全 文 ：六种五倍子的组织学比较研究
中国 医学科学院
协 和 医 科大 学药用植物研究所 (北京
1 0 0 0 9 4) 林余霖 带 程惠珍 陈 君
摘 要 6 种五倍子的组织解剖学表现出一致性 : 表皮层由 1 层细胞组成 , 无气孔结构 , 皮层薄壁
组织在五倍 子壁结构中占最主要的部分 , 乳汁道与维管束伴生 , 贯穿于倍壁 , 由外至内乳汁道 、韧
皮部 、木质部依序排列 , 皮层薄壁组织中 , 导管螺纹状加厚 。 不同种类的五倍子 , 其壁厚 , 表皮毛密
度和形态 、表皮层形状 、维管束的分布存在明显的差异 , 附 6 种五倍子组织学特征检索表 。
关键词 五倍子 比较组织学 研究
我国的五倍子有 10 多种 , 由不同的倍蚜
虫 寄 生在盐肤 木 类 植 物 叶 上所形 成的虫
瘦 。 〔, , 2〕五倍子含有 丰富的单宁酸 , 经提取纯
化后 , 广泛应用于医药 、化工 、纺织等行业 。单
宁酸含量在同一种五倍子中较稳定 , 不受产
地或采收季节影响 , 而在不同种五倍子间相
差 悬 殊 , 高 的 达 60 %以 上 , 如 肚 倍 为
6 4
.
1 6 %
, 圆角倍为 60 . 50 % ;低的不足 30 % ,
如红倍花为 27 . 17 % , 所以鉴别 并区分五倍
子各类有重要意义 。 五倍子的种类鉴别以营
瘦倍蚜虫为依据 , 参考寄主植物种类和五倍
一子的性状 , 而五倍子采收期 一般在倍蚜虫羽
化 , 即五倍子成熟爆裂之前 , 有些五倍子性状
特征不显著 , 造成商品五倍子种类鉴定困难 ,
作者拟通过 6 种五倍子的组织观察比较 , 为
五倍子的种类鉴别提供组织解剖学依据 。
1 材料与方法
表 1 不同种类五倍子的采收时间 (; 9 9 4 年)
1
.
2 石蜡切片观察 : 将上述材料切成 3 一 6
m m 长 、 2一 3 m m 宽的小块 , FA A 固定 , 按常
规方法石蜡切片 , 片厚 6 一 10 拌m , 番红一固绿
染色 , 光学显微镜下观察 。
2 结果分析
卜品编号 种类 倍蚜虫学名 采收时 间
1 角倍 S e h介c h t e n da 石a c h i , e o s台 (B e ll) 0 8一 2 8
2 圆角倍 N u r u d e a 5 1, i o a T s a i o t T a n g 0 5一 2 9
3 红倍花 N . ro se a (M a t s u m u r a ) 。8一 2 9
4 肚倍 K a bu ra g 翻 rh u si c o la T a k o g 、 0 6 一2 8
5 鸡冠状药倍 B a i z o n g ia p is t a c ia 。 1 . 0 6 一 2 6
6 圆药倍 待定 、 0 6 一2 6
拼娜琪浮:
1
.
1 材料来源见表 1 。 肚倍采自陕西省山阳
县胜利林场 , 角倍 、 圆角倍 、红倍花 、 圆药倍 、
鸡冠状药倍采自山阳县葛条乡 。
图 1 6 种五倍子横切面简图
A
一角倍 B 一圆角倍 C 一红倍花 D 一肚倍 E 一鸡冠
状药倍 F 一圆药倍
1 一表皮毛 2一表皮层 3 一乳汁道 4 一维管束
2. 1 角倍性状 : 见图 1 , A 。呈菱角形 , 具有若
干不规则角状突起 , 幼嫩时青绿色 , 成熟时黄
A d d r e s S
:
L in Y u lin
,
In s t itu te o f 入下。d 、e , n o l Pla n t C A M S , P U M C , B e ijin g
.
2 3 6
.
绿色 , 见阳光的一面呈红色 。 显微特征 (图 2 ,
A )
: 壁厚 0 . 9一 1 . 5 m m 。表皮层平展 , 一层细
胞 , 表皮细胞排列紧密 , 径向延长 , 长约 20
拱m , 宽约 8 拜m ;表皮毛平直 , 顶端尖 , 约 6 个
表皮细胞分布有 1 个表皮毛 ;皮层占倍壁的
大部分 , 外皮层细胞长方形 , 径向延长 , 长约
34
·
1 拼m ,宽约 12 拜m ;皮层中部细胞椭圆形 ,
排列疏松 , 长约 5 0 拜m , 宽约 4 0 拌m ;维管束
多数 , 在倍壁上断续排成 4 一 6 轮 , 近外皮层
的维管束平均含 10 个导管分子 ,导管壁螺纹
状加厚 ;乳汁道与维管束伴生 , 直径约为 50
拜m , 倍子壁上倍蚜虫 的嚎鞘膜多 , 鞘膜直径
6 仁m 。
图 2 ‘种五倍子性状
A
一角倍 B- 圆角倍 C 一肚倍 D 一红倍花 (一分支)
E
一鸡冠状药倍 F 一圆药倍
2
.
2 圆角倍性状 : 见图 1 , B 。 呈菱角形 , 具若
干角状突起 , 但突起钝圆 , 成熟时呈黄绿色 。
显微特征 (图 2 , B ) : 倍壁厚 1 . 0一 1 . 4 m m 。表
皮层平展 , 表皮细胞 1 层 , 径向延长 , 长约 16
拼m , 宽约 8 拌m ;表皮毛平直或弯钩 , 顶端尖 ,
平均 4 个表皮细胞分布有 1 个表皮毛 ;外皮
层细胞长方形 , 径向延长 , 长约 26 . 7 拜m , 宽
约 16 · 8 拜m ;倍壁中部的皮层薄壁细胞近圆
形 , 直径约 68 拜m ;维管束多数 , 沿内腔断续
排成 2 层 , 每个维管束木质部含导管分子平
均 2 个 , 导管壁螺纹状加厚 ;乳汁道在壁上
断续排成 3 轮 , 内 2 轮与维管束伴生 , 外轮乳
《中草药》1 9 9 7 年第 2 8 卷第 4 期
汁道大多单独存在 ; 乳汁道直径相差大 , 为
64 一 16 0 拌m ; 内壁上倍蚜虫 的咏鞘膜多 , 鞘
膜直径约 5 群m 。
2
.
3 红倍花性状 : 见图 1 , C 。 外形如花 , 基部
作树枝状数次分枝 , 每一分枝的端部扁形膨
大 , 青绿色 , 成熟时变为鲜红呈玫瑰色 , 显微
特征 (图 2 , C ) : 壁厚约 0 . 8 m m , 表皮层丘状
不规则起伏 , 表皮细胞 1 层 , 细胞排列紧密 ,
径向延长 , 长约 20 拌m , 宽约 9 群m ;表皮毛多
型 , 多 弯钩 , 扭曲 , 少平直 , 表皮毛顶端尖 或
钝 , 平均每 2 个表皮细胞分布 1 个表皮毛 ;外
皮层细胞近方形 , 倍壁中部的皮层薄壁细胞
近圆形 , 直径约 40 拌m ;维管束在倍壁上断续
排成 1 轮 , 每维管束中平均有 6 个导管分子 ,
导管壁螺纹状加厚 ;乳汁道与维管束伴生 ,直
径 32 一 1 08 拜m ; 嚎鞘膜在倍壁上分布少 , 其
数量仅为肚倍和 角倍的 1/ 4 , 鞘膜直径约 6
拼n l 。
2
.
4 肚倍性状 : 见图 1 , D 。 呈纺锤形 , 顶端有
小尖 , 绿色或黄绿色 。 显微特征 (图 2 , D ) : 壁
厚 2. 0 一 2. s m m 。 表皮层平展 , 细胞排列紧
密 , 径向延长 , 长约 16 · 2 ”m , 宽约 9 . 6 拌m ;
表皮毛少 , 平均每 10 个表皮细胞分布 1 个表
皮毛 , 表皮毛平直 , 顶端尖 ;外皮层细胞径向
延 长 , 长约 2 8 . 8 拌m , 宽约 24 . 。 拜m ; 倍壁 中
部的皮层薄壁细胞椭圆形 , 长径约 48 . 3 拜m ,
宽径约 2 5 · 1 拌m ;维管组织发达 , 维管束在倍
壁上断续排列 4一 5 轮 , 外层维管束中平均每
束含导管分子 25 个 , 导管壁螺纹状加厚 ;乳
汁道与维管束伴生 , 直径约为 7() 拌m ;倍子内
壁上倍蚜虫的咏鞘多 , 鞘膜直径约 5 拜m 。
2
.
5 鸡冠状药倍性状 : 见图 1 , E 。 扁形似鸡
冠 , 绿色或淡红色 。 显微特征 (图 2 , E ) : 壁厚
0. 4 3 m m
。 表皮层平展 , 表皮细胞椭圆形 , 切
向延长 , 长径约 1 1. 4 拌m , 宽径约 9 拌m ;无表
皮毛 ; 外皮层细胞切向延长 , 长约 1 6 . 1 拜m ,
宽约 i2 · 2 拜m : 中部的薄壁细胞近 圆形 , 直径
约 2 4 . 1 拜m ;维管束在倍壁 一L断续分布 1 层 ,
每个维管束含有导管分子平均 1 0 个 , 导管壁
螺纹状加厚 ;乳汁道 一与维管束伴生 ;倍子 内壁
·
2 3 7
.
哪娜曲卿
未见咏鞘膜 。
2
.
6 圆药倍性状 : 见图 1 , F , 黄绿色 , 成熟时
棕红 色 。 显微特征 (图 2 , F ) 。 壁厚约 1 . 14
m m
。 表皮层平展 , 表皮细胞排列紧密 , 切 向
延长 , 椭圆形 , 长径约 16 . 1 拌m , 短径约 8 . 0
拜m ; 无表皮毛 、外皮层细胞切向延长 、近长方
形 , 长径约 2 2 . 9 拌m , 宽径约 1 2 · o 拌m ; 维骨
束在倍壁上断续排成 2 轮 , 外轮每个维管束
含有导管分子平均 15 个 ;导管螺纹状加厚 ;
乳汁道与维管束伴生 ;倍子内壁未见咏鞘膜 。
3 讨论
3
.
1 6 种五倍子中 , 肚倍 、圆角倍 、角倍的单
宁酸含量高 、质量好而广泛用作中药材和提
取单宁酸的化工原料 , 而红倍花 、圆药倍和鸡
冠状药倍的单宁酸含量较低仅作为化工原料
而很少在药材市场流通 。
3
.
2 6 种五倍子虫瘦的壁组织 存在以下共
同特征 : a) 表皮层 由 1 层细胞组成 , 表皮细胞
排列紧密 , 无气孔结构 ; b) 皮层中部的薄壁
细胞体积最大 , 向倍壁内腔和外表面逐渐变
小 ; c )倍壁上多轮的维管束由倍壁 内腔向外
逐渐疏散 ; d )乳汁道与维管束伴生贯穿于倍
壁皮层组织中 , 由内腔向外依序为木质部 、韧
皮部 、乳汁道排列 ; e )导管壁均螺纹状加厚 ;
f) 产结于同种夏寄主的五倍子 : 如角倍 、圆角
倍和红倍花的夏寄主的五倍子 : 如角倍 、圆角
倍和红倍花的夏寄主均为盐肤木 , 圆药倍和
鸡冠状药倍的夏寄主均为黄连木 , 它们的组
织学特征较相似 。
3
.
3 不 同种类的五倍子在组织结构上也存
在明显的差异 , 如倍壁的厚薄 , 表皮层形态 、
表皮毛数量 、表皮毛形状 、维管束数量及分布
等 , 列出 6 种五倍子组织学特征检索表 。
6 种五倍子组织学特征检索表
1 (8 )
. 具表皮毛 , 表皮细胞及外皮层细胞径向延长 。
2 (5
.
9
.
1 0)
. 维管束断续排成 4 轮 以上 , 表皮 毛平
直 。
3 (4 )
. 壁厚 2 m m 以上 , 表皮毛较少 ” ·“ · ·一 肚倍
4( 3)
. 壁厚 1 . 5 m m 以下 , 表皮毛较多 · · · ·一 角倍
5 (2
.
9
.
1 0)
. 维管束断续排成 3 轮以下 , 表皮毛平直
或弯曲 。
6 (7 )
. 表皮层丘状起伏 ·· · ·· · · · · · · · · · · · · ·⋯⋯ 红倍花
7 (6 )
. 表皮层无丘状起伏 ·· · · · · · · · · · · · · ·⋯⋯ 圆角倍
8 (1 )
. 无表皮毛 , 表皮细胞及外皮层细胞切向延长 。
9 (2
,
5
.
10 )
. 壁厚 1 m m 以上 , 维管束断续排成 2 轮
. . . . . . . . . . . · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·⋯⋯ 圆药倍
10( 2
.
5
.
9)
. 壁厚 。. 5 m m 以下 , 维管束断续排成 1
轮 ·· · ·· · · · · ·· · · · · · · · · · · · · ·⋯⋯ 鸡冠状药倍
致谢 : 本文 的墨线 图承本所冯瑞芝研 究
员指导 。
参 考 文 献
i 唐 觉 . 昆虫学报 , 1 97 6 (3 ) : 1 9
2 向 和 . 昆虫分类学报 , 19 8 0 (4) : 2
3 余炳声 , 等 . 生物学显微技术 . 北京 : 北京农业大学出版
社 , 1 98 9 · 3
(1 9 9 6
一
0 1
一
2 2 收稿 )
C o m Pa r a tiv e H isto lo g ie a l S tu d ie s o f 6 C hin e se G a lln u ts
I in Y u lin
,
Ch e n H u iz h e n a n d Ch e n Ju n
H ist o lo g ie a l a n a t o m y st u d y o n s ix v a rie t ie s o f C h in e s e g a lln u t s ho w e d a s im ila r fe a tu r e
: e p id e r m a l e e lls
e o n s i污te d o f o n ly a s in g le la ye r , w ith n o s t o m a t a l a p p a r a tu s ; p a r e n e h ym a fo r m e d th e m ain e le m e n t o f g a lln u t
w a ll ;la tie ife r fo llo w e d v e s s e l tis s u e s t o p e n e t r a t e th r o u g h th e g a lln u t w a ll r e a e hin g th e p hlo e m a n d x y le m in
a n o r d e rly fa s h io n
.
In th e e p id e rm a l p a r e n e hy m a l tis s u e
, v e s se l e le m e n t th iek e n e d sp ir a lly
.
D iffe r e n t v a r ie tie s
o f g a lln u ts d iffe r e d in th e ir w a ll th ie k n e s s
, s ha p e a n d d e n s e n e s s o f e p id e r m a l h a ir
.
A lis t o f h is t o lo g iea l c h a r a e
-
te r is tie s w e r e ta b u la te d fo r r e fe r e n e e
.
天津市科技期刊评委会 日前宣布 , 1 9 9 6 年天津市科技
期刊评估结果 , 《中草药》杂志被评为一级刊物 。
·
2 3 8
·