全 文 ：果的 X 射线衍射特征及化学成分 与根 、 茎 、
叶有很大不同 。
3
.
4作为东北刺人参药材学研究的一部分 ,
其根 、 茎 、 叶 、 果的 X 射线衍射分析结果可做
为东北刺人参的药材鉴定依据之一 。
参 考 文 献
l 吉林省 中医 中药所 . 长 白山植物药志 . 长春 : 吉林人 民
出版社 , 1 9 8 2 : 7 8 5
2 王章淮 . 自然资源研究 , 19 8 0 , ( 3) : 61
3 付爱华 ,等 . 中华皮肤科杂志 , 19 97 , ( 5) : 3 10
4 张宏桂 ,等 . 中国药学杂志 , 19 93 , (5 ) : 2 7
( 1 9 9 8
一 0 8
一
1 0 收稿 )
X
一 r a y D i f f r a c t i o n o f T a l l O P l o P a n a x ( OP I叩 a n a x e l a t u s )
Z h a n g H
o n g g u i
,
Z h
e n g Q i t a i
,
C h e n Y a n p i n g
, e t a l ( C o l l e g e o f P h a r m a e y
,
N o
r m a n eB t h
u n e U n iv e r s it y
o
f M
e
d i
e a
l S e ie n e e s
,
C h
a n g e h
u n 1 3 0 0 2 1 )
A b s t r a c t T h e r o o t o f 即 l oP a n a x 君l a t u : N a k a i ( A ar l i a c e a e ) 15 a f o lk m e d i e in e b e l iv e d t o p o s s e s s s im i-
la r p h a r m a e o lo g i e a l a e t i o n s a s P a n a x g i n s e n g in s u p p l e m e n t in g “ Q i
” a n d s t r e n g t h e n in g “ Y a n g ,.
.
I n o r d
e r t o
a s e e r t a i n w h e t h e r t h e s t e m
,
l e a f a n d f r u i t o f t h e p la n t m a y a l s o b e u s e d f o r th e s a m e t h e r a p e u t ie p u r p o s e
,
t h
e ir p o w d e r X
一 r a y d if fr a e t i o n p a t t e r n s ( X D P ) w e r e e o m p a r e d
.
R e s u l t s s h o w e d t h a t t h e X D P s o f r o o t a n d
s t e m w e r e v e r y s im ila r
,
p r o v in g t h a t t h e y m a y b e u s e d a l t e r n a t iv e l y
, a n d m o r e o v e r
, t h e s e X D P s in e lu d i n g
t h
a t o f l e a f a n d f r u it m a y b e u s e d a s e r i t e r ia f o r t h e id e n t if ie a t i o n o f t h e p la n t
.
K e y w o dr s 口户Z。户a n a x e al t u s N a k a i X 一 r a y d if f r a e t io n
地骨皮与鹅绒藤根皮的鉴别比较
宁波市药 品检验所 ( 31 5 04 0)
宁波药材股份有限公 司
宁波市白鹤卫生院
林海伦
伊 丽芳
陈长春
地骨皮为常用 中药 , 来 源于茄科植物构祀 场ic -
“
m ch in en se M il
. 或宁夏拘祀 L . ab br a ur m L . 的干
燥根皮 , 具凉血 除蒸 ,清肺降火的功能 。 现发现市场
有将萝萦科植物鹅绒藤 场 an cn h u m hc ien n se .R B r ·
的根皮伪充地骨皮使用 的 。 两者外观性状十分接近 ,
不易 区别 , 鹅绒藤 为民间草药 ,其白色乳汁外用治疗
寻常性虎赘 l1[ 。 为鉴别二者 , 我们对地骨皮和鹅绒藤
根皮进行了生药比较研究 。
1 药材性状比较
鹅绒藤根皮呈卷简状或半卷简状 , 长 1~ 4 c m ,
皮厚 1~ 3 m m 。 外表面 呈浅黄棕色 ,表 面粗糙或光
滑 , 有 的可 见细纵皱纹 . 常有纵 向和 横向裂纹 ; 内表
面黄 白色 , 光滑或有小突起 。 质脆 , 易折断 , 断面不 平
坦 , 可见 3 层 , 内外两层为 白色 , 中间层较厚 , 呈棕黄
色 。 气微 , 味淡 , 嚼之有渣感阁 .
地滑皮 呈简状 或槽状 , 长 3~ 10 c m , 宽 .0 5一
1
.
5 c m
, 皮厚 1~ 3 m m 。 外表 面灰 黄色至棕黄色 ,粗
糙 , 有不规则纵裂纹 ,易成鳞片状剥落 . 内表面 黄白
色至灰黄色 ,较平坦 , 有细纵纹 。 体轻 , 质脆 , 易折断 ,
断面不平坦 ,外层黄棕色 , 内层灰白色 。 气微 , 味微甘
而后苦 [ , 〕 。
2 显徽特征比较
2
.
1 根皮 横切 面 : 鹅绒藤根皮木栓层 较厚约 2 0 0
拌m , 有拾数层 至数拾层木栓细胞组成 . 皮层狭窄 , 约
1 5。 拌m , 皮层薄壁组 织中散布大量的草酸钙簇晶 。 皮
层内侧为间断的石细胞环带 , 石细胞排列 紧密 , 环带
厚约 5 0。 产m 。 韧皮部宽广 , 韧皮薄壁细胞排列较整
齐 , 可见有草酸钙簇晶 ,射线细胞不 明显 (图 1一 A ) 。
, 林海伦 男 , 1 9 6 6 年 3 月生 , 19 89 年毕业于上海华东师范大学生物 系 , 获植物学硕士学位 。 现 为主管药 师 , 从事中药检验工作和花卉园艺研究 , 并在蝴葬饲养和蝴蝶画创作方面有独到见解和成绩 。 撰写过多篇中药鉴定 和植物学方面的论文
刊发在国内和国际刊物上 。
《中草药 》 19 , 9 年第 3 0卷第 6期 · 4 6 5 ·
地骨 皮横切 面 的木栓层为 4 ~0 1余列细 胞 , 其
外有较厚 的落皮层 ,落皮层组 织 中可见颓废 的筛管
及射线细胞 。 韧皮射线宽为 1 列 细胞 , 纤 维单个散在
或 2 至数个成束 。 薄壁细 胞含草酸钙砂晶 (图 1 一 B ) 。
物瞬黔鲡
{{{姗/4/
一木性且
一皮层
石匆血环板
形或多 角形 , 直径 5~ 8 ~ 20 拌m ,大粒脐点 明显 , 呈
点状或飞鸟状 , 层纹 不明显 。 木栓细胞表面观呈类多
角形 [ 4 J 。
3 理化鉴别 比较
3
.
1 荧光检查 : 取样 品粉 末的 70 % 乙 醉提取 液
( 1 : 1 0 )
,在紫外光灯 ( 365 n m )下 观察 : 地骨皮呈 淡
蓝色荧光 ,鹅绒藤呈污绿色荧光 。
3
.
2 紫外光谱鉴别 :取样品粉末 0 . 2 9 ,加 乙醇 20
m L
,放 t 12 h , 过滤 , 滤液用 乙醉稀释 , 使制得的样
佃皮娜
口 - 一 、沪 户 碑
协、、木位层
咬侧娜哪皮封峨
挂浩护陌的
· 俪成都
A
一鹅绒藤根皮 B 一地骨皮
圈 1 横切面简圈
2
.
2 粉末特征 : 鹅绒藤根皮粉末 , 石细胞 连片存在 ,
极多 , 石细胞呈类国形 、 矩圆形或不 规则形 ,直径 30
~ 50 料m , 淡黄色 , 壁极厚 , 木化 , 纹 孔明显 , 胞腔小 。
草酸钙簇晶较多 ,直径 2 0~ 4 0 拌m 。 木栓细胞表面观
呈类多角形 。 淀粉粒甚多 ,单粒呈 国形 、 类圆形 , 直径
3~ 8~ 12 拌m ,脐点层纹多 不明显 ,复粒由 3~ 8 分粒
组成 。
地骨皮粉末 , 草酸钙砂 晶随处 可 见 , 结 晶极微
细 , 略呈箭头形 ,有 的薄壁细 胞充满砂晶 , 形成砂 晶
囊 。 纤维易见 , 多单个散在 , 或少数成束 , 呈梭形或纺
锤形 . 石细胞稀少 , 常单个散在 ,呈类 圆形或纺锤形 ,
直径 45 ~ 7 0 拌m 。 淀粉粒甚多 ,单粒呈类回形 、 椭 回
旅长 孟( . )
1
一地骨皮 2一鹅绒膝根皮
圈 2 续外光进特征
品溶液浓度为 s m g /
m L
,供测试用 . 测试
条 件 : 仪 器 : 岛 津
U V
一
2 6 0 紫外分光光
度计 , 扫 描范围 3 50
~ 2 6 0 n m
, 吸 收度 量
程为 O~ I A , 狭缝宽
度 Z n m , 波长标尺放
大 20 n m / em 。 地骨皮
在 ( 27 9士 2 ) n m 波长
处 七有 最 大 吸 收 , 在
3 2 0 n m 附 近有肩峰 ;
鹅 绒藤在 ( 31 9 士 2 )
n m 波长处有最大 吸
收 (图 2 ) 。
今 考 文 献
江苏新医学院 . 中药大辞典 . 下册 . 上海 : 上海人民出
版社 , 1 9 7 7 : 2 3 9 8
中国药 品生物制 品检定所 , 等 . 中 国中药 材真伪鉴别 图
典 . 第三册 . 广州 : 广东科技出版社 , 1 9 97 : ” 7
张贵君 . 常用中药鉴定大全 . 哈尔滨 : 黑龙江科学技术
出版社 , 1 9 9 3 : 3 0 8
赵达文 . 常用 中药材组织 粉末图解 . 北京 : 人 民卫生出
版社 , 1 9 9 1 : 98
( 1 9 9 8
一
1 0
一
2 9 收稿 )
热烈庆祝《中草药 》杂志创刊 3 0 周年
( 1 9 7 0一 1 9 9 9 )
《中草药 》杂志编辑部衷心感谢各界
朋友多年来对我刊的大力支持与帮助 !
.
4 6 6
.