KumarS．Structuresof
cleomiscosins，coumarino—lignoidsofC／comev scoseseeds
[J]．砌rahedron，1985．41(1)：209—214．
[6]VasconcelosJ MJ，SilvaAMS，CavaleiroJ AS．
Chromonesa dflavanonesfromArtemisiacampestrissub p
’Maritime口]．Phytochemistry，1998，49(5)：1421—1424．
[7]EvansFE，MillerDW，CairnsT，eta1．Structureanalysis
ofproximadiol(cryptomeridi01)by”C—NMRspectroscopy
[J]．Phytochemsitry，1982，21(4)：937—938．
[8]TintoWF，BlairLC，AlliA，eta1．Lupanetriterpenoidsof
Salaciaordata[J]．JNatProd，1992，55(3)l39 - 98．
[9]MahatoSB，KunduAP．”C—NMRSpectraofpentacyelic
triterpenoids——acompilationnds mesalientfeatures[J]．
Phytochemsitry，1994，37(6)：1517-1575．
艾纳香化学成分研究
赵金华。，康晖，姚光辉，曾伟珍
(深圳海王药业有限公司，广东深圳518054)
艾纳香为菊科植物艾纳香Blumeabalsamifera
DC．的干燥茎叶，又称之为大风艾，辛、苦、温，具温
中活血、调经、祛风除湿之功能，用于治疗外感风寒、
泻痢、腹痛、肠鸣、肿胀、月经不调、筋骨疼痛等病
症[¨。艾纳香叶含挥发油，其中以L一龙脑为主，另含
桉叶素、柠檬烯、倍半萜烯醇等[2]。近年来报道的化
学成分有黄酮化合物、二氢黄酮化合物以及倍半萜
类化合物等[3]。艾纳香药材存在较多的黄酮类化合
物，不同产地的药材中的总黄酮质量分数可达4％～
10％；因此，本实验对其黄酮类化合物进行研究，从
该药材中分离获得10个化合物，分别为3，37，5，7一
四羟基一47一甲氧基一二氢黄酮(I)、3，37，5一三羟基一
47，7一二甲氧基一二氢黄酮(I)、3，37，47，5一四羟基一7一
甲氧基一二氢黄酮(I)、北美圣草素(eriodictyol，
Ⅳ)、北美圣草素一7一甲醚(7一methyl—eriodictyol，V)、
柽柳素(tamarixetin，V1)、木犀草素(1uteolin，Ⅶ)、
商陆素(ombuine，Ⅶ)、豆甾醇(stigmasterol，IX)以
及p谷甾醇(13-sitosterol，X)。其中8个为黄酮类化
合物，化合物I～I为二氢槲皮素衍生物，均罕见于
其他中药材，化合物il～IX均为首次从该植物中分
离获得。
1仪器与材料
EAlll0元素分析仪。美国Nicolet公司
NEXUS670型FT—IR红外光谱仪。analytikjena
SPECORD200型紫外可见光谱仪。Bruker公司50
MHzNMR仪。HP5989B质谱仪。DeltaSeries
DSC7、DeltaSeriesTGA7。BuehiRotavaperR一200。
柱色谱硅胶(200--300目)为青岛海洋化工厂产品。
薄层色谱硅胶为烟台化学工业研究所产品。艾纳香
药材选用贵州种植基地药材，由中国医学科学院药
用植物研究所郭宝林鉴定为菊科植物艾纳香B．
balsamifera(L．)DC．。
2提取与分离
药材以18倍量70％乙醇回流提取2次，每次2
h。提取液减压浓缩得浓缩液。浓缩液依次以石油
醚、氯仿萃取，萃取液分别减压浓缩，得石油醚部分、
氯仿部分；另取浓缩液过大孔树脂柱，80％乙醇洗脱
得洗脱物。氯仿部分经硅胶柱色谱分离，以氯仿一甲
醇系统(氯仿～10％甲醇一氯仿)洗脱得化合物I、
I、V、I／!、VII。大孔树脂洗脱物经硅胶柱色谱分离，
以氯仿一甲醇系统(氯仿～10％甲醇一氯仿)洗脱得化
合物Ⅲ和Ⅳ。
石油醚部分经硅胶柱色谱分离，以石油醚、石油
醚一醋酸乙酯(50：1，25：1，10：1，5；1，l：1)及醋
酸乙酯洗脱，得化合物Ⅵ、IX、X。
3结构鉴定
化合物I：类白色针晶，mp175～177℃；UV
(EtOH)：291，205；MSm／z：318(19．9％)，289
(32．0)，166(29．2)，164(24．7)，153(61．6)，137
(21．6)；IR雌(cm叫)：3394(vo．H，S)，2962，2845
(屺H，m)，1640(Vc：o，s)，1598，1518，1466，
1444，1414，1385(岫，m)，1276，1248(比oc，
S)，155，130(v。H，s)，1080(怕H，S)，l028，998，
976，949(如H，s)，801，764，737(‰，m)；1H—NMR
收稿日期：2006-06-18
*通讯作者赵金华Tell(0755)26062565E—mail：zhaojh@neptunus．com
万方数据
瓶花木化学成分的研究
作者： 陶曙红， 潘剑宇， 漆淑华， 李庆欣， 张偲
作者单位： 陶曙红(中国科学院南海海洋研究所,广东省海洋药物重点实验室,广东,广州,510301;广东药
学院,广东,广州,510006;中国科学院研究生院,北京,100039)， 潘剑宇,漆淑华,李庆欣,张
偲(中国科学院南海海洋研究所,广东省海洋药物重点实验室,广东,广州,510301)
刊名： 中草药
英文刊名： CHINESE TRADITIONAL AND HERBAL DRUGS
年，卷(期)： 2007,38(3)
被引用次数： 3次

参考文献(9条)
1.Institute of Botany;Chinese Academy Sciences 中国高等植物图鉴 1975
2.Zhao Y;Guo Y W The proceeding of chemical constituents and pharmacological activities of mangrove
[期刊论文]-中国天然药物 2004(03)
3.Liu R H;Chen L L;Kong L Y Ellagic acid derivatives from the stem bark of Sapium sebiferum[期刊论文
]-中国药科大学学报 2002(05)
4.Greca M D;Monaco P;Previtera L Stigmasterols from Typha latifolia[外文期刊] 1990(06)
5.Ray A B;Chattopadhyay S K;Kumar S Structures of cleomiscosins,coumarino-lignoids of Cleome viscose
seeds[外文期刊] 1985(01)
6.Vasconcelos J M J;Silva A M S;Cavaleiro J A S Chromones and flavanones from Artemisia campestris
subsp Maritime[外文期刊] 1998(05)
7.Evans F E;Miller D W;Cairns T Structure analysis of proximadiol (cryptomeridiol) by 13C-NMR
spectroscopy[外文期刊] 1982(04)
8.Tinto W F;Blair L C;Alli A Lupane triterpenoids of Salacia cordata[外文期刊] 1992(03)
9.Mahato S B;Kundu A P 13C-NMR Spectra of pentacyclic triterpenoids--a compilation and some salient
features 1994(06)

本文读者也读过(10条)
1. 戴好富.梅文莉.吴娇.李晓明.王斌贵.DAI Hao-fu.MEI Wen-li.WU Jiao.LI Xiao-ming.WANG Bin-gui 红树植物
瓶花木的化学成分研究[期刊论文]-中国药学杂志2006,41(19)
2. 漆淑华.吴大刚.马云保.吴少华.梅文莉.罗晓东 桂林紫薇的化学成分研究[期刊论文]-中草药2002,33(10)
3. 漆淑华.郭建伟.吴大刚.罗晓东 叶轮木的化学成分研究[期刊论文]-天然产物研究与开发2004,16(3)
4. 陶曙红.陈艳芬.沈志滨.漆淑华.张偲.李庆欣 瓶花木抗肿瘤活性化学成分的GC-MS分析[期刊论文]-中国民族民
间医药2009,18(13)
5. 温燕梅.漆淑华.张偲.WEN Yan-mei.QI Shu-hua.ZHANG Si 南海脆灯蕊柳珊瑚中西松烷型二萜和甾醇类化学成分
研究[期刊论文]-天然产物研究与开发2006,18(2)
6. 杨晋.漆淑华.张偲.李庆欣.YANG Jin.QI Shu-hua.ZHANG Si.LI Qing-xin 网状软柳珊瑚化学成分研究[期刊论
文]-中药材2006,29(6)
7. 温燕梅.漆淑华.张偲.WEN Yan-mei.QI Shu-hua.ZHANG Si 南海脆灯蕊柳珊瑚化学成分的研究[期刊论文]-热带
海洋学报2007,26(1)
8. 漆淑华.吴大刚.罗晓东 桂林乌桕中的香豆素和鞣花酸类化合物[期刊论文]-天然产物研究与开发2004,16(4)
9. 漆淑华.吴大刚.马云保.罗晓东 酸渣树中一个新的黄烷类化合物[期刊论文]-植物学报2003,45(9)
10. 田艳.吴军.漆淑华.张道敬.徐鲁荣.张偲 银叶树的三萜成分研究[期刊论文]-中草药2006,37(1)
引证文献(3条)
1.陶曙红.高广春.漆淑华.李庆欣.张偲 瓶花木化学成分的研究(Ⅱ)[期刊论文]-中药材 2009(5)
2.陶曙红.陈艳芬.沈志滨.漆淑华.张偲.李庆欣 瓶花木抗肿瘤活性化学成分的GC-MS分析[期刊论文]-中国民族民间
医药 2009(13)
3.冯萌萌.张艳侠.夏兵.何达海.丁立生.周燕.叶晓霞 滇虎榛叶的化学成分及其抗氧化活性研究[期刊论文]-中草药
2013(19)


本文链接：http://d.wanfangdata.com.cn/Periodical_zcy200703011.aspx