全 文 ：第 2卷 第 3 期
一 9 1 81年 9 月
华 南 农 学 院 学 报
Jo n r u a lo f So uthC hin aA g ri eu lt r u aC lo l leg e
Vo l
。
2
, N o
。
8
S eP t
。 ,
1 98 1
中国钩藤属植物的整理
徐祥浩 吴 翰
(基础部 )
本文参考国内外文献 , 对中国茜草科钩藤属植物作了进一步整理 , 对各种植物的形态和
地理分布作了详细的叙述 , 共报道钩藤属植物 10 种 , 澄清了本属分类上存在的一些问题 。 钩
藤属植物的一些种可供药用 , 本文对中药钩藤的原植物鉴定 , 亦有一定的参考作用 。
1 7 7 5年 , A u } J l e t 在 “ H i s t o r i e p l a n t d e l a G u i a u e F r a n e o i s e . P . 1 1 7 , 中 , 附
图描述了一个平{ , 即 O L: r o u p a r i a : u i n a n e n s i s 。 到 1 7 5 9年 , S e h r e b e r在他 的 G e n . p l . ,
中 , 承认了 A u b l e t 所建立的属 , 但 却重新命名 , 用 U n e a r i a取代 O u r o u p a r i a 。 此后 ,
虽然 B a i l l o n , K . S e h u m a u u 等仍然采用 O u r o u p a r i a , 但 却广泛采用 U n e a r i a , 国际法
规现已将 U lc ar ia S o h r e b c r列为保留属名 〔 4〕
1 5 9 1年 , K . S e h u m a n n 7 ,曾将帽柱木属 M i t r a g y n a K o r t h . 和 钩 藤 属 U n e a r i a
cS h
r e b
. 隶属拎乌檀族 N a二 Ic e a e内 , 并且普遍 认为是茜草科 R ub i ac e ae 中的一个 自然
的族 , 甚至W e r n h a m ( 1 9 1 2 ) 和 A i r y S h a w ( 1 9 7 5 )将它的分类位置升为l鸟檀科 N a u -
e l e a c C a 。 ,
一 。
1 9 6 6年 , B r e 二 e k a m p 〔“ 〕曾提到过这个族结构的均一性的问题 , 他 认 为
A d i n a
,
M i t
r a g y n a
,
N e o n a u e l e a
,
U n e a r i a 等等应转属拎金鸡纳族 C i n e h o n e a e , 因此 ,
鸟檀族 N a 。 、: ! 。 e a e仅限拎鸟檀属 N a u e l e a L i n n . 了 。 1 5 9 7年 , H a v i l a n d将帽柱木属和
钩藤属放在金鸡纳放 C i n e h o n e a e 内 , 建立 帽柱 木 亚 族 M i t r a g y n i n a e H a v i l a n d 〔 s 〕 。
1 9 7 5年 , R i d s d a l e 曾拐出 , !)冒柱木属和钩藤属所具有的形态特征组合 , 与鸟檀族 N a u c l o a e
内其余属的形态特征红合存在 着明显 的 差 别 5〕 。 因 而 , 1 9 7 8年 iR d s d a le ” 〕采 纳 了
H a 、 i l a时的帽柱木亚族 。 我们认为钩藤属的分类位置 , 这样处理较为自然 。
1 9 4 6年 , 侯宽昭教授比较详细地整理了我国的钩藤属 , 但将钩藤属包括 在 乌 檀 族
N a u e l e a e 内 , 共记录了 1 2个万{: , 其中包括三个新种 , 即 U n e a r i a m e m b r a n i f o l i a , U .
r ! i y n o l
: o p l ,了 11o i d e s 和 U . W a 二冠11。
我们在编写中国植物志的过程中 , 对中国钩藤属的有关文献及标本 (主要是华南植
2 2华 南 农 学 院 学 报 2卷
物研究所保藏的标本 ), 进行过较为广泛的研究 , 我们认为侯宽昭教授将钩藤属包含在
乌檀族内 , 是太混杂了 , 也不太自然 。 另外 , 他的三个新种似乎是不能成立的 。 我们同
意 iR d s d a le 的意见 , 认为他在 1 9 7 8年所做的归并是较为合理的 。 因此 , 本属共有 1 0种产
朴中国 , 其中台湾省产一种 。
钩藤属 U n e a r i a S c h r “ b “ r
U n e a r i a S e h r e b e r
,
G e n
.
P I
。
1 : 12 5
.
17 5 9
. n o m
. e o n s . ; R o x b
. ,
F I
.
I n d
. e d
.
l , 2 : 2 2 4
.
1 5 2 4 ; B e n t h
。
& H o o k
.
f
。 ,
G e n
。
P l
。
2 : 3 1
。
1 57 3 ;
H i e r n i n O l i v
. ,
F l
.
T r o p
。
A f r
.
3 : 4 1
。
1 8 7 7 ; H o o k
.
f
. ,
F l
.
B r i t
,
I n d
.
3 : 2 5
.
2 5 5 0 ; H a v i l
.
i n J
.
L i n n
.
S o e
.
B o t
.
3 3 : 7 3
.
2 5 9 7 ; G a m b l e &
E i s e h e r
,
F r
.
M
a d r a s Z
: 5 5 6
.
2 9 2 1 , P i t a r d i n L a e
. ,
F l
.
G e n
.
I n d o
一
C h i n e
3 : 4 4
.
1 9 2 2 ; L i
,
F l
.
T a i w a n 4
: 3 4 2
.
1 9 7 5 , R i d s d a l e i n B l u m e a 2 4 ( 1 )
,
6 8一 6 9 。 1 9 7 8 .
O u r o o P a r f a A u b l
。 ,
H i s t
.
P I
.
G u i a n e F r
.
I
: 1 7 7
。
1 7 7 5 , n o m
. r e j
. ;
K
.
S e h u m
。
i n E n g l
,
& P l a n t l
. ,
N a t
。
P f l
.
F a m
.
4 , 4 : 5 5
.
1 5 9 1
.
木质藤本 。 幼枝方形或圆形 , 无毛或有短 柔 毛 或 粗毛 。 营养侧枝常成对变态为钩
状 。 托叶全缘或有缺刻 , 浅二裂或深二裂 。 衬托头状花序的托叶有时略为叶状 , 腹面基
部或整个表面具有粘液毛 。 单叶对生 , 侧脉脉腋间通常具有毛窝 。 头状花序顶生转斜 出
枝 , 决不生转直出枝上 , 通常单生 , 罕有分枝为复聚伞式圆锥花序 。 花 5 数 , 无柄时头
状花序轴上有小苞片 , 或有柄时头状花序轴上无小苞片 。 头状花序轴具稀疏 或 稠 密 的
毛 。 小苞片线形或线状匙形 。 花普管短 , 警裂片三角状或窄三角形或线形 , 椭圆形或近
圆形以至卵状矩圆形 , 无毛或有稠密的毛 。 花冠高脚碟状或微呈漏斗状 , 表面无毛或有
稠密的毛 。 花冠裂片卵状矩圆形或椭圆形 , 芽内镊合状 , 表面无毛或具短柔毛以至稠密
的粗毛 , 里面无毛或具短柔毛 。 雄蕊着生砖花冠管近喉部内 , 显明外露 , 花 丝 短 , 无
毛 。 花柱突伸 , 柱头球形或长棍捧形 , 顶部具烧 。 子房 2 室 , 每室胎座贴生朴隔膜的至
少上部 1 / 3 处 。 胚珠多数 , 上向覆瓦状排列 。 小茹果 2 室 , 外果皮厚 , 纵裂 , 但宿存
花粤以下仍长时间不裂 。 种子小 , 多数 , 中央具纲状纹饰 , 两端有长翅 , 下端的翅深二
裂 。
本属共 34 种 , 分布热带美洲 、 非洲 、 亚洲及澳大利亚等地 。 我国 10 种 , 分布广东 、
广西 、 云南 、 四川 、 贵州 、 湖南 、 湖北 、 福建 、 江西及台湾等地 。
属的模式种 : U n e a r i a g u i a n e n s i s ( A t b l . ) G m e l .
分种检索表
1
. 花 和小葫果有柄 , 花间小苞片不存在 。
2
. 花警裂片线状矩圆形 。 · ” · · · · ” · ” · · · · · · …… 1 . 大叶钩藤U n o a r ia m a o or p h y l l a
3期 徐祥浩等 ;甲国钩藤属桓物雨整理 绍
2
.花警裂片窄三角形 。 · · · · ·· · · · · · · … … 2 .线尊钩藤 Ur c a ni al a no s“ f .S eti 1O b“
1
.花和小蓟果近无柄 , 花间小苞片存在 。
3
. 叶无毛 。
4
. 花等裂片 一长 1 . 3毫米以上 , 托叶宽三角形至 圆形 , 有时顶部微四缺 , 或宽 卵形
且显明二裂 。
5
. 警裂片长超过 2 毫米 , 多少呈匙形 。 托叶宽卵形 , 二裂 。 · · · · · · · · · · · · · · · “ … …
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 3 . 倒挂金钩 U n c ar ia l a n c i fo l ia
5
. 警裂片长短羚 2 毫米 , 线状矩圆形 。 托叶宽三角形至圆形 , 全缘 , 或有时顶
部略凹缺 。 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 4 . 华钩藤 U n c ar ia s i n “ sn is
4
。 花粤裂片长小羚 1 . 3毫米 。 托叶窄三角形 。
6
。 花冠裂片外表面密被粗硬毛 。 花序轴常分枝 。 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·… …
” ” ” ” ” ’ “ ” “ ’ ` ” ” ” ’ ` ’ “ ” ’ · · · · · · · · · … … 5 。 白钩藤 U nC a r ia S e S S il i f r uC t u S
6
. 花冠裂片外表面光滑或罕有略呈粉末状 , 或具疏散的粗硬毛 。 花序轴罕有分
枝的 。
7
. 头状花序直径横过花薯 9 毫米 以上 。 托叶二裂达 1 / 3 , 边缘具腺 。
. . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · … … 6 . 双钩藤 U n o a r ia lae vi g at a
7
. 头状花序直径横过花警小于 9 毫米 。 托叶通常存在 , 深裂几 达 基 部 ,
全缘 。 · · · · · · · · · · “ · · · · · · · · · · · · ” · · · · · “ … 7 . 钩 藤 U n c ar ia r h y n o h o p n y l la
3
. 叶显明具短柔毛或具粗硬毛 。
8
. 头状花序直径横过花警 20 一 25 毫米 。 托叶深二裂 , 裂片卵形 。
9
. 花薯裂片线状矩圆形 。 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · “ · “ … 8 . 毛钩藤 U n c “ r ia il r s “ at
9
. 花薯裂片线形至线状匙形 。 · · · · · · · · · … … 9 . 攀茎 钩 藤 U “ 。 a r ia “ c “ n d “ “ S
8
. 头状花序直径横过花警达 10 毫米 。 托叶深二裂 , 裂片披针形或线形 。 · ” … …
” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ” ’ ` ” ’ ` ” ” ’ · · · · · · · · · · … … 10 。 印支钩藤 U n C a r ia l l o m o m al la
1
. 大叶钩藤
U n e a r i a m a e r o p h y l l a W
a l l
.
i n R o x b
。 ,
F l
.
I n d
. e d
。
1 , 2 : 1 3 2
.
1 8 2 4 ;
H o o k
。
f
。 ,
F I
.
B r i s t
。
I n d
.
3 : 3 2
.
1 8 5 0 ; H a v i l
.
i n J
.
L i n n
.
S o e
.
B o t
。
3 3 : 8 4
.
2 5 9 7 ; H u t e h
。
i n S a r g
. ,
P l
.
W i l
s . 3 : 4 0 7
。
1 9 2 6 , P i t a x吐 i n
L e e
. ,
F I
.
G e n
。
I n d o
一
C h i n e 3
: 4 6
.
2 9 2 2 ; C h u n g i n M e m
.
S e i
.
C h i n a
l : 2 3 5
.
1 9 2 4 ; M
e r r & C h u n i n S y n y a t s e n i a Z
: 3 2 5
.
1 9 3 5 ; H o w i n S y n j a
-
t s e n i a 6 : 2 5 3
.
1 9 4 6 , e t i n A e t a p h a r m
.
S i n
.
4 : 8
.
1 9 5 6 ; 海 南 植 物 志
3 : 2 9 9
.
1 9 7 4 ; 中国高等植物图鉴 4 : 1 9 2 . t . 5 7 9 7 . 1 9 7 5 ; R id s d a l e i n B l u m e a
2 4 ( 1 )
: 7 8
。
1 9 7 8
-
大藤本。 幼枝方形至略具梭角 , 疏被粗毛 。 叶大形 , 亚革质 , 卵形至阔椭圆形 , 长
10 一 16 厘米 , 宽 6 一 12 厘米 , 表面无毛 , 背面被有稀疏或稠密的黄褐色粗 毛 。 托 叶 卵
形 , 全缘 , 深二裂 , 裂片窄卵形 。 头状花序横过花薯直径为 15 一 20 毫米 , 无 花 间 小 苞
华 南 农 学 院 学 报 2卷
片 。 花冠淡黄色 。 花薯裂片线状矩圆形 。 小葫果有柄 。
广东 :海南 , 梁向日 6 2一5 5 ; 陈念幼和左景烈 4 4 3 9 9。
广西 : 张肇叁 1 4 3 4 6 ; 防城县公平山 , 曾怀德 2 6 8 6 0 ; 上思县 , 十万大 山 , 曾 怀 德
2 3 8 0 2
, 2 2 0 3 1
。
云南 : 勋海 , 王启无 7 4 9 5 2 ; 景洪县 , 王启无 7 8 7 6 7。
中南半岛及印度 一也有分布 。 生于次生林中 , ’常攀援于林冠之上 。 木种在我国云南亦
用做中药钩藤使用 。
2
. 线等钩藤
U n e a r i a l a n o s a W
a l l
。
f
。 s e t i l o b a ( B e n t h
.
) R i d s d
.
i n B l u m e a 2 4
( 1 )
: 8 9
.
f i g
.
9 : 6
.
1 9 7 8
.
U 冷e a r 矛a s e t f l o b a B e n t h 。 , H o o k . , L o n d . J . B o t . 2 : 2 2 3 . 1 8 4 3 ; H o w
i n A e t a P } l a r
, n . S i n
.
4 : 1 0
。
1 9 5 6 , 中国高等植物图鉴 4 : i g z . t 。 5 7 9 5 . 1 9 7 5 。
N a 以〔
·
l e a s e t f l o b a W
a l p
. ,
R c p e r t
.
2 : 9 4 3
.
1 8 4 3
.
U r a P a r f a s e t i l o b a 0
.
K
. ,
R e v
.
G e n
.
I
〕
1
.
2 , 3 0 1
.
1 8 9 1
。
藤本 , 幼枝近方形 , 被粗毛 。 叶近膜质 , 矩圆状披针形 , 长 6 一 g 厘米 , 宽 3 一 4
厘米 , 背面侧脉疏被锈色粗毛 。 托叶 2 浅裂 。 头状花序横过花冠直径近 40 毫 米 。 警 裂
窄三角形 , 顶端呈短针尖状 。 小葫果线状纺捶形 。
药学学报及中国植物图鉴 中记载的线 .誓钩藤 U nC 盯沌 s o it l o b a B e nt h , 分布于马
六 甲至非律宾 , 我国仅见于台湾 , 生于山地林下 , 经 R i d s d al c 研究 , 改级为 U cn 盯 ia
l a n o s a w o l l
.
f
. s e t i l o b a ( B e n t ll
.
) R i d s d 、 l e
。 我们没有见 过这种 植物 的标本 , 如
确系 R i d s d : l a 所研究的情况 , 似应 同意 R i d s d a l c自勺意见 。
3
. 倒挂金钩 (云南经济植物 )
U n e a r i a Ia n e i f o l i a H u t e h
.
i n S a r g
. ,
P l
.
W i l
s . 3 : 4 0 6
。
1 9 2 6 ; C h u n g
i n M o m
.
S e i
.
S o e
.
C h i n a i
: 2 3 5
.
1 9 2 4 ; H o w i n S u o y a t s e n i a 6
: 2 5 2
.
1 9 4 6
, e t i n A e t a P h a r m
.
S i n
.
4 ( 1 )
: 1 1) 1 9 5 6 ; R id s d a l e i n B l u m e a 2 4
( 1 )
,
8 9
。
1 9 7 8
.
大藤本 。 幼枝方形至略具梭角 , 无毛 。 叶膜质 , 卵形至卵 状 矩 圆 形 , 长 9 一 12 厘
米 , 宽 3 一 5 厘米 , 两面均无毛 。 托叶卵形 , 深二裂 , 裂片窄卵形 。 头状花序横过花普
直径约 15 毫米 。 花间小苞片稀疏至多数 。 花冠绿白色 。 警裂片长匙形 。 小茹果无柄 , 捧
状 。
云南 : 蔡希陶 6 2 2 2 6 ; 王启无 7 5 3 2 7 。
本种在云南部分地区作中药钩藤使用 。
3期 徐祥浩等 :中国钩藤属植物的整理 2 5
4
。 华钩藤
Un
。 :` ri5 ;ie n n si s( Oli v
.
) H a vi l
.
in J
.
L in n
.
Se o
.
B o t
.
3 3 :8 9
.
18 9 7 ;H O\ vin S yn ya te n sia 6
:2 60
.
19 4 6, e t i n A e t a P h a 且 Sm i n二 4 ( 1 )
, 1 0
.
1 9 5 6 ; 中国高等植物图鉴 4 : 2 9 1 . t . 5 7 9 6 . 1 9 7 5 ; R i d s d a l e i n B l u m e a
2 4 ( 1 )
: 9 0
。
1 9 7 8
-
N a o e l e a s i o e n : 15 O l i v
.
i n H o o k
. ,
I e o n
.
P l
.
t
.
2 9 5 6
.
1 5 9 1 , C h u n g i n
M
e m
。
S e i
。
S o e
.
C h i n a l
: 2 3 6
.
1 9 2 4
.
U n e a r i a o e o b r a o i f
o l i a H o w i n S u n y a t s e n i a 6
: 2 5 4
.
1 9 4 6
, e t i n A e t a
P h a r m
.
S i n
.
4 ( 1 )
: 1 1
.
1 9 5 6 , T y p u s ! K w a n g s i
,
J i n g x i
,
S
.
P
。
K o
5 5 5 6 5 ( i n S o u t h C h i n a I n s t
.
B o t
。
)
藤本 。 幼枝细 , 方形至有梭角 , 无毛 。 叶膜质 , 椭圆形 , 长 9 一 14 厘米 , 宽 5 一 8
厘米 , 两面无毛 。 托叶宽三角形至半圆形 , 顶端有时略有微缺 。 头状花序横过花薯直径
10 一 15 毫米 。 花间小苞片稀疏至多数 。 花警裂片线状矩圆形 , 被短柔毛 。 小茹果棒状 。
四月}: 峨 眉县 , 方文培 2 5 3 4 ; 熊济华等 , 3 2 5 2 0 。
广西 : 靖西县 , 高锡 朋5 5 5 6 5 ( T y p u s o f U . m e m b r a n i f o l i a H o w ) ; 凌云县 , 刘
心祈 2 8 6 7 4 。
云南 : 黄 -lLI 县 , K . M . F e n g s l o 4 ; 蔡希陶 5 4 5 7 9 。
湖北 : 宣恩 , 李洪钧 3 8 1 6 。
贵州 : 梵净山 , 辛树炽 5 1 0 5 3 。
湖南 : 新宁 , 林亲众 1 0 1 1 1。
生于 山地中海拔疏林中 , 或湿润次生林下 。 本种为我国中药材钩藤材料之一 。 性能
及功用和钩藤相同 。
1 9 4 6年 , 侯宽昭教授根据高锡朋 1 9 3 5年在广西靖西县采集 的 一 个 标 本 ( 高 锡 朋
5 5 5 6 5 )
, 建立新种 U n e a r i a m e m b r a n i f o l i a H o w , 他 指 出 : a 本 新 种 与 U n e a r i a
s i ne
n s i s H va il
a
dn 相近 , 不 同之处在于新种的叶较小 , 近无毛 , 托叶深 2 裂 , 以及警
裂片长匙形 。 ” 我们研究过模式标本及有关材料和文献 . 认为新种的区别性状属于变异
性状范围 , 故同意 R i d s d al e所做的归并 。
5
. 白钩藤 (无柄果钩藤 )
U n e a r i a s o s s i l i f r u e t u s R o x b
. ,
F l
.
I n d
. e d
.
1 ,
f
. ,
F 1
.
B r i t
.
I
n d
.
3 : 3 0
.
1 5 5 0 ; H a v i l
.
i n J
.
L i n n
.
1 5 9 7 , H u t e h
.
i n S a r g
. ,
P l
.
W i l
s . 3 : 4 0 6
.
1 9 2 6 ,
F 1
.
P r e s i d
.
M
a d r a s l : 5 5 6
.
2 9 2 1 , P i t a r d i n L e e
. ,
3 : 4 5
.
1 9 2 2 ; C h u n g i n M e m
.
S e i
.
S o e
.
C h i n a i
:
S u n y a t s e n i a 6
, 2 5 9
。
1 9 4 6
, e t i n A e t a P h a r m
.
S i n
-
2 : 1 2 8
。
1 52 4 , H
o o k
。
S o e
.
B o t
.
3 3
:
9 1
.
G a m b l e & F i s e h
. ,
F I
.
G e n
.
I n d o
一
C h i n e
2 3 5
.
1 9 2 4 , H o w i n
4 ( z )
: 2 3
.
1 9 6 5 ; 中国
2 6 华 南 农 一毖 成 、井 几 2 卷
高等植物图鉴 4 : 1 9 0 . t . 5 7 9 3 . 1 9 7 5 ; R i d s d a l e i n B l u m e a 2 4 ( l ) : 9 0 . f i g .
1 1 ; 1 2 b
.
1 9 7 8
.
N a ; c l叨 : 。5 5 11￡f r u e t 、 : D i e t r . , S J o o p . F l a o t z : 7 9 2 : 1 5 3 9 .
大藤木 。 幼枝细 , 微具棱角或方形 , 微具短柔毛 。 叶近革质 , 椭圆形至椭圆状矩圆
形 , 长 8 一 12 厘米 , 宽 4 一 7 厘米 , 两面无毛 , 背面常具角质光泽 , 乾时常为粉 白色 。
托叶窄三角形 , 深 2 裂 , 裂片窄三角形 。 头状花序横过花芬直径 5 一 10 毫米 , 单生或为聚
伞圆锥花序 。 花间小苞片稀疏或多数 。 花警裂片短而饨 。 花冠黄白色 。 小茹果纺捶形 。
广一西 : 秦仁昌 7 6 4 8 。
云南 : 龙陵县 : 蔡希陶 5 6 6 5 2 ; 王启无 7 5 5 6 2 , 王启无 5 0 3 2 5 。
印度及中南 半岛也有分布 , 生于 密林下或林谷灌丛中 。 本种在云南亦当钩藤用 。
6
. 双钩藤 (云南经济植物 )
U n e a r i a l a e v i g a t a W
a l l
. e x G
.
D o n
,
G e n
.
H i s t
.
3 : 4 7 0
.
1 5 5 4 ; H o o k
.
f
。 ,
F 1
.
B r i t
.
I n d
。
3 : 3 0
.
1 8 5 0 ; H a v i l
.
i n J
.
L i n n
.
S o e
.
B o t
.
3 3 : 9 0
-
1 5 9 7 ; P i t a r d i n L e e
. ,
F I
.
G e n
.
I n d o
一
C h i n e 3
: 4 9
.
1 9 2 2 ; H o w i n S u n y a
-
t s e n i a 6 : 2 5 2
.
2 9 4 6 , e t i n A e t a P h a r m
.
S i n
.
4 ( i )
: 1 4
.
1 9 5 6 , R id s d a l e
i n B l u m e a 2 4 ( 1 )
: 9 2
.
f i g
.
1 2 a
。
1 9 7 8
.
N a : ` e l e a l a e o i g a t a W a l p
. ,
R e p e r t
.
2 : 5 1 2
.
1 5 4 3
.
藤本 。 幼枝细 , 微具棱角或方形 , 微具短柔毛 。 叶亚革质 , 椭圆形至椭 圆 状 矩 圆
形 , 长 10 一 12 厘米 , 宽 4 一 6 厘米 , 两面均无毛 , 乾时呈褐色 。 托叶 窄 三 角 形 , 深 2
裂 , 裂片窄三角形 。 头状花序横过花警直径 5 一 10 毫米 , 单生 。 花间小苞片 稀 疏 或 多
数 。 花夸裂片钝 。 小葫果纺捶形 。
广西 : 镇边 , 高锡朋 5 6 0 0 5 。
云南 : 励海 , 王启无 7 4 0 2 5 , 7 4 6 5 5 ; 景洪具 , 王启无 8 3 2 7 。
U n c a r i a r h y n e h o p h y l l a
B o t
.
3 3 : 8 9 0
.
1 8 9 7 ; C h u n g
7
。 钩 藤
(M i q
。
) 人在i q . e x -lI a v i l .
S o e
.
C h i n a
i n J
。
L i n n
。
S o e
。
1 : 2 3 5
。
1 9 2 4 ; H o w
1 n
1 n
S u n y a t s e n i a 6
: 2 5 5
.
1 9 4 6 ;
B l u m e a 2 4 ( 1 )
:
9 3
.
1 9 7 8
-
M
e m
.
O h w i
,
S ic
。
F 1
.
J a p a n 8 2 3
.
f i只. 1 6 . 1 9 6 5 ; R i d s d a l e
N a : e l e a r 入夕 n e h o P h夕l l a M i q . i n A n n . M u s . B o t . L u g d . B a t . 3 : 1 0 5 .
1 8 6 8
。
o u r o u P a r i a r h夕 , e h o P h夕 l l a M a t s u m . , I n d . P l . J a p a n ,
U n e a r i a r h y ,: e h o P h y l l o f d e s H o w
A e t a P h a r m
。
S i n
.
4 ( 1 )
: 1 2
.
1 9 5 6
.
i n S u n y a t s e n i a 6
:
2 : 5 9 3
。
1 9 12
-
2 5 7
。
1 9 4 6
, e t i n
T y p u s ! K w a n g t u n g
,
Y i n f e a u
,
C
.
w a n g 3 7 0 4 2 ( i n
藤本。 幼枝细 ,
S o u t h C h i n a I n s t
.
B o t
.
)
.
方形至微具棱角 , 无 毛 。 叶膜质 , 卵形或卵状矩圆形 , 至椭圆形或
徐祥浩等 :中国钩藤属植物的整理
椭圆状矩圆形 , 长 5 一 12 厘米 , 宽 3一 7 厘米 , 两面均无毛 ,
2夕
乾时背面有时为粉白色 。
托叶窄三角形 , 深 2 裂 , 裂片窄三角形至三角状披针形 。 头状花序横过花警直径 6 一 8
毫米 。 花间小苞片多数 。 小葫果长 6 一 10 毫米 。
广东 : 从化三角山 , 梁宝汉 9 1 3 2 9 ; 乐昌 , 梁向 日 3 1 5 2 0 ; 左景烈 2 0 5 6 5 ; 罗浮山 ,
陈念动 4 1 4 4 4 ; 英德 , 梁宝汉 8 4 4 6 5 ; 云浮 , 茶洞 , 黄志 3 7 0 4 2 ( T J x〕。 5 o f U . r h y e h o -
p h y l l
o i d e s H o w )
; 鼎湖山 , 蒋英 1 5 2 4; 梁宝汉 5 9 2 9 1 。
广西 : 大苗 山九万大山 , 陈德昭 4 3 4 ; 兴安 , 钟济新 8 1 7 9 5 ; 防城 , 梁葵 6 9 2 8 9 。
云南 : 河口 , 刘伟心 7 6 9 。
贵州 : 蒋英 6 2 6 7。
福建 : 周鹤昌 6 3 6 6。
湖南 : 衡山 , 陈振东 1 27 ; 邵东 , 李丙 贵25 ; 会 同 , 王 德 祯 7 3 9 ; 永 顺 , 沈 中 瀚
0 1 0 5 9
。
湖山 : 李洪钧 3 2 9 3 。
江西 : 虔南县 , 刘心祈 4 0 9仍 莫熙穆 2 1 4 3 3 。
日本也有分布 。 常生于山谷溪边的疏林或灌丛中 。
本种是我国中药材钩藤之一 。 药用部分为具对生钩状变态枝的 茎 节 部 。 药性 甘 、
苦 、 微寒 。 具有清热 、 平肝 、 熄风止痛的效能 。
1 9 4 6年 , 侯宽昭教授根据黄志 1 9 3 4年采自广东云浮县茶洞的标本 ( 黄志 3 7 0 4 2 ) ,
建立一个新种 : U n e a r i a r h y n e h o p h y l l o i d e s H o w , 并指 出 : ,’ 本种近似钩藤 U n e a -
r ia r h” 。 ho ilP y l a , 主要不同之处在于 : 托叶裂片三角形 , 非线形 ; 头状花序直径达
3
.
5厘米 ; 叶乾时上表面黑棕色 。 ” 我们查阅了该新种的模式标本 , 与钩藤 U cn ar ia r h -
y n o h o p h y l la 标本对照研究 , 并查对了有关文献记载 , 所谓新种的区别性状 , 系属钩藤
的变异幅度范围 。 至于叶乾时表面呈黑棕色 , 这或许是属于标本制做技术上的问题 。 因
此 , 我们同意 R记 s d a le 的意见 , 采纳他所做的归并 。
侯宽昭教授在 “ A ct a P h a r m . iS n . 4 : 13 . 1 9 5 6 . ” 中记载本种时 , 曾将本种学
名的命名人弄错了 , 以致华南植物研究所植物蜡叶标本室 , 有不少本种的蜡叶标本上的
学名为 U n e a r i a r h y n e h o p h l l a ( M i p . ) Ja e k s , 中国高等植物图鉴 ( 4 : 一s s . t . 5 7 9 0 .
19 7 5 ) 亦存在有这种错误 , 均应更正为 U n e a r i a r h y n e h o p h y l l a ( M i q . ) M i q .
U n e a r i a h i r s u t a H a v i l
.
i n
i n M e m
。
S e i
。
S o e
。
C h i n a l
:
2 9 4 6
, e t i n A e t a P h a r nr
。
S i n
.
87 8
。
1 9 6 3 ; 中国高等植物图鉴 4 :
2 4 ( 1 )
, 9 4
。
1 9 7 8
-
N a u e l e a f
o r o o s a n a M
a t s u m
.
U
n e a r f a k a功 a k a m f矛 H a y a t a
8
. 毛 钩 藤
J
.
L i n n
.
S o e
.
B o t
2 3 5
。
1 9 2 4 ;
4
1 8 9
( 1 )
:
t
。
B o t
H o w
1 9 5 6 ;
。
3 3 : 8 8
。
1 8 9 7
S u n y a t s e n i a
L i
,
W
o o d y F I
.
5 7 9 2
。
1 9 7 5 : R i d s d a l e i n
; C h u n g
6 : 2 5 1
。
T a iw a n
B l u m e a
i n J o u r n
.
M a g
.
T
o k y o 1 4
: 1 2 7
.
1 9 0 0
-
C o l l
.
S e i
.
U n i v
.
T
o k y o 3 0 ( 1 )
肠 华 南 农 学 院 学 报 兔卷
1 4 0
.
1 1 91
,
I e o n
.
P I
.
F o r m
.
9 , 4 9
.
1 9 2 0
.
U n e a r i a u r a i召 n s `5 H a y a t a , Ie o n . P I . F o r r l l . 9 : 4 9 . 1 9 2 0 .
U n e a r `a f o r o o s a o a ( M a t s u m . ) H a y a t a , I e o n . P l . F o r m . 9 : 4 9 . 2 9 2 0 .
O u r o u aP
r i a h i r s “ t a ( H a v i l
.
) Y a m a m o t o i n J o u r n
。
S o e
。
T r o p
.
A g r
-
8 : 6 5
。
1 9 3 6
-
O u r o u P a r f u : e t i l o b a S a s a k i
,
L i s t
.
P l
.
F o r m
.
5 5 5
.
1 9 2 5 ; Y a m a m o t o i n
J o u r n
。
S o e
。
T r o p
。
A g r
.
13 , 6 6
.
1 9 3 6 ; n o n U n e a r i a s e t i l o b a B e n t h
.
藤本 。 幼枝细 , 圆形至 微具棱角 , 被 粗毛 。 叶革质 , 卵形至椭 圆 形 , 长 8 一 12 厘
米 , 宽 5 一 7 厘米 , 表面稍粗糙 , 具稀疏粗毛 , 背面密被粗毛 。 托叶宽卵形 , 深 2 裂 ,
裂片卵形 , 裂片顶部有时长渐尖 。 头状花序横过花粤直径 20 一 25 毫米 。 花警密被 粗毛 ,
普裂片线状矩圆形 。 花冠淡黄色或淡红色 。 小茹果纺捶形 , 被粗毛 。
广东 : 乐昌 , 陈念幼 42 2 1 2 ; 左景烈 2 0 3 9 8 ; 高锡朋 5 4 5 7 5 。 信宜东坑 , 黄志 3 1 7 4 5 ,
英德 , 温塘山 , 梁向 日6 0 4 5 7。 鼎湖山 , 丁广奇 、 石国良 13 0 4 。 博罗 , 罗浮山 , 粤七八
队 6 3 2 1。 怀集 , 刘英光 0 3 0 7 6。
贵州 : J。 E s q u i r o l 4 0 0 4 。
广西 : 龙津 , 李荫昆 0 0 1 9 3 ; 张肇蓦 1 2 6 2 2 。
福建 : 南旗县 , 梅林公社 , 黄淑美 0 4 7 62 , 华安 , 李淑美 1 9 0 4 7 6 。
台湾 : K 。 O d a s h i m a 1 7 8 4 9 。
生于山谷林下溪畔或灌丛中 。
9
. 攀茎钩藤
U n e a r i a s e a n d e n s ( S m i t h ) H
u t e h
.
i n S a r g
. ,
P I
.
W i l
s . 3
, 1 1
.
29 1 6 ;
C h u n g i n M e m
.
S c i
.
S o e
.
C h i n a i
:
2 3 5
.
1 9 2 4; M e r r
.
i n L i
n g n
.
S e i
.
J o u r n
.
1 1
: 5 9
.
1 9 3 2 ; R e h d e r i n J
.
A r n
.
A r b
.
1 6 : 3 9 1
.
1 0 3 5 ; M e t e a l f e
i n J
。
A r n A r b
。
2 6 : 2 0 4
.
1 9 4 5
.
H o w i n A e t a P h a r m
。
S i n
.
4 , 1 1
.
1 95 6 ;
海南植物志 3 , 2 9 0 . f i g . 7 z s . 1 9 7 4 ; 中国高等植物图鉴 4 : 1 5 9 . t . 5 7 9 1 . 1 9 7 5 ;
R i d s d a l e i n B l u m e a 2 4 ( 1 )
: 9 4
。
19 7 8
.
U ” c a r f a 田 a ”刀“ H o w i n S u n y a t s e n i a 6 : 2 6 i . p l . 4 2 。 1 9 4 6 , e t i n A e t a P h a r m .
5 i n 4 ( 1 )
: 1 2
.
1 9 5 6
.
T p u s ! Y u n n a n
,
F o
一
H a i
,
C
.
W
.
W
a n g 7 4 6 4 5 ( i n S o u t h C h i n a
I n s t
.
B o t
.
) , 中国高等植物图鉴 4 : l g o . t . 7 5 9 4 . 1 9 7 5 .
大藤本 。 幼枝细 , 方形至微有棱角 , 密被粗毛 。 叶膜质 , 卵形至卵状矩圆形或椭圆
形至椭圆状矩圆形 , 长 10 一 15 厘米 , 宽 5 一 7 厘米 , 表面疏被糙伏粗毛 , 背面密被糙伏
粗毛 。 托 叶 具糙伏粗毛 , 宽卵形 , 深 2 裂 , 裂片窄卵形 。 头状花序单生 , 横过花 粤直
径 25 毫米 。 花警密被粗毛 , 警裂片长线形至线状匙形 。 花冠淡黄色 。 小茹果无柄 , 被粗
毛 , 倒卵状棒形 。
广东 : 海南 , 尖峰岭 , 刘心祈 35 2 6 ; 昌江 , 重峨山 , 刘心祈 3 3 0 2 ; 东 方 , 陈 少 卿
2 2 4 3 4 , 沙白 , 刘心祈 2 5 6 7 5 ; 崖州 , 陈念幼 7 0 2 4 9 ; 防城县 , 公平山 , 曾怀德 2 6 5 5 3。
3期 徐祥浩等 : 中国钩藤属植物的整理
广西 : H · H . Zo o 6 5 8 76 , 四林县 , 张肇鸯 10 9 6 4。
云南 : 励海 , 王启无 7 4 6 4 5 T y p u s o f U . W o n g i i H o w ; 徐永椿 1 3 0 。
四川 : 巴县 , 李永华 8 5 0
也分布印度及中南半岛 。 生于山地疏林下 。
1 9 4 6年 , 侯宽昭教授根据王启无的一个标本 (王启无 7 4 6 4 5) , 建立新 种 U cn ar ia
w a n g i i H o w
, 并指 出: ,’ 本种似乎接近 U n e a r i a h i r s u t a H a v i . , 不 同 之 处为本种
的叶上表面有糙伏毛 , 背面有 一长柔毛 ; 警裂片匙状线形 , 具稀疏硬毛 。 小茹果宿存的粤
裂片呈星状伸展 。 ” 我们查阅了模式标本及有关标本和文献 , 模式标本叶片上的糙伏毛
及粤裂片的形态与 U cn ar ia s o a n d e sn R id s d . 的相似 。 至于小葫果上宿存 的警裂片星
状伸展 , 模式标本上仅有一个果序 , 而且就在这一个果 序中 , 小葫果的宿存警裂片亦并
非全部都如此状态 。 因此 , 似乎应采纳 R i ds d al c 的意见 , 应予归并 。
10
. 印支钩藤
U n e a r i a h o m o m a l l a M iq
. ,
F l
.
I n d
.
B a t
.
s 4 3
.
z s 5 7 ; R i d s d a l e i n B l u m e a 2 4 ( i )
:
9 5
。
1 9 7 8
。
U ” e a r i a t o n凡i n e n s f s H a v i l . i n J . L i n n . S o e . B o t . 3 3 : 8 9 . P I . 2 , f i g . 1 9 , 2 0 . 1 5 9 7 ;
P i t a r d i n L e e
. ,
F I
.
G e n
.
I n d o
一
C h i n e 3
: 5 2
.
1 9 2 2 ; H o w i n S u n y a t s e n i a 6 : 2 6 0
。
1 9 4 6
, e t i n A e t a P h a r m
.
S i n
.
4 ( 1 )
: 1 2
.
1 9 5 6
.
藤本 。 幼枝方形 , 微被锈色短柔毛 。 叶膜质 , 椭圆形至椭圆状披针形或 卵 状 披 针
形 。 长 8 一 10 厘米 , 宽 3 一 5 厘米 , 两面具粗毛 , 有时具糙伏毛 。 托叶窄三角形 , 深 2
裂 , 裂片披针形 。 头状花序横过花警直径 10 毫米 , 园锥状排列 。 花警裂片线形 。 小茹果
无柄 , 倒卵形 。
云南 : 河口 , 大关山 , 张宏违 14 0 1 ; 屏边县 , 蔡希陶 5 5 2 6 20
广西 : 隆林 , 梁畴芬 、 昊德邻 3 2 1 9 1。
侯宽昭教授在处理蔡希陶在云南采的标本 5 5 2 6 2时 , 认为 “ 它可能是 U cn ar ia t o n -
k i n e n s i s H a v sl
. , 或 u n 。 a r i a h o m o m a l l a M i q . , 就幼果上线状披针形的警裂片而言 ,
做为决定的因素或许与前者有关 , 至 少目前是如此 。 ” 查 U n e a r i a t o n k i n e n s i s 系 1 8 9 7
年 H a vi la n d根据 B al a sn a n . 6 35 . 越南重庆的标本而建立的 , 正如他本人 指 出 : “ 所
描 述 的 标 本有幼芽和果实 , 但无花 。 , P i t a r d采纳 T U n c a r i a h o m o m a l l a M i q . 和
U n e a r i a t o n k i n e n s i s H a v j l a n d
, 但严格说来 , P i t a r d所采纳的两个种的描述 , 彼此间
本质上并无稳定性状的差异 , 因此 , 1 9 7 8年 R i d s d a l e 将 U n e a r i a t o n k i n e n s i s H a v i l -
a n
d归并到 U n e a r i a h o m o m a l l a M i q . 是符合实际的 。
除上述 10 种国产钩藤属 U cn a r ia 植物外 , 在我国其他文献中还出过 2 个种名 , 这
里亦分别 给予说明 :
1
。 黑 儿 茶
U n e a r i a g a m b i r ( H
u n t
.
) R o x b
. ,
H o r t
.
B e n g
.
8 6
.
1 8 1 4
, e t F I
.
I n d
. e d
.
1 , 2 : 1 2 6
.
穷 0 华 南 农 学 院 学 报 2 卷
5 2 1 4; 陈 ,!荣, 中国树木分类学 z 一2 8 . 1 9 3 7 ; R i d s d a l e i n B l u m e a 2 4 ( 1 ) : 8 2 . 1 9 7 5 .
N a u e l e a g a舰 b i r H u n t . i n T r a n s . L i n n . S o e . 9 : 2 12 . t . 2 2 . 18 0 8 .
本种分布于马来半岛 , 苏门答腊 、 爪哇等地 , 并有栽培。 陈嵘在中国树 木分类学中
记载了本种植物 , 但未指出在我国那些地区有分布或栽培 。 我们在查阅有关 本 属 文献
中 , 尚未见到有关本种在我国栽培或分布地区的资料 , 因此 , 可以断定 , 目前我国并不
存在这种植物 。
2
。 云南钩藤
U n e a r i a y u n n a n e n s i s H s i a K
.
C
.
i n 中草药通讯 2 : 4 4 . i 9 7 7 . n o m . i l l e g i t .
夏光成拟订的这个新种名 , 仅以检索表的形式记述了简短的中文形态特征 : “ 托叶
圆形 , 全缘 , 带钩的枝条粗壮 , 长可达 1 4。厘米 。 ” 没有详细种的描写 , 没有标本记载 .
没有指定模式标本 , 而且没有拉丁特征简介 。 因此 , 本新种属于无效发表 , 是一个不合
法名称 ( n o m “ n il l e g it i m u m ) 。 根据 “ 托叶圆形 , 全缘 ” 这一描述看来 , 本新种很可
能就是华钩藤 U n e a r i a s i n e n s i s ( O l sv . ) H a v i l .
参 考 文 献
〔 1 〕 A i r y S h a w . H . K . i 9 7 3 , i n : J . C . W i l l i s , A d i e t i o n a r y o f f l o w e r i n g
P l a n t s a n d f e r n s e d
.
8 , 7 7 8
.
C a m b r i d g e
.
〔 2 〕 B r e m e k a m p , C . E . B . 1 9 6 6 . R e m a r k s o n t h e p o s i t i o n , t h e d e l i m i t a t i o n
a n d t h e s u b d i v i s i o n o f t h e R u b i a e e a e
,
A e t a B o t
。
N e e r l
.
1 5 : 1一 3 3 .
〔 3 〕 H a v i l a n d G . D . i 8 9 7 , A r e v i s i o n o f t h e t r i b e N a u e l e e a e , J . L i n n . s o e .
B o t
.
3 3 : 1一 9 4 。
〔 4 〕 L a n jo u w . J . e t a l . 1 9 6 1 , I n t e r n a t i o n a l e o d e o f b o t a n i 。 a l n o m e n e l a t u r e
I n t e r n a t i o n a l B u r e a u f o r p l a n t t a x o n o m y a n d n o m e m e l a t u r e
U t r e e h t
。
〔 5 〕 R i d s d a l e C . E . 1 9 7 5 . A s y n o P s i s o f t h e A f r i e a n a n d M a d a g a s e a n
R u b i a e e a e
一
N a u e l e e a e B l u m e a 2 2 : 5 4 1一 5 4 4 。
〔 6 〕 R i d s d a l o C . E . 1 9 7 8 , A r e v i s i o n o f M i t r a g y n a a n d U n e a r i a . B l u m e a
2 4 ( 1 )
: 5 5一 5 6 。
〔 7 〕 S e h u m a n n . K . 1 8 9 1 , i n : E . & P 。 D i e n a t u r l i e h e n P f l a n z e n 一 f a m i l i e n
e d
.
1
.
4 , 4 : 5 5一 6 0 。 L e i P z i g .
惫. 翻 徐祥浩等 :中国钩藤属植物的整理 1 3
AR FV I EW OT FHE GE NU S U NC AR I A
金 S C HR R E E B OFC HI N A
Hu se H s ia n g
一
Ho a W
u H
e n
(De P a rtm e n to F fn ud am e n tal S e ie e n ie sS o ut hC h in a A gr ic ul t ua rl Co l l
e ge )
越
U ne a r ia
, e h i e f l y a t r o p i e a l a n d s u b t r o p i e a l g e n u s o f 3 4 s P e e i e s (
e x
R i d s d
a l e
尸 5 d e s e r
。
19 7 8 )
, w a s e s t a b l i s h e d b y S e h r e b e r i n 1 7 8 9
. n o m
。 e o n s 。 ,
u p o n U n e a r i a g u i a n e n s i s ( A u b l
.
) G m
e l
. , t y p u s e o n s
.
T w
e l v e s p e e i e s o f t h e
g e n u s h a v e p r e v i o u s l y b e e n r e e o r d e d b y H o w i n C h i n a
, o f w h i e h
,
h o w e v e r
t h r e e n e w s p e e i e s
, u n e a r i a m e m b r a n i f o l i a
,
U
. r n y n e h o p n y l l
o i d e s a n d U
.
w a n g i i
, P r o b a b l e e a n n o t b e a e e e p t e d
。
A f t e r w e h a v e b e e n e a r e f u l l y e x a
-
m i n e d t h o s e n e w t y p e s
, i t v e r y p r o b a b l e i n d e e d t h a t U n e a r i a m e m b r a n i
-
f o l i a H o w w a s r e d u e e d t o U
. s i n e n s i s ( o l i
v . ) H a v i l
. ,
U
. r h y n e h o p h y l l o i d e s
H o w t o U
. r h y n e h o p h y l l a M i q
. a n d U
。
w a n g i i H o w t o U
。 s e a n d e n s ( S m i t h )
H u t e h
. r e s p e e t i v e l y b y R i d s d a l e i n 19 7 8
, s i n e e H o w
、 5 d e s e r i p t i o n s a g r e e
w e l l t h e t h r e e l a t t e r s p e e i e s
。
恤
U n e a r i a t o n k i n e n s i s H a v i l
。
w a s e s t a b l i s h e d b y H a v i l a n d i n 1 8 9 7
b a s e d o n t h e s p e e i m e n f r o m T o n k i n ( B a l a n s a n
.
6 3 5 )
, a n d a s G
.
D
。
H a v i l a n d p u d i t
“ t h e s p e e i m e n f r o m w h i e h t h e d e s e r i p t i o n 15 t a k e n h a s
y o u n g b u d s a n d f r u i t
,
b u t n o f l o w e r s
. ”
U n e a r i a h o m o m a l l a M i q a n d U
。
t o n k i n e n s i s H a v i l
. a r e a e e e p t e d b y P i t a r d
.
H o w e v e r
,
S t r i e t l y s p e a k i n g
,
P i t
-
a r d
“ 5 d e s e r i p t i o n s d o n o t d i f f e r i n p r i n e i P l e f r o m o n e a n o t h e r
.
T h e
r e f o r e
,
i t v e r y a l s o p r o b a l e i n d e e d t h a t U n e a r i a t o n k i n e n s i s H a v i l a n d w a s
r e d u e e d t o U
.
h o m o m a l l a M i q
.
b y R i d s d a l e i n 19 7 8
.
T h u s
,
i t s e e m s a s i f
, t h e g e n u s n o w 15 r e p r e s e n t e d i n C h i
n a b y t e n
s p e e i e s a s f o l l o w
, o n e o f w h i e h 15 r e p r e s e n t e d i n T a i w a n
:
1
。
U n e a r i a m a e r o p h y l l a w a l l
.
2
。
U n e a r i a l a n o s a w a l l
。
f
. s e t i l o b a ( B
e n t h
。
) R id s d
。
3
。
U n e a r i a l a n e i f o l i a H u t e h
.
4
。
U
n e a r i a s i n e n s i s ( 0 1 i
v 。
) H
a v i l
.
诬
32 华 南 农 学 院 学 报
5
。
U ne r ai as es s i l i f u ret u s Ro x b
.
6
.
U ne ari al e av i g at aW
al l
. ex G
.
D o n
.
7
.
U ne ari arh y neh o p h yl l a( M i q
.
) M i q
. ex l
一
I av i l
.
8
.
U e n ari ah i rs u t aH a
v i l
.
9
.
U e r n ai as e a nd e, 1 5 ( S m i t h ) H u t e h
.
1 0
.
U n e a r i a h o m o m a l l a M i q
.
2 卷
.钾
, 卜