全 文 ：刺 果 甘 草 化 学 成 分 的 研 究
南京中医学院


阅毓铭
赵海宝二 刘训红 朱 英
。
夏 荣料
朱燕萍
“ , 张水梅”“ 林 苗””
摘要 从刺 果甘 草
妙


从


 行
汀


的根 和 根 茎中 分 得
 个化 合 物 结晶
晶
一






。 经理化鉴别 和光谱分析推定其中的 晶租 是新化合物 , 为
日一



一



一


,





一


一

一






, 命名为 刺果甘 草酸













。



。 晶
是
后莫紫檀素







 ! ∀




, 文献报 道 有抗癌活性 。 晶 互 是 大豆皂醇








一





。 晶
、 互均是首次从该植物 中分得 。
关键词 刺果甘草 刺果甘草酸 后莫紫檀素 大豆皂醇

刺果甘草
夕
夕

人






‘











与重要 的 常 用 中 药甘 草






一









 、 胀果甘草‘

’

。坛


、 光果甘草

川。



同为甘 草 属植物。 其果实民间
用作催乳药〔幻 , 其根和根茎至今尚未 被 开 发利用 , 鉴于近年来各国学者从甘草 属植物的根
和根茎 中发现许多新 的药理 活性成分 , 因此 , 我们着手对刺果甘草的化学成分进行了研究。
国内一外学者曾从该植物中分离出







 记等
 多种化合物〔“一“〕, 作者应 用系统 溶剂
法 、 酸水解法和硅胶吸附柱层析等方法 , 又从该 植 物 根 和根 茎 的

乙醇 提取 物
干 浸
膏
中分离出
 个化合物结晶
晶
一





, 其中 的 晶现是新化 合物 , 为
日一






一


  一

,




一


 一
一




 , 命名为刺果 甘 草酸





 !









晶
是后莫紫檀素













, 文献报道有抗癌 活性〔
〕, 晶
 是 大 豆皂
醇











一

。 本文将 报道
、 孤和
的化 学结 构 研究 , 其余

个 化合物的
结构正在研究 中。
晶
为针状结晶 ,


一

℃ , 质谱测定 其分子式为
,





,




、

显 示分子
中有苯环结构 , 红外光 谱 显 示 芳 氢






一 ‘
, 甲 氧 基



 、
 !

一 ,
及 苯 环





、



、




一 ‘
的吸收峰。 熔点 、 质谱 、 红外光谱数据 与文献记载的后莫紫檀素
一致〔
〕, 用

、



 、






分子模型计算进一步确证 晶
为后莫紫檀素 ,



晶植 为白色结晶性粉末 ,



一


℃ ,







 






反应 显紫红色 ,
分子式



‘。


〔
〕






。 紫 外光
谱


、




、





处有强吸 收 , 显
示有共扼异环二烯 结 构 。 红 外 光 谱有经墓






一 ‘
、 双键




、




一 ‘
, 梭墓





、



、



 光 谱技术及
其 ,
和‘“



结果见表 , 化学结 构式 见 图


夕



认
图
晶 皿的化 学 结构式





一
和齐墩果 烷 型 基 本骨架








一 ‘
、








一 ‘
、
,





一 ’
、














,














 ! ∀#∀∃ % & ∋ ( ∀% ∋)∋ ∗∋! ∀∋∀% ∋ , N a n j i n g
, . 中国医 药科技 出版社
二 *浙江中医学院
⋯ , 南京中医学院 中药系8? 级学生
《中草药 》1 9 94 年第25 卷第 1期
’ ‘ ’
)
、
B
:
(
1 2 4 3 e m
一 ‘
)
。 氢谱在乙0 .79一 1.35之间有7个甲基 峰, 乙5 .65 ( d )和
6 .17 ( dd ) 处显示有2个烯氢质子 。 晶班的甲 酚化物 ( 顶 。 ) 为白 色 结晶 性粉 末 , E l 一M S
m / 2 4 6 8 ( 〔M 〕+ ) , 氢谱在色3 .54处出现甲氧基吸 收 峰 。 晶班的 乙醚化 物 ( 顶b) 为 白色结
晶性粉末 , m p 2 51 一 253 ℃ , E l 一 M S m / 2 4 9 6 ( 〔M 〕十 ) , 氢谱在乙2 .05处出现 乙酸氧基 吸 收
峰, 在乙4 .52 处出现C :a- H 吸收峰 , 表示有3日一O H 〔“〕。 上述结果表明晶皿具有一个3日经基 、
一 个竣基和共扼异 环二 烯的齐墩果烷型衍生物 。 ( 见 图2 )
将 晶现b溶于 冰乙酸中 , 在室温下用C rO 3氧化 得现 。〔6〕( 见 图3 ) , 顶 。经 乙 醇重 结晶 ,
m p 2 6 6 ℃ ( 分解 ) , E l - M S m / 2 5 1 0 ( 〔M 〕千 ) , 红外 光谱显示有Y一内醋 ( 1785em 一 ’ ) , a ,
日不饱和毅基 ( !670c m 一 ’ ) 。 氢谱也显示有一个 乙烯基质子 ( 乙6 . 15 ) 和一 个 乙 酞氧基 ( 乙
2 .05 ) 及一个连接在带有 乙阮氧基的碳上的质子 ( 即C 3a一H , 乙4 .3 5 ) 〔8〕。 质 谱 有R D A 裂
解产生m /2260的特征碎片和由M claffe rty重排裂解 及C l一C H 3转 移到C , 3一C H 3而 产 生 的
Rl·、、三一 !夕 了‘
R 2
C C O H
C 0 0 M 。
C O O H
肠HAc项吸饰
图2 晶班及理 。 、 班 、的化学结构式 图3 晶班b氧化成皿 。
m /
2 3 01 特征碎片 (见 图4 ) 。 根据上述光谱数据 一可以推论孤 。是一个3日一经 基一齐墩果烷一1 2 -
烯一1 卜酮的衍生 物 , 且在D 环 或 E 环上有一个内醋淡基。 班 。碳谱有Y 一内配的连氧碳 的 吸收
峰 ( 乙86 .5 ) , 该峰消失于 IN E P T I/ 4J 、 2 / 4 J 和3/4J光谱 , 故该连氧碳 必定是C , 。。 齐 墩果
烷衍生物有2双成对 甲基 , 其中有一 个e键角甲基在碳谱 中比其它所有角甲 基信号出现在低场
时 , 乡l返表 明该甲 基连 接在C Z。_ !几 ( C a 乙3 3 .0 ) 〔1。〕, 在 顶 。I N E P T 3 / 4 J 碳谱 ‘; ;有一个 正信号
在比8 .0处而不是在各33 .。处 , 这表明连结在C :。_ [ 的甲基被丫一内酷的俊基部分成取代 , 亦 即
现 。是29 ” 18 内醒或 30 一分 18 内脂 , 孤 。的紫外光谱的最大吸收在250 .On m , 与 18日系一致〔10 〕, 碳
谱 的C ;:乙为129.4p pm 也表 明视 。 迁l邓 沟型〔n 〕, 因而租 。的结构 毯邓一 乙统氧 基一 1 8 一日一径基-
11一氧一齐墩果烷一 1 2 一烯一3 0 一按酸 , 3 。一 , 18 内酝 , 故视 的结礼为邓 一h y dr o x y 一 ol ea n a 一 1 , 13
_ _
· _ 加 。丈: 人”六共⋯,:一丫 黑蓑戮焉3:\{火异甲少 ~ 一希甲m/z30, Ac o 之义人、尸 z产\ / 产
m 八 260
图4 晶恤的。质谧裂解
一d ie n e 一3 。一o i e a e id , 命名为村果 廿邓’ 酸 ( gly pallid if一o r ie a e id ) 。
1 仪器与试剂
熔点测定用柳本微童熔点测定装置 , 温度未校正 。 旋 光测定用 W 了z 一 1型 自动 旋 光仪。
紫外光谱用Sh em ad zu U V 300 o型 。 全}:外光潜 用SP Zoo型。 质 杯矛用JE C L JM S一D 3 0 0 型 。
核磁共振用A M 40 。型。 柱层析和薄层层析用的硅胶H 为青岛海洋化工厂产 品 , 颗 粒 度 10 一
4。乒。 生药采于江苏盐 甘 。
2 提取和分窝
取利果 一甘草根 义根笔的8。认 ‘: 乙醇提取 勺 ( 干浸夯 ) 4 .s k g , 与3 .了k g矿藻 土 混匀 , 置索
氏提取器中 , 依次用石油醚 、 二氧甲烷 、 乙啥 乙哈 、 州‘醉沂, 流提取 , 万浮石油趁 、 二氯 甲烷 、
乙致 乙醋 、 甲醇的提取液 。
2
.
1 石泊醚提取液通过硅 咬H 短柱 ( sc m 又 小, 6c m ) , 川石油健 沉 脱 , 将 石 油 卜迷 洗 出物
4.59用硅胶H 低下柱层析 ( 24c m 丫 小sc m , 2 9 . 肋 、 l 。“P a ) 分离 , 州石 油醚 一 乙峻乙嵘混合溶
剂进行梯度洗脱 , T L C 跟泞合并 , 在石油醚一 乙酸乙醋 ( 。 : l ) 的洗脱 液 中分得针状 结晶 l
50m g 。
2
.
2 甲醇提取液适 当浓缩 、 放置 、 过滤 、
出物6G7 g , 正丁‘ 醇沐出物门丙酮反复处理 ,
用8 % 盐 价水溶液在沸水浴中水解sh , 放冷
滤讲溶 于水中 , 用正丁醇反气 萃 取 , 得正丁醇溶
除去丙酮可 溶物后 得粉状物3209 , 取粉状物 319
滤取析出 的沉淀钧239 经硅胶H 低压往层析
分离 , 用石油醚 一 乙咬 乙酷混合溶剂迸行榔度
洗脱T L C 跟井合并 , 在石油 迷一 乙酸 乙酷〔8:
2)的洗蚁液中分得自色结品川粉末而 IG? 、。 g
和 白色结提.目一 粉末仪:。众n : g 。
表 后莫紫植素的 ’H N M R ( 4 0 0 M H z )
和 ’3 C N M n ( 1 0 0 M 只: ) 数据 ( 溶剂 C D C I:)
, ”C N M R
,
I I N M R ( H
z
)
3 结构鉴定
晶互: 针状结 晶 , m p 玲 一 只5 ℃ , 〔的扩-
2 0 0 “ ( e , 1 . 4 , C H C I 。 ) , E l 一M S m / z :
2 8 4 ( 〔M 〕斗 , ] 。。) , 2 4 0 、 1 3 1 、 ! 4 5 1 2 几、
9 2
、
7 了、 G S 。 I R ( K B : ) e n 、一 ’: 3 。‘o 、
2 9 5 0
、
2 8 4 0
、 J 6 1 0
、
1 5 g e
、 1 4 9 0
、
1 4 5 门 、
1 3 7 0
、 1 3 4 0
、
1 2 6 0
、 ! 1 公()、 l ] 5 0 、 l ! O n 、
1 0 7 0
、 1 0 2 0
、 9 4 0
、
8 3 0
、
7 :〕厂) 、 6 2 ( ) 。 ’H 丁 ’ , ( ’
N M R 见表 。
C
7
8
9
,
O
1
尹
2 声
3 ,
4
’
5
6 ,
O C 日:
3 9 。 5
7 8
。
5
,
3 1
。
8
J 0 9
。 上
万6 了.n
I t少: . 6
{S C 。 G
」工2 。 牙
1 19 。 !
1 2 4
。
7
0 6
。
3
6 e
.
6
9 6
。 飞
飞6 二。 O
5 5
。
3 , 5 5
3
。
6 2 d d ( 工O 。 8 , 1 0 . 8 , C : 日一 H
4
.
2 5 d d ( 1 0
.
8
, 一 8 , C : , 一 H
只.5 3 d 日d ( 1 0 。 8 , 6 。 8 . 李. 荟弓)
5 。 5 l d ( 6 。 8 )
7
.
4 3 d ( 8
.
8 )
6
.
6 5 ( l d ( 8
.
8
,
2
.
5
、
C 。 度s d 、 2 . 弓 )
7 。 弓 4 d
G
。
4 6 d J
( 2
。
2 )
厂8 . 8 , 2 . 2
’
)
6
.
4 6 d ( 8
.
8 、
3 。 了7 5 , 3 。 7 9 5
晶碰 : 白 色 结 晶 性 粉 末 , m p Z o s 一2 68℃ , 〔(, 〕扩一 1 4 0 。 ( e , ( ) . 6 , p y r i d i r 、e ) ,
H R M S m /
z :
4 5 4
.
3 4 5 2
(
C
, 。
H
4 。O :
, 抖1 论 值 454.344乌 ) 。 :_八/只性忠H(一0 9 。) n m : 2 4 0 _ 7
( 4
. 1 1 )
,
2 5 0
.
3
(
4
.
6 2
)
,
2 : 8
.
0
(
4
.
0 0
)
。
I R ( K B
r
)
e m
一 ’: 3 4 : 。, 1 1 。。 ( o H ) ,
3 0 4 0
,
1 6 2 0
,
9 2 (
)
(
C
二 C )
,
1 7 2 。 ( C o o H ) , 2 9 5 0 , 1 4 5 0 ( C H ) , 1 3 8 。 ( A , )
,
1 3 6 5
(
A
Z
)
,
2 3 2 1
(
B
,
)
,
2 2 5 :
(
B
:
)
,
1 2 4 3
(
B
。
)
。 ’H N M R ( 4 0 0 M H
z ,
p y
r t
d i
n e 一d 。 ,
T M s
)
乙: 0 .79 ( 3H , S , e H 3 ) , 0
.
0 9
(
: 子r , 、 , e H ,
)
,
1
.
0 0
(
3 于I , s , C H ,
)
,
1
.
1 2
《 中草药 》 ] 9 9 4年第25卷第 1期
, s ,
C H
。
)
,
1
.
? 3
(
s H
, s ,
C H
,
)
,
1
.
3 2
(
3 H
, s ,
C H
3
)
,
2
.
3 5
(
s H
,
s
,
C H
3
)
,
3
.
4 0
(
一H , d d , J = 4 . 4 , 2 1 . 6 H z , C 3 Q一H ) , 5
.
6 5
(
I H
,
d
,
J
=
l o
.
S H
z ,
c
; 2 一H )
,
6
.
7 7
(
I H
,
d d
,
J
二 3 . 0 , 1 o . S H z , C , , 一H )
。 ‘s C N M R ( l o o M H
z ,
p y
r
i d i
n e 一d s , T M S )
乙: 35 .6 ( C , ) , 2 5 . 1 ( C Z ) , 7 5 . 2 ( C , ) , 3 9 . 5 ( C ‘ ) , 5 5 . 4 ( C 。 ) , 1 8 . 5 ( C 。 ) ,
3 2
.
7
(
C
,
)
,
4 0
.
5
(
C
S
)
,
5 4
.
6
(
C
。
)
,
3 7
.
1
(
C
l 。
)
,
1 2 7
.
6
(
C
l ,
)
,
, 2 6
.
1
(
C
l 。
)
,
1 3 6
.
2
(
C
l 。
)
,
4 2
.
3
(
C
, 4
)
,
2 4
.
7
(
C
1 5
)
,
3 6
.
6
(
C
, 。
)
,
4 5
.
5
(
C
l ,
)
,
1 3 6
.
0
(
C
l :
)
,
3 8
.
3
(
C
l 。
)
,
4 1
.
2
(
C
: 。
)
,
3 5
.
1
(
C
Z ,
)
, 佗4 .5 ( C Z。 ) , 2 9 . 6 ( C 2 3 ) , 1 5
.
8
(
C
2 4
)
,
2 8
.
3
(
C
Z 。
)
,
1 7
.
0
(
C
z 。
)
,
2 6
.
8
(
C
2 7
)
,
2 0
.
5
(
C
: 。
)
,
,
2 0
.
0
(
C
: 。
)
,
1 7 5
.
2
(
C
3 。
)
。
E l 一M s m / z ( % )
: 4 5 4 〔M 〕十 ( 8 7 . 1 ) , 4 3 9 〔M 一C H 3〕+ ( 6 .7 ) , 4 3 6 〔M 一H : o 〕十 ( 9 4 . 8 ) ,
4 2 1 〔M 一H : o 一C H : 〕十 ( 6 0 . 7 ) , 2 5 5 ( 2 5 . 7 ) , 2 5 9 ( 3 3 . 9 ) , 1 5 9 ( 2 0 0 ) , 2 0 5 ( 6 1 . 5 ) ,
5 5
(
7 1
.
3
)
。
将晶顶 10m g溶于3m l乙醚中 , 滴加重氮甲烷的 乙醚 溶液至黄 色不褪 为止 , 减 压抽去溶
剂得租a。 I R ( K B r ) e m 一 ‘: 3 3 7 5 ( o H ) , 3 0 4 0 , 1 6 2 0 ( C = c ) , 1 7 2 6 ( C o o c H 。 ) 。
,
H N M R (
4 0 0 M H
z ,
C D C 1
3 ,
T
M
s
)
乙: 3 .3 2 ( IH , d d , J = 4 . 4 , 1 1 . 6 H z , C 3 a 一H ) ,
3
.
5 4
(
3 H
, s ,
o C H
3
)
,
5
.
6 4
(
I H
,
d
,
J
= l o
.
S H
z
,
c
, 2 一H )
,
6
.
3 7
(
I H
,
d d
,
J
=
5
.
0
,
2 0
.
s H
z
,
C
l l 一H )
。
E I 一M S m / z
: 4 3 8 〔M 〕+( 20 0 ) , 4 5 3 〔M 一C H s〕十 , 4 3 5 〔M 一C H s -
H : 0 〕+ , 2 9 9 , 2 7 3 , 2 5 9 , 2 4 5 , 2 8 9 。
取晶租 15 m g , 加。. s m 和比吮和 lm l乙醉 , 室温放置24h , 倾入2m l冰 水中 , 滤取沉淀 , 水
洗至中性 , 用 乙醇重结晶 得孤、 1 2 m g , m p 2 5 1 一253℃ , ‘H N M R ( 4 0 0 M H z , C D e l 3 ,
T M s
)
乙: 2 .05 ( 3H , s , C H 3 C o o ) , 4 . 5 2 ( I H , d d , J = 4 . 4 、 1 1 . 6 H z , C 3 a 一 ) , 5 . 6 5
(
I H
,
d
,
J
= l o
.
s H
z
,
C
, 2一H )
,
6
.
4 2
(
I H
,
d d
,
J
=
3
.
0
、
z o
.
S H z
,
C
l l 一H )
。
E l 一sm/z: 496〔M 〕+ , 4 5 2 〔M 一C H 3〕+ , 4 5 3 〔M 一A e 〕+ , 4 3 6 〔M 一H O A e 〕十 , 4 2 1 〔M 一H O A e 一 C H 3〕千 ,
2 5 5
,
2 5 9
,
2 4 5
,
3 4 2
,
2 5 9
,
2 0 5
(
1 0 0
)
。
租 、的氧化 : 将吐o m g 孤。、 2 o o m g C r O 3 分别溶于2 0、 4 o m l冰 乙 酸中 , 混合两 溶液 , 在室
温下搅拌 、 反应Z h 后 倾入冰水中 , 滤 取白色沉淀用 5 % 乙 醇 重 结晶 得现 。 1 9 . 5 m g , m p
2 6 6 ℃ ( 分解 ) 。 I R ( K B r ) e m 一 ‘: 一7 5 5 ( 丫一内 醋 ) , 1 7 2 0 ( C o 0 R ) , 1 6 7 0 ( 共 扼C =
o ) 。 u v 几蟹:母H 25o.onm 。 ’H N M R ( 4 0 0 M H z , e D e l 3 , T M s ) 乙: 2 .05 ( 3H , s ,
c H
3
C 0 o
)
,
4
.
3 5
(
I H
,
d d
,
J
=
4
.
4
、
1 1
.
6 H z
,
C
3 a 一H )
,
6
.
2 5
(
x H
, s ,
e
, : 一H )
。
, ,
C N M R (
1 o o M H
z ,
C D e l
3 ,
T M S
)
乙: 36 .5 ( C , ) , 2 3 . 3 ( C Z ) , 8 0 . 5 ( C 3 ) , 3 7
.
9
(
C
‘
)
,
5 4
.
8
(
e
。
)
,
1 7
.
4
(
e
。
)
,
3 3
.
0
(
e
7
)
,
3 5
.
0
(
c
。
)
,
6 0
.
8
(
C
。
)
,
3 6
.
5
(
e
1 0
)
,
1 9 9
.
6
(
C
, ,
)
,
2 2 9
.
4
(
C
: :
)
,
1 5 5
.
4
(
C
, 。
)
,
4 4
.
3
(
C
l ‘
)
,
2 5
.
4
(
C
; 。
)
,
3 9
. 。( e l。 ) ,
4 6
.
9
(
C
: :
)
,
8 6
.
5
(
C
: :
)
,
3 9
.
r
(
C
, 。
)
,
4 4
.
9
(
C
Z 。
)
,
2 4
.
4
(
C
Z ,
)
,
2 4
.
9
(
C
Z :
)
,
2 8
.
0
(
C
2 3
)
,
1 6
.
4
(
C
Z ‘
)
,
1 6
.
7
(
C
Z 。
)
,
1 5
.
7
(
C
: 。
)
,
1 9
.
5
(
C
Z ,
)
,
2 0
.
0
(
C
Z :
)
,
2 0
.
5
(
C
Z 。
)
,
2 7 6
.
7
(
C
: 。
)
,
2 2
.
2
、
1 7 0
.
9
( C H
3
C o o )
,
E l
一M s m / z
: 5 1 0 〔M 〕+ , 4 9 5
〔M 一C H s〕+ , 4 6 7 〔M 一A e 〕+ , 4 5 0 〔M 一H O A e 〕干 , 4 3 5 〔M 一H O A e 一C H s〕+ , 3 9 6 , 3 5 4 , 3 0 r ,
2 6 0
,
4 2
(
1 0 0
)
。
晶: : 白色结 晶 ,, 粉末 , m p : 6 。一26 1℃ , 〔a 〕了+91。 ( 。, , . 。, e H e 1 3 ) 。 其 质 谱碳谱与文献〔1 幻报道的大豆皂醇B一致 , 且与大豆皂醇B标准品的m p不降低 , 故 鉴定晶l 为
大豆皂醇B 。
( 下转第 9页 )
. 6
烈蓝光 , 氨薰变绿 。 U v 几架Hnm : 225(sh ) , 2 6 5 , 5 2 5 , 3 4 2 ; 加M eo N a后 : 239 , 2 5 6 ,
3 2 0 , 4 0 5 , 加A IC I:和A IC ls/H C I后光谱图相同。 I R v 桨em 一 ’: 3 3 0 2 , 2 9 2 7 , 2 5 5 0 , 2 7 0 4 ,
2 6 0 9
,
1 5 7 8
,
1 5 3 2
0
M
s m
/
Z : 3 5 2
( M
+
)
,
2 3 4
,
1 7 9
,
1 4 6
。 ’H N M R ( D M s o d
。 ,
T
M
s
内标 ) 各p p m : 8 .0 0 ( IH , d , J = g H z , C “一H ) , 7 . 5 2 ( r H , s , C ‘一H ) , 7 . 6 5 ( I H ,
d
,
J
二 g H z , C 。‘一H )
,
7
.
2 0
(
I H
,
s
,
C
a 一H )
,
7
.
1 3
(
I H
, s ,
C
。一H )
,
7
.
x o
(
I H
,
d
,
J
=
g H
z
,
C
6 , 一H )
,
6
.
5 4
(
z H
,
s
,
C
S , 一H )
,
6
.
3 6
(
I H
,
d
,
J
=
g H
z
,
C
3 , 一H )
,
3
.
5 0
(
s H
, s ,
M
e
o
一 )
, ’3 C N M R 值见表 。
I 为黄色粉末状结晶 , m p Z 1 5 一 217℃ ( d e e ) 。 U v 几 粼Hnm : 305.5, 加M eo N a后为350.0 , 加A IC I:和A IC ls/ H C I为3 24 .4 , 且光谱 图 相 同 , 加N a0 A e后 50 8.4 , 加N a0 A e/
H sB 0 s后 512 .6。 I R v 桨em 一 ’: 3 3 0 6 , 2 6 3 6 , 1 5 9 9 , 1 5 0 5 。 ’H 一 N M R ( D M S O 一 d 。 , T M S
内 标 ) 乙p p m : 12 .4 0 , 2 1 . 1 2 , 2 0 . 4 0 , 9 . 6 2 , 9 . 5 8 , 9 . 2 0 ( 6 H , s , 酚一O H x 6 ) , 7 . 2 5
(
Z H
,
d
,
J
二 S H z , C l : I, , 1 . 1, 一H )
,
6
.
5 4
(
Z H
,
d
,
J
= s
H
z ,
C
Z , , 。I’一 H )
,
6
.
7 2
(
Z H
,
d
,
J
二 s H z , C 1 3 1, , ; 。l, 一H )
,
6
.
6 4
(
Z H
,
d
,
J
= a H
z ,
C
s ,’ , 。, 一H )
,
6
.
6 2
(
I H
, s ,
c
。-
H )
,
5
.
6 5
(
Z H
,
s
,
C
7 !, , 。I, 一H )
,
5
.
0 3
(
I H
,
d
,
J
= 5
.
2 H
z ,
C
s 一o H )
,
4
.
5 5
(
I H
,
d
,
J
= 7
.
4 H
z ,
C
:一 ) , 3 . 7 0 ( I H , m , C s 一H ) , 2 . 7 0 二 ( IH , d d , J = 1 6 . 2 , 5 . 6 s H z
C
‘。一H )
,
2
.
5 0 二 ( IH , d d , J 二 z 6 . 2 H z , 8 . 7 H z , C ‘、一H ) 。 ( 二用 C D 3o D 为溶剂 测 定
在D M SO 一d 。中测 不到 ) 。 M s m / z : 5 2 4 ( M + 一 1 5 ) , 3 7 2 , 2 4 2 , 1 0 7 , 9 4 , 4 4 。 ‘“C N M R
值见表 。
参 考 文 献
国家医药管理局中草药情报中心站 。 植物药有效
成分手册 。 1 9 8 6 。 3 0 7
L e e K H
,
e t a l
。
J N
a t P
r o d
,
1 9 8 1
,
4 4
( 5 )
,
5 3 0
8 K i m i
e
B
, e t a l
。
C h e m P h
a r
m B
u l l
1 9 8 5
,
3 3 ( 1 )
:
4 1 6
(
, 9 9 2一0 6一0 5 收稿 )
(上接第6页 )
今 考 文 献
5r-910n江苏新医学院编 。 中药大辞典 . 上册 。 上海 : 上海
人民卫生 出版社 , 1 9 了7 。 7 86
M
u r a v e r I A
, e t a l
。
K h i m P
r i r S o e d i n
,
1 9 7 1
一 7 ‘ 1 2 2
S e m e n e h e n k o V F
,
e t a l
。
R
a s t R
e s u r ,
1 9 7 5
,
1 1
.
3 8 1
柳江华 , 等. 药学学报 , 1 9 0 0 , 2 5 ( 。 ) : 6 5。
柳江华 , 等. 中草 药 , 1 9 0 2 , 2 书 ( 7 ) : 3 4 。
林启寿. 中草药成 分化 学. 北 京: 科学 出版计 ,
1 9 7 7
。
2 8 8
江纪武 , 等. 植物药有效成分手册 . 北京: 人民
卫生 出版 社 , 1 9 8 6 。 5 7 1
S h a m m
a
M
, e t a l
.
J O
r
g C h e m
,
1 9 6 2
,
2 7 ( 1 2 )
: 哎5 二2
Z o r in a A D , e t a l 。 T e t r a h e d r o n L e t t ,
1 9 7 5 ( 1 )
:
7
汪 茂田 , 等 。 波 谱学杂志 , 1 9 5 5 , 1 2 ( 4 ) : 4 2 3
K
a z u
h i
r o
O
, e t a l
。
P h y t
o e h e m
,
1 9 9 2
,
3 1 ( 1 5 )
: 工7 4 7
456
《中药拉丁语》公开发行
由南京中医学院秦明珠副教授编著的 《中药拉丁语 》, 于1993年12 月 由东南大学出版 社 正式出版发
行 。 该书是一本介绍中药拉丁语基础知识的专业书籍 , 内容包括语音、 语法、 中药命名规则及中药拉丁名
辩析等。 该书内容丰富 , 条理清楚 , 叙述明确 , 对药检部门执行药典 , 药厂开发新产品具有重 要 参 考 价
值 , 对医药教学单位中药专业的教学以及中药科研单位也有一定的参考价值。 ( 王玉玺 )
通讯地址 南京市双龙街1号 210012
《中草药 》19 9 4 年第 25卷 节: 期
。 o n t h e C 卜em :e a l C o n st;tue nts o f P rie k ly frult L ieo rlc e
( G I夕 c 夕r rh ‘z a P a ll‘d ‘f lo ra )
K a n Y u m in g , Z h a o H a i b a o , L i u X u n h o n g , e t a l
F
o r t y
一 t w o e o m P o u n d s ( 1 ~ X X X X l ) w e
r e i s o l a t e d f r o m t h . r o o t a n d
r h i z o m .
o f G l y c y r r
·
h f 之a P a l l fd f j l o r a M a x i m
。 .
T h r e e ( JI
,
V l l l
, 欢 ) o f th e m w ore elueid a te d b y sP ectro seo P ic a n d
e h em ieal 功e tb o d s a s h o m o P te ro ca rP in ( 1 ) , 3 日一 h y d r o x y 一 o l . a n a 一 1 1 , 1 3 ( 立s ) 一 d i e n e 一 3 0 一 o i e a c ·
i d ( 理 ) a n d s o y a s a p o g e n o l B ( 议 ) , 班 a o d lX 切 。r o i s o l a t e d f o r t h e f i r s r t i m e f r o m G . P a l t‘d if l -
o r a M a x i m . , 顶 15 a n e w eo m P o u n d , n a m e d g l y P a l l i d i f l o r i e a e i d .
S t
u
d i e
s o
f t h
e e
h
e
m i
e a
l
s t r [ z e t u r e o f t h
e o t h
e r t h i
r t y
· n i n e e o m P
o n e n t s a r e i n P r o g r e s s
.
( o
r i g i n a l a r t i e l e o n P a g e 3 )
S t o d i e
s o n t h e C 卜e m ie a l C o n st itu e n t : o f L !几e 今a p 卜ne ( D a P h n “ 口e “ k o a )
M a T ia n b o , L i u S i z h e n , X u G u o y o n g , e t a l
T h
r e e e r
y
s t a l l i
n e e o
m P
o o n d
s
w
e r e
i
s o
l
a t e d f
r o
m
t h
e e t h y l
a e e t a t e s o l
u
b l
o
P
a r t o f s t
e
m
o
f
D
a
P 无”e g e ”儿功a 。 ‘r w o o f t h e m w e r e i d e n t i f i e d b y s p o e t r 认 m a n a l y s i s , a s d a p l 一n o r e t i n ( 1 ) a n d
d a P h n o d o r i n B ( 1 ) 。
( o
r i g i n a l a r t i e l e o n P a g e 7 )
S t u J ; e
s o n t 卜e C ;le m {e a l C o n s士!t u e n ts o f L e a ve s o f
M a n e h u ria n W a ln u t ( J u g la , : 5 o a n d s 几uriea )
W u N aiju , C h . n H o n g y i n g a n d W a n g Z h e n g u o
S i
x c o 瓜P o u n d s w e re iso la te d f ro m th e lea v o s o f J “ g l a n s 川a ”d s h u r f c a M a x i m 。 。 T h o y w e r e
e h a r a e t . r i z e d b y t h
e i r p h y s i e o
一 e h e m i
e a l p r o p e r t i e s a n d s p e e t r a l d a t a a s
: n o n a e o s a n o l
,
2
一 o e t a -
e o s a n o l ,
p
一 s i t o s t e r o l
,
j
u
g l
o n 。 , 3 一 m o t h o x y 一 7 一 m e t h y l z u g l o n e , b u t a n e d i o i 。 a 。i d
.
E x c e p t j
u g l o n 。 ,
t h i s s e e 正ed to bo th e f irst re P o rted iso la tio n o f th e o th e r fiv e e o m P o u n d s f ro m th e title
P la n t to d a te 。
( 0
r i g i n a l a r t i ( l e o n P a g e 1 0 )
S t u d : e
5 o n t h e G a s C h r o m a t o g r a p !
l
i c R e t
e n t o ; 1 :
‘飞‘: 。x o f V o !a 川e
C om ponent of N utgrass G al;ngale ( C 少P e r o s r o tu , 己u: )
Jin Z h izhu , Q u Y i n g a n d L i n Y o n g
G C
r o t e n t i
o n
i
n
d
e x o f
v o
l
a t i l
e e o
m P
o n e n r o
f C y p
e r “5 r o t “” J :一5 w a , s t u d i e d b y c a p i l l a r y
G
a s C h
r o
m
a t o g
r a
P h y
,
a n d t h
e s t a n d
a r
d G
a s C h
r o
m
a t o g
r a
P h i
e
d i
a
g
r a
m
a n d G C
r e t e n t i
o n i
n -
d
e x s P
e e t r u
m
,
w h i
e
h P
r o v
i d
e a n e
w i d
e n t i f i
c a t i
o n
m
o t h
o
d f
o r t r a d i t i
o n a
l C h i
n e s e
m
e
d i
e
i
n e
w
a s e s r a
b l i
s
h
e
d
.
T h i
s
m
e t h
o
d m
a
y b
e u s e
d t
o
d i f 〔。r o n t i a t e t h e g e n u i n e C 。 r o t u ” d “5 f r o m o t h e r
f a l s e o r c o n f u s i o n P r o d u e t s
.
T h e a v e r a g e C V ( % ) o f R l f r o m 3 7 s e t s o f C
. r o r u ” d “5 f r o m t h r e e
d i f f o r e n t P r o d u c i n g a r e a s w e r e o 一。. 2 4 T h e m e t h o d P o s s e s s e s w e ll a cc u r a e y , e o m P a r a b i l l t y a n d
《 中草 药 》 19 9 4年第25 卷第 工期 . 5 3 .