全 文 ： f 5
广 西 植 物 Guihaia 12(2)：133—135．May 1992
鸡尾木化学成分的研究
。 型塑垡一谢运昌 程菊英
(广西植物研究所，挂林 541006)
型． ／
(中国科学院昆明植物研究所植物化学开放实验室，昆明 )
。 。
． {吩7 ’
摘薹 从鸡尾术中分出三个化台物．经光谱数据鉴定为设食子酸 (Gallic acid)，口一香 树脂
~(a-Amyrin)和 一谷甾醇 ( Sitostero1)． ’
关键词
， ．垩 里查；没食子酸；一番树脂醇； 一备甾醇彳 i }5
鸡尾术(Excoecaria e 口S-Lee et F．N-Wei)属大戟科，海漆属，分布於广西
西部、西南部石灰岩地区，民间用於治牛皮癣，慢性湿疹等[1]。其化学成分未见报 道，作
者研究了该植物技，叶的化学成分。从技和叶粗提物的正丁醇部 分 分 出亿台物1 1，从枝
叶粗提物的氯仿部分分出化台物I 2和I 3。化台物的光谱数据与文献数 据对照后，1 1
鉴定为没食于酸(Gallic acid)，1 2鉴定为 口一番树脂醇 (a-Amyzin)，E-3鉴定为卢一谷
甾醇 (fl-Sitostero1)。
实 验 部 分
熔点用微量熔点仪测定，温度 束校正}紫外用岛津 UV-210A搜测定，红外用Perkin-
E,lmer577仪测定，KBr压片， Ⅱ NMR和 ‘C：NMR用AM-400型仪测定，TMS为内标，
质谱用Fintgan-4510型仪测定。
薄层层析和柱层层析用青岛海洋化工厂生产韵硅胶，显 色荆 用碘蒸气和FeOl。乙醇液
碛雾显色，展开荆用氯仿，氯仿 l甲醇 l水 (8 l 2。ld)。
摄取与分膏
鸡尾术枝叶5．9kg，粉碎，用85％的乙醇圊流提取三次，每次2小时，台并提取液，减
压浓缩，得膏650克 (得率为11％ )。
此膏用水释稀后，先用氯仿葶取，得氯仿葶取部分26．5克 (得率为4．0B％)，称组分A。
后继续用正丁醇葶取，葶取物4O克 (得率为5．4 )，称组分B。
组分 A在500克 (200~300耳)硅胶柱上层析，用氯仿洗脱，每250ml为—份，19—2l流
分合并．活性碳脱色，甲醇重结晶，得结晶 E-210 mg，24—29流分合并，用活性碳 脱色，甲
醇重结晶，得E一3 137rag。
取组分B 1O克，用200克(200-300目 )硅胶上柱，用氯仿 t甲醇(9 t 1)，(9 l 2)
梯度洗脱，每400 ml为一份， 5— 6流分合并，用乙醚重结晶，得E一1结晶253 mg。
鉴定
1．没食予酸 (Gallic acid){浅黄色针状体，与三氯化铁 乙醇 液 反应显兰 色，MP．
维普资讯 http://www.cqvip.com
l34 广 西 植 物 l2卷
239-240℃(乙醚 )，uV 戤：“nm (1og0，218 (1．33)，273(0．53)．IRV磊譬C]21‘ 3400
(一OH)，1690 6=o)，1610，1530，1420(苯环)，126o，1190，102o，870， ⅡNMR
(GDG1 3)6．(ppm)：7．08(2耳，S，2 xAr-BC)，4．94(4Ⅱ，br．S，4×一OH)，MSm／z~17o
(M )，153，135，125，107，79，50， O NMR 数据见表 1，鉴定为没食子酸。
j
H
C0OH
OH
Gallic acid
OH
表 ， 化 台 物 E—1．E-2碳 谱 化 学 位 移
Table 1 。C NMR ~hevn ical shift of compounds E一1 and E一2 ( ppm，CDCLe，
AM一408Ml-lz，rMS as internal standard)
Carbon
， l
4
6
8
g
10
12
13
l4
l5
E一1 E一2 Carbon E-1 E一2
146 4 38．7 16 26．6
11o．4 27．4 l7 33．4
139．7 62．5 。 l8 59．2
122．1 33．8 19 39．7
139．7 55．3 20 39．5
l10．5 l8．5 21 32．4
17o．5 31．3 22 41．6
39．7 23 28。2
4 7．9 24 15．5
3 6．7 25 15．6
23．d 26 17．5
122．o 27 23．5
124．6 28 28．2
47．8 29 17．8
28．8 30 21．4
2． 一香树脂醇(a-Amyrin)：白 色针状体，MP．186—7℃ (M 0H)J IRV 嚣：OlI[
维普资讯 http://www.cqvip.com
刘绍华等：鸡尾术化学成分的研究 135
3370(一OⅡ)，2930，2860，1630，1450，1370，1030，N[Sm／z426(M )，411，257，218，207，
203，189，175，161，149，135，122，109，95，81，69，55，43， Ⅱ NMR (GDG1 3) d
5．12(1H，dd，J=3．5Hz，1．5Hz；01。一Ⅱ)，3．24(1H，t，J=8Hz，0 8一 H)，1．3—1．5(1H，
I／，-OH )，1．08(3H，S，一0Ⅱ3)，1．05(6H，8，2x一0H a)，1．03(6H，S， 2x—aⅡ。)，
0．99(3H，d，J：8Hz，一aⅡ3)，0．91(3H，d，J=8Hz，一0H a)，0．85(3H．S，-0Ⅱa)，
”0 NMR数据见表 1，以上数据与文献 [““ 数据对照，鉴定为 一香树脂醇。
3· 一谷 甾醇 ( 一SitosSeroi)：与标准样品的熔点和光谱数据一致。
致谢 中科院昆明植物研 究所植物化学开放安验室仪器组做各项光谱。广西植物研究所
分类室韦发南副研究员鉴定标本。
参 考 文 献
C 1]李树刚等．1982：广西石灰岩石山新植物。广西植物． 2(3)：129-183。
【2]Lau-can C．A．，1978：Triterpenoids Of Iseria hypoleuca leaves， Phytochemistry，
18(2)；475～476．
【3]Minocha P．K．，et a1．，1980：A new triterpene glycoside from the stem of
Ichnocarpus frutescens．Phytochemistry． 19(0)：2053-2055．
C 4]Sharma：S．C．et a1．，1988：A dammarane triterpene from Commellna undulata
Phytochemistry 21(9)：8420-2421．
STUDIED ON THE CHEMICAL C0NSTITUENTS
FROM EXC0ECARIA VENENATA
Liu Shaohua，Xie Yuuohon，and Chert ：／uying
(Guangxi Institute of Botany，Guilin 541006){
W u Dag~ng
(Labratory Phytochemlstry of Kunming Institute of Botany
Academia Sinica，Kunming)
Abst ract Three compounds isohted from Excoecarla enPn口f口。were identified as
Gallic acid，a-Amyrin，and 一Sitosterol on the basis of its spectrosco pic data
．
Key wo rds Excoecarla vene~ata；Gallic acid；a-Amyrin；fl-Sitosterol
维普资讯 http://www.cqvip.com