全 文 ：显脉香茶菜化学成分的研究
安徽省医学科学研究所 (合肥 , 2 30 0 6 1 ) 王先荣若 胡惠平 王 红萍
日本京都大学 王素抑 上 田 仲一 藤多哲朝
摘 要 从显胎香茶菜中分得 n e o r a t d o s in ( I ) 、 o d o n ie in ( I ) 、 ef f u s a n in A ( l ) 、
n e r v o s a n in A ( F )和 e f fu s a n in E ( V ) , 共中 W为新的天然化合物 。
关键词 显脉香茶菜 n e r v o s a n in A
显脉香茶菜R 。灰了。“。 、 i’v 。二 ( H e m s l . ) 系唇形科香茶菜属植物 , 民阅用 于 治 疗传
染性肝炎 、 蛇咬伤等 。 为深入研究该属植物抗癌 、 抗菌活性成分 , 我们刘安徽黄山地区产的
显脉香茶菜二枯类成分进行了研究 , 从其叶的乙醇浸膏中分得 6个二菇成分 , 本文报道前5个
结晶的结构 , 其 中 I 、 互、 l 、 V 为已知成分 n e o r a b d o s in 、 o d o n ie in 、 e ffu sa n in A 、 e f-
f u sa n in E 〔二一 3 〕, 晶 W 为新化合物 , 命名为n e r v o sa n in A 。
n e r v o s a n in A (W )
:
C Z : H
3 2
o
。,
m p Zo o一 2 0 2℃ , 〔a 〕扩一 aZ . o g 。 (e , 0 . 2 , M e 0 H ) ,
iR 、。 二 1 7 o sc m 一 ‘, ’“e N M R 乙 2 2 4 . 5 ( 8 ) 。 以上戮据表明W 具有五元环酮部分结松 。 ’H
N M R 谱显示存在2个甲基〔乙2 . 2 0和 1 . 2 3 (各sH , 8 ) 〕, 2个氧取代甲基。 5 . 7 6 ( IH , d d ,
J = 4
.
7 , 1 0
.
IH z )
, 乙3 . 6 4 ( IH , d d 一 J = 8 . 8 , 1 0 . IH : ) , 乙4
.
3 4 ( IH
,
d d
,
J 二 2
.
0 ,
l o
.
oH z )
, 乙4 . 6 9 ( IH ,
.
d
,
J = l o
.
oH : ) 〕, 和 2个与轻基连接次甲基〔乙3 . 6 8 ( IH , d d , J =
5
.
4 , 1 1
.
SH : )
, 和己4 . 16 ( IH , d d , J = 5 . 4 , 1 1 . 4 H z , D a o 交 换 为 d , J = 5 . 4 H : ) 〕。
‘“e N M R 显示分子中存在CH 3一 0 一e 一O H 必 9 7 . 5 (8 ) , 各6 4 . 0 ( t )〕部分结构 。 根据以上光
谱分析 , 推测 W具有 e n t 一7 a 一h yd r o x y 一 7日, 2 0一e p o x yk a u r 一1 5一 o n e结构骨架〔4〕。 lV 的 C D
谱显示负e o tto n 效应 , 〔入。二 (M e 0 H ) 。二 (小) : 3 9 0 ( 一 4 6 8 4 ) 〕, 从而进一步得到证实。
万与无水毗吮一阵配 乙酞化得单乙酞化物 (矶 ) , e : 3 H 3‘0 7 , m p 2 0 5一 2 10 0C , VI 的’H -
N M R 谱与 W 比 较 其 Cl 一H 低 场 位 移 至从 . 7 1 , 表 明轻基连接在 C I位 , 在矶的‘H 一 , H C os y
谱中其e 广H 的偶合常数色4 . 7 1 ( IH , d d , J = 5 . 4 , 1 1 . 4 H z )证实该质子为卜定向 , 其轻
基则连接在Cl a 位 。 另一个轻基连接在C 。日位 , 因该轻基 同碳质子 〔乙4 . 1 6 ( IH , d d , J 二
5
.
4 , 1 1
.
4 H z
,
D
2
0 交换为 d〕与C 6日位质子偶合。 1 . 4 5 ( d d , J = 1 . 5 , 5 . 4 H : ) 〕, j舀者 与
C
Z 。位质子〔乙4 . 3 4 ( zH , d d , J = 2 . 5 , z o . oH : )〕有w 一远程偶合。
2个氧取代甲基之一 〔己4 . 6 9 ( zH , d d , J = 1 . 0 , z o . oH : ) 和乙4 . 3 4 ( IH , d , J = 2 . 5 ,
l o
.
oH z )〕, 很容易归属为C Z 。位。 因为该2质子除表现同碳质子倡合外 , 还分 别 与C犷H 和
C
。一H 有w 一远程偶合。 另一个氧取代甲基〔乙3 . 7 6 ( IH , d d , J = 4 . 7 , IO . IH : ) 和 乙3 . 6 4
( z H
,
d d
,
J = 8
.
8 , l o
.
IH : )〕连按在 C , 。日位 。 因为 , 在 VI 的’H 一 , H C o s y谙中 , 认 a 质 子
除表现 同碳质子 偶合外 , 还与 1 6a 质子〔乙2 . 9 0(IH , m , C , 。a 一H )〕偶合。 由于C , 。低 场位移 ,
推测甲氧基连接在 17 位。
根据以上数据分析 , n er y沉 a ni n A 的结构为W , 见图 。
在 W 的N O E S Y 祥片中观察到 以〕、 N O E e r o s s p e a k s : (l)C ‘a 一M e 与 C 4 日一M e , C o a 一H ,
C Z
。一H a和 C Z。一H ; ( 2 ) C 、。一M e矛i{C 、a 一M e , C 3 。一H 和 C 。。一H ; (3 ) C 。。一H ; 与 C , 。一H 和
·
A d d r e s s : W
a n g X i a n r o n g
,
A n h u i Pr o v in c ia l In st it u t e o f M e d ie a l S e ie n e e s
,
}于e fe i
本文于1 9 8 8年 日本生药学会第 3 5回年会上交流 , 收载于讲演要 旨集1 05 页 。
《 中草药 》1 9 9 4年第25 卷第 3期 · 1 15 ·
C
: 。一H ; (4 ) C :
。a一H 与C 15 。一H , C , 7 一H 火 2 ;
因此进一步证明n er vos a ni n A 的结构。
1 仪器
熔点用 Y a n g im ot o 仪测定 , 温度计未
经校正 ; 红外光谱 用sh im a d z u IR 一 4 3 5 型
仪 、 K B r压片测定 ; 紫外光谱用S h im a d z u
4 35 型仪测定 ; 核磁共振谱 用 J E O L JN M -
( 5 ) C
1 7 一
H x Z与C 工2。一H , C : 。。一H 和O C H 。。
户夕。C H 。
了 R 二 0 上1
丁 R 二 O A c
F X Z o o 和 A C 一 3 0 0 型 仪 测 定 , T M S 为 内 标 ;
定 。
2 提取与分离
图 晶 万及其单乙酞化物的化学结构式
质 谱 用 JE O L JM S 一0 1 S G 一Z 型 仪测
l o k g显脉香茶菜叶粉用 90 % 乙醇加热回流提取 , 提取液减压浓缩至小体积 , 加 无水 乙醇
至含 醇鲤 g 。% , 加 5% 牙舌性炭加热回流脱色 , 过滤 , 回收溶剂殆尽 , 用醋酸 乙醋溶解残留物 ,
醋酸 乙醋溶液经 5%碳酸钠振摇后 , 水洗 , 干燥 , 减压回收溶剂得浸 膏 2 1 09 。 将 此 浸 膏 用
sk g 硅胶柱层析 , 以氯仿和氯仿一丙酮 ( 9 : 1 , 8 : 2 , 7 : 3 ) 分段收集 , 在氯仿部 分 得 晶 I
( 0
.
3 5 9 ) 和晶 I ( 一 3 9 ) , 在氯仿一丙酮 ( g : 1 )部分得晶 l ( 5 . 5 9 ) 和 晶 lV ( 0 . 4 9 ) , 在
氯仿一丙酮 ( s : 2 ) 部分 得 晶 V ( 4 . 5 9 ) 和晶 VI (0 . 5 9 ) 。
3 鉴定
晶 I : 无色针状结晶 , m p 2 2 2 oc (甲醇 ), 分子式 C 2 4 H s o 0 7 (高分辨质谱测定4 3 0 . 1 9 9 3 1 ,
计算值 4 3 0 . 1 9 9 12 ) 。 IR v 二。x e m 一 ‘: 17 3 5 , 1 7 2 0 , 1 2 4 0 。 ’H N M R (C D C 13 ) 乙: 6 . 14 (IH ,
t , J = 2
.
SH z
,
C
lo
a- H )
, 5
.
6 5 ( IH
,
d
,
J 一 1 2 . 5 H z , C o a 一H )
, 5
.
0 6 , 5
.
0 3 (各 IH , d ,
J = 2
.
oH z
,
C
工厂H : ) , 4 . 7 5 , 4 . 15 (各 IH , d , J = lo . oH z , C Z。一H Z ) , 3 . 7 1 ( z H , t , J
= 2
.
SH z
,
C
s。一H )
, 2
.
9 6 ( IH
,
d
,
J = 8
.
oH z
,
C 。。一H ) , 2
.
8 4 ( IH
,
m
,
C
ls a一H )
,
2
.
7 2 ( zH
,
d
,
J = 4
.
S H z
,
C
Z 一H )
, 2
.
1 9 , 2
.
1 3 ( 各 3 H , s , C Z x 0 A e ) , 2 . 2 8 , 1 . 0 5
(各3 H , s , e 4一M e : ) 。 综 合以上数据 , 鉴定晶 I 为该属植物中分离到的 n e o r a b d o s in 。
晶 l : 无色针状结晶 , m p z8 7 oC , 分子式 : C : 4 H 3 。0 7 (高分辨质谱测定值4 3 0 . 1 9 8 6 8 ,
计算值 4 3 0 . 1 9 9 1 2 ) 。 IR v 二。x e m 一 ‘: 3 4 0 0 , 1 7 3 8 , 1 6 6 0 , 16 4 5 , 1 2 3 5 , 1 06 0 。 ‘H N M R ( C -
D C I
。
) 乙: 6 . 7 3 ( IH , d , J = 一o . oH z , C 3一H ) , 5 . 9 3 ( IH , d , J = l o . OH : , C : 一H ) ,
5
.
6 6 ( IH
, t , J = 2
.
3 H z
,
C
1 5一H )
, 5
.
3 2 ( IH
,
d
,
J = 9
.
oH z
,
C
。一H )
, 5
.
0 6 , 4
.
8 6(各
IH
,
b r s
,
C 1
7一H : )
, 4
.
3 7 , 4
.
0 5 (各 IH , d , J 二 lo . oH z , C Z 。一H : ) , 2 . 6 3 ( IH , d d ,
J = 1
.
5 , 8
.
S H z
,
C
S一H )
, 2
.
1 8 , 2
.
0 9 (各3 H , s , Z X O A e ) , 1 . 2 3 , 1 . 1 0 (各 3 H , s ,
C厂M 。火 2 ) 。 综合 以上数据分析 , 鉴定晶 I 为已知化合物o d o n ic in 。
晶 l : 无色针状结晶 , m p 2 6 4 一 2 6 6 oc (甲醇 ) , 分子式C Z oH : 。o 。 (高分辨 质 谱测定值
34 8
.
1 9 2 6 9 , 计算值 3 4 5 . 1 9 3 6 5 ) 。 IR 、。 二e m 一 ‘: 32 2 0 , 1 7 0 0 , 1 6 5 8 , r o 6 o 。 ‘H N M R (C S -
D
o
N ) 乙: 6 . 8 0 , 5 . 7 0 ( o H ) , 5 . 8 5 , 5 . 15 (各 IH , b r s , C 1 7 一H : ) , 连 . 6 2 , 4 . 2 2 (各 IH ,
A B
, d , J = 1 o
.
o H z
,
C
Z 。一H : )
, 4
.
15 ( zH
, t , J = 5
.
oH z
,
C
o a一H )
, 3
.
5 3 ( IH
, t , J =
8
.
o H z
,
C
: 。一H )
, 2
.
7 7 ( IH
,
d
,
J = 9
.
SH z
,
C
ls二H ) , 1 . 14 , 0 . 9 8 (各 3 H , s , C ‘一M e
x Z )
。 综合 以上数据分析 , 鉴定 晶 l 为已知化合物 ef fu s a ni n A 。
晶 W : 无色针状结晶 , m p Zo o一 2 0 2 ℃ (甲 醇 ) , 〔a 〕语一 8 2 . 0 9 ( e , o , 2 , 甲 醇 ) ; 元
素分析C Z , H sZO 。 , 于卜算值(% ) : C 6 6 . 3 4 , H s . 4 2 ; 实测值(% ): C 6 6 . 4。, H 8 . 7 1 。M S (M / z ) :
3“0 . 2 1 9 2 (M 十 ) , 乍卜算值 3 8 0 . 2 1 9 8 。 IR v m · x c m 一 ‘: 3 4 0 0 , 3 3 5 0 , 1 7 0 5 ; ‘H N M R (C SD S N )
1 1 6
各: 6 . 4 4 ( IH , d , J = 1 2 . oH z , O H ) , 5 . 5 5 ( IH , d , J = 5
.
oH z
,
O H )
, 4
.
9 5 ( IH
,
b r s
,
O H )
, 4
.
6 9 ( IH
,
d
,
J = 1
.
0 , l o
.
o H z
,
C
Z 。一H 。 )
, 4
.
3 4 ( 一H , d d , J = 1
.
5 ,
1 0
.
o H z
,
C
Z 。一H b )
, 4
.
26 ( IH
,
d d
,
J = 5
.
4 , l x
.
4 H z
,
C
o a 一H )
, 3
. 下6 ( IH , d d , J =
4
.
7 , x0
.
1H z
,
C
1 7 一H : )
, 3
.
6 4 ( IH
,
d d
,
J = 8
.
8 , lo
.
IH z
,
C
, 7一H 。 )
, 3
.
6 8( z H
,
d d
,
J = 5
.
4 , 1 1
.
SH z
, IC
, 日一 H ) , 3
.
2 9 ( 3 H
, S , 一O C H 。 )
, 2
.
9。( IH , d d , J 二 5
.
0 , ; 3
.
o H z
,
C
, 。a 一H )
, 2
.
7 x ( IH
, d d , J 二 5
. 。, r 2 . oH z , C 1 3 。一H ) , 2
.
4 5 ( IH
,
d
,
J = :
.
4 H z
,
C
S 。-
H )
, 1
.
x o , 2
.
2 3 ( 件3 H , s , C 厂M e Z ) 。 ’“C N M R ( C : D S N ) 乙 : 了4 . 8 ( d , C , ) ,
2 8
.
8 (t
,
e
Z
)
, 3 9
.
5 ( t
,
C
。
)
, 3 4
.
7 (
S , C
、
)
, 6 2
.
2 (d
,
C
S
)
, 7 3
.
1 (d
,
e
。
)
, 9 5
.
:
(
s , C
7
)
, 6 x
.
3 (
s , C
。
)
, 5 2
.
1 ( d
,
C
。
)
, 4 1
.
5 (
s , C
l。
)
, 1 9
.
9 ( t
,
C
工,
)
, 2 0
.
0
(t
,
C
l :
)
, 2 9
.
8 ( d
,
C
I。
)
, 3 0
.
4 (t
,
C
1 4
)
, 2 2 4
.
3 (
s , e
, :
)
, 5 7
.
: ( d
,
e
l 。
)
, 6 9
.
0
( t
,
C
1 7
)
, 5 3
.
0 ( q
,
C
l。
)
, 2 1
.
9 ( q
,
C :
。
)
, 6 4
.
0 ( t
,
C :
。
)
, : 。. 6 ( 一O e H 3 )
。
e D
几二 a 二 (M e O H ) n m (小) : 3 0 0 (一 4 6 8 4 ) 。
晶W 单乙酞化物 ( VI ) : 取晶W 43 m g , 加无水毗咤一酷醉常法 乙 酞 化 得 单 乙 酞化物
40 m g
, 用甲醇重结晶 , 为无色针状结晶 , m p 20 8 一 2 10 ℃ , 分 子式 C 2 3 H 3 4 0 7 (高分辨质谱测
定值 4 2 2 . 2 3 0 2 3 , 计算值 4 2 2 . 2 3 0 4 2 ) 。 IR v 。a x e m 一 ’: 3 4 0 0一 3 3 5 0 , 1 7 2 0 , 1 2 5 0 ; ’H N M R
( C
S
D
o
N ) 乙: 8 . 7 5 ( IH , b r s , O H ) , 6 . 3 3 ( IH , d , J = 1 1 . 2 H z , O H ) , 4 . 7 1 ( IH ,
d d
,
J = 5
.
4 , 1 1
.
4 H z
,
e
l。一H ) , 4
.
3 9 ( IH
,
d
,
J = 10
.
1H z
,
C
Z 。一H 。 )
, 连 . 2 2 ( IH , d d ,
J = 1
.
5 5 , l o
.
IH z
,
C
Z 。一H b )
, 4
.
0 7 ( 一H , d d , J = 5
.
7 , z l
.
Z H z
,
C
o a一H )
, 3
.
7 2 ( IH
,
d d
,
J = 4
.
7 , x o
.
3 H z
,
C
:广H : ) , 3 . 6 0 ( IH , d d , J = 8 . 8 , z o . z H z , C l厂H 、 ) , 3 . 2 4
( 3 H
, s , 一O C H 3 )
, 2
.
5 6 ( IH
,
d d
,
J = 4
.
0 , l o
.
o H z
,
C
, e厂H ) , 2 . 6 6 ( IH , m , C 、3 。 -
H )
, 2
.
4 3 ( IH
,
d d
,
J = 3
.
5 , 1 2
.
S H z
,
e
l 4 。一H )
, 2
.
3 7 ( IH
,
d d
,
J = 2
.
0 , l o
.
oH z
C ;
4 a 一H )
, 2
.
0 3 (3 H
, s , O A C )
, 2
.
0 5 ( IH
,
m
,
C
, 1 。一H ) , 1
.
7 5 (IH
,
m
,
C
1 2。一H ) ,
1
.
7 5 ( IH
,
m
,
C
Z。一H ) , 2
.
6 5 ( IH
,
d d
,
J = 1
.
0 , 4
.
5 , 1 3
.
oH z
,
C
。。一H ) , 2
.
6 4 ( IH
,
m
,
C
z ‘一H )
, 1
.
4 5 ( IH
,
d d
,
J = 1
.
5 , 5
.
6H z
,
C
。日一H )
, 1
.
3 4 ( IH
,
m
,
C
1 2 。一H )
,
1
.
3 3 ( ZH
,
m
,
C
s一H : )
, 1
.
2 0 ( IH
,
m
,
C
l , 。一H ) , 1
.
16 ( 3 H
, s , C
4 。一M e ) , 1
.
0 4
( 3 H
, s , C
4 。 - M e )
。 ‘“C N M R ( C
S
D
S
N ) 乙: 7 5
.
8 ( d
,
C
,
)
, 2 5
.
4 (t
,
C
Z
)
, 3 8
.
5 ( t
,
C
3
)
, 3 3
.
5 (
s , C
‘
)
, 6 2
.
0 ( d
,
C
。
)
, 7 4
.
3 (d
,
C
。
)
, 9 5
.
4 (
s , C小 6 0 . 7 ( s , C 。 ) ,
5 0
.
9 ( d
,
C
。
)
, 3 9
.
8 (
s , C
l。
)
, 1 8
.
1 ( t
,
C
l :
)
, 19
.
4 ( t
,
C
, :
)
, 2 9
.
5 ( d
,
C
I。
)
, 2 8
.
6
( t
,
C
, ‘
)
, 2 2 3
.
5 (
s , C
, 。
)
, 5 7
.
4 ( d
,
C
l。
)
, 6 8
.
0 ( t
,
C
, 7
)
, 3 2
.
6 ( C
1 3一C H 3 )
,
2 2
.
6 ( C
, 。一C H 。 )
, 6 3
.
4 ( t
,
C
: 。
)
, 5 8
.
6 (O C H
。
)
, 2 6 9
.
9 , 2 1
.
4 (o A
e
)
。
晶 V : 无色针状结晶 (甲醇 ) , m p 2 4 o一 2 4 2 oc , 分子式 C Zo H Z oO 。 (高分辨质谱测定 值
3 6 4
.
28 7 9 6 , 计算值 3 6 4 . 18 8 5 7 ) 。 IR v 。: t e m 一 ’: 3 2 4 0 , 一7 0 0 , 1 6连。, 1 0 3 0 。 上H N M R (C : D S -
N )乙: 7 . 7 6 , 6 . 9 5 , 6 . 4 5 ( O H ) , 5 . 9 7 , 5 . 3 0 (各 IH , b r s , e l厂H Z ) , 5 . 1 3 (一H , A B ,
d d
,
J = 1
.
0 , 1 1
.
o H z
,
C
。。一H : )
, 4
.
5 7 ( z H
, t , J = 4
.
o H z
,
C
, : 。一H ) , 4
.
3 8 ( IH
,
A B
,
d
,
J = 1 1
.
OH z
,
C
Z。一H 、 )
, 4
.
2 3 ( IH
,
d d
,
J = 1 1
.
0 , 7
.
oH z
,
C
。。一H )
, 3
.
8 , (IH
,
d d
,
J = 1 0
.
0 , 6
.
oH z
,
C
, 。一H ) , 3
.
7 0 ( zH
,
d
,
J = l一 SH z , C l、。一H ) , 3 . 1 5 ( IH , d d , J =
4
.
0 , 9
.
oH z
,
C
1 3 a一H )
, 1
.
3 3 , 1
.
14 (各 3 H , s , e 4 一M e 、 2 ) 。 综合以上数据分析 , 品 V
为已知化合物 e ffu sa n in o E 。 (下转 第1 2 2 页)
《中草药 》 1 9 9 4年第 25 卷第 3期 · 1 1 7 -
衰 无土毅培与有土栽培细辛挥发油成分分析结果
含量 ( % ) 含量 ( % )
峰 号 化合物名称 峰 号 化合物名称
有土 无土 有土 无土
。
12
。 0 2
0 。 1 7
O
。 二3
0
。
0 3
O
。
2 2
0
.
5 3
O。 0 6
1 0
。
4 8
0
。
0 9
0 . 0 3
13
。
7 5
0
。 0 4
0
。
1 0
0
。
0 1
7
。
5 0
9
。
0 0
4
。
1 9
0
。
3 8
0
。
2 7
0
。
6 0
0 。 3 4
4
。 2 0
0
。
4 2
0 。 37
0
。
1 0
0
。
1 2
0
。
6 8
n切nU苯甲乙110自
anD片‘,翻na八口0曰nU.⋯nt了八U几
278肠30145邪9U“6
1
,
2
一二甲苯
1
,
3
一二甲苯
1
一 甲基 一 2 一乙苯
a 一夺烯
a 一旅烯
樟烯
桧 烯
日一 藻烯
香叶烯
a 一水芹烯
色 3 一蓄烯
a 一菇品烯
伞花烃
莹 烯
p
一水芹烯
按油精
p
一顺式 一罗勒烯
a 一反式 一罗勒烯
Y 一菇品烯
a 一菇品油烯
异紫苏烃
樟 脑
优香芹酮
冰 片
0
。
0 4
3
。 5 叱
3 0
。
6 6
5
。
4 0
0
。
1 7
0
。 2 0
3
。
7 4
1
。
0 4
0
。
2 6
4
。
0 9
0
。
7 0
1
。
3 5
2
。
5 7
0
。
18
0
。 16
0
。
4 4
0
。
5 0
0
。
9 7
0
。
0 8
0
。
1 0
0
。
15
0
。
4 9
0
。
05
0
。
12
1
。
3 0
0
。
6 9
0
。 0 2
2
。
2 2
1 9
.
14
3
。
4 2
0
。
14
0
。
16
8
。
6 0
2
0“几Oc。5,壳公六日nUn舀月,工山,上内匕. .⋯n甘“n几O丹DCO八U
砧品烯 一 4 一醇
对 伞花烯 一 a ·醇
a 一菇品醇
爱草醚
2
一异丙基 一 5 一图 香醚
3
,
5
一二甲氧基甲苯
异胡椒烯 词
醋酸冰片酮
黄樟醚
各一榄香烯
丁香酚
p
一榄香始
甲基丁香酚
3
,
4
,
5
一三甲氧基甲苯
三甲氧基甲苯
反式 一 p一法尼烯
律草烯
肉豆落醚
p
一草澄茄油烯
细辛醚
未鉴定
异榄香素
橙花椒醇
榄香素
未鉴定
OU八甘月t了.nJ任no口O甘丹
.⋯,口,土UCJ仲‘8
1
。
3 1
2
。
3 6
0
。
1 9
0
。
1 8
0
.
4 6
0
一
5 0
1
。
1 0
0
。
08
0
。
1 2
0
.
1 4
0
。
5 0
0
。
0 3
0
.
13
1
。
2 5
0
。
8 0
0
。
3 1
3
。
2 8
0
。
39
0 2 3
0
。
0 9
0
。
10
0
。 5 5
91203456789
致谢 : G C 一M S分析 由 中国中医研究院中药研完所徐植灵老师测 定。
参 考 文 献
马太和 。 无土栽培 . 第二版 . 北京 : 北京出版社 ,
1 9 8 5
。 32 9
中华人民共和国药典一部 . 1 9 8 5 . 附录25
田珍 , 等 。 药学通报 , 1 05 2 , ( 2 ) : 5 3
4 申作询 , 等 。 药物 分析 杂 志 , 1 9 8 2 , 6 ( 2 ) :
3 3 5
( 19 9 2
一 0 5一2 2 收稿 )
( 上接第1 1 7页 )
参 考 文 献
孙汉董, 等
3 1 1
孙汉董 , 等
2 3 5
。 云南植物研究, 1 , a3 , 5 ( s ) 许美娟,
F u ji t
a
7 9 3
等 中草药 ,
E , e t a l 。
1 9 8 5
, 1 6 ( 2 )
: 3
}I e t e r o e y e le s , 1 9 7 6 , 5 :
. 云南植物研究 , 1 9 8‘, 6 ( 2 ) :
( x , 3 3
一。。一0 5 收稿 )
一 1 2 2
-
AB ST R ACT S OF OR IG INAL AR T ICLE S
St u d ie s o n th e C he m ic a l C o m po n e n t s o f V e in e d R a b d o sia
( R
a bd o s ia o e r o o sa )
W a n g X i a n
r o n g
,
W
a n g S u q in g
, e t a l
N e o r a b d o s in ( I )
, o d o n ic in ( 1 )
, e ff u s a n in A ( 1 )
, n e r v o s a n in A ( IV ) a n d . ffu sa n in E
( V ) w e r o is o la te d f r o m R a b d o s ia ”e r口 o s a , IV Pr o v o d t o b e a n e w n a tu r a l c o m Po u n d 。
( o r ig in a l a r t ic le o n p a g e 1 15 )
S t u d ie s o n t h e C h e m ic a l C o m p o n e n t s o f H a ln a n r u im u
(K o 夕sia ha ‘n a n e o s is )
1
.
Is o la tio n a n d ld e n t ific a t io n o f Mo n o m e r ic In d o le
A1k a !o ld s fr o m lt s R o o t
Y u n W
e n h u i
,
C h e n Y u w u a n d Fe n g X i a o z h a n g
F ro m t h e to t a l a lk a lo id s o f t h e r o o t o f K
o夕s fa 式a ￡刀a ”e ”s fs T s ia n g , e ig h t e o m Po u n d s w e re
is o la t e d a n d i d e n tifie d a s c o r o n a r id in e ( I )
,
h e y n e a n i n e ( 1 )
, t a b e r s o n in e ( 1 )
,
1 1
一
m e t h o
-
x y t a b e r s o n i n e ( IV )
, s c a n d i n e ( V )
,
N
一 耳 e t七。又y e a r t o n yl一 1 1 , 1 2 一 m e th y le n e d io x y k o P s in a lin e
( VI ) , k o Ps in in e ( 姐 ) a n d N 一 m e t h o x y c a rb o n yl一1 2 一m e t h o x y k o P s in a lin e ( 粗 ) b y 功 e a n s o f Ph y s i -
c a l c o n s t a n t s a n d sPe c t r a l a n a ly s i s
。
( O r ig in a l a r t i c le o n p a g e 1 18 )
Pre lim ln a r y St u d y o f E x t ra e t in g Ch in e se T r a d it !o n a l
M e d ie in e w it h C e llu !a se
M a T i a n t ia n
T h e y ie ld o f b e r be r in e e a n b e i n e r e a se d by P re
一t r e a t in g Ph e llo d e n d r o n a m u r e n se w it h e e
·
llu la s e b e fo r e e x t r a c t in g
。
It 15 s u g g e s te d t b a t t h e u se o f e e llu la se f o r th e e x tr a e t io n o f o t h
-
e r n a t u r a l Pr o d u c t s m a y b e w o rt h e o n s id e r a t io n
。
( 0 r ig in a l a r t ie le o n p a g e 12 3 )
A N e w M e t卜o d fo r t he E x t r a e t ; o n o f T e a 一P o ly p he n o ls
G e Y iz h a n g a n d Jin H o n g
人 n e w m e t h o d f o r t h e e x r r a e t io n o f te a · Po ly Pb e n o ls ( T P ) f r o m te a u s io g A IC I: a s Pre e -
iPita ti n g a g e n ts w a s P r o P o se d
.
C o功 p a r e d 下 it h t h e t r a d it io n a l e x tr a c t io n zn e t h o d u s in g o r g a -
n i c s o lv e n t s
,
it 15 s h o w n t b a t t h e n e w 功 e tl o d 15 5 1巧 Ple a 幻 d e a n be o Pe r a t e d e a s ily . T h e e x -
t r a c t io n r a t e o f T P b y th e n e w m e t h o d e o u ld r e a e h 1 0
.
5 % a n d t h o c o n te n t o f th e e ffe c ti v e
in g re d ie n t s o f T P c o u ld r e a c h o v e r 9 9
.
5%
.
( o r ig i n a l a r t ic le o n Pa g e 1 2 4 )
.
1 6 6
.